এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।
এই পৃষ্ঠার স্ক্রিনশটে অ্যাপটি ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।
Raw ফাইল খোলা
Radiant Raw বেশিরভাগ ক্যামেরার Raw ফাইল খোলে। আপনি একটি ছবি বা পুরো একটি শুট একবারে খুলতে পারেন, এবং সেগুলো সবই ফিল্মস্ট্রিপে দেখা যায়।
ফাইল খুলুন
- হোম স্ক্রিনে Raw ফাইল খুলুন-এ ক্লিক করুন, অথবা ⌘O চাপুন (Windows-এ Ctrl+O)।
- Raw ফাইলগুলো টেনে হোম স্ক্রিনের ড্রপ এলাকায় ছাড়ুন।
- যে ছবিগুলোতে কাজ করেছেন সেগুলো আবার খুলতে ফাইল > সম্প্রতি খোলা বেছে নিন।
- Finder বা File Explorer-এ একটি Raw ফাইলে ডাবল-ক্লিক করুন, যদি Radiant Raw এর ডিফল্ট অ্যাপ হয়।
Radiant Flow ও Radiant Photo থেকে
Radiant Raw থেকে Radiant Flow খুলতে ফাইল > ছবি ব্রাউজ করুন… বেছে নিন অথবা ⇧⌘O চাপুন (Windows-এ Ctrl+Shift+O)।
- Radiant Flow থেকে: ছবি নির্বাচন করুন এবং Radiant Raw-এ খুলুন বেছে নিন। কয়েকটি নির্বাচিত থাকলে এটি সংখ্যাটি দেখায়, যেমন Radiant Raw-এ 3টি ছবি খুলুন। একটি Raw ছবির জন্য আপনি Raw ডেভেলপ করুন…-ও বেছে নিতে পারেন (ডেভেলপ হয়ে গেলে Raw পুনরায় ডেভেলপ করুন…)। উইন্ডোর শিরোনামে ছবির সংখ্যা দেখা যায়, যেমন Radiant Flow থেকে · 3। Flow-এ আপনি যে ছবিতে ছিলেন সেটি পাঠানো Raw ফাইলগুলোর একটি হলে Radiant Raw সেটি থেকে শুরু করে, নইলে প্রথমটি থেকে। সম্পন্ন-এ ক্লিক করলে আপনার সেটিংস প্রতিটি ছবির পাশে সংরক্ষিত হয় এবং Flow ফলাফলটি দেখায়।
- Radiant Photo থেকে: Raw ফাইল খোলার সময় Radiant Raw-এ ডেভেলপ করুন বেছে নিন। কাজ শেষ হলে Radiant Photo-তে 3টি খুলুন-এ ক্লিক করুন (আপনার ছবির সংখ্যাসহ)। Radiant Raw প্রতিটি ছবি ডেভেলপ করে এবং সেটি Radiant Photo অ্যাপে খোলে।
- Radiant Photo অ্যাপে আগে থেকেই খোলা একটি ছবি থেকে: Raw ফাইলের ক্ষেত্রে, ফিল্মস্ট্রিপে এর থাম্বনেইলের মেনু খুলুন এবং Raw ডেভেলপ করুন… বেছে নিন। যে ছবি আপনি আগেই ডেভেলপ করেছেন, তার ক্ষেত্রে আইটেমটিতে লেখা থাকে Raw পুনরায় ডেভেলপ করুন…। Radiant Raw শুধু সেই একটি ছবি খোলে। সম্পন্ন-এ ক্লিক করলে ডেভেলপ করা ছবিটি Radiant Photo অ্যাপে ফিরে যায় এবং এডিটরের ছবিটির জায়গা নেয়। Radiant Photo অ্যাপে করা আপনার সম্পাদনা থেকে যায়। Radiant Raw ফ্রেমিং বদলালে, Radiant Photo সেই ছবি থেকে নিজের ক্রপ ও রোটেশন সরিয়ে দেয় এবং আপনাকে তা জানায়। এর দাগ অপসারণের সংশোধনগুলো ছবির একই জায়গায় থাকে; যে সংশোধন পুরোপুরি নতুন ফ্রেমিংয়ের বাইরে পড়ে, সেটি সরিয়ে দেওয়া হয়।
Radiant Flow-এর সঙ্গে জোড়া বাঁধুন
জোড়া বাঁধলে ছাঁটাইয়ের সময় Radiant Raw থাকে Radiant Flow-এর পাশে: Flow-এ আপনি যে Raw ছবিতে থামেন সেটি এখানে খোলে, এবং এখানে আপনি যে ছবিতে যান সেটি Flow-এ নির্বাচিত হয়।
- উইন্ডো > Radiant Flow-এর সঙ্গে জোড়া বাঁধুন বেছে নিন।
- দুটি ডিসপ্লে বেছে নিন, যাতে Radiant Raw নিজের একটি ডিসপ্লেতে থাকে, অথবা একটি ডিসপ্লে, যাতে Flow তার ডিসপ্লের বাঁ অর্ধেকে থাকে এবং Radiant Raw ডান অর্ধেকে। সেই লেআউটের জন্য অন্তত 2,200 পয়েন্ট চওড়া ডিসপ্লে দরকার; নইলে এটি ধূসর থাকে, সঙ্গে কমপক্ষে ২,২০০ পয়েন্ট চওড়া স্ক্রিন দরকার।
Radiant Flow চালু না থাকলে Radiant Raw সেটি চালু করে। Mac-এ কমান্ডটি থাকে Zoom ও Bring All to Front-এর মাঝে। Windows-এ মেনু বারে একটি উইন্ডো মেনু যোগ হয় যাতে শুধু এই কমান্ডটি থাকে। Radiant Raw যখন Radiant Photo থেকে আসা ছবি নিয়ে কাজ করছে, তখন কমান্ডটি থাকে না। Flow-এ একই কমান্ড আছে, নাম Radiant Raw-এর সঙ্গে জোড়া বাঁধুন।
জোড়া বাঁধা থাকার সময়, Flow আপনাকে যে প্রতিটি Raw ছবি দেখায় সেটি Radiant Raw-এর উইন্ডোতে খোলে, অথবা এর ফিল্মস্ট্রিপে যোগ হয়ে স্ক্রিনের ছবি হয়ে যায়। Radiant Raw যে ছবি ছেড়ে যায় সেটি সংরক্ষণ করে, যেমন ফিল্মস্ট্রিপে এগোনোর সময় করে। যদি Flow-এর Radiant Raw-এ খুলুন থেকে খোলা কোনো উইন্ডো খোলা থাকে, আপনি সেটি বন্ধ না করা পর্যন্ত পরের ছবি অপেক্ষা করে।
থামাতে উইন্ডো > Radiant Flow-এর সঙ্গে জোড়া বাঁধুন > জোড়া খুলুন বেছে নিন, অথবা যেকোনো অ্যাপ বন্ধ করুন। প্রতিটি উইন্ডো ফিরে যায় আগে যেখানে ছিল সেখানে।
কোন ফাইল খোলে
Radiant Raw এই ফরম্যাটগুলোর ক্যামেরা Raw ফাইল ডেভেলপ করে: ARW, CR2, CR3, DNG, NEF, NRW, ORF, ORI, RAF, RAW, RW2, RWL ও SRW। DNG ছাড়া প্রতিটি ফরম্যাটের জন্য, আপনার ক্যামেরা সমর্থিত ক্যামেরা তালিকায় থাকতে হবে। যেকোনো ক্যামেরা বা কনভার্টার যা বৈধ DNG লেখে, তা কাজ করে, তাই DNG ক্যামেরাগুলো তালিকাভুক্ত নয়।
নোট
Radiant Raw শুধু ক্যামেরা Raw ফাইল খোলে। আপনি JPEG, TIFF বা অন্য ফাইল ছাড়লে সেগুলো বাদ দেওয়া হয় এবং একটি বার্তা জানায় কতগুলো বাদ গেছে।
যে ক্যামেরাগুলোর জন্য DNG Converter দরকার
কিছু Raw ফাইল কেবল তখনই পড়া যায়, যখন Adobe-এর বিনামূল্যের DNG Converter সেগুলোকে DNG-তে রূপান্তর করে। এগুলো হলো এমন ক্যামেরার ফাইল যা সমর্থিত ক্যামেরা তালিকায় নেই, এবং এই ফরম্যাটগুলোর ফাইল: 3FR, CRW, DCR, ERF, FFF, GPR, IIQ, KDC, MEF, MOS, MRW, PEF, SR2, SRF ও X3F। এমন একটি খুললে Radiant Raw তা জানায়। Adobe-এর ডাউনলোড পৃষ্ঠা খুলতে DNG কনভার্টার নিন-এ ক্লিক করুন, তারপর কনভার্টারটি ইনস্টল করে ছবিটি আবার খুলুন। এটি শুধু একবারই ইনস্টল করতে হয়।

কনভার্টারটি ইনস্টল করা আছে কি না দেখতে সেটিংস > ডেভেলপ > Adobe DNG Converter বেছে নিন। Radiant Raw এটি খুঁজে না পেলে খুঁজে দিন…-এ ক্লিক করে নিজেই এটি বেছে নিন।
লেন্স প্রোফাইল
প্রথমবার একটি Raw ফাইল খুললে Radiant Raw জিজ্ঞেস করে লেন্স প্রোফাইল ডাউনলোড করবেন? সেগুলো ডাউনলোড করতে এবং প্রায় মাসে একবার নতুন প্রোফাইল খুঁজতে ডাউনলোড করুন-এ ক্লিক করুন, অথবা শুধু আপনার ক্যামেরার নিজস্ব সংশোধন ব্যবহার করতে এখন নয়-এ ক্লিক করুন। ডাউনলোডটি Radiant Raw অ্যাপকে আপনার লেন্সের ডিসটরশন ও ভিগনেটিং সংশোধন করতে দেয়। Radiant Raw নিজের মতো সাজান-এ লেন্স প্রোফাইল-এ টিক দিয়ে থাকলে, Radiant Raw উত্তরটি জানে এবং জিজ্ঞেস করে না।
সমর্থিত ক্যামেরা
Radiant Raw এই ক্যামেরাগুলোর Raw ফাইল DNG Converter ছাড়াই ডেভেলপ করে। বন্ধনীর ভেতরের নামটি একই ক্যামেরা, অন্য নাম বা মডেল কোডে। আপনার ক্যামেরা তালিকায় না থাকলে দেখুন যে ক্যামেরাগুলোর জন্য DNG Converter দরকার।
Canon
| সিরিজ | মডেল |
|---|---|
| EOS R | EOS R, EOS R1, EOS R3, EOS R5, EOS R5 C, EOS R5 Mark II, EOS R6, EOS R6 Mark II, EOS R7, EOS R8, EOS R10, EOS R50, EOS R50 V, EOS R100, EOS RP |
| EOS M | EOS M, EOS M3, EOS M5, EOS M6, EOS M6 Mark II, EOS M10, EOS M50 (Kiss M), EOS M50 Mark II (Kiss M2), EOS M100, EOS M200 |
| EOS-1D | EOS-1D Mark II, EOS-1D Mark II N, EOS-1D Mark III, EOS-1D Mark IV, EOS-1D C, EOS-1D X, EOS-1D X Mark II, EOS-1D X Mark III, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds Mark III |
| EOS 5D / 6D | EOS 5D, EOS 5D Mark II, EOS 5D Mark III, EOS 5D Mark IV, EOS 5DS, EOS 5DS R, EOS 6D, EOS 6D Mark II |
| EOS 7D / 20D–90D | EOS 7D, EOS 7D Mark II, EOS 20D, EOS 30D, EOS 40D, EOS 50D, EOS 60D, EOS 70D, EOS 77D (EOS 9000D), EOS 80D, EOS 90D |
| EOS Rebel / Kiss | EOS 350D (Digital Rebel XT), EOS 400D (Digital Rebel XTi), EOS 450D (Digital Rebel XSi), EOS 1000D (Digital Rebel XS), EOS 500D (Rebel T1i), EOS 550D (Rebel T2i, Kiss X4), EOS 600D (Rebel T3i, Kiss X5), EOS 1100D (Rebel T3, Kiss X50), EOS 650D (Rebel T4i, Kiss X6i), EOS 700D (Rebel T5i, Kiss X7i), EOS 100D (Rebel SL1), EOS 1200D (Rebel T5, Kiss X70), EOS 750D (Rebel T6i, Kiss X8i), EOS 760D (Rebel T6s, EOS 8000D), EOS 1300D (Rebel T6), EOS 200D (Rebel SL2, Kiss X9), EOS 800D (Rebel T7i, Kiss X9i), EOS 2000D (EOS 1500D, Rebel T7), EOS 4000D (EOS 3000D), EOS 250D (Rebel SL3, Kiss X10), EOS 850D (Rebel T8i, Kiss X10i) |
| PowerShot | PowerShot G1 X, PowerShot G1 X Mark II, PowerShot G1 X Mark III, PowerShot G3 X, PowerShot G5 X, PowerShot G5 X Mark II, PowerShot G7 X, PowerShot G7 X Mark II, PowerShot G7 X Mark III, PowerShot G9, PowerShot G9 X, PowerShot G9 X Mark II, PowerShot G10, PowerShot G11, PowerShot G12, PowerShot G15, PowerShot G16, PowerShot S90, PowerShot S95, PowerShot S100, PowerShot S110, PowerShot S120, PowerShot SX1 IS, PowerShot SX50 HS, PowerShot SX60 HS, PowerShot SX70 HS, PowerShot V1 |
Nikon
| সিরিজ | মডেল |
|---|---|
| Z | Z 5, Z5II, Z 6, Z 6II, Z6III, Z 7, Z 7II, Z 8, Z 9, Z 30, Z 50, Z50II, Z f, Z fc |
| D | D1, D1X, D2H, D2Hs, D2X, D2Xs, D3, D3S, D3X, D4, D4S, D5, D6, D40, D40X, D50, D60, D70, D70s, D80, D90, D100, D200, D300, D300S, D500, D600, D610, D700, D750, D780, D800, D800E, D810, D810A, D850, D3000, D3100, D3200, D3300, D3400, D3500, D5000, D5100, D5200, D5300, D5500, D5600, D7000, D7100, D7200, D7500, Df |
| Nikon 1 | Nikon 1 AW1, Nikon 1 J1, Nikon 1 J2, Nikon 1 J3, Nikon 1 J4, Nikon 1 J5, Nikon 1 S1, Nikon 1 S2, Nikon 1 V1, Nikon 1 V2, Nikon 1 V3 |
| Coolpix | Coolpix A, Coolpix B700, Coolpix P330, Coolpix P340, Coolpix P6000, Coolpix P7000, Coolpix P7100, Coolpix P7700 |
Sony
| সিরিজ | মডেল |
|---|---|
| Alpha 1 / 7 / 9 | Alpha 1 (ILCE-1), Alpha 1 II (ILCE-1M2), Alpha 7 (ILCE-7), Alpha 7 II (ILCE-7M2), Alpha 7 III (ILCE-7M3), Alpha 7 IV (ILCE-7M4), Alpha 7 V (ILCE-7M5), Alpha 7C (ILCE-7C), Alpha 7C II (ILCE-7CM2), Alpha 7CR (ILCE-7CR), Alpha 7R (ILCE-7R), Alpha 7R II (ILCE-7RM2), Alpha 7R III (ILCE-7RM3), Alpha 7R III A (ILCE-7RM3A), Alpha 7R IV (ILCE-7RM4), Alpha 7R IV A (ILCE-7RM4A), Alpha 7R V (ILCE-7RM5), Alpha 7R VI (ILCE-7RM6), Alpha 7S (ILCE-7S), Alpha 7S II (ILCE-7SM2), Alpha 7S III (ILCE-7SM3), Alpha 9 (ILCE-9), Alpha 9 II (ILCE-9M2), Alpha 9 III (ILCE-9M3) |
| Alpha 3000–6700 | Alpha 3000 (ILCE-3000), Alpha 5000 (ILCE-5000), Alpha 5100 (ILCE-5100), Alpha 6000 (ILCE-6000), Alpha 6100 (ILCE-6100), Alpha 6300 (ILCE-6300), Alpha 6400 (ILCE-6400), Alpha 6500 (ILCE-6500), Alpha 6600 (ILCE-6600), Alpha 6700 (ILCE-6700) |
| Alpha A-mount | Alpha 33 (SLT-A33), Alpha 35 (SLT-A35), Alpha 37 (SLT-A37), Alpha 55 (SLT-A55V), Alpha 57 (SLT-A57), Alpha 58 (SLT-A58), Alpha 65 (SLT-A65V), Alpha 68 (ILCA-68), Alpha 77 (SLT-A77V), Alpha 77 II (ILCA-77M2), Alpha 99 (SLT-A99V), Alpha 99 II (ILCA-99M2), Alpha 100 (DSLR-A100), Alpha 200 (DSLR-A200), Alpha 230 (DSLR-A230), Alpha 290 (DSLR-A290), Alpha 300 (DSLR-A300), Alpha 330 (DSLR-A330), Alpha 350 (DSLR-A350), Alpha 380 (DSLR-A380), Alpha 390 (DSLR-A390), Alpha 450 (DSLR-A450), Alpha 500 (DSLR-A500), Alpha 550 (DSLR-A550), Alpha 560 (DSLR-A560), Alpha 580 (DSLR-A580), Alpha 700 (DSLR-A700), Alpha 850 (DSLR-A850), Alpha 900 (DSLR-A900) |
| NEX | NEX-3, NEX-3N, NEX-5, NEX-5N, NEX-5R, NEX-5T, NEX-6, NEX-7, NEX-C3, NEX-F3 |
| RX | RX0 (DSC-RX0), RX0 II (DSC-RX0M2), RX1 (DSC-RX1), RX1R (DSC-RX1R), RX1R II (DSC-RX1RM2), RX1R III (DSC-RX1RM3), RX10 (DSC-RX10), RX10 II (DSC-RX10M2), RX10 III (DSC-RX10M3), RX10 IV (DSC-RX10M4), RX10 V (DSC-RX10M5), RX100 (DSC-RX100), RX100 II (DSC-RX100M2), RX100 III (DSC-RX100M3), RX100 IV (DSC-RX100M4), RX100 V (DSC-RX100M5), RX100 V A (DSC-RX100M5A), RX100 VI (DSC-RX100M6), RX100 VII (DSC-RX100M7), RX100 VII A (DSC-RX100M7A) |
| ZV | ZV-1, ZV-1 II (ZV-1M2), ZV-E1, ZV-E10, ZV-E10 II (ZV-E10M2) |
| FX / QX | FX2 (ILME-FX2), QX1 (ILCE-QX1) |
Fujifilm
| সিরিজ | মডেল |
|---|---|
| GFX | GFX 50R, GFX 50S, GFX50S II, GFX 100, GFX100 II, GFX100RF, GFX100S, GFX100S II |
| X-H / X-Pro | X-H1, X-H2, X-H2S, X-Pro1, X-Pro2, X-Pro3 |
| X-T | X-T1, X-T2, X-T3, X-T4, X-T5, X-T10, X-T20, X-T30, X-T30 II, X-T30 III, X-T50, X-T100, X-T200 |
| X-E / X-S | X-E1, X-E2, X-E2S, X-E3, X-E4, X-E5, X-S10, X-S20 |
| X-A / X-M | X-A1, X-A2, X-A3, X-A5, X-A7, X-A10, X-M1, X-M5 |
| X100 | X100, X100S, X100T, X100F, X100V, X100VI |
| X20 / X30 / X70 / XF / XQ | X20, X30, X70, XF10, XQ1, XQ2 |
| FinePix | FinePix HS10 (HS11), FinePix S1, FinePix SL1000 |
Panasonic
| সিরিজ | মডেল |
|---|---|
| Lumix S | S1, S1H, S1II (DC-S1M2), S1IIE (DC-S1M2ES), S1R, S1RII (DC-S1RM2), S5, S5II (DC-S5M2), S5IIX (DC-S5M2X), S9 |
| Lumix GH | GH1, GH2, GH3, GH4, GH5, GH5S, GH5II (DC-GH5M2), GH6, GH7 |
| Lumix G | G1, G2, G3, G5, G6, G7, G10, G80 (G81, G85), G9, G9II (DC-G9M2), G95 (G90, G91, G99), G100 |
| Lumix GX / GF / GM | GX1, GX7, GX85 (GX80, GX7 Mark II), GX8, GX9, GX850 (GX800, GF9), GF1, GF2, GF3, GF5, GF6, GF7, GM1, GM5 |
| Lumix FZ | FZ35, FZ70, FZ80 (FZ82), FZ100, FZ150, FZ200, FZ300 (FZ330), FZ1000, FZ1000 II (DC-FZ1000M2, DC-FZ10002), FZ2500 (FZ2000) |
| Lumix LX / LF / L | L1, LF1, LX3, LX5, LX7, LX10 (LX15), LX100, LX100 II (DC-LX100M2) |
| Lumix ZS / TZ | ZS40 (TZ60), ZS50, ZS60 (TZ80), ZS70 (TZ90, TZ91), ZS80 (TZ95, TZ95D, TZ96), ZS100 (TZ100, TZ101), ZS200 (ZS200D, TZ200, TZ200D, TZ202, TZ220, TZ220D) |
Olympus / OM System
| সিরিজ | মডেল |
|---|---|
| OM System | OM-1, OM-1 Mark II, OM-3, OM-5, OM-5 Mark II, TG-7 |
| OM-D | E-M1, E-M1 Mark II, E-M1 Mark III, E-M1X, E-M5, E-M5 Mark II, E-M5 Mark III, E-M10, E-M10 Mark II, E-M10 Mark III, E-M10 Mark IV |
| PEN | PEN-F, E-P1, E-P2, E-P3, E-P5, E-P7, E-PL1, E-PL1s, E-PL2, E-PL3, E-PL5, E-PL6, E-PL7, E-PL8, E-PL9, E-PM1, E-PM2 |
| E | E-3, E-5, E-30, E-410, E-420, E-450, E-510, E-520, E-620 |
| TG / Stylus / XZ / Air | TG-4, TG-5, TG-6, Stylus 1, Stylus 1s, XZ-1, XZ-2, Air A01 |
Leica
| সিরিজ | মডেল |
|---|---|
| C / D-Lux | C (Typ 112), D-Lux (Typ 109), D-Lux 4, D-Lux 6, D-Lux 7 |
Samsung
| সিরিজ | মডেল |
|---|---|
| NX | NX mini, NX U, NX1, NX5, NX10, NX11, NX20, NX30, NX100, NX200, NX210, NX300, NX500, NX1000, NX1100, NX2000, NX3000 |
| Galaxy NX / EX / WB | Galaxy NX (EK-GN120), EX1, EX2F, WB2000 |