Radiant Imaging Labs

Cette traduction a été réalisée automatiquement et n’a pas encore été relue.

Guide

Lire votre exposition et vos couleurs avec les scopes

Utilisez l’histogramme, les scopes et les échantillons de couleur pour vérifier l’exposition et la couleur par les chiffres, pas seulement à l’œil.

Brouillon : pas encore vérifié par rapport à la version publiée

Niveau
Intermédiaire
Durée
15 min
Apps
Radiant Raw 1.0Radiant Photo 2.5

L’histogramme et les scopes montrent comment la lumière et la couleur se répartissent dans votre photo : vous pouvez ainsi juger l’exposition et la couleur par les chiffres, pas seulement à l’œil. Dans ce guide, vous vérifiez si une photo a des ombres et des hautes lumières écrêtées, choisissez le scope qui répond à votre question, gardez un scope sous les yeux pendant la retouche et mesurez des couleurs ponctuelles avec des échantillons. Les étapes fonctionnent dans Radiant Raw et Radiant Photo, et le guide signale les différences entre les deux.

Vérifier l’exposition avec l’histogramme

L’histogramme se trouve en haut du panneau de droite. Si vous ne le voyez pas, cliquez sur Histogramme en haut de la colonne de panneaux de droite dans Radiant Photo, ou sur Histogramme dans Radiant Raw.

  1. Regardez la forme. Les ombres sont à gauche, les tons moyens au milieu et les hautes lumières à droite.
  2. Vérifiez les deux bords. Un amas contre le bord gauche ou droit signifie que des détails sont écrêtés en noir pur ou en blanc pur.
  3. Appuyez sur J pour colorer les pixels écrêtés sur la photo. Dans Radiant Photo, les ombres écrêtées s’affichent en bleu et les hautes lumières écrêtées en rouge.

Dans Radiant Raw, J active ou désactive l’alerte. Vous pouvez aussi cliquer sur la capsule d’écrêtage de gauche pour afficher les ombres bouchées, et sur celle de droite pour afficher les hautes lumières brûlées.

Astuce

Activez Échelle logarithmique de l’histogramme pour faire ressortir les petites valeurs dans les ombres et les hautes lumières, afin de les voir. Dans Radiant Photo, l’option se trouve dans le panneau Histogramme, une fois Histogramme Pro activé. Dans Radiant Raw, activez PRO (Histogramme Pro) dans l’en-tête de l’histogramme, puis cliquez sur la pastille LOG (Échelle logarithmique de l’histogramme) à côté.

Les couleurs d’écrêtage se règlent dans Réglages > Couleur dans Radiant Photo, et dans Réglages > Couleur > Couleurs de l’alerte d’écrêtage dans Radiant Raw.

Corriger les tons depuis l’histogramme dans Radiant Raw

Avec PRO activé, l’histogramme de Radiant Raw est divisé en Noirs, Ombres, Exposition, Hautes lumières et Blancs. Chaque bande est un raccourci vers le curseur de Tonalité du même nom.

  1. Faites glisser une bande latéralement pour ajuster ce curseur de Tonalité. Vous n’avez pas besoin d’ouvrir Tonalité.
  2. Observez l’histogramme pendant que vous faites glisser.
  3. Pour réinitialiser une bande, double-cliquez dessus.

Choisir le scope qui répond à votre question

ScopeAfficheSert à
HistogrammeCombien de pixels se trouvent à chaque niveau de luminositéVérifier l’exposition et l’écrêtage
Forme d’ondeLa luminosité sur toute la largeur de la photo, de gauche à droiteVoir où se trouvent les hautes lumières et les ombres dans l’image
ParadeLa forme d’onde divisée en rouge, vert et bleuRepérer une dominante de couleur dans les blancs ou les noirs
VectorscopeLa teinte autour du cercle, la saturation du centre vers l’extérieurVérifier la saturation et les carnations

Pour changer de scope dans Radiant Photo :

  1. Activez Histogramme Pro dans le panneau Histogramme.
  2. Ouvrez le menu Analyseur et choisissez un scope.

Dans Radiant Raw, activez PRO dans l’en-tête de l’histogramme, puis cliquez sur le titre du scope, qui indique Histogramme, et choisissez Forme d’onde, Parade ou Vectorscope.

Vérifier les carnations dans Radiant Photo

  1. Choisissez Vectorscope dans le menu Analyseur.
  2. Choisissez Réglages du scope… dans le même menu.
  3. Vérifiez que Ligne de carnation est activé.
  4. Comparez les carnations du scope à la ligne.

Remarque

Les réglages changent avec le scope que vous regardez. Réinitialiser aux valeurs par défaut les remet dans leur état d’origine.

Garder un scope sous les yeux pendant la retouche

Vous pouvez afficher un scope par-dessus la photo, pour le surveiller pendant que vous travaillez en plein écran. Vous pouvez aussi ouvrir les scopes dans une fenêtre à part, qui peut être bien plus grande que le panneau.

Afficher les scopes sur la photo

  1. Appuyez sur ⌃⌘G (Ctrl+Shift+G sous Windows). Dans Radiant Raw, vous pouvez aussi choisir Afficher les scopes sur la photo dans le menu du titre du scope, avec PRO activé.
  2. Choisissez Bande, Plein cadre ou Coin. Dans Radiant Photo, ce réglage s’appelle Position. Une bande y occupe le bas de la photo, un plein cadre se superpose à la photo, et une vignette d’angle peut être déplacée et redimensionnée.
  3. Réglez Opacité, et Hauteur de la bande si vous avez choisi une bande.

Dans Radiant Raw, Disposition peut aussi placer le scope Sous la photo au lieu de par-dessus.

Astuce

Dans Radiant Raw, quand vous zoomez, une bande ne mesure que Zone visible. Dans Radiant Photo, une étiquette sur le scope indique ce qu’il mesure : Photo entière, Zone visible quand vous avez zoomé, ou Épreuve pendant l’épreuvage à l’écran.

Ouvrir la fenêtre des scopes

  1. Appuyez sur ⌃⌘W (Ctrl+Shift+U sous Windows). Dans Radiant Raw, vous pouvez aussi choisir Afficher la fenêtre des scopes dans le menu du titre du scope, avec PRO activé.
  2. Choisissez une Disposition, comme Deux, côte à côte, et choisissez un scope pour chaque volet.
  3. Faites glisser l’en-tête de la fenêtre pour la déplacer, et la poignée d’angle pour la redimensionner. Double-cliquez sur l’en-tête pour remplir la zone de travail, et double-cliquez à nouveau pour revenir en arrière.

Lier à la photo est activé par défaut : la fenêtre mesure donc la photo que vous retouchez.

Mesurer une couleur avec des échantillons

Un échantillon est un point de mesure qui reste sur la photo et affiche sa couleur pendant la retouche. Vous pouvez en placer jusqu’à dix.

  1. Appuyez sur I pour activer l’Échantillonneur de couleur.
  2. Cliquez sur la photo à l’endroit que vous voulez mesurer. Un repère numéroté apparaît.
  3. Cliquez à nouveau pour ajouter d’autres points.
  4. Lisez les valeurs sous Échantillons. Dans Radiant Photo, elles se trouvent dans le panneau Histogramme. Dans Radiant Raw, elles sont sous Échantillons, sous l’histogramme, avec Histogramme Pro activé. Activer l’échantillonneur active l’histogramme Pro.
  5. Déplacez un curseur et regardez les chiffres changer.

Cliquez sur Tout effacer pour supprimer tous les échantillons.

Astuce

Placez un échantillon sur un élément qui devrait être neutre, comme une charte de gris ou une chemise blanche. Si ses valeurs de rouge, de vert et de bleu sont égales, la couleur est neutre.

Remarque

Dans Radiant Photo, les échantillons sont un outil de mesure, pas une retouche. Ils ne sont pas enregistrés avec la photo, et fermer la photo les supprime.

De quoi s’agit-il Ce qu’est Scopes et pourquoi c’est utile