Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revisada.
As capturas de tela desta página mostram o app em inglês.
A barra inferior
A barra inferior reúne os controles que você usa durante a depuração, dos menus pop-up de visualização ao botão Abrir. A cápsula de classificação e Abrir agem sobre as fotos que você selecionou.

| # | Controle | O que faz |
|---|---|---|
| 1 | PRISM Photo Score | Mostra ou oculta a pontuação nas suas fotos. |
| 2 | Ajustes da pontuação | Abre os ajustes rápidos do PRISM Photo Score. |
| 3 | Estilo de Grade | Escolhe o estilo de grade. |
| 4 | Ordenar por | Escolhe a ordenação e o agrupamento. |
| 5 | Anotações | Escolhe o que cada foto mostra. Em Lista e Colunas, é Mostrar Detalhes. |
| 6 | Mais ações (⋯) | Avanço Automático, Parear Raw+JPEG, Mostrar Fotos Rejeitadas e Analisar Novamente. |
| 7 | Contagem | Quantas fotos você está vendo e quantas estão selecionadas. |
| 8 | Estrelas | Dão de 1 a 5 estrelas às fotos selecionadas. |
| 9 | Amostra de etiqueta | Escolhe uma etiqueta de cor para as fotos selecionadas. |
| 10 | Aprovar, Limpar o sinalizador, Rejeitar | Sinalizam as fotos selecionadas. |
| 11 | Marca de leitura | Gira enquanto o Flow lê a pasta. |
| 12 | Controle deslizante de ampliação | Muda o tamanho das miniaturas, o tamanho das linhas ou a ampliação da foto. |
| 13 | Grade · Individual · Comparação | Alterna entre a grade, uma foto e a Comparação. |
| 14 | Abrir | Abre as fotos selecionadas no Radiant Photo ou em outro app. |
| 15 | Menu Abrir em | Escolhe qual app Abrir usa. |
A barra tem três partes. A metade esquerda tem a cápsula da pontuação, os quatro menus pop-up de visualização e a contagem. A cápsula de classificação fica no meio. A metade direita tem a marca de leitura, a ampliação, o seletor de visualização e Abrir.
Em uma janela estreita, cada metade é desenhada menor em vez de ser reorganizada, então os controles nunca mudam de lugar.
A metade esquerda
PRISM Photo Score
A metade com o nome da cápsula mostra ou oculta o emblema da pontuação nas suas fotos. Uma marca de seleção ao lado de PRISM Photo Score quer dizer que os emblemas estão visíveis. É o mesmo interruptor que PRISM Photo Score no menu pop-up Anotações. Ele nunca liga nem desliga a pontuação em si.
A metade dos ajustes, com o ícone de controles deslizantes, abre um painel com os ajustes da pontuação, ancorado acima da cápsula. O botão no rodapé dele abre Ajustes > PRISM Photo Score. Veja Ajustar o PRISM Photo Score.
A metade com o nome fica cinza em dois casos. Em Lista e Colunas, a dica diz As pontuações aparecem nas visualizações Grade e Individual. Quando o PRISM Photo Score está desativado, a dica diz onde ativá-lo de novo. Em uma janela estreita, a cápsula mostra só o ícone.
Os menus pop-up de visualização
Quatro menus pop-up dividem uma única cápsula contornada. Em Lista e Colunas, Mostrar Detalhes fica no lugar de Anotações. Estilo de Grade, Ordenar por e Anotações mostram as mesmas linhas que os submenus correspondentes de Visualizar, na mesma ordem.
| Menu pop-up | O que contém |
|---|---|
| Estilo de Grade | Os seis estilos de grade. O ícone mostra o estilo em que você está. Veja Estilos de grade e miniaturas. |
| Ordenar por | O campo de ordenação, Crescente ou Decrescente, e o agrupamento. A seta mostra a direção. Veja Ordenar e agrupar. |
| Anotações | O que Fluida, Grade, Quadrado e o Palco desenham em cada foto, com um interruptor Mostrar Anotações e um botão Redefinir. |
| Mostrar Detalhes | Em Lista e Colunas, no lugar de Anotações: predefinições de colunas que você pode aplicar, salvar e gerenciar. |
| Mais ações (⋯) | Avanço Automático, Parear Raw+JPEG, Mostrar Fotos Rejeitadas e Analisar Novamente. |
Em Colunas, Ordenar por fica cinza: As colunas listam tudo por nome, como o Finder faz. Para ordenar de outro jeito, saia das Colunas.
A contagem
A contagem mostra quantas fotos você está vendo e muda com a seleção e os filtros:
| Você vê | Quer dizer |
|---|---|
| 12.481 fotos | Tudo o que há nesta pasta. |
| 12.481 fotos · 340 selecionadas | 340 delas estão selecionadas. |
| 1.204 de 12.481 fotos | Um filtro mostra 1.204 das 12.481 fotos da pasta. |
| 12.481 fotos · 32 pilhas | Algumas fotos estão agrupadas em 32 pilhas fechadas. |
A contagem sobe enquanto o Flow lê uma pasta nova, então você pode vê-la se encher.
O VoiceOver e o Narrador dizem a nova contagem quando ela muda, por exemplo depois que você ativa um filtro ou seleciona fotos. Enquanto o Flow ainda está lendo uma pasta, a contagem que sobe não é lida em voz alta.
A cápsula de classificação
A cápsula no meio define estrelas, uma etiqueta de cor e um sinalizador em cada foto selecionada. Ela funciona como as teclas: 1–5 para estrelas, 6–9 e − para etiquetas, P, U e X para sinalizadores. Veja Depurar uma sessão.
- Estrelas: clique em uma estrela para dar essa classificação às fotos selecionadas.
- Amostra de etiqueta: clique nela e escolha uma cor, ou Sem etiqueta para remover a etiqueta.
- Aprovar, Limpar o sinalizador e Rejeitar: cada botão define esse sinalizador. Pressionar Aprovar em uma foto aprovada a deixa aprovada.
Rejeitar uma foto também limpa a classificação dela. Dar estrelas a uma foto rejeitada retira a rejeição.
Quando as fotos selecionadas divergem, a cápsula mostra isso:
- As estrelas ficam cheias até a classificação mais baixa da seleção e com meia intensidade até a mais alta.
- A amostra de etiqueta mostra uma marca tracejada.
- Nenhum botão de sinalizador se acende.
Qualquer botão que você pressionar define esse valor em todas as fotos selecionadas, o que acaba com a divergência.
A cápsula fica cinza quando nada está selecionado e onde o Flow não pode gravar classificações, como no app Fotos.
A metade direita
Marca de leitura
Uma pequena marca giratória aparece enquanto o Flow lê uma pasta. Aponte para ela para ver quantas fotos ele encontrou até agora, por exemplo 12.431 fotos encontradas. Ela não ocupa espaço próprio, então a grade nunca se mexe quando uma leitura começa ou termina.
Uma segunda marca ao lado gira enquanto o PRISM Photo Score se atualiza nas fotos que mudaram: O PRISM Photo Score está se atualizando.
Ampliação
O controle deslizante de ampliação muda com a visualização:
| Visualização | O que o controle deslizante faz |
|---|---|
| Fluida, Grade, Quadrado | Define o tamanho das miniaturas, de 12 fotos por linha até 2. Os botões − e + são Miniaturas Menores e Miniaturas Maiores (⌘− e ⌘=, Ctrl+− e Ctrl+= no Windows). |
| Lista | Define o tamanho das linhas, de Compacta a Muito grande. |
| Palco e Comparação | Amplia a foto. Os botões − e + são Reduzir e Ampliar. |
Grade · Individual · Comparação
O seletor alterna entre as três formas de ver as fotos:
- Grade volta ao estilo de grade que você estava usando.
- Individual mostra uma foto por vez no Palco (pressione G).
- Comparação mostra fotos lado a lado para você escolher entre elas (pressione K). Precisa de pelo menos uma foto selecionada; até lá, fica cinza com a dica Selecione uma foto para comparar.
Em uma janela estreita, o seletor se recolhe para abrir espaço. G, K e um clique duplo continuam levando você até lá. Veja Foto Individual, Palco e Comparação.
Abrir e Abrir em
Abrir envia as fotos selecionadas para um editor: ⌘↓ (Ctrl+Seta para baixo no Windows). O rótulo dele indica a contagem e o app, por exemplo Abrir 12 no Radiant Photo. Sem nada selecionado, ele mostra Abrir. Enquanto o Flow prepara as fotos, ele mostra Preparando… ou Preparando 3 de 12… e depois Abrindo….
A seta ao lado abre o menu Abrir em, o mesmo menu de Arquivo > Abrir em. Escolha um app ali e ele passa a ser o app que Abrir usa. Enquanto as fotos estão sendo entregues, a seta vira Cancelar.
Veja Abrir fotos em outro app.