Cette traduction a été réalisée automatiquement et n’a pas encore été révisée.
Les captures d’écran de cette page montrent l’application en anglais.
Courbes
Courbes remodèle les tons de votre photo à l’aide de points sur une ligne, pour tous les canaux ou séparément pour le rouge, le vert et le bleu. Utilisez-les pour un contraste précis, pour relever ou écraser une plage de tons, ou pour des effets de couleur.

| # | Commande | Ce qu’elle fait |
|---|---|---|
| 1 | Préréglage | Applique une courbe intégrée ou enregistrée, ou en importe une |
| 2 | Pastilles de canal | Tous les canaux, Canal rouge, Canal vert ou Canal bleu |
| 3 | Graphique | La courbe des tons. Cliquez pour ajouter un point et faites-le glisser pour le déplacer. |
| 4 | Entrée et Sortie | Les valeurs du point sélectionné |
| 5 | Courbe paramétrique | Quatre curseurs qui façonnent des zones de la courbe |
| 6 | Séparations des zones | L’endroit où les quatre zones se rejoignent |
L’en-tête du panneau contient Auto et l’outil de réglage ciblé.
Tracer une courbe
- Choisissez une pastille de canal. Tous les canaux change la luminosité et le contraste; un seul canal de couleur décale la couleur.
- Cliquez sur la ligne pour ajouter un point, puis faites-le glisser. Le faire glisser vers le haut éclaircit ce ton; vers le bas, il l’assombrit.
- Ajoutez d’autres points au besoin. La valeur affichée indique Entrée et Sortie pour le point sélectionné.
Une légère forme en S, avec les ombres un peu plus basses et les hautes lumières un peu plus hautes, ajoute du contraste.
Pour retirer un point, double-cliquez dessus, ou faites-le glisser hors du haut ou du bas du graphique. Les deux points d’extrémité restent.
Façonner la courbe sur la photo
Cliquez sur le bouton de réglage ciblé dans l’en-tête, puis faites glisser vers le haut ou le bas sur la photo. Radiant Raw déplace le point du ton sur lequel vous avez appuyé, ou en ajoute un s’il n’y en a pas. Un glisser avec ⌥ (Alt sous Windows) déplace plutôt la zone de Courbe paramétrique qui contient ce ton. Chaque glisser compte comme une étape d’annulation. Cliquez de nouveau sur le bouton pour arrêter.
Courbe paramétrique
Ces curseurs montent ou baissent des zones entières de tons. Chacun va de −100 à +100 (0 par défaut).
| Curseur | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Hautes lumières | La zone la plus claire |
| Clairs | Les tons moyens clairs |
| Sombres | Les tons moyens sombres |
| Ombres | La zone la plus sombre |
Sous Séparations des zones, faites glisser Séparation 1, Séparation 2 et Séparation 3 pour déplacer les limites entre les zones. Elles commencent à 25, 50 et 75, sur une échelle de 0 à 100.
La Courbe paramétrique agit avec les points que vous tracez.
Préréglages
Ouvrez Préréglage et choisissez :
| Préréglage | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Linéaire | Une ligne droite : aucun changement |
| Contraste moyen | Une légère courbe en S |
| Contraste fort | Une courbe en S plus marquée |
| Plus clair | Éclaircit les tons moyens |
| Plus foncé | Assombrit les tons moyens |
| Négatif | Inverse les tons |
La ligne Préréglage indique Personnalisé dès que vous modifiez une courbe, et affiche — avant que vous commenciez.
- Enregistrer la courbe actuelle sous… enregistre votre courbe sous Personnalisé, pour que vous puissiez l’utiliser sur d’autres photos.
- Supprimer un préréglage de courbe personnalisé… supprime une courbe que vous avez enregistrée. Choisissez-la dans la liste, et Radiant Raw demande Supprimer « Ma courbe »? Cliquez sur Supprimer pour la supprimer. Vous ne pouvez pas annuler cette action. Tant que vous n’avez aucune courbe enregistrée, la ligne est grisée.
- Importer un fichier de courbe (.acv)… charge une courbe enregistrée par une autre app, comme Photoshop.
Auto
Cliquez sur Auto dans l’en-tête pour obtenir une courbe réglée d’après cette photo. Son info-bulle nomme la méthode qu’il utilise. Auto mesure la photo telle qu’elle paraît maintenant, avec vos autres modifications. Cliquer deux fois donne le même résultat : le deuxième clic ne trouve rien à changer.
Quand Auto a terminé, un message au-dessus de la photo nomme la méthode, par exemple Curves Auto: set by Enhanced Contrast Per Channel. Cliquez sur Annuler dans ce message pour retirer la courbe. Voir Quand vous cliquez sur Auto.
Cliquez sur Auto en maintenant ⌥ (Alt sous Windows) pour ouvrir Correction automatique des couleurs et choisir vous-même la méthode. Chaque méthode se prévisualise en direct; cliquez sur OK pour la garder, en une seule étape d’annulation. Enregistrer par défaut définit ce qu’applique Auto de Courbes à partir de maintenant. Il ne change pas Auto de Niveaux. Voir Niveaux pour ce que fait chaque méthode.
Les courbes que trace Auto ne conviennent qu’à cette photo; Synchroniser ne les copie donc pas sur d’autres photos. Cliquez plutôt sur Auto de Courbes sur chaque photo.
Conseil
Courbes et Niveaux peuvent faire une partie du même travail. Réglez d’abord les points noir et blanc dans Niveaux, puis utilisez Courbes pour le contraste et la couleur.