คำแปลนี้แปลโดยเครื่องและยังไม่ได้รับการตรวจทาน
ภาพหน้าจอในหน้านี้แสดงแอปเป็นภาษาอังกฤษ
แถบด้านล่าง
แถบด้านล่างเก็บตัวควบคุมที่คุณใช้ขณะคัดภาพ ตั้งแต่เมนูป๊อปอัปของมุมมองไปจนถึงปุ่ม เปิด ชิปให้คะแนนและ เปิด จะทำงานกับภาพที่คุณเลือกไว้

| # | ตัวควบคุม | หน้าที่ |
|---|---|---|
| 1 | PRISM Photo Score | แสดงหรือซ่อนคะแนนบนภาพของคุณ |
| 2 | การตั้งค่าคะแนน | เปิดการตั้งค่าด่วนของ PRISM Photo Score |
| 3 | สไตล์ตาราง | เลือกสไตล์ตาราง |
| 4 | จัดเรียงตาม | เลือกลำดับการจัดเรียงและการจัดกลุ่ม |
| 5 | ข้อมูลกำกับ | เลือกสิ่งที่แต่ละภาพแสดง ในรายการและคอลัมน์จะเป็น แสดงรายละเอียด |
| 6 | การทำงานเพิ่มเติม (⋯) | ไปภาพถัดไปอัตโนมัติ จับคู่ Raw+JPEG แสดงภาพที่คัดออก และ สแกนใหม่ |
| 7 | จำนวน | จำนวนภาพที่คุณกำลังดูและจำนวนที่เลือกไว้ |
| 8 | ดาว | ให้ระดับดาว 1 ถึง 5 ดาวแก่ภาพที่เลือก |
| 9 | ตัวเลือกป้ายสี | เลือกป้ายสีให้ภาพที่เลือก |
| 10 | คัดเก็บ ล้างธง คัดออก | ติดธงให้ภาพที่เลือก |
| 11 | เครื่องหมายสแกน | หมุนขณะที่ Flow อ่านโฟลเดอร์ |
| 12 | แถบเลื่อนซูม | เปลี่ยนขนาดภาพย่อ ขนาดแถว หรือการซูมภาพ |
| 13 | ตาราง · ภาพเดี่ยว · เปรียบเทียบ | สลับระหว่างตาราง ภาพเดียว และเปรียบเทียบ |
| 14 | เปิด | เปิดภาพที่เลือกใน Radiant Photo หรือแอปอื่น |
| 15 | เมนู เปิดใน | เลือกว่า เปิด จะใช้แอปใด |
แถบนี้มีสามส่วน ครึ่งซ้ายมีชิปคะแนน เมนูป๊อปอัปของมุมมองสี่อัน และจำนวน ชิปให้คะแนน อยู่ตรงกลาง ครึ่งขวามีเครื่องหมายสแกน ซูม ตัวสลับมุมมอง และ เปิด
ในหน้าต่างแคบ แต่ละครึ่งจะถูกวาดให้เล็กลงแทนการจัดเรียงใหม่ ตัวควบคุมจึงไม่กระโดดไปมา
ครึ่งซ้าย
PRISM Photo Score
ครึ่งที่เป็นชื่อของชิปจะแสดงหรือซ่อนตราสัญลักษณ์คะแนนบนภาพของคุณ เครื่องหมายถูกข้าง PRISM Photo Score หมายความว่า ตราสัญลักษณ์กำลังแสดงอยู่ นี่คือสวิตช์เดียวกับ PRISM Photo Score ในเมนูป๊อปอัป ข้อมูลกำกับ สวิตช์นี้ ไม่เคยเปิดหรือปิดการให้คะแนนเอง
ครึ่งที่เป็นการตั้งค่า ซึ่งมีไอคอนแถบเลื่อน จะเปิดแผงการตั้งค่าคะแนนเหนือชิป ปุ่มที่ส่วนล่างของแผงจะเปิด การตั้งค่า > PRISM Photo Score ดู การปรับแต่ง PRISM Photo Score
ครึ่งที่เป็นชื่อจะเป็นสีเทาในสองกรณี ในรายการและคอลัมน์ คำแนะนำจะแสดง คะแนนจะแสดงในมุมมองตารางและภาพเดี่ยว เมื่อ PRISM Photo Score ปิดอยู่ คำแนะนำจะบอกว่าเปิดกลับได้ที่ใด ในหน้าต่างแคบ ชิปจะแสดงเพียงไอคอน
เมนูป๊อปอัปของมุมมอง
เมนูป๊อปอัปสี่อันอยู่ในแคปซูลที่มีเส้นขอบอันเดียวกัน ในรายการและคอลัมน์ แสดงรายละเอียด จะอยู่แทน ข้อมูลกำกับ สไตล์ตาราง จัดเรียงตาม และ ข้อมูลกำกับ แสดงแถวเดียวกับเมนูย่อยใน มุมมอง ตามลำดับเดียวกัน
| เมนูป๊อปอัป | สิ่งที่มี |
|---|---|
| สไตล์ตาราง | สไตล์ตารางหกแบบ ไอคอนจะแสดงสไตล์ที่คุณใช้อยู่ ดู สไตล์ตารางและภาพย่อ |
| จัดเรียงตาม | ฟิลด์ที่ใช้จัดเรียง น้อยไปมาก หรือ มากไปน้อย และการจัดกลุ่ม ลูกศรจะแสดงทิศทาง ดู การจัดเรียงและการจัดกลุ่ม |
| ข้อมูลกำกับ | สิ่งที่ลื่นไหล ตาราง สี่เหลี่ยมจัตุรัส และเวทีวาดบนแต่ละภาพ พร้อมสวิตช์ แสดงข้อมูลกำกับ และปุ่ม รีเซ็ต |
| แสดงรายละเอียด | ในรายการและคอลัมน์ แทน ข้อมูลกำกับ: ชุดคอลัมน์สำเร็จรูปที่คุณนำไปใช้ บันทึก และจัดการได้ |
| การทำงานเพิ่มเติม (⋯) | ไปภาพถัดไปอัตโนมัติ จับคู่ Raw+JPEG แสดงภาพที่คัดออก และ สแกนใหม่ |
ในคอลัมน์ จัดเรียงตาม จะเป็นสีเทา: คอลัมน์จะเรียงทุกอย่างตามชื่อเหมือนที่ Finder ทำ หากต้องการเรียงแบบอื่น ให้ออกจากคอลัมน์
จำนวน
จำนวนแสดงว่าคุณกำลังดูภาพกี่ภาพ และเปลี่ยนตามสิ่งที่เลือกและตัวกรอง:
| สิ่งที่คุณเห็น | ความหมาย |
|---|---|
| 12,481 ภาพ | ทุกอย่างในโฟลเดอร์นี้ |
| 12,481 ภาพ · เลือก 340 ภาพ | เลือกไว้ 340 ภาพ |
| 1,204 จาก 12,481 ภาพ | ตัวกรองแสดง 1,204 ภาพจาก 12,481 ภาพในโฟลเดอร์ |
| 12,481 ภาพ · 32 กองภาพ | ภาพบางภาพถูกจัดกลุ่มเป็นกองภาพที่ปิดอยู่ 32 กอง |
จำนวนจะเพิ่มขึ้นขณะที่ Flow อ่านโฟลเดอร์ใหม่ คุณจึงดูได้ว่าเติมไปถึงไหนแล้ว
VoiceOver และ Narrator จะอ่านจำนวนใหม่เมื่อจำนวนเปลี่ยน เช่น หลังจากคุณเปิดตัวกรองหรือเลือกภาพ ขณะที่ Flow ยังอ่านโฟลเดอร์อยู่ จำนวนที่เพิ่มขึ้นจะไม่ถูกอ่านออกเสียง
ชิปให้คะแนน
ชิปตรงกลางกำหนดดาว ป้ายสี และธงให้ทุกภาพที่เลือก ทำงานเหมือนแป้นต่างๆ: 1–5 สำหรับดาว 6–9 และ − สำหรับป้ายสี P, U และ X สำหรับธง ดู การคัดภาพจากงานถ่าย
- ดาว: คลิกดาวเพื่อให้ภาพที่เลือกได้ระดับดาวนั้น
- ตัวเลือกป้ายสี: คลิกแล้วเลือกสี หรือเลือก ไม่มีป้ายสี เพื่อเอาป้ายสีออก
- คัดเก็บ ล้างธง และ คัดออก: แต่ละปุ่มจะติดธงนั้น การกด คัดเก็บ บนภาพที่คัดเก็บแล้วจะ คงสถานะคัดเก็บไว้
การคัดภาพออกจะล้างระดับดาวของภาพนั้นด้วย การให้ดาวกับภาพที่คัดออกแล้วจะยกเลิกการคัดออก
เมื่อภาพที่เลือกมีค่าไม่ตรงกัน ชิปจะแสดงให้เห็น:
- ดาว จะเติมสีเต็มถึงระดับดาวต่ำสุดในสิ่งที่เลือก และเติมครึ่งความเข้มถึงระดับสูงสุด
- ตัวเลือกป้ายสี จะแสดงเครื่องหมายเส้นประ
- ไม่มีปุ่มธงใด สว่างขึ้น
ปุ่มใดที่คุณกดจะกำหนดค่านั้นให้ทุกภาพที่เลือก ซึ่งทำให้ค่าตรงกัน
ชิปจะเป็นสีเทาเมื่อไม่ได้เลือกอะไร และในที่ที่ Flow เขียนระดับดาวไม่ได้ เช่น แอปรูปภาพ
ครึ่งขวา
เครื่องหมายสแกน
เครื่องหมายหมุนเล็กๆ จะปรากฏขณะที่ Flow อ่านโฟลเดอร์ ชี้ที่เครื่องหมายเพื่อดูว่าพบภาพไปแล้วกี่ภาพ เช่น พบ 12,431 ภาพ เครื่องหมายนี้ไม่กินพื้นที่ของตัวเอง ตารางจึงไม่ขยับเมื่อการสแกนเริ่มหรือ จบลง
เครื่องหมายที่สองข้างกันจะหมุนขณะที่ PRISM Photo Score ตามให้คะแนนภาพที่เปลี่ยนไปให้ทัน: PRISM Photo Score กำลังตามให้ทัน
ซูม
แถบเลื่อนซูมเปลี่ยนไปตามมุมมอง:
| มุมมอง | สิ่งที่แถบเลื่อนทำ |
|---|---|
| ลื่นไหล ตาราง สี่เหลี่ยมจัตุรัส | กำหนดขนาดภาพย่อ ตั้งแต่ 12 ภาพต่อแถวจนถึง 2 ภาพ ปุ่ม − และ + คือ ภาพย่อเล็กลง และ ภาพย่อใหญ่ขึ้น (⌘− และ ⌘= หรือ Ctrl+− และ Ctrl+= บน Windows) |
| รายการ | กำหนดขนาดแถว ตั้งแต่ กระชับ ถึง ใหญ่พิเศษ |
| เวทีและเปรียบเทียบ | ซูมภาพ ปุ่ม − และ + คือ ซูมออก และ ซูมเข้า |
ตาราง · ภาพเดี่ยว · เปรียบเทียบ
ตัวสลับนี้เปลี่ยนไปมาระหว่างสามวิธีในการดูภาพ:
- ตาราง กลับไปยังสไตล์ตารางที่คุณใช้อยู่
- ภาพเดี่ยว แสดงทีละภาพบนเวที (กด G)
- เปรียบเทียบ แสดงภาพเคียงข้างกันเพื่อให้คุณเลือกระหว่างภาพ (กด K) ต้องเลือกไว้อย่างน้อยหนึ่ง ภาพ จนกว่าจะเลือก ปุ่มจะเป็นสีเทาพร้อมคำแนะนำ เลือกภาพเพื่อเปรียบเทียบ
ในหน้าต่างแคบ ตัวสลับจะพับเก็บเพื่อให้มีที่ว่าง G, K และการดับเบิลคลิกยังพาคุณไปได้ ดู ภาพเดี่ยว เวที และเปรียบเทียบ
เปิด และเปิดใน
เปิด ส่งภาพที่เลือกไปยังโปรแกรมแก้ไขภาพ: ⌘↓ (Ctrl+Down Arrow บน Windows) ป้ายของปุ่มจะระบุจำนวนและแอป เช่น เปิด 12 ใน Radiant Photo เมื่อไม่ได้เลือกอะไร ปุ่มจะแสดง เปิด ขณะที่ Flow เตรียมภาพ ปุ่ม จะแสดง กำลังเตรียม… หรือ กำลังเตรียม 3 จาก 12… แล้วจึงเป็น กำลังเปิด…
ลูกศรข้างปุ่มจะเปิดเมนู เปิดใน ซึ่งเป็นเมนูเดียวกับ ไฟล์ > เปิดใน เลือกแอปที่นั่น แล้วแอปนั้น จะเป็นแอปที่ เปิด ใช้ ขณะที่กำลังส่งต่อภาพ ลูกศรจะกลายเป็น ยกเลิก