Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revisada.
As capturas de tela desta página mostram o app em inglês.
A barra lateral
A barra lateral lista os lugares que você pode explorar: pastas favoritas, unidades, cartões e as fototecas que o Flow consegue ler. Ela ocupa o lado esquerdo da janela e está sempre na tela.

| # | Controle | O que faz |
|---|---|---|
| 1 | Filtrar pastas | Digite duas letras ou mais para encontrar uma pasta em qualquer lugar das suas unidades. |
| 2 | Cabeçalho da seção | Clique para recolher ou expandir a seção. |
| 3 | Adicionar aos Favoritos (+) | Acrescenta aos Favoritos a pasta em que você está. |
| 4 | Remover (✕) | Aparece quando você aponta para um favorito. Remove-o dos Favoritos, não do disco. |
| 5 | Novo Job… (+) | Começa um novo Job. |
| 6 | Ir para o início de Dispositivos | Vai para o início da unidade em que você está. |
| 7 | Ejetar | Aparece quando você aponta para uma unidade removível. Ejeta a unidade. |
| 8 | Fotos | Sua fototeca do Fotos (só no Mac). |
| 9 | Aperture e Lightroom Classic | Fototecas do Aperture que você abriu, somente leitura, e catálogos do Lightroom Classic que você abriu. Classificações, sinalizadores, etiquetas, palavras-chave e metadados que você define nas fotos de um catálogo vão para o Lightroom Classic. Veja Catálogos do Lightroom Classic. |
| 10 | Divisor | Arraste para deixar a barra lateral mais larga ou mais estreita. Clique duas vezes para redefini-la. |
As seções
A barra lateral mostra até nove seções, de cima para baixo. Cada uma só aparece quando tem algo a oferecer no seu computador. Você pode ocultar qualquer uma delas. Veja Oculte uma seção.
| Seção | Quando aparece | O que lista |
|---|---|---|
| Favoritos | Sempre | Pastas que você visita com frequência. Clique em + no cabeçalho para acrescentar a pasta em que você está. |
| Jobs | Sempre | Suas listas de fotos salvas, e os Jobs que um resgate do Aperture criou, em Do Aperture. Veja Jobs. |
| Importações | Sempre | As dez últimas importações de cartão, cada uma com seu relatório. |
| Dispositivos | Sempre | Seu disco de inicialização e todas as unidades conectadas, como uma árvore de pastas, depois cada celular, tablet ou câmera conectado por cabo. Veja Importar de um celular, tablet ou câmera. Enquanto uma pasta monitorada está ativada, a linha dela fica por último, com um olho. Veja Pasta monitorada. |
| Cartões | Sempre | Todos os cartões de memória dos quais o Flow já importou. Clique em Mostrar Todos os Cartões no cabeçalho para ver o histórico de cada cartão. Veja Importar de um cartão de memória. |
| Fotos | No Mac | Sua fototeca do Fotos. Veja Explorar sua Fototeca do app Fotos. |
| Aperture | Sempre | Fototecas do Aperture que você abriu. Até você abrir uma, mostra Abrir Fototeca do Aperture…: clique para abrir uma. |
| Lightroom Classic | Sempre | Catálogos do Lightroom Classic que você abriu. Até você abrir um, mostra Abrir Catálogo do Lightroom Classic…: clique para abrir um. |
| Capture One | Sempre | Catálogos e Sessões do Capture One que você abriu. No Mac, classificações, etiquetas, palavras-chave e legendas que você define nas fotos deles vão para o Capture One; no Windows, são somente leitura. Até você abrir um, mostra Abrir Catálogo ou Sessão do Capture One…: clique para abrir um. Veja Catálogos e Sessões do Capture One. |
O Flow lembra quais seções você recolheu. Recolher uma seção só oculta as linhas dela; os lugares dentro dela continuam onde estão.
Um número ao lado de uma pasta conta as fotos dentro dela e em todas as subpastas. Um traço significa que o Flow ainda não contou essa pasta. Para saber mais sobre a árvore de Dispositivos, pastas ocultas e do sistema, e unidades, veja Pastas e unidades.
Oculte uma seção
Para tirar da barra lateral uma seção que você não usa, clique com o botão direito no cabeçalho dela e escolha Ocultar Aperture. Nada dentro dela é excluído, e o Flow lembra a escolha. O mesmo menu tem Mover para cima e Mover para baixo, esmaecidos nas pontas, e Personalizar Barra Lateral….
Personalizar Barra Lateral… abre um cartão a partir de quatro lugares: o ⋮ à direita da caixa Filtrar pastas, o clique com o botão direito no cabeçalho de uma seção, o clique com o botão direito no espaço vazio abaixo da última seção, e Visualizar > Personalizar Barra Lateral…. No cartão, em Personalizar seções:
- Marque ou desmarque uma seção para mostrá-la ou ocultá-la. A última seção à mostra não pode ser oculta: Última seção visível.
- Arraste uma seção pela alça, ou clique nela e pressione ⌥↑ ou ⌥↓ (Alt+↑ ou Alt+↓ no Windows), para movê-la. A barra lateral acompanha quando você a solta.
- Cada linha mostra a tecla que pula para a seção.
- Redefinir volta à ordem padrão com todas as seções à mostra. Uma mensagem diz Seções restauradas na ordem padrão; clique em Desfazer nela para ter sua própria ordem de volta.
Ligue Modo solo no topo do cartão, e abrir uma seção fecha as outras. Ele começa desligado.
As teclas ⌘1 a ⌘9 (Alt+1 a Alt+9 no Windows) numeram só as seções que você vê. Oculte uma, e as seções abaixo dela sobem uma posição.
Pule para uma seção pelo teclado
Cada seção tem uma tecla no menu Ir, numerada na ordem em que a barra lateral as mostra no momento.
| Tecla | Mac | Windows |
|---|---|---|
| Primeira seção | ⌘1 | Alt+1 |
| Segunda seção | ⌘2 | Alt+2 |
| … e assim por diante, até a nona | ⌘9 | Alt+9 |
Com todas as seções à mostra no Mac, ⌘1 é Favoritos, ⌘4 é Dispositivos e ⌘6 é Fotos. No Windows não há seção do Fotos, então os números depois de Cartões sobem uma posição. O menu Ir sempre mostra os números atuais.
Um pulo expande a seção. Em Dispositivos ele também vai para o início da unidade em que você está, e em Fotos, para a fototeca inteira.
Observação
No Mac, enquanto uma foto ocupa a visualização ou a Comparação está aberta, ⌘1 e ⌘2 ampliam para 100% e 200%. Escolha as duas primeiras seções pelo menu Ir nesse caso.
Encontre uma pasta
Digite na caixa Filtrar pastas no alto da barra lateral. A pesquisa começa com duas letras, porque uma letra corresponde a coisas demais para ser útil.
Os resultados substituem a árvore, cada um com o caminho acima do nome da pasta. Clique em um para ir até lá. Se nada corresponder, a barra lateral avisa, por exemplo Nenhuma pasta corresponde a “kayak”. Clique no ✕ da caixa ou pressione Esc para ter a árvore de volta.
Mude a largura da barra lateral
Arraste o divisor entre a barra lateral e as fotos. A barra lateral abre com 15% da janela. Você pode arrastá-la até cerca de um terço da janela, ou até uma largura mínima que mantém os nomes das pastas legíveis.
Clique duas vezes no divisor para devolver a barra lateral a 15% da janela. O Flow lembra uma largura que você definir arrastando.
Você também pode clicar no divisor e usar o teclado. ← e → o ajustam aos poucos. ⇧← e ⇧→ o levam à largura mais estreita e à mais larga possível.
Posso ocultar a barra lateral?
Não. A barra lateral sempre fica na tela, para você sempre ter um caminho de volta às suas pastas. Para abrir mais espaço para as fotos, arraste-a para deixá-la mais estreita. Você também pode escolher Visualizar > Ocultar painéis (⌥⇥, Ctrl+Tab no Windows) para guardar o painel Metadados e a Barra de Filtros.
Visualizar > Barra Lateral (⌃⌘S, Ctrl+B no Windows) só aparece enquanto uma janela de importação está na frente. Ali ele oculta a árvore de pastas da janela de importação, não esta barra lateral.