Radiant Imaging Labs

Cette traduction a été réalisée automatiquement et n’a pas encore été relue.

Les captures d’écran de cette page montrent l’app en anglais.

Copier et synchroniser les réglages

Brouillon : pas encore vérifié par rapport à la version publiée

Les photos d’une même séance ont en général besoin du même développement. Réussissez une photo, puis copiez ses réglages sur les autres.

Synchroniser depuis la barre de titre

  1. Cliquez sur la photo dont vous voulez partager les réglages, pour qu’elle soit celle affichée à l’écran.
  2. Cliquez sur Synchroniser dans la barre de titre.
  3. Choisissez où vont les réglages : toutes les autres photos, les photos qui suivent celle-ci, ou les photos que vous avez sélectionnées.
Le menu Synchroniser
Le menu Synchroniser
#CommandeCe qu’elle fait
1SynchroniserOuvre le menu des photos sur lesquelles copier les réglages de cette photo.
2Toutes les autres photosCopie les réglages sur toutes les autres photos affichées dans la pellicule : un filtre Sélection limite donc la copie. L’élément indique combien.
3Les photos suivantesCopie les réglages sur les photos qui suivent celle-ci, dans l’ordre actuel de la pellicule.
4Les photos sélectionnéesCopie les réglages sur les photos que vous avez sélectionnées. N’apparaît que si vous avez sélectionné d’autres photos que celle-ci.

Le menu Développer propose les mêmes commandes : Synchroniser… et Synchroniser la sélection…

Copier et coller

  1. Copiez les réglages de la photo à l’écran. Le menu Édition propose trois façons de le faire :

    • Copier les réglages (⌘C, Ctrl+C sous Windows) copie d’un coup tous les réglages, balance des blancs comprise, sans passer par la liste. Un clic sur Copier dans la pellicule fait de même. Vos coches dans la liste restent telles quelles.
    • Copier les réglages sélectionnés (⇧⌘C, Ctrl+Shift+C) copie d’un coup les réglages que vous avez cochés en dernier dans la liste Copier les réglages (jusque-là, ceux de la liste par défaut).
    • Choisir ce qu’il faut copier… ouvre cette liste. Cochez les réglages à copier et cliquez sur Copier. Dans la pellicule, cliquez avec le bouton droit sur Copier, ou cliquez sur l’engrenage Copier les réglages… à côté de Coller, pour obtenir la même liste.

    Un message nomme la photo, par exemple Réglages copiés depuis L-16.ARW.

  2. Sélectionnez les photos à modifier, puis appuyez sur ⌘V (Ctrl+V) ou choisissez Édition > Coller les réglages.

Chaque copie inclut ou non le recadrage selon votre dernier choix pour Recadrer et redresser, dans la liste ou dans la feuille de synchronisation (voir la note ci-dessous). Pendant que vous tapez dans un champ de texte, ⌘C et ⌘V copient et collent plutôt votre texte.

La pellicule a des boutons pour les mêmes tâches : Copier, Coller, l’engrenage Copier les réglages…, Tout synchroniser et Synchroniser vers l’avant. Quand plusieurs photos sont sélectionnées, un seul bouton Synchroniser la sélection remplace les deux derniers. Pour copier plutôt la légende, l’auteur ou le copyright d’une photo, voir Copier et coller les métadonnées.

Remarque

Avant de changer quoi que ce soit, Synchroniser affiche une feuille. Recadrer et redresser y est coché au départ : le recadrage et son angle sont donc copiés aussi. Décochez-le pour garder le recadrage propre à chaque photo. Radiant Raw retient votre choix jusqu’à ce que vous quittiez l’app. La balance des blancs, les points Yeux rouges et les imperfections supprimées restent toujours sur leur propre photo. Si une photo que vous synchronisez a ses propres modifications, Radiant Raw vous demande avant de les remplacer.

Auto sur plusieurs photos

Quand la photo depuis laquelle vous copiez contient encore ce qu’un Auto a réglé, Synchroniser ne copie pas les valeurs de cet Auto. Il mesure l’Auto de nouveau sur chaque photo, pour que chacune obtienne son propre résultat. Cela vaut pour l’Auto de Tonalité, Exposition auto, l’Auto de Niveaux avec n’importe quelle méthode, et les recettes Automatique, Couleur automatique et Auto Contrast (Levels). Le message après la synchronisation indique que l’Auto a été mesuré sur chaque photo.

  • Pendant que Radiant Raw mesure, une ligne au-dessus de la photo compte les photos, par exemple Measuring Auto on each synced photo · 2 sur 12.
  • Si vous cliquez sur Terminé ou Exporter avant la fin, Radiant Raw attend et indique Waiting for Auto on each synced photo. Cliquez sur Annuler pour ne plus attendre. La mesure continue.
  • Une photo que Radiant Raw ne peut pas ouvrir garde les valeurs copiées. La dernière ligne indique combien.
  • Si vous modifiez une photo avant que son Auto soit mesuré, votre modification reste.
  • Les courbes tracées par l’Auto de Courbes restent sur leur propre photo. Le message ajoute Curves Auto was not synced; press it on each photo.

Coller les réglages fonctionne de la même façon quand votre copie inclut chaque réglage qu’un Auto a fait. Quand elle n’en inclut qu’une partie, Radiant Raw colle les valeurs telles quelles.

Si vous avez changé une valeur réglée par un Auto, la photo ne contient plus cet Auto, et Synchroniser copie vos valeurs.

Repartir de zéro

Pour annuler toutes les modifications d’une photo, choisissez Édition > Réinitialiser cette photo. Pour annuler toutes les modifications depuis l’ouverture de la fenêtre, cliquez sur Abandonner dans la barre de titre, puis confirmez. Chaque photo a sa propre étape d’annulation : ⌘Z rétablit la photo affichée, et les modifications d’une autre photo reviennent quand vous l’ouvrez et appuyez sur ⌘Z.

En savoir plus