Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revisada.
As capturas de tela desta página mostram o app em inglês.
Pastas e unidades
O Radiant Flow trabalha com suas fotos onde elas já estão: em pastas nos seus discos. Você as encontra na barra lateral em Favoritos e Dispositivos, e passa de uma para outra com a trilha de navegação e o menu Ir.

| # | Controle | O que faz |
|---|---|---|
| 1 | + ao lado de Favoritos | Adiciona a pasta que você está vendo aos Favoritos (Adicionar aos Favoritos). |
| 2 | Um favorito que você adicionou | Abre a pasta. O ✕ o remove. |
| 3 | Linha do disco de inicialização | Abre o nível mais alto do disco. O número é a contagem de fotos dele. |
| 4 | ⏏ em uma unidade removível | Ejeta a unidade. |
| 5 | Uma unidade atenuada | Uma unidade que você ejetou. |
| 6 | Caixa Filtrar pastas | Encontra uma pasta pelo nome assim que você digita duas letras. |
| 7 | O nome de uma pasta na trilha de navegação | Abre essa pasta. |
| 8 | › entre dois nomes | Lista as pastas desse nível, para você pular para uma pasta vizinha. |
| 9 | Voltar, Avançar, Pasta que a Contém | Refazem seu caminho ou sobem um nível. |
Favoritos
Favoritos guarda atalhos para as pastas que você mais usa. Abrir um favorito deixa a árvore Dispositivos como estava, então a barra lateral não pula sob o ponteiro.
Na primeira vez que o Radiant Flow roda, ele preenche os Favoritos com suas pastas principais: Pasta Pessoal, Imagens, Mesa, Downloads e Documentos. Ele também adiciona Filmes (Vídeos no Windows) e Música. No Mac, ele também adiciona o iCloud Drive, e no Windows adiciona o OneDrive, quando essa pasta existe. No Windows, o Radiant Flow pergunta ao sistema onde está cada pasta, então uma pasta que o OneDrive moveu continua sendo encontrada.
Para adicionar uma pasta:
- Abra a pasta.
- Clique em + ao lado do cabeçalho Favoritos.
O + fica esmaecido quando nenhuma pasta está aberta, quando você está no app Fotos ou quando a pasta já é um favorito.
Para remover uma pasta que você adicionou, mantenha o ponteiro sobre ela e clique no ✕. Você também pode clicar nela com o botão direito e escolher Remover 2026-10-31 dos Favoritos, ou selecionar a linha e pressionar Delete. As pastas que o Radiant Flow adicionou na primeira execução continuam na lista. As exceções são Filmes (Vídeos no Windows) e Música: você pode removê-las como uma pasta que você adicionou.
Cada favorito mostra a contagem de fotos, como uma pasta na árvore. O Radiant Flow lê seus favoritos no disco interno em segundo plano, então eles abrem rápido e as contagens se preenchem.
Dispositivos
Dispositivos lista seu disco de inicialização e todas as unidades conectadas, cada uma como o topo de uma árvore de pastas. Clique no triângulo ao lado de uma pasta para mostrar as subpastas dela, e clique no nome para abri-la.
O número em uma linha é quantas fotos a pasta contém, incluindo todas as pastas dentro dela.
| Você vê | Quer dizer |
|---|---|
| … | O Radiant Flow está contando. |
| — | Ainda não contado. Abra a pasta e o número se preenche. |
| 0 | O Radiant Flow olhou, e não há fotos. |
| Sem triângulo | A pasta não tem subpastas. |
| Não foi possível ler esta pasta. | O Radiant Flow não consegue abrir a pasta, por exemplo por causa de permissões. |
No Mac, uma pasta que você etiquetou no Finder mostra a cor da etiqueta no ícone.
Uma fototeca, como uma Fototeca do app Fotos ou do Aperture, aparece como uma linha sem triângulo. O Radiant Flow a abre como fototeca, não como arquivos.
Um celular, tablet ou câmera conectado por cabo aparece depois das unidades, como uma linha com o nome dele. Ele não tem pastas. Clique nele para importar. Veja Importar de um celular, tablet ou câmera.
Para ir ao nível mais alto da unidade em que você está, clique no botão ao lado do cabeçalho Dispositivos (Ir para o início de Dispositivos).
Ejetar uma unidade
- Mantenha o ponteiro sobre uma unidade removível em Dispositivos.
- Clique em ⏏ ou clique com o botão direito na linha e escolha Ejetar EOS_DIGITAL.
Você não pode ejetar o disco de inicialização. Se o sistema recusar, a mensagem diz Não foi possível ejetar {name} — seguido do motivo do próprio sistema, que muitas vezes indica o programa que está usando a unidade.
Uma unidade que você ejeta, ou desconecta, continua na lista, mas atenuada. Você não pode abri-la até conectá-la de novo.
Observação
Os cartões de memória também aparecem em Dispositivos. As seções Importações e Cartões tratam das importações de cartão; veja Importar de um cartão de memória.
Criar uma pasta
- Em Dispositivos, clique com o botão direito na pasta que vai conter a nova.
- Escolha Nova Pasta…. Um campo de nome se abre abaixo da pasta, com pasta sem título selecionado.
- Digite um nome e pressione Return.
Pressione Esc, clique em outro lugar ou deixe o nome vazio para cancelar. Se o nome estiver ocupado, o Radiant Flow acrescenta um número e avisa: Esse nome já estava em uso, então a pasta se chama “2026-10-31 2”.
Para criar uma pasta dentro da que você está vendo, escolha Arquivo > Nova Pasta… (⇧⌘N, Ctrl+Shift+N no Windows). Veja Trabalhar com arquivos.
Preparar as prévias de uma pasta
Clique com o botão direito em uma pasta em Dispositivos para ver três comandos sobre as miniaturas e prévias dela. Cada um age na pasta e em todas as pastas dentro dela.
| Comando | O que faz |
|---|---|
| Criar Pré-visualizações para Esta Pasta e Subpastas | Cria as miniaturas e prévias agora, em segundo plano, para que as fotos apareçam na hora depois. |
| Limpar o Cache desta Pasta | Remove do cache as miniaturas e prévias da pasta. O Flow as cria de novo quando precisar delas. |
| Salvar Cache com a Pasta | Salva as miniaturas e prévias da pasta ao lado das fotos, para que a pasta abra rápido em outro computador. |
Esses comandos funcionam em pastas nos seus discos, cartões de memória e compartilhamentos de rede. Uma unidade que não está conectada não os oferece. No Mac, a própria linha do disco de inicialização não oferece Criar Pré-visualizações, porque leria todos os discos. Escolha uma pasta dentro dele.
Criar prévias
Uma mensagem mostra o progresso, por exemplo Criando pré-visualizações em 2026-10-31…. A segunda linha dela diz Procurando fotos… primeiro, depois quantas estão prontas, por exemplo 120 de 412.
- Clique em Parar na mensagem para parar.
- Você pode fechar a mensagem. A criação continua.
- Enquanto as prévias de uma pasta são criadas, o menu dela oferece Parar de Criar Pré-visualizações.
Quando a criação termina, uma mensagem avisa, por exemplo As pré-visualizações de 2026-10-31 estão prontas.
Limpar o cache de uma pasta
Limpar o Cache desta Pasta não pergunta antes. Suas fotos, arquivos acompanhantes e classificações nunca são tocados. Uma mensagem diz o que saiu, por exemplo “Cache de 412 fotos limpo (1,2 GB).” Você também pode limpar o cache em Ajustes > Desempenho.
Salvar o cache com uma pasta
Use Salvar Cache com a Pasta antes de levar um cartão, uma unidade ou uma pasta compartilhada para outro computador. O Flow
grava as miniaturas e prévias em uma pasta oculta .radiant-thumbs dentro de cada pasta. Quando o Radiant Flow abre a
pasta no outro computador, ele as usa em vez de criar novas.
- O Flow grava esse cache só quando você escolhe o comando. Ele nunca faz isso sozinho.
- Uma faixa de progresso mostra o trabalho, com um botão Parar.
- Quando termina, uma mensagem diz quantas fotos ele salvou, por exemplo “Cache salvo para 412 fotos em ‘2026-10-31’.”
- Uma pasta em uma unidade somente leitura é recusada, e a mensagem avisa.
Uma foto que mudou desde que você salvou o cache recebe novas miniaturas, como de costume.
Encontrar uma pasta pelo nome
- Clique na caixa Filtrar pastas no alto da barra lateral.
- Digite pelo menos duas letras do nome da pasta.
A árvore é substituída por uma lista das pastas correspondentes, cada uma com o caminho acima do nome e o trecho encontrado destacado. Clique em um resultado para abri-lo. Clique em ✕ (Limpar o filtro de pastas) para voltar à árvore.
Se houver correspondências demais, a lista avisa, por exemplo 200 de 1.450 pastas — refine para restringir.
Navegar com a trilha de navegação
A trilha de navegação no alto da janela mostra onde você está, de Computador até a pasta aberta.
- Clique em um › para listar todas as pastas desse nível. A pasta pela qual você passou tem uma marca de seleção.
- Clique no último nome para listar as pastas dentro da pasta aberta (Pastas em 2026-10-31). O mesmo menu tem uma linha Pontuar as Fotos Desta Pasta ou Não Pontuar Esta Pasta; veja PRISM Photo Score.
Nesses menus, pressione ↑ e ↓ para se mover, Return para abrir uma pasta e Esc para fechar. Quando a trilha é longa demais para a janela, as pastas do meio se recolhem em …; clique para vê-las (Caminho Oculto).
Voltar, avançar e subir
| Comando | Mac | Windows | O que faz |
|---|---|---|---|
| Ir > Voltar | ⌘[ | Alt+← | Volta ao lugar anterior. |
| Ir > Avançar | ⌘] | Alt+→ | Avança de novo. |
| Ir > Pasta que a Contém | ⌘↑ | Alt+↑ ou Backspace | Abre a pasta um nível acima. |
Os mesmos três comandos são as setas no canto superior esquerdo da janela. Mantenha o ponteiro sobre uma para ver para onde ela vai, por exemplo Voltar para 2026-10-31 ou Subir para 2026.
Incluir subpastas
A grade mostra só as fotos da pasta aberta. Visualizar > Incluir Subpastas (⌥⌘S, Ctrl+Shift+S no Windows) acrescenta as fotos de todas as pastas dentro dela. O seletor Esta Pasta e Incluir Subpastas na barra de filtros faz o mesmo.
Incluir Subpastas funciona dentro de um disco por vez, por isso fica esmaecido no nível Computador. Também fica esmaecido no app Fotos, que não tem pastas.
O nível superior de uma unidade ou de um compartilhamento de rede sempre abre sem as subpastas, mesmo que Incluir Subpastas estivesse ativado. Com subpastas, o Flow leria a unidade inteira, e isso pode ser lento. Você ainda pode ativar Incluir Subpastas ali. Se não ativar, a próxima pasta que você abrir volta para o ajuste que você tinha antes.
Escolher quais pastas você vê
Três linhas do menu Visualizar decidem quais pastas aparecem. Mostrar Arquivos Ocultos e Mostrar Pastas do Sistema valem em todo lugar: a árvore da barra lateral, a visualização Colunas, os menus da trilha de navegação, as pastas na grade e a pesquisa de pastas.
| Linha | Padrão | O que faz |
|---|---|---|
| Mostrar Arquivos Ocultos | Desativado | Mostra as pastas cujos nomes começam com ponto e as pastas que o sistema marca como ocultas. |
| Mostrar Pastas do Sistema | Desativado | Mostra as pastas do próprio sistema: Aplicativos, Biblioteca e Sistema no Mac, ou Windows e Arquivos de Programas no Windows. |
| Mostrar Pastas | Ativado | Mostra as subpastas da pasta aberta no início da grade. Fica esmaecido no app Fotos. |
Mostrar Pastas do Sistema se orienta pela localização de uma pasta, não pelo nome. Uma pasta sua chamada “Library” ou “System” sempre aparece.