Radiant Imaging Labs
검수 전 번역 기계 번역을 활용한 초안이며, 이 언어의 검수자가 아직 확인하지 않았습니다.

자동 자르기 · Radiant Raw 및 Radiant Photo

한 번 눌러 좋은 프레임을. 나머지도 모두 보면서.

자동 자르기를 누르면 Radiant가 찾은 최적의 프레임을 실행 취소 한 단계로 적용합니다. 나머지 프레임은 버튼 아래 목록에 남으며, 각각 무엇을 했는지 쉬운 레이블로 알려 줍니다. 하나를 가리키면 사진에서 미리 보이고, 모두 나란히 비교하거나 촬영분 전체에 한꺼번에 프레임을 적용할 수 있습니다.

포함된 앱Radiant RawRadiant Photo

  • 한 번 누르면 실행 취소 한 단계
  • 고르기 전에 미리 보기
  • 점수 없이 쉬운 이유만
  • 촬영분 전체를 백그라운드에서

직접 해 보기

자동 자르기를 누르세요. 그런 다음 다른 프레임도 살펴보세요.

한 번 누르면 최적의 프레임이 적용됩니다. 목록의 다른 프레임을 가리키거나 Tab 키로 이동하면 사진에서 미리 볼 수 있고, 선택하면 그 프레임이 대신 적용됩니다.

바나나 잎 사이의 그린 이구아나.

이 페이지의 데모입니다. 이 다섯 프레임은 목록이 어떻게 동작하는지 보여 주려고 직접 배치했습니다. 자동 자르기는 사용자의 사진에서 직접 프레임을 찾습니다.

미리 보고 고르기

고르기 전에 사진에서 프레임을 미리 보세요.

목록의 프레임을 가리키거나 키보드로 이동하면 Radiant가 사진 위에 그 프레임을 그립니다. 미리 보기는 아무것도 기록하지 않고 실행 취소 단계도 추가하지 않습니다. 프레임을 클릭하면 그 프레임을 사용하며, 이때 전환은 실행 취소 한 단계가 더해집니다.

  1. 사진에 지금 표시된 프레임에는 선택 고리가 붙습니다.
  2. 더 좁게 또는 더 넓게 태그는 적용된 프레임보다 실제로 더 좁거나 넓은 프레임에만 나타납니다.
  3. 레이블은 프레임이 한 일을 쉬운 한 줄로 알려 줍니다. 목록에서 같은 레이블은 없습니다.
  4. 툴팁은 이유를 알려 줍니다. 프레임의 바탕이 된 규칙이나 자르기 아이디어를 한두 문장으로 설명합니다. 점수나 등급은 없습니다.

쉬운 말

지금 하는 일을 알려 줍니다.

자동 자르기는 어떤 상태에서도 이름이 바뀌지 않습니다. 진행 상황은 버튼 아래 줄에 바로 행동에 옮길 수 있는 말로 표시됩니다.

아직 사진을 읽는 중

Radiant가 사진을 읽는 중에 누르면 자동 자르기가 기다렸다가 저절로 마무리합니다.

뚜렷한 피사체 없음

눈에 띄는 것이 없으면 프레임은 사진에서 가장 뚜렷한 선을 따르며 패널이 그렇게 알려 줍니다.

목록 먼저 보기

이 설정에서는 버튼을 누르면 목록이 열리며 직접 고르기 전에는 아무것도 바뀌지 않습니다.

자동 자르기가 안 된다고 할 때

버튼이 회색으로 바뀌고 그 옆에 이유가 표시됩니다. 자동 수평 맞추기는 계속 사용할 수 있습니다.

누르면 무엇을 할지 정하기

환경설정에서 최적의 프레임 적용, 목록 먼저 보기, ‘프레임 비교’ 열기 중에서 고르세요.

프레임 비교

모든 프레임을 나란히, 또는 하나씩.

프레임 비교는 사진 한 장의 선택지를 격자로 보여 줍니다. 현재 자르기, 자르기 없음, 그리고 자동 자르기가 찾은 모든 프레임을 자체 순서대로 나열합니다. 자동 자르기 행 끝의 아이콘이나 보기 메뉴에서 엽니다. 고르기 전에는 아무것도 바뀌지 않으므로 닫아도 되돌릴 것이 없습니다.

인물 사진의 프레임

각 타일은 그 프레임으로 자른 사진을 보여 주며, 무엇을 했는지 알려 주는 레이블과 이유를 알려 주는 툴팁이 붙습니다.

피사체가 없는 장면

사진에서 가장 뚜렷한 선을 중심으로 한 프레임이 이미 가진 자르기 옆에 나란히 놓입니다.

하나씩

프레임 하나는 크게, 모든 선택지는 아래 스트립에, 그리고 그 프레임이 따르는 규칙을 나열한 패널이 있습니다.

고른 다음 다듬기

이 프레임 사용은 실행 취소 한 단계로 적용하고, 핸들이 준비된 자르기 도구로 돌려보내 미세 조정할 수 있게 합니다.

촬영분 전체

모든 사진의 자르기를 한꺼번에 정하세요.

설정 복사와 동기화에는 자르기 및 수평 조정 그룹 아래에 자르기 섹션이 있습니다. Radiant Raw에서는 동기화 시트와 설정 복사 대화상자에 있습니다. Radiant Photo에서는 설정 복사 선택 창에 있으며, 모든 동기화가 같은 선택을 씁니다.

정확한 사각형

모든 사진에 같은 위치에 같은 자르기를 적용합니다. 화면에 보이는 대로 사진마다 측정하므로 카메라가 회전해서 저장한 파일에도 정확히 맞습니다.

같은 비율, 가운데

같은 모양에서 가장 큰 자르기를 사진마다 가운데에 맞춥니다. 반대 방향으로 촬영한 사진에서는 비율도 함께 회전합니다.

사진마다 자동 자르기

사진마다 자동 자르기를 눌렀을 때와 같은 프레임이 적용됩니다. 백그라운드에서 실행되므로 작업을 계속할 수 있고, 중지를 누르면 그 자리에서 끝납니다.

수평 조정, 회전, 뒤집기

수평 조정은 체크를 해제하지 않으면 자르기와 함께 적용됩니다. 회전 및 뒤집기는 체크하기 전까지 꺼져 있으며, 파일 자체의 회전이 아니라 내가 한 회전을 복사합니다.

직접 만든 자르기는 그대로

직접 그린 자르기는 건드리지 않습니다. 사진마다 변경은 그 사진에서 실행 취소 한 단계입니다.

마지막에 리포트 하나

자동 자르기로 프레임을 잡을 수 없는 사진은 기존 자르기를 유지하며 개수로 집계되고, 도중에 멈추고 묻는 일은 없습니다. 세부사항에 각 사진과 그 이유가 나열됩니다.

질문

자주 묻는 질문.

자동 자르기가 묻지 않고 사진을 바꾸나요?

기본적으로 한 번 누르면 최적의 프레임이 실행 취소 한 단계로 적용되고 나머지는 계속 볼 수 있습니다. 먼저 고르고 싶다면 환경설정에서 누를 때의 동작을 목록 먼저 보기 또는 ‘프레임 비교’ 열기로 정하세요.

프레임마다 점수가 있나요?

아니요. 목록은 자동 자르기 고유의 순서로 가장 좋은 것이 먼저 나오며, 그 순서가 유일한 순위입니다. 프레임마다 무엇을 했고 왜 그랬는지 쉬운 말로 알려 줍니다.

촬영분 전체를 자르면 직접 만든 자르기를 덮어쓰나요?

아니요. 사진마다 자동 자르기는 직접 그린 자르기를 건드리지 않고 마지막 리포트에 집계합니다.

프레임을 제대로 잡고, 다음으로 넘어가세요.

자동 자르기는 Radiant Raw와 Radiant Photo에 포함되어 있습니다. 고른 프레임을 그대로 쓰거나 클릭 한 번으로 다른 것을 고르세요.