Radiant Imaging Labs

Cette traduction a été réalisée automatiquement et n’a pas encore été relue.

Les captures d’écran de cette page montrent l’app en anglais.

Recettes

Brouillon : pas encore vérifié par rapport à la version publiée

Une Recette est un ensemble enregistré de réglages de développement. Créez-en une pour votre appareil photo, la lumière de votre studio ou votre style, et appliquez-la à n’importe quelle photo en un clic.

Appliquer une Recette

Ouvrez le menu Recette en haut de la page Modifier et choisissez une Recette. Le menu commence par les 12 Recettes fournies avec Radiant Raw, de Neutre et Automatique jusqu’aux styles noir et blanc et couleur. Mes recettes liste celles que vous avez enregistrées. Après l’application d’une Recette, le menu affiche son nom. Avant que vous ne changiez quoi que ce soit, il affiche un tiret. Dès que vos réglages ne correspondent plus à une Recette, que vous en ayez appliqué une ou que vous ayez fait des réglages à la main, il affiche Personnalisé.

Huit des Recettes intégrées portent l’étiquette Lab Tools, car elles sont encore en cours d’amélioration : Log, Noir et blanc, Noir et blanc plat, Noir et blanc film noir et les quatre styles couleur, Couleur – Éclatante, Couleur – Chaude, Couleur – Froide et Couleur – Délavée. L’étiquette se trouve à côté du nom dans le menu Recette et sur le menu lui-même, sur la page Recettes, dans Gérer les Recettes et dans la File de développement. Placez le pointeur dessus pour lire Encore en cours d’amélioration. Dites-nous ce que vous en pensez. Neutre, Automatique, Couleur automatique et Auto Contrast (Levels) ne portent pas d’étiquette, pas plus que vos propres Recettes.

Les Recettes Auto

Automatique, Couleur automatique et Auto Contrast (Levels) mesurent cette photo et la règlent pour vous. Auto Contrast (Levels) ajoute du contraste avec les repères des Niveaux et garde la luminosité de la photo. Elle ne bouge pas les curseurs de Tonalité. Développer > Auto (⌘U, Ctrl+U sous Windows) applique Automatique.

Quand l’une d’elles a terminé, un message au-dessus de la photo indique ce qu’elle a fait, par exemple Automatic: applied. Placez le pointeur sur le message pour voir les valeurs, ou cliquez sur Annuler dans ce message pour les retirer. Voir Quand vous cliquez sur Auto.

La page Recettes

La page Recettes de la colonne de panneaux de droite liste toutes les Recettes. Cliquez sur son icône dans la colonne pour l’ouvrir. Vous pouvez aussi choisir Développer > Trouver une recette ou appuyer sur ⇧⌘P (Ctrl+Shift+Q sous Windows), ou choisir Parcourir les recettes… dans le menu Recette : le curseur se place alors dans Filtrer les recettes, prêt pour une partie d’un nom.

Cliquez sur une Recette pour l’appliquer. Laissez le pointeur sur l’une d’elles pour la prévisualiser d’abord sur votre photo ; Aperçu au survol, dans le menu ⋯ de la page, désactive cet aperçu. Avec Afficher en grille, chaque case montre votre photo telle que cette Recette la rendrait, y compris pour vos propres Recettes, quoi qu’elles changent.

Enregistrer vos propres Recettes

  1. Développez une photo comme vous l’aimez.
  2. Cliquez sur Enregistrer… dans la ligne Recette, ou choisissez Développer > Enregistrer comme recette…
  3. Nommez la Recette.
  4. Sous Ce que la recette contient, cochez les groupes de réglages à garder. Balance des blancs est décoché au départ.

Une Recette ne transporte jamais un recadrage, une rotation ou un retournement, des points Yeux rouges ni des corrections de Suppression des imperfections, car ils appartiennent à une seule photo.

Gérer les Recettes

Choisissez Développer > Gérer les recettes…, ou Gérer… dans le menu Recette, pour voir toutes vos Recettes.

Gérer les Recettes
Gérer les Recettes
#CommandeCe qu’elle fait
1Liste des RecettesVos Recettes et les Recettes intégrées. Une Recette intégrée porte un cadenas : vous pouvez seulement l’appliquer ou la dupliquer.
2AppliquerUtilise la Recette sur la photo actuelle.
3Mettre à jour avec les valeurs actuellesRemplace la Recette par les réglages de la photo actuelle. Seules vos propres Recettes l’ont.
4Importer…Ajoute une Recette depuis un fichier.
5Exporter…Enregistre toutes vos propres Recettes dans un seul fichier, pour les partager ou les sauvegarder. Grisé tant que vous n’en avez enregistré aucune.
PourCliquez sur
L’utiliser sur la photo actuelleAppliquer
Changer son nom, ou en faire une copieRenommer, Dupliquer
La remplacer par les réglages de la photo actuelleMettre à jour avec les valeurs actuelles
Partager vos Recettes, ou les sauvegarderExporter…
En ajouter une depuis un fichierImporter…
La supprimerSupprimer

Vos Recettes dans Radiant Photo

Radiant Photo liste aussi vos Recettes, après les Recettes intégrées, et peut ouvrir des fichiers Raw avec elles. Il les applique avec le moteur de développement de Radiant Raw : Radiant Raw doit donc être installé et activé sur le même ordinateur. Radiant Photo applique tout le contenu d’une Recette, sauf un Look, les corrections d’objectif et un Auto enregistré avec elle.

Radiant Photo peut aussi renommer, dupliquer et supprimer vos Recettes. Les deux apps partagent une seule liste : Radiant Raw voit donc le changement la prochaine fois que vous le lancez. Voir Fichiers Raw et Radiant Raw dans le manuel de Radiant Photo.

Looks

Un Look ajoute un étalonnage des couleurs par-dessus votre développement. Cliquez sur Look dans le panneau Étalonnage des couleurs pour ouvrir l’explorateur de Looks. Vos Looks sont regroupés sous Collections, Tout, Utilisés récemment, Mes Looks et Favoris. Vous pouvez aussi charger votre propre table de correspondance (LUT) avec Charger une table de conversion… : un fichier .cube, .3dl, .lut, .m3d, .mga, .itx, .davlut ou .dat.

En savoir plus