Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revisada.
As capturas de tela desta página mostram o app em inglês.
Depurar uma sessão
Depurar é percorrer uma sessão e decidir o que manter. No Radiant Flow, você dá a cada foto uma classificação em estrelas, um sinalizador Aprovar ou Rejeitar e uma etiqueta de cor. Depois você filtra até ficar só com as que vai manter.

| # | Controle | O que faz |
|---|---|---|
| 1 | Estrelas | Clique em uma estrela para dar essa quantidade de estrelas a cada foto selecionada. |
| 2 | Amostra de etiqueta | Abre um menu com Sem etiqueta e as cinco cores. |
| 3 | Aprovar | Sinaliza as fotos selecionadas como aprovadas. |
| 4 | Limpar o sinalizador | Remove o sinalizador Aprovar ou Rejeitar. |
| 5 | Rejeitar | Sinaliza as fotos selecionadas como rejeitadas. |
| 6 | Foto > Classif. | Sem classificação e de 1 a 5 estrelas, cada linha com a sua tecla. |
| 7 | Foto > Sinaliz. | Aprovar, Limpar o sinalizador e Rejeitar. |
| 8 | Foto > Etiqueta | Sem Etiqueta e as cinco cores. |
| 9 | Foto > Girar | Girar à Esquerda e Girar à Direita. |
Depurar uma sessão, passo a passo
- Abra a pasta que contém a sessão.
- Clique na primeira foto e percorra a grade com as teclas de seta.
- Pressione de 1 a 5 para classificar, P para aprovar ou X para rejeitar. Com uma foto selecionada, mantenha ⇧ pressionada para ir para a próxima foto enquanto marca.
- Pressione Espaço para ver uma foto em tamanho grande. Veja Visualização rápida e Visualização múltipla.
- Quando terminar a passada, filtre até ficar com o que você manteve. Por exemplo, pressione ⌃3 (Ctrl+3 no Windows) para ver 3 estrelas ou mais.
- Selecione as fotos que vai manter e pressione ⏎ para abri-las no Radiant Photo.
Isso basta para a maioria das sessões. Cada marca que você define vai para os arquivos das fotos, então o próximo app também a vê.
Por padrão, o Flow mostra cada sequência como uma pilha. Uma marca em uma pilha fechada vai só para a capa dela. Para marcar cada quadro, pressione S para abrir a pilha primeiro. Veja Empilhe suas sequências.
Dica
Para escolher entre dois quadros parecidos, pressione K para abrir a Comparação. As visualizações Piscar, Cortina e Fantasma, a troca com \,
a espiada com \ na foto anterior no Palco e Luzes apagadas estão em Foto Individual, Palco e Comparação.
Para depurar uma sequência, pressione ⌥K (Alt+K no Windows) no melhor quadro. Ele recebe Aprovar, e os outros quadros da sequência
recebem Rejeitar, exceto os que já têm Aprovar. Veja Depurar uma sequência.
Para verificar os olhos em um retrato, pressione F no Palco para ver uma fila com todos os rostos, ou E para ir direto a um olho. Veja
A fila de rostos e Olho no olho.
Depurar uma sequência com as pontuações
Quando uma pasta está pontuada, o PRISM Photo Score pode guiar você por cada sequência. Ele só sugere: nada é classificado, sinalizado nem rejeitado até você mesmo marcar, como no passo 4.
- Selecione uma foto da sequência e pressione ⇧Espaço (Shift+Espaço no Windows). A sequência inteira se abre na mesa da Visualização múltipla, a melhor primeiro, com o ponto mais fraco de cada quadro abaixo dele. Veja Visualização múltipla de uma sequência.
- Pressione ⇧⌫ (Shift+Backspace no Windows) para tirar da mesa os quadros com olhos fechados.
- Para escolher entre as duas primeiras, feche a Visualização múltipla, selecione uma foto da sequência e pressione K. A Comparação abre no melhor quadro e no segundo colocado. Veja Comparar em números e o par sugerido.
- Feche a Comparação (Esc), selecione o quadro que você vai manter e pressione ⌥K (Alt+K no Windows) para aprová-lo e rejeitar o resto da sequência. Na Comparação, ⌥K aprova o quadro principal à direita, não a foto a ser batida.
No Palco, R coloca uma sequência em ordem de pontuação dentro da tira de filme. Veja Ordenar uma sequência pela pontuação.
As marcas
Cada tecla se aplica a todas as fotos selecionadas. O menu Foto tem os mesmos comandos, e cada linha mostra a tecla entre parênteses, por exemplo Aprovar (P). Os mesmos submenus estão no menu do botão direito de uma foto.
Classificações
| Tecla | Marca |
|---|---|
| 1 a 5 | 1 a 5 estrelas |
| 0 | Sem classificação (remove a classificação) |
Sinalizadores
| Tecla | Marca |
|---|---|
| P | Aprovar |
| U | Limpar o sinalizador |
| X | Rejeitar |
Etiquetas de cor
| Tecla | Marca |
|---|---|
| 6 | Vermelho |
| 7 | Amarelo |
| 8 | Verde |
| 9 | Azul |
| − (menos) | Roxo |
| ⌘⌥0 (Alt+0 no Windows) | Sem Etiqueta (remove a etiqueta) |
Rotação
| Tecla | Comando |
|---|---|
| [ | Girar à Esquerda |
| ] | Girar à Direita |
As teclas definem uma marca em vez de alterná-la. Pressionar P em uma foto aprovada a deixa aprovada, e pressionar 6 em uma foto vermelha a deixa vermelha. Para tirar uma marca, pressione 0, U ou ⌘⌥0. Assim uma tecla sempre dá o mesmo resultado, mesmo quando as fotos selecionadas divergem.
Classificações e sinalizadores funcionam juntos. Uma classificação de 1 a 5 remove o sinalizador Rejeitar, e Rejeitar remove as estrelas. Pressionar 0 não retira um Rejeitar.
A rotação muda só a etiqueta de orientação. O Flow nunca salva os pixels de novo, então nada se perde.
Dica
Você pode renomear as cinco cores, por exemplo Vermelho para “Portfólio”, em Ajustes > Metadados > Nomes das etiquetas. Os novos nomes servem só para exibição: os arquivos mantêm os nomes padrão, então outros apps continuam lendo suas etiquetas.
Marcar com o mouse
- A barra inferior. A cápsula no meio da barra define estrelas, uma etiqueta e um sinalizador em toda a seleção. Quando as fotos selecionadas divergem, a cápsula as mostra como mistas.
- As miniaturas. Quando a grade mostra as marcas de uma foto, clique em uma estrela, um sinalizador ou uma etiqueta na miniatura para abrir o menu correspondente. Sua escolha vai para toda a seleção quando essa foto está selecionada, e só para essa foto quando ela não está. Veja Estilos de grade e miniaturas.
- O menu Foto, e as mesmas linhas no menu do botão direito.
Marcar e seguir em frente
Mantenha ⇧ pressionada com qualquer tecla de classificação, sinalizador ou etiqueta para gravar a marca e ir para a próxima foto. Isso funciona quando uma foto está selecionada. O ⇧ vale só para aquele toque e nunca muda um ajuste.
Para seguir em frente depois de cada marca, escolha Visualizar > Avanço Automático. Fica desativado por padrão, e desativado de novo cada vez que você abre o Flow. O Avanço Automático só funciona quando uma foto está selecionada, e não avança quando a gravação falha.
Observação
⇧[ e ⇧] movem uma foto para antes ou depois na pilha dela. Eles nunca giram e avançam, em nenhuma pasta. Veja Pilhas.
Voltar à última foto que você marcou
Pressione B ou escolha Ir > Última Foto Marcada para voltar à última foto que você classificou, sinalizou ou etiquetou nesta pasta. Funciona na grade, no Palco e na Visualização rápida com uma foto. No Palco, um traço discreto na tira de filme mostra qual é essa foto.
Se um filtro oculta a foto, uma mensagem a indica e oferece Limpar todos os filtros. Cada janela lembra uma foto por pasta, até você encerrar o app.
Conferir e desfazer
Depois de cada marca que você faz com uma tecla ou um menu, uma mensagem curta diz o que mudou. Por exemplo: “12 fotos classificadas com 3★” ou “1 foto aprovada”. Clique em Desfazer na mensagem para desfazer essa alteração. Uma nova mensagem substitui a anterior, então uma passada rápida nunca as acumula.
Se alguns arquivos não puderem ser gravados, a mensagem avisa com os números, por exemplo “10 de 12 fotos salvas. As outras não puderam ser gravadas.” Ela também indica os arquivos. Quando o Flow não tem permissão para gravar na pasta, ela diz como resolver isso.
Editar > Desfazer (⌘Z, Ctrl+Z no Windows) volta pelas suas últimas 8 alterações, da mais nova para a mais antiga. Continua funcionando depois que você vai para outra pasta. Editar > Refazer (⇧⌘Z, Ctrl+Shift+Z ou Ctrl+Y no Windows) refaz uma alteração.
Se você pressionar ⌘Z (Ctrl+Z no Windows) enquanto o Flow ainda está gravando uma alteração, por exemplo estrelas em uma sequência grande de arquivos pesados, o desfazer espera até a gravação terminar. Nos estilos Fluida e Grade, as fotos pelas quais ele espera escurecem e mostram uma marca de atividade girando até o desfazer começar. Pressione uma vez e espere: um segundo toque desfaz também a alteração anterior a essa.
| Editar > Desfazer desfaz | Editar > Desfazer não desfaz |
|---|---|
| Classificações, sinalizadores e etiquetas | Copiar arquivos |
| Rotação | Mover fotos para a Lixeira |
| Edições da hora de captura | Duplicar, renomear um arquivo, novas pastas |
| Renomear em lote e Organizar | |
| Metadados aplicados pelo painel Metadados | |
| Alterações em pilhas | |
| Mover fotos para outra pasta, arrastando ou com Mover Para. Veja Desfazer uma movimentação. |
O desfazer devolve só os valores que o Flow tinha carregado quando você fez a alteração. Depois de uma passada muito grande, ele pode dizer “380 de 412 fotos restauradas — as outras não estavam carregadas quando a alteração foi feita.”
Se uma classificação, um sinalizador, uma etiqueta ou uma rotação criou um novo arquivo acompanhante .xmp ao lado de uma foto, o desfazer remove esse arquivo acompanhante de novo. Ele
só faz isso se nada tiver sido gravado no arquivo acompanhante desde então.
Uma marca que você clica na miniatura de uma única foto entra sem mensagem, porque você a vê mudar. Editar > Desfazer continua desfazendo.
Uma marca que você define com a cápsula da barra inferior também entra sem mensagem. Editar > Desfazer desfaz a alteração inteira em um passo.
Selecionar fotos
| Gesto | O que faz |
|---|---|
| Clique | Seleciona uma foto. |
| ⌘-clique (Ctrl-clique no Windows) | Adiciona uma foto à seleção ou a tira dela. |
| ⇧-clique | Seleciona todas as fotos entre a última em que você clicou e esta. |
| ⇧⌘-clique (Ctrl+Shift-clique no Windows) | Adiciona uma segunda sequência de fotos ao que você já selecionou. |
| ⇧ com uma tecla de seta | Estende a seleção uma foto por vez. |
| Editar > Selecionar Tudo (⌘A, Ctrl+A no Windows) | Seleciona todas as fotos da visualização atual. |
| Editar > Desmarcar Tudo (⇧⌘A, Ctrl+Shift+A no Windows) ou Esc | Limpa a seleção. |
A contagem à esquerda da barra inferior sempre mostra quantas fotos estão selecionadas. Esc primeiro fecha a Visualização rápida, fecha a fila de rostos, guarda o Ampliador ou sai da Foto Individual, e só depois disso limpa a seleção.
Onde as marcas são gravadas
O Flow grava classificações, sinalizadores, etiquetas e rotação na foto ou em um arquivo acompanhante .xmp ao lado dela.
O Radiant Photo, o Lightroom e o Bridge as leem depois. Veja
Onde as classificações e os metadados são gravados.
Observação
As fotos da sua Fototeca do app Fotos não podem ser marcadas. As linhas ficam esmaecidas e dizem “Os recursos do Fotos não têm um arquivo ao lado do qual gravar uma classificação.”
Estrelas definidas pelo PRISM Photo Score
A classificação automática do Radiant Photo pode dar estrelas às fotos a partir do PRISM Photo Score delas. O Flow desenha essas estrelas como contornos, para você distingui-las das suas. Uma estrela passa a ser sua assim que você muda a classificação ou o sinalizador no Flow. Definir uma etiqueta não a muda. Veja PRISM Photo Score.