Αυτή η μετάφραση έγινε αυτόματα και δεν έχει ελεγχθεί ακόμη.
Τα στιγμιότυπα οθόνης σε αυτή τη σελίδα δείχνουν την εφαρμογή στα αγγλικά.
Καρτέλες πνευματικών δικαιωμάτων και εκπαίδευση AI
Μια καρτέλα πνευματικών δικαιωμάτων είναι ένα αποθηκευμένο σύνολο πεδίων δημιουργού, δικαιωμάτων και λέξεων-κλειδιών που εφαρμόζετε σε φωτογραφίες με μία κίνηση. Το Flow σας επιτρέπει επίσης να δηλώσετε αν μια φωτογραφία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εκπαίδευση AI. Και τα δύο βρίσκονται στο Επεξεργασία > Δικαιώματα και στην ενότητα Πνευματικά δικαιώματα του πίνακα Μεταδεδομένα.
Οι καρτέλες σας είναι κοινές με το Radiant Photo, οπότε μια καρτέλα που αποθηκεύετε στη μία εφαρμογή είναι έτοιμη στην άλλη.
Το μενού Δικαιώματα
Επιλέξτε Επεξεργασία > Δικαιώματα ή κάντε δεξί κλικ σε μια φωτογραφία και επιλέξτε Δικαιώματα. Στα Windows, το μενού Επεξεργασία βρίσκεται μέσα στο παράθυρο.
| Στοιχείο | Τι κάνει |
|---|---|
| Εφαρμογή καρτέλας | Παραθέτει τις αποθηκευμένες καρτέλες σας. Η προεπιλεγμένη καρτέλα έχει σημάδι ελέγχου. |
| Μια καρτέλα | Ανοίγει το φύλλο προεπισκόπησης για να εφαρμόσετε αυτήν την καρτέλα στην επιλογή. |
| Διαχείριση καρτελών… | Ανοίγει τις Ρυθμίσεις > Μεταδεδομένα, όπου φυλάτε τις καρτέλες σας. |
| Εφαρμογή προεπιλεγμένης καρτέλας… | Εφαρμόζει την προεπιλεγμένη καρτέλα σας. ⌥⌘K (Ctrl+Shift+H στα Windows). Γράφει Εφαρμογή προεπιλεγμένης καρτέλας… (δεν έχει οριστεί) όταν δεν έχετε προεπιλογή. |
| Εκπαίδευση AI | Δηλώνει αν οι επιλεγμένες φωτογραφίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για εκπαίδευση AI. |
| Οι πέντε επιλογές Εκπαίδευσης AI | Δείτε την ενότητα Δήλωση για την εκπαίδευση AI. |
| Εμφάνιση δικαιωμάτων στη Γρήγορη επισκόπηση | Δείχνει τη δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων και την εκπαίδευση AI κάθε φωτογραφίας στη Γρήγορη επισκόπηση. |
Οι γραμμές των καρτελών είναι γκρίζες όταν δεν έχει επιλεγεί τίποτα ή όταν οι φωτογραφίες δεν δέχονται μεταδεδομένα, όπως στις Φωτογραφίες. Το Διαχείριση καρτελών… λειτουργεί πάντα.
Εφαρμογή καρτέλας
- Επιλέξτε τις φωτογραφίες.
- Επιλέξτε Επεξεργασία > Δικαιώματα > Εφαρμογή καρτέλας και μετά την καρτέλα. Για να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη καρτέλα σας, πατήστε ⌥⌘K (Ctrl+Shift+H στα Windows).
- Ελέγξτε το φύλλο προεπισκόπησης και μετά κάντε κλικ στο Εφαρμογή σε N φωτογραφίες.
Τίποτα δεν γράφεται μέχρι να κάνετε κλικ στο κουμπί. Πατήστε Esc ή κάντε κλικ στο Ακύρωση για να κλείσετε το φύλλο χωρίς αλλαγή.

Το φύλλο δείχνει:
- Λειτουργία. Το Λειτουργίες της καρτέλας χρησιμοποιεί τις λειτουργίες που είναι αποθηκευμένες στην καρτέλα. Το Συμπλήρωση μόνο των κενών γράφει μόνο όπου ένα πεδίο είναι κενό. Το Αντικατάσταση αντικαθιστά.
- Μια προεπισκόπηση. Τρεις από τις φωτογραφίες, με τις τιμές που θα έχουν.
- Μια γραμμή πλήθους. Πόσες φωτογραφίες, και πόσες παίρνουν συνοδευτικό αρχείο ή ενσωματωμένη εγγραφή. Για φωτογραφίες που δεν δέχονται εγγραφή σε αρχείο, γράφει αποθηκεύονται όπου τις διαβάζει το Radiant Photo.
- Διενέξεις. Μία γραμμή ανά ερώτηση, καθεμία με μια επιλογή:
| Γραμμή | Επιλογές | Προεπιλογή |
|---|---|---|
| Ήδη με διαφορετική τιμή στο πεδίο: N από M | Αντικατάσταση · Διατήρηση | Αντικατάσταση |
| Εκκαθαρίζει το πεδίο σε N φωτογραφίες | Εκκαθάριση · Διατήρηση | Εκκαθάριση |
| N από M έχουν εξαιρεθεί από την εκπαίδευση AI· αυτή η καρτέλα τις σημαίνει «τιμή» | Αντικατάσταση · Διατήρηση της εξαίρεσής τους | Διατήρηση της εξαίρεσής τους |
| N φωτογραφίες δεν έχουν ώρα λήψης — η μεταβλητή ημερομηνίας χρησιμοποιεί την ημερομηνία του αρχείου | Χρήση ημερομηνίας αρχείου · Παράλειψη αυτών των N | Χρήση ημερομηνίας αρχείου |
Όταν δεν υπάρχει τίποτα να ρωτήσει, το φύλλο γράφει Καμία διένεξη — κάθε πεδίο που συμπεριλαμβάνεται είναι κενό σε κάθε φωτογραφία.
Όσο εφαρμόζεται η καρτέλα, το κουμπί μετρά τις φωτογραφίες και το Ακύρωση γίνεται Διακοπή. Όταν τελειώσει, εμφανίζεται ένα μήνυμα όπως Η «Studio» εφαρμόστηκε σε 24 φωτογραφίες με το Αναίρεση. Το Επεξεργασία > Αναίρεση (⌘Z, Ctrl+Z στα Windows) την αναιρεί επίσης.
Συμβουλή
Στην ενότητα IPTC Core του πίνακα, το Εφαρμογή καρτέλας πνευματικών δικαιωμάτων με μία φωτογραφία επιλεγμένη συμπληρώνει αντί γι’ αυτό τη φόρμα. Κάντε κλικ στο Αποθήκευση για να τη γράψετε ή στο Επαναφορά για να την απορρίψετε. Με πολλές φωτογραφίες επιλεγμένες ανοίγει το ίδιο φύλλο προεπισκόπησης.
Μια κλειστή στοίβα μετρά ως όλες οι φωτογραφίες της.
Δήλωση για την εκπαίδευση AI
Το Επεξεργασία > Δικαιώματα > Εκπαίδευση AI γράφει μία δήλωση σε κάθε επιλεγμένη φωτογραφία. Ανοίγει το ίδιο φύλλο προεπισκόπησης με μια καρτέλα, με ένα πεδίο μέσα.
| Επιλογή μενού | Τι λέει η φωτογραφία |
|---|---|
| Εξαίρεση — εκπαίδευση γενετικής AI | Απαγορεύεται — εκπαίδευση γενετικής AI |
| Εξαίρεση — κάθε εκπαίδευση AI/ML | Απαγορεύεται — κάθε εκπαίδευση AI/ML |
| Εξαίρεση — κάθε εξόρυξη δεδομένων | Απαγορεύεται — κάθε εξόρυξη δεδομένων |
| Επιτρέπεται | Επιτρέπεται |
| Δεν έχει καθοριστεί | Δεν έχει καθοριστεί |
Ένα σημάδι ελέγχου δείχνει την τιμή που μοιράζονται ήδη όλες οι επιλεγμένες φωτογραφίες. Με μικτή επιλογή, δεν είναι τσεκαρισμένο τίποτα.
Η απομάκρυνση φωτογραφιών από μια εξαίρεση χρειάζεται δεύτερη ματιά. Η γραμμή εξαίρεσης του φύλλου έχει προεπιλογή το Διατήρηση της εξαίρεσής τους, οπότε αλλάζουν μόνο οι υπόλοιπες φωτογραφίες, εκτός αν διαλέξετε Αντικατάσταση.
Αυτό είναι το μόνο πεδίο δικαιωμάτων που μπορείτε να ορίσετε σε φωτογραφίες της εφαρμογής Φωτογραφίες. Το Flow το αποθηκεύει όπου το διαβάζει το Radiant Photo.
Σημείωση
Η εκπαίδευση AI είναι μια δήλωση για άλλους ανθρώπους και υπηρεσίες. Δεν αλλάζει τίποτα στο Radiant: το PRISM Photo Score και κάθε άλλη λειτουργία δουλεύουν το ίδιο σε μια φωτογραφία που έχει εξαιρεθεί.
Η ενότητα AI και εξόρυξη δεδομένων
Η ενότητα AI και εξόρυξη δεδομένων του πίνακα Μεταδεδομένα επεξεργάζεται την ίδια δήλωση για τη φωτογραφία που κοιτάτε, με δύο επιπλέον τιμές:
- Απαγορεύεται — εκτός από την ευρετηρίαση αναζήτησης
- Απαγορεύεται — δείτε τους Άλλους περιορισμούς. Πληκτρολογήστε τους όρους σας στο Άλλοι περιορισμοί από κάτω. Μέχρι να το κάνετε, ο πίνακας γράφει Πείτε ποιος είναι ο περιορισμός, ή επιλέξτε άλλη τιμή για την εκπαίδευση AI.
Κάντε κλικ στο Αποθήκευση ή στο Εφαρμογή σε N φωτογραφίες με πολλές φωτογραφίες επιλεγμένες. Δείτε την ενότητα Επεξεργασία μεταδεδομένων.
Εμφάνιση δικαιωμάτων στη Γρήγορη επισκόπηση
Επιλέξτε Επεξεργασία > Δικαιώματα > Εμφάνιση δικαιωμάτων στη Γρήγορη επισκόπηση. Όταν η Γρήγορη επισκόπηση δείχνει μία φωτογραφία, εμφανίζονται δύο ενδείξεις κάτω από αυτήν:
- η δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων της φωτογραφίας ή Χωρίς δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων
- Εκπαίδευση AI: Απαγορεύεται, Εκπαίδευση AI: Επιτρέπεται ή Εκπαίδευση AI: Δεν έχει καθοριστεί
Οι ενδείξεις φαίνονται όσο η Γρήγορη επισκόπηση δείχνει τις λεπτομέρειες της φωτογραφίας. Πατήστε D για να εναλλάξετε τις πληροφορίες. Επιλέξτε ξανά την εντολή του μενού για να τις κρύψετε. Η επιλογή ισχύει μέχρι να τερματίσετε το Flow.
Οι καρτέλες σας στην ενότητα Πνευματικά δικαιώματα
Η ενότητα Πνευματικά δικαιώματα του πίνακα Μεταδεδομένα παραθέτει τις καρτέλες σας. Η κεφαλίδα της τελειώνει με το Καρτέλες.
- Κάντε κλικ στη σημαία δίπλα σε μια καρτέλα για να την κάνετε προεπιλογή. Κάντε ξανά κλικ για να την εκκαθαρίσετε.
- Κάντε κλικ στο ⋯ δίπλα σε μια καρτέλα για τα Επεξεργασία, Διπλότυπο, Μετονομασία…, Εξαγωγή, Χρήση ως προεπιλογή και Διαγραφή.
- Κάντε κλικ στο Νέα για να δημιουργήσετε μια καρτέλα ή στο Εισαγωγή για να προσθέσετε μία από αρχείο.
Η σφραγίδα στο πάνω μέρος της ενότητας περιγράφεται στην ενότητα Επεξεργασία μεταδεδομένων.
Το Εξαγωγή αποθηκεύει μια καρτέλα σε μία από δύο μορφές:
- Το Καρτέλα Radiant (.iptc-card.json) κρατά τα πάντα στην καρτέλα.
- Πρότυπο XMP (.xmp) — αναγνώσιμο από το Adobe Bridge και το Lightroom Classic· δεν μεταφέρει ενδείξεις συμπερίληψης, λειτουργίες ή μεταβλητές
Το Εισαγωγή διαβάζει και τα δύο είδη. Αν υπάρχει καρτέλα με το ίδιο όνομα, διαλέξτε Αντικατάσταση, Διατήρηση και των δύο ή Ακύρωση.
Το Διαγραφή ρωτά πρώτα, και μια διαγραμμένη καρτέλα δεν μπορεί να ανακτηθεί.
Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε μια καρτέλα από τη φωτογραφία που επεξεργάζεστε: κάντε κλικ στο Αποθήκευση ως καρτέλα… στο IPTC Core. Το Flow δεν αποθηκεύει ποτέ τοποθεσία GPS σε καρτέλα.
Δημιουργία ή επεξεργασία καρτέλας
Κάντε κλικ στο Νέα ή στο Επεξεργασία στο μενού ⋯ μιας καρτέλας. Ανοίγει το πρόγραμμα επεξεργασίας καρτέλας.

| # | Στοιχείο ελέγχου | Τι κάνει |
|---|---|---|
| 1 | Όνομα καρτέλας | Κάθε καρτέλα χρειάζεται δικό της όνομα. |
| 2 | Πλαίσιο ελέγχου συμπερίληψης | Γράφει αυτό το πεδίο όταν εφαρμόζετε την καρτέλα. Γράφονται μόνο τα πεδία που συμπεριλαμβάνονται. |
| 3 | Κουμπιά λειτουργίας | Συμπλήρωση μόνο των κενών ή Αντικατάσταση για όλη την ομάδα. Οι Λέξεις-κλειδιά προσθέτουν το Προσάρτηση. |
| 4 | Γραμμή παραδείγματος | Δείχνει τι θα γράφει το πεδίο, με τις μεταβλητές συμπληρωμένες. |
| 5 | Μεταβλητές | Εισάγει μια μεταβλητή στο πεδίο όπου πληκτρολογήσατε τελευταία. |
| 6 | Ακύρωση | Κλείνει το πρόγραμμα επεξεργασίας χωρίς αποθήκευση. |
| 7 | Αποθήκευση | Αποθηκεύει την καρτέλα. Γκρίζο όσο ένα πεδίο δεν είναι έγκυρο. |
Η καρτέλα περιέχει πέντε ομάδες:
| Ομάδα | Πεδία |
|---|---|
| Δημιουργός και επικοινωνία | Δημιουργός, Ιδιότητα, Διεύθυνση, Πόλη, Πολιτεία / επαρχία, Ταχυδρομικός κώδικας, Χώρα, Email, Τηλέφωνο, Ιστότοπος |
| Δικαιώματα | Δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων, Κατάσταση πνευματικών δικαιωμάτων, Όροι χρήσης, Διαδικτυακή δήλωση δικαιωμάτων, Γραμμή μνείας, Πηγή |
| Ιδιοκτησία και άδειες χρήσης | Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων, Ταυτότητα κατόχου πνευματικών δικαιωμάτων, Δημιουργός εικόνας, Ταυτότητα δημιουργού εικόνας, Αδειοδότης, URL αδειοδότη, Email αδειοδότη, Τηλέφωνο αδειοδότη |
| AI και εξόρυξη δεδομένων | Εκπαίδευση AI, Άλλοι περιορισμοί |
| Λέξεις-κλειδιά | Οι λέξεις-κλειδιά της καρτέλας |
Κάθε ομάδα έχει μια λειτουργία. Το Αντικατάσταση είναι η προεπιλογή, εκτός από τις Λέξεις-κλειδιά, που έχουν προεπιλογή το Προσάρτηση.
Ένα πεδίο που συμπληρώνετε συμπεριλαμβάνεται αυτόματα. Ένα κενό πεδίο που συμπεριλαμβάνεται λέει τι θα κάνει:
- Συμπεριλαμβάνεται και είναι κενό: εκκαθαρίζει αυτό το πεδίο σε κάθε φωτογραφία. Αυτό κάνει ένα κενό πεδίο στη λειτουργία Αντικατάσταση.
- Κενό — δεν γράφει τίποτα. Αυτό κάνει στις άλλες λειτουργίες.
Οι διευθύνσεις web πρέπει να ξεκινούν με https://, και οι διευθύνσεις email πρέπει να είναι πλήρεις. Μια καρτέλα δεν μπορεί να έχει το ίδιο όνομα με άλλη καρτέλα.
Μεταβλητές
Οι μεταβλητές συμπληρώνουν διαφορετική τιμή για κάθε φωτογραφία. Κάντε κλικ σε μια ένδειξη για να εισαγάγετε μία.
| Μεταβλητή | Γίνεται |
|---|---|
{filename} | Το όνομα αρχείου, για παράδειγμα IMG_4471.CR3 |
{filenamebase} | Το όνομα αρχείου χωρίς την επέκτασή του |
{yyyy} | Το έτος λήψης. Λειτουργούν επίσης τα {mm}, {month}, {dd} και {yy} |
{camera} | Το μοντέλο της μηχανής |
{sequence} | Η θέση της φωτογραφίας σε αυτήν την εφαρμογή: 1, 2, 3… |
Για παράδειγμα, το © {yyyy} Jane Doe γίνεται «© 2026 Jane Doe» σε μια φωτογραφία που τραβήχτηκε το 2026. Μια μεταβλητή που το Flow δεν γνωρίζει
γράφεται όπως πληκτρολογήθηκε, και η γραμμή παραδείγματος σας προειδοποιεί.
Όταν μια μεταβλητή δεν έχει τιμή για μια φωτογραφία, το Flow αφήνει αυτό το πεδίο ανέγγιχτο σε αυτήν τη φωτογραφία και το λέει μετά την εφαρμογή.
Καρτέλες από άλλες εφαρμογές
Μια καρτέλα που εισήχθη από πρότυπο .xmp μπορεί να περιέχει πεδία φωτογραφίας όπως τίτλο ή λεζάντα. Η γραμμή της καρτέλας γράφει τότε
Περιέχει επίσης: Τίτλος, GPS, με τα ονόματα των πεδίων. Μια θέση GPS, ένα υψόμετρο ή μια κατεύθυνση εμφανίζεται το καθένα ως GPS.
Η εφαρμογή μιας καρτέλας δεν γράφει ποτέ αυτά τα πεδία.
Η βιβλιοθήκη καρτελών σας στις Ρυθμίσεις
Οι Ρυθμίσεις > Μεταδεδομένα παραθέτουν τις ίδιες καρτέλες στην ενότητα Πνευματικά δικαιώματα. Επιλέξτε το στρογγυλό κουμπί δίπλα στο όνομα μιας καρτέλας για να την κάνετε προεπιλογή. Κάντε κλικ στο Επεξεργασία για να αλλάξετε μια καρτέλα ή στο Νέα για να δημιουργήσετε μία. Το πρόγραμμα επεξεργασίας ανοίγει κάτω από τη λίστα, με τα Ακύρωση και Αποθήκευση από πάνω.
Για να εκκαθαρίσετε την προεπιλογή εδώ, κάντε κλικ στο Επαναφορά προεπιλογών…. Κρατά τις καρτέλες σας, τα ονόματα ετικετών και το πού γράφονται τα μεταδεδομένα. Επίσης ενεργοποιεί ξανά το Ενημέρωση των αρχείων φωτογραφιών του Lightroom Classic. Κάθε γραμμή κάτω από το Όταν μια φωτογραφία αλλάζει σε δύο εφαρμογές επιστρέφει στο να υπερισχύει η άλλη εφαρμογή. Το Radiant Photo μοιράζεται αυτές τις δύο ρυθμίσεις, οπότε αλλάζουν και εκεί.
Εφαρμογή καρτέλας κατά την εισαγωγή
Το φύλλο εισαγωγής από κάρτα μνήμης έχει ένα μενού Εφαρμογή καρτέλας πνευματικών δικαιωμάτων και ένα πλαίσιο Προσθήκη σημείωσης «όχι εκπαίδευση AI». Το Εφαρμογή καρτέλας πνευματικών δικαιωμάτων ξεκινά από την τελευταία σας επιλογή εκεί ή από την προεπιλεγμένη καρτέλα σας. Το Flow γράφει και τα δύο σε κάθε φωτογραφία της εισαγωγής αφού ελέγξει το αντίγραφο.
Η σημείωση είναι η δήλωση για την εκπαίδευση AI από την ενότητα Δήλωση για την εκπαίδευση AI: κάθε φωτογραφία γράφει Απαγορεύεται — εκπαίδευση γενετικής AI. Όταν η καρτέλα που εφαρμόζετε ορίζει η ίδια την εκπαίδευση AI, γράφεται αντί γι’ αυτό η τιμή της καρτέλας. Το κουμπί πληροφοριών δίπλα στο πλαίσιο λέει: Το Radiant δεν εκπαιδεύει ποτέ AI με τις φωτογραφίες σας. Αυτή η επιλογή γράφει σε κάθε φωτογραφία μια σημείωση που λέει σε άλλες εφαρμογές και ιστότοπους να μην τη χρησιμοποιούν για εκπαίδευση AI.
Η απόδειξη μετρά τις φωτογραφίες που σημείωσε η σημείωση, για παράδειγμα · σημειωμένες ως μη προοριζόμενες για εκπαίδευση AI: 271. Δείτε την ενότητα Εισαγωγή από κάρτα μνήμης.