Radiant Imaging Labs
Tradução por rever Um rascunho assistido por máquina, ainda não aprovado pelo revisor deste idioma.

Instrumentos · Radiant Raw e Radiant Photo

Leia a luz. Sem desviar o olhar.

O Radiant Raw e o Radiant Photo partilham os mesmos quatro instrumentos: Histograma, Forma de onda, Parade e Vetorscópio. Mantenha um ancorado no topo do painel, ponha um sobre a própria fotografia, ou abra a janela de Instrumentos para ver até quatro de uma vez, maiores. Acompanham cada controlo enquanto o arrasta.

EmRadiant RawRadiant Photo

  • Os mesmos quatro instrumentos nas duas aplicações
  • Na fotografia, alinhados com ela
  • Até quatro de uma vez, maiores
  • Ligados à fotografia nos dois sentidos

Experimente aqui

Quatro instrumentos, desenhados a partir da fotografia ao lado.

Escolha uma fotografia e um instrumento. Mude para Antes e o instrumento muda com a edição. Aponte para a fotografia para encontrar esse pixel no instrumento.

Depois: Luz dourada sobre a cidade velha de Estocolmo, com o trânsito a deixar rastos de luz lá em baixo.

Luz dourada sobre a cidade velha de Estocolmo, com o trânsito a deixar rastos de luz lá em baixo. Fotografia: Elia Locardi

Desenhado nesta página, no seu navegador, a partir da fotografia ao lado. Aponte para a fotografia e esse píxel fica assinalado no instrumento.

Três lugares

Um conjunto de instrumentos, onde quer que os queira ler.

Cada instrumento pode ficar em três lugares, e cada lugar guarda as suas próprias definições. Ative-os em Visualização › Instrumentos, ou no menu do instrumento: o título no topo do instrumento ancorado.

1

Ancorado

Na parte superior do painel. O título é o menu do instrumento: escolha Histograma, Forma de onda, Parade ou Vetorscópio, mostre os instrumentos sobre a fotografia ou na janela respetiva, abra Definições do instrumento ou escolha Fixar como referência. Mostrar o segundo instrumento acrescenta um segundo por baixo, com o seu próprio instrumento e definições.

2

Na fotografia

Mostrar os instrumentos na fotografia coloca um instrumento sobre a imagem, para o ler sem desviar o olhar. Nunca apanha um clique: o recorte, a reparação, o Amostrador de cor e todos os pincéis funcionam através dele.

3

Na janela de Instrumentos

Mostrar a janela dos instrumentos abre uma janela maior que flutua sobre a tela. Mova-a pela barra de título, redimensione-a pelo canto e faça duplo clique na barra de título para preencher a tela.

Na fotografia

A faixa, o enquadramento completo ou um cartão de canto.

Escolha a Posição na barra da sobreposição, que aparece quando pousa o ponteiro sobre ela. Uma única definição de Opacidade serve as três. Enquanto uma ferramenta como Reparar está ativa, a sobreposição esbate-se sob o ponteiro e a sua barra afasta-se, para que nada fique sobre os pixels que vai tocar.

Faixa, sobre a fotografia

A predefinição. Uma forma de onda ao longo da base da fotografia, exatamente tão larga como a fotografia no ecrã e alinhada com ela coluna a coluna: o pico sob o sol é o sol. Aproxime e mede apenas o que vê. Arraste a sua aresta superior para definir a altura, de 15 a 50 % da fotografia.

Faixa, abaixo da fotografia

Defina Posição como Abaixo da fotografia, e a fotografia sobe para dar espaço. A faixa fica mesmo por baixo, ainda alinhada, e não tapa nada. Uma boa escolha num ecrã grande.

Enquadramento completo

A forma de onda preenche a fotografia toda: da esquerda para a direita pelas suas colunas, preto em baixo, branco em cima. Escurecer fotografia escurece a imagem por baixo do traçado para que se leia com clareza. Afasta-se enquanto arrasta um recorte.

Cartão de canto

O Histograma ou o Vetorscópio num cartão de vidro. Arraste o seu cabeçalho para qualquer canto, e a sua aresta interior para o dimensionar.

A janela de Instrumentos

Maior, e até quatro de uma vez.

Escolha uma disposição na barra de ferramentas da janela: um instrumento, dois lado a lado, dois empilhados, um mais dois, ou dois por dois. À primeira vez, abre dois por dois com Histograma, Forma de onda, Parade e Vetorscópio. Depois disso, lembra-se do seu lugar, tamanho, disposição e painéis.

Cada painel o seu

Abra o título de um painel para mudar o seu instrumento, e o seu botão de definições para mudar a forma como desenha. Uma forma de onda de luma pode ficar junto de uma RGB, e o mesmo instrumento pode aparecer duas vezes.

Ligados nos dois sentidos

Aponte para a fotografia e esse pixel fica marcado em todos os instrumentos, juntamente com os pontos do seu Amostrador de cor. Aponte para o Vetorscópio e só os pixels desse matiz e saturação ficam acesos: a forma mais rápida de encontrar onde vive uma dominante de cor.

Fixar como referência

Guarda os traçados desta fotografia como um fantasma cinzento sob os traçados em direto, para poder igualar a fotografia seguinte de um conjunto.

O que é medido

O rodapé dá o nome do ficheiro e diz se os instrumentos leem a fotografia inteira ou, quando aproxima, apenas a área visível.

Os instrumentos

Quatro instrumentos para fotografias.

Cada instrumento abre as suas próprias definições a partir do seu botão de definições ou de Definições do instrumento. Repor valores por omissão repõe-nas.

Histograma

Quantos pixels estão em cada brilho, do preto ao branco.

  • Canais: vermelho, verde, azul e luma
  • Apresentação: Sobrepostos ou Empilhados
  • Eixo vertical: Linear ou Log

Forma de onda

O brilho ao longo da fotografia, coluna a coluna, para ver em que parte do enquadramento estão os realces e as sombras.

  • Canais: luma, RGB ou ambos
  • Brilho e Traçado, Linear ou Log
  • Escala: 0–100 % ou 0–255
  • Guias a 2 % e 98 %, para impressão; Extremos contornam os extremos
  • Orientação: Horizontal ou Vertical para fotografias em retrato

Parade

A forma de onda dividida pelos seus canais, para que uma dominante de cor apareça como vermelho, verde e azul a alturas diferentes.

  • Painéis: YRGB ou RGB
  • Brilho, Traçado, Escala, Orientação, Guias e Extremos da Forma de onda
  • Empilhado na faixa, para ficar alinhado com a fotografia

Vetorscópio

O matiz à volta do círculo, a saturação a partir do centro. A linha do tom de pele mostra onde cai a pele natural.

  • Alvos: 75 % ou 100 %
  • Ampliação: 1×, 2× ou 4×
  • Tons: Tudo, Sombras, Médios ou Realces
  • Linha do tom de pele e Colorir

HDR, mostrado com honestidade

Quando uma fotografia tem luz acima do branco, a Forma de onda e o Parade ganham uma segunda escala acima de 100 %, em stops até ao Limite HDR. Uma linha tracejada marca o que o seu ecrã consegue mostrar neste momento; tudo o que está acima é tramado. No Radiant Photo num ecrã com HDR, e no Radiant Raw em modo HDR.

Perguntas

Perguntas frequentes.

Um instrumento na fotografia vai atrapalhar os meus pincéis?

Não. O seu corpo nunca apanha um clique, por isso todas as ferramentas funcionam através dele. Com uma ferramenta ativa, esbate-se sob o ponteiro e a sua barra afasta-se.

Os instrumentos são os mesmos no Radiant Raw e no Radiant Photo?

Sim. Os mesmos quatro instrumentos, os mesmos três lugares, e os mesmos menus e palavras, em Mac e em Windows. Cada aplicação lembra-se da sua própria janela de Instrumentos.

E o Radiant Flow?

O Radiant Flow serve para depurar, por isso o seu painel de metadados mantém o Histograma que tem. A Forma de onda, o Parade e o Vetorscópio estão no Radiant Raw e no Radiant Photo, onde revela e finaliza.

Veja exatamente o que as suas edições fazem.

Os instrumentos vêm com o Radiant Raw e o Radiant Photo.