Bản dịch này do máy thực hiện và chưa được duyệt lại.
Ảnh chụp màn hình trong trang này hiển thị ứng dụng bằng tiếng Anh.
Sàng lọc một buổi chụp
Sàng lọc là xem qua một buổi chụp và quyết định giữ lại những gì. Trong Radiant Flow, bạn gán cho mỗi ảnh một mức xếp hạng sao, một cờ Chọn giữ hoặc Loại bỏ và một nhãn màu. Sau đó bạn lọc ra những ảnh đáng giữ.

| # | Điều khiển | Chức năng |
|---|---|---|
| 1 | Sao | Nhấp vào một ngôi sao để gán số sao đó cho mọi ảnh đang chọn. |
| 2 | Ô màu nhãn | Mở một menu với Không nhãn và năm màu. |
| 3 | Chọn giữ | Gắn cờ ảnh đã chọn là ảnh đáng giữ. |
| 4 | Xóa cờ | Gỡ cờ Chọn giữ hoặc Loại bỏ. |
| 5 | Loại bỏ | Gắn cờ ảnh đã chọn là ảnh bị loại. |
| 6 | Ảnh > Xếp hạng | Chưa xếp hạng và 1 đến 5 sao, mỗi mục kèm phím của nó. |
| 7 | Ảnh > Cờ | Chọn giữ, Xóa cờ và Loại bỏ. |
| 8 | Ảnh > Nhãn màu | Không nhãn và năm màu. |
| 9 | Ảnh > Xoay | Xoay sang trái và Xoay sang phải. |
Sàng lọc một buổi chụp, từng bước
- Mở thư mục chứa buổi chụp.
- Nhấp vào ảnh đầu tiên, rồi đi qua lưới bằng các phím mũi tên.
- Nhấn 1 đến 5 để xếp hạng, P để chọn giữ hoặc X để loại bỏ. Khi chọn một ảnh, giữ ⇧ để chuyển sang ảnh kế tiếp ngay khi bạn đánh dấu.
- Nhấn Space để xem ảnh cỡ lớn. Xem Xem nhanh và Dàn ảnh.
- Khi xong lượt sàng lọc, hãy lọc ra những gì bạn đã giữ. Ví dụ, nhấn ⌃3 (Ctrl+3 trên Windows) để xem ảnh từ 3 sao trở lên.
- Chọn những ảnh đáng giữ và nhấn ⏎ để mở chúng trong Radiant Photo.
Với phần lớn các buổi chụp, vậy là xong. Mọi dấu bạn đặt đều được ghi vào tệp ảnh, nên ứng dụng tiếp theo cũng thấy được.
Theo mặc định, Flow hiện mỗi loạt chụp thành một chồng ảnh. Dấu đặt trên một chồng ảnh đang đóng chỉ áp dụng cho ảnh bìa. Để đánh dấu từng khung hình, hãy nhấn S để mở chồng ảnh trước. Xem Xếp chồng các loạt chụp.
Mẹo
Để chọn giữa hai khung hình trông giống nhau, nhấn K để mở So sánh. Các chế độ xem Nháy, Gạt và Bóng mờ, thao tác lật \,
thao tác \ của Sân khấu để xem lướt ảnh trước đó và Tắt đèn được mô tả trong Ảnh đơn, Sân khấu và So sánh.
Để sàng lọc một loạt chụp, nhấn ⌥K (Alt+K trên Windows) trên khung hình tốt nhất. Khung hình đó được Chọn giữ, và các khung hình khác của loạt chụp
bị Loại bỏ, trừ những khung hình đã được Chọn giữ. Xem Sàng lọc một loạt chụp.
Để kiểm tra mắt trong ảnh chân dung, nhấn F trên Sân khấu để có một hàng gồm mọi khuôn mặt, hoặc E để đến thẳng một con mắt. Xem
Hàng khuôn mặt và Đến mắt.
Sàng lọc một loạt chụp theo điểm
Khi một thư mục đã được chấm điểm, PRISM Photo Score có thể dẫn bạn qua từng loạt chụp. Nó chỉ gợi ý: không ảnh nào được xếp hạng, gắn cờ hay loại bỏ cho đến khi chính bạn đánh dấu, như ở bước 4.
- Chọn một ảnh trong loạt chụp và nhấn ⇧Space (Shift+Space trên Windows). Toàn bộ loạt chụp mở ra trên bàn Dàn ảnh, tốt nhất trước, với điểm yếu nhất của mỗi khung hình bên dưới nó. Xem Xem loạt chụp trong Dàn ảnh.
- Nhấn ⇧⌫ (Shift+Backspace trên Windows) để đưa các khung hình nhắm mắt ra khỏi bàn.
- Để chọn giữa hai ảnh đứng đầu, đóng Dàn ảnh, chọn một ảnh của loạt chụp và nhấn K. So sánh mở với khung hình tốt nhất và ảnh nhì. Xem So sánh bằng con số và cặp được gợi ý.
- Đóng So sánh (Esc), chọn khung hình bạn giữ, và nhấn ⌥K (Alt+K trên Windows) để chọn giữ nó và loại bỏ phần còn lại của loạt chụp. Trong So sánh, ⌥K chọn giữ khung hình chính ở bên phải, không phải ảnh cần vượt qua.
Trên Sân khấu, R xếp một loạt chụp theo thứ tự điểm trong dải phim. Xem Xếp hạng loạt chụp theo điểm.
Các dấu
Mỗi phím áp dụng cho mọi ảnh đang chọn. Menu Ảnh có cùng các lệnh đó, và mỗi mục hiện phím của nó trong ngoặc đơn, ví dụ Chọn giữ (P). Các menu con tương tự có trong menu chuột phải của ảnh.
Xếp hạng
| Phím | Dấu |
|---|---|
| 1 đến 5 | 1 đến 5 sao |
| 0 | Chưa xếp hạng (gỡ xếp hạng) |
Cờ
| Phím | Dấu |
|---|---|
| P | Chọn giữ |
| U | Xóa cờ |
| X | Loại bỏ |
Nhãn màu
| Phím | Dấu |
|---|---|
| 6 | Đỏ |
| 7 | Vàng |
| 8 | Xanh lá |
| 9 | Xanh dương |
| − (dấu trừ) | Tím |
| ⌘⌥0 (Alt+0 trên Windows) | Không nhãn (gỡ nhãn màu) |
Xoay
| Phím | Lệnh |
|---|---|
| [ | Xoay sang trái |
| ] | Xoay sang phải |
Các phím đặt dấu chứ không bật tắt dấu. Nhấn P trên một ảnh đã chọn giữ thì ảnh vẫn được chọn giữ, và nhấn 6 trên một ảnh màu đỏ thì ảnh vẫn màu đỏ. Để gỡ một dấu, nhấn 0, U hoặc ⌘⌥0. Nhờ vậy một phím luôn cho cùng một kết quả, kể cả khi các ảnh đã chọn không thống nhất.
Xếp hạng và cờ hoạt động cùng nhau. Xếp hạng từ 1 đến 5 sẽ gỡ cờ Loại bỏ, và Loại bỏ sẽ gỡ các sao. Nhấn 0 không gỡ trạng thái Loại bỏ.
Xoay chỉ thay đổi thẻ hướng ảnh. Flow không bao giờ lưu lại các điểm ảnh, nên không có gì bị mất.
Mẹo
Bạn có thể đổi tên năm màu, ví dụ đổi Đỏ thành “Portfolio”, trong Cài đặt > Siêu dữ liệu > Tên nhãn màu. Tên mới chỉ để hiển thị: các tệp vẫn giữ tên tiêu chuẩn, nên các ứng dụng khác vẫn đọc được nhãn màu của bạn.
Đánh dấu bằng chuột
- Thanh dưới cùng. Chip ở giữa thanh đặt sao, nhãn màu và cờ cho toàn bộ phần đã chọn. Khi các ảnh đã chọn không thống nhất, chip hiện chúng ở trạng thái hỗn hợp.
- Ảnh thu nhỏ. Khi lưới hiện các dấu của ảnh, nhấp vào một sao, cờ hoặc nhãn màu trên ảnh thu nhỏ để mở menu của nó. Lựa chọn của bạn áp dụng cho toàn bộ phần đã chọn khi ảnh đó đang được chọn, và chỉ cho riêng ảnh đó khi nó không được chọn. Xem Kiểu lưới và ảnh thu nhỏ.
- Menu Ảnh, và các mục tương tự trong menu chuột phải.
Đánh dấu và chuyển tiếp
Giữ ⇧ cùng bất kỳ phím xếp hạng, cờ hoặc nhãn màu nào để ghi dấu và chuyển sang ảnh kế tiếp. Cách này hoạt động khi một ảnh được chọn. ⇧ chỉ có tác dụng cho đúng lần nhấn đó và không bao giờ thay đổi thiết lập.
Để chuyển tiếp sau mỗi lần đánh dấu, chọn Xem > Tự động chuyển tiếp. Tùy chọn này tắt theo mặc định, và lại tắt mỗi lần bạn mở Flow. Tự động chuyển tiếp chỉ hoạt động khi một ảnh được chọn, và không chuyển tiếp khi ghi thất bại.
Ghi chú
⇧[ và ⇧] đưa một ảnh lên trước hoặc ra sau trong chồng ảnh của nó. Chúng không bao giờ xoay và chuyển tiếp, ở bất kỳ thư mục nào. Xem Chồng ảnh.
Quay lại ảnh bạn đánh dấu gần nhất
Nhấn B, hoặc chọn Đi > Ảnh đánh dấu gần nhất, để quay lại ảnh gần nhất bạn đã xếp hạng, gắn cờ hoặc gắn nhãn màu trong thư mục này. Thao tác này hoạt động trên lưới, trên Sân khấu và trong Xem nhanh với một ảnh. Trên Sân khấu, một vạch mờ trên dải phim cho biết đó là ảnh nào.
Nếu một bộ lọc đang ẩn ảnh, một thông báo nêu tên ảnh và đề nghị Xóa mọi bộ lọc. Mỗi cửa sổ ghi nhớ một ảnh cho mỗi thư mục, cho đến khi bạn thoát.
Kiểm tra và hoàn tác
Sau mỗi dấu bạn đặt bằng phím hoặc menu, một thông báo ngắn cho biết điều gì đã thay đổi. Ví dụ: “Đã xếp hạng 12 ảnh 3★” hoặc “Đã chọn giữ 1 ảnh”. Nhấp Hoàn tác trong thông báo để lấy lại thay đổi đó. Thông báo mới thay thế thông báo cũ, nên một lượt sàng lọc nhanh không bao giờ làm chúng chồng chất.
Nếu một số tệp không ghi được, thông báo sẽ nói rõ kèm con số, ví dụ “Đã lưu 10 trong 12 ảnh. Phần còn lại không ghi được.” Thông báo cũng nêu tên các tệp. Khi Flow không được phép ghi vào thư mục, nó cho biết cách khắc phục.
Chỉnh sửa > Hoàn tác (⌘Z, Ctrl+Z trên Windows) lùi lại qua 8 thay đổi gần nhất của bạn, mới nhất trước. Lệnh vẫn hoạt động sau khi bạn chuyển sang thư mục khác. Chỉnh sửa > Làm lại (⇧⌘Z, Ctrl+Shift+Z hoặc Ctrl+Y trên Windows) đặt lại một thay đổi.
Nếu bạn nhấn ⌘Z (Ctrl+Z trên Windows) trong khi Flow vẫn đang ghi một thay đổi, ví dụ gán sao cho một loạt chụp lớn gồm các tệp lớn, lệnh hoàn tác sẽ chờ đến khi ghi xong. Ở các kiểu Linh hoạt và Lưới, những ảnh nó đang chờ sẽ mờ đi và hiện một dấu hoạt động đang xoay cho đến khi hoàn tác bắt đầu. Hãy nhấn một lần và chờ: lần nhấn thứ hai sẽ lấy lại cả thay đổi trước đó.
| Chỉnh sửa > Hoàn tác lấy lại được | Chỉnh sửa > Hoàn tác không lấy lại được |
|---|---|
| Xếp hạng, cờ và nhãn màu | Sao chép tệp |
| Xoay | Chuyển ảnh vào Thùng rác |
| Chỉnh sửa thời điểm chụp | Nhân bản, đổi tên một tệp, thư mục mới |
| Đổi tên theo lô và Tổ chức | |
| Siêu dữ liệu áp dụng từ bảng Siêu dữ liệu | |
| Thay đổi chồng ảnh | |
| Di chuyển ảnh sang thư mục khác, bằng cách kéo hoặc bằng Chuyển đến. Xem Hoàn tác việc di chuyển. |
Hoàn tác chỉ đặt lại những giá trị mà Flow đã tải khi bạn thực hiện thay đổi. Sau một lượt rất lớn, nó có thể ghi “Đã đưa 380 trong 412 ảnh trở lại — phần còn lại chưa được tải khi thay đổi được thực hiện.”
Nếu một thao tác xếp hạng, gắn cờ, gắn nhãn màu hoặc xoay đã tạo một tệp đi kèm .xmp mới bên cạnh ảnh, Hoàn tác sẽ xóa lại tệp đi kèm đó. Nó
chỉ làm vậy nếu từ đó đến nay chưa có gì ghi vào tệp đi kèm.
Dấu bạn nhấp trên ảnh thu nhỏ của một ảnh được áp dụng mà không có thông báo, vì bạn có thể thấy nó thay đổi. Chỉnh sửa > Hoàn tác vẫn lấy lại được.
Dấu bạn đặt bằng chip trên thanh dưới cùng cũng được áp dụng mà không có thông báo. Chỉnh sửa > Hoàn tác lấy lại toàn bộ thay đổi trong một bước.
Chọn ảnh
| Thao tác | Chức năng |
|---|---|
| Nhấp | Chọn một ảnh. |
| Nhấp trong khi giữ ⌘ (Ctrl+nhấp trên Windows) | Thêm một ảnh vào phần đã chọn, hoặc bỏ nó ra. |
| Nhấp trong khi giữ ⇧ | Chọn mọi ảnh giữa ảnh bạn nhấp lần trước và ảnh này. |
| Nhấp trong khi giữ ⇧⌘ (Ctrl+Shift+nhấp trên Windows) | Thêm một dãy ảnh thứ hai vào những gì bạn đã chọn. |
| ⇧ cùng phím mũi tên | Mở rộng phần đã chọn từng ảnh một. |
| Chỉnh sửa > Chọn tất cả (⌘A, Ctrl+A trên Windows) | Chọn mọi ảnh trong chế độ xem hiện tại. |
| Chỉnh sửa > Bỏ chọn tất cả (⇧⌘A, Ctrl+Shift+A trên Windows), hoặc Esc | Xóa phần đã chọn. |
Bộ đếm ở bên trái thanh dưới cùng luôn cho biết bao nhiêu ảnh đang được chọn. Trước tiên Esc đóng Xem nhanh, đóng hàng khuôn mặt, cất Kính phóng đại hoặc rời khỏi Ảnh đơn, và chỉ sau đó mới xóa phần đã chọn.
Nơi các dấu được ghi
Flow ghi xếp hạng, cờ, nhãn màu và hướng xoay vào ảnh hoặc vào tệp đi kèm .xmp bên cạnh ảnh.
Sau đó Radiant Photo, Lightroom và Bridge đọc chúng. Xem
Nơi ghi xếp hạng và siêu dữ liệu.
Ghi chú
Không thể đánh dấu ảnh trong thư viện Ảnh của bạn. Các mục bị làm mờ và ghi “Mục của Ảnh không có tệp để ghi xếp hạng bên cạnh.”
Sao do PRISM Photo Score đặt
Tính năng tự động xếp hạng của Radiant Photo có thể gán sao cho ảnh dựa trên PRISM Photo Score của ảnh. Flow vẽ những sao đó dạng viền rỗng, để bạn phân biệt chúng với sao của chính bạn. Một sao trở thành của bạn ngay khi bạn thay đổi xếp hạng hoặc cờ trong Flow. Đặt nhãn màu không làm thay đổi điều đó. Xem PRISM Photo Score.