Radiant Imaging Labs

Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum disemak.

Tangkapan skrin pada halaman ini menunjukkan apl dalam bahasa Inggeris.

Menyaring sesi foto

Draf: belum disemak dengan keluaran

Menyaring bermaksud meneliti sesi foto dan memutuskan foto yang hendak disimpan. Dalam Radiant Flow anda memberi setiap foto penarafan bintang, bendera Terima atau Tolak dan label warna. Kemudian anda menapis hingga tinggal foto yang hendak disimpan.

Cip bintang, label warna dan bendera dalam bar bawah, serta menu Foto
Cip bintang, label warna dan bendera dalam bar bawah, serta menu Foto
#KawalanFungsinya
1BintangKlik bintang untuk memberi setiap foto yang dipilih bilangan bintang itu.
2Swatch labelMembuka menu dengan Tiada label dan lima warna.
3TerimaMembenderakan foto yang dipilih sebagai foto yang disimpan.
4Bersihkan benderaMembuang bendera Terima atau Tolak.
5TolakMembenderakan foto yang dipilih sebagai foto yang ditolak.
6Foto > TarafTiada Penarafan dan 1 hingga 5 bintang, setiap baris dengan kekuncinya.
7Foto > BenderaTerima, Bersihkan bendera dan Tolak.
8Foto > Label WarnaTiada Label dan lima warna.
9Foto > PutarPutar ke Kiri dan Putar ke Kanan.

Menyaring sesi foto, langkah demi langkah

  1. Buka folder yang memuatkan sesi foto itu.
  2. Klik foto pertama, kemudian susuri grid dengan kekunci anak panah.
  3. Tekan 1 hingga 5 untuk memberi penarafan, P untuk menerima atau X untuk menolak. Dengan satu foto dipilih, tahan ⇧ untuk beralih ke foto berikutnya semasa anda menanda.
  4. Tekan Space untuk melihat foto dalam saiz besar. Lihat Lihat Pantas dan Hamparan.
  5. Apabila pusingan itu selesai, tapis hingga tinggal apa yang anda simpan. Contohnya, tekan ⌃3 (Ctrl+3 pada Windows) untuk melihat 3 bintang ke atas.
  6. Pilih foto yang disimpan dan tekan ⏎ untuk membukanya dalam Radiant Photo.

Itu sahaja untuk kebanyakan sesi foto. Setiap tanda yang anda tetapkan ditulis pada fail foto, jadi apl seterusnya juga melihatnya.

Secara lalai, Flow menunjukkan setiap rentetan sebagai satu timbunan. Tanda pada timbunan tertutup hanya dikenakan pada kulitnya. Untuk menandai setiap bingkai, tekan S untuk membuka timbunan dahulu. Lihat Timbun rentetan anda.

Petua

Untuk memilih antara dua bingkai yang kelihatan serupa, tekan K untuk membuka Bandingkan. Paparan Kelip, Sapu dan Bayangnya, balikan \, intaian \ Pentas pada foto sebelumnya dan Lampu Padam diterangkan dalam Foto Tunggal, Pentas dan Bandingkan. Untuk menyaring rentetan, tekan ⌥K (Alt+K pada Windows) pada bingkai terbaik. Bingkai itu mendapat Terima, dan bingkai lain dalam rentetan itu mendapat Tolak, kecuali bingkai yang sudah mempunyai Terima. Lihat Saring rentetan. Untuk menyemak mata dalam potret, tekan F di Pentas untuk baris setiap wajah, atau E untuk pergi terus ke mata. Lihat Baris wajah dan Pergi mata ke mata.

Saring rentetan dengan skornya

Apabila folder sudah diberi skor, PRISM Photo Score boleh membimbing anda melalui setiap rentetan. Ia hanya mencadangkan: tiada apa-apa yang diberi penarafan, dibenderakan atau ditolak sehingga anda sendiri menandainya, seperti dalam langkah 4.

  1. Pilih foto dalam rentetan dan tekan ⇧Space (Shift+Space pada Windows). Seluruh rentetan dibuka di meja Hamparan, yang terbaik dahulu, dengan titik paling lemah setiap bingkai di bawahnya. Lihat Hamparan rentetan.
  2. Tekan ⇧⌫ (Shift+Backspace pada Windows) untuk mengeluarkan bingkai dengan mata tertutup dari meja itu.
  3. Untuk memilih antara dua teratas, tutup Hamparan, pilih satu foto daripada rentetan itu dan tekan K. Bandingkan dibuka pada bingkai terbaik dan yang kedua terbaik. Lihat Bandingkan dengan angka dan pasangan yang dicadangkan.
  4. Tutup Bandingkan (Esc), pilih bingkai yang anda simpan, dan tekan ⌥K (Alt+K pada Windows) untuk menerimanya dan menolak baki rentetan itu. Dalam Bandingkan, ⌥K menerima Bingkai utama di sebelah kanan, bukan foto yang perlu ditewaskan.

Di Pentas, R menyusun rentetan mengikut susunan skor di dalam jalur filem. Lihat Isih rentetan menurut skor.

Tanda

Setiap kekunci dikenakan pada setiap foto yang dipilih. Menu Foto mempunyai arahan yang sama, dan setiap baris menunjukkan kekuncinya dalam kurungan, contohnya Terima (P). Submenu yang sama terdapat dalam menu klik kanan foto.

Penarafan

KekunciTanda
1 hingga 51 hingga 5 bintang
0Tiada Penarafan (membuang penarafan)

Bendera

KekunciTanda
PTerima
UBersihkan bendera
XTolak

Label warna

KekunciTanda
6Merah
7Kuning
8Hijau
9Biru
− (tolak)Ungu
⌘⌥0 (Alt+0 pada Windows)Tiada Label (membuang label)

Putaran

KekunciArahan
[Putar ke Kiri
]Putar ke Kanan

Kekunci itu menetapkan tanda dan bukan menogolnya. Menekan P pada foto yang sudah diterima membiarkannya kekal diterima, dan menekan 6 pada foto merah membiarkannya kekal merah. Untuk membuang tanda, tekan 0, U atau ⌘⌥0. Dengan cara ini satu kekunci sentiasa memberikan hasil yang sama, walaupun foto yang dipilih tidak sepadan.

Penarafan dan bendera berfungsi bersama. Penarafan 1 hingga 5 membuang bendera Tolak, dan Tolak membuang bintang. Menekan 0 tidak menarik balik Tolak.

Putaran hanya mengubah tag orientasi. Flow tidak pernah menyimpan semula piksel, jadi tiada apa-apa yang hilang.

Petua

Anda boleh menamakan semula lima warna itu, contohnya Merah kepada “Portfolio”, dalam Tetapan > Metadata > Nama label warna. Nama baharu itu untuk paparan sahaja: fail mengekalkan nama piawai, jadi apl lain masih membaca label warna anda.

Menanda dengan tetikus

  • Bar bawah. Cip di tengah bar menetapkan bintang, label warna dan bendera pada seluruh pilihan. Apabila foto yang dipilih tidak sepadan, cip itu menunjukkannya sebagai bercampur.
  • Lakaran kenit. Apabila grid menunjukkan tanda foto, klik bintang, bendera atau label warna pada lakaran kenit untuk membuka menunya. Pilihan anda dikenakan pada seluruh pilihan apabila foto itu dipilih, dan pada foto itu sahaja apabila ia tidak dipilih. Lihat Gaya grid dan lakaran kenit.
  • Menu Foto, dan baris yang sama dalam menu klik kanan.

Tanda dan teruskan

Tahan ⇧ dengan mana-mana kekunci penarafan, bendera atau label warna untuk menulis tanda dan beralih ke foto berikutnya. Ini berfungsi apabila satu foto dipilih. ⇧ berfungsi untuk satu tekanan itu sahaja dan tidak pernah mengubah tetapan.

Untuk beralih selepas setiap tanda, pilih Lihat > Maju Automatik. Ia dimatikan secara lalai, dan dimatikan semula setiap kali anda membuka Flow. Maju Automatik hanya berfungsi apabila satu foto dipilih, dan ia tidak beralih apabila penulisan gagal.

Nota

⇧[ dan ⇧] mengalihkan foto lebih awal atau lebih lewat dalam timbunannya. Kekunci itu tidak pernah memutar dan beralih, dalam mana-mana folder. Lihat Timbunan.

Kembali ke foto terakhir yang anda tandai

Tekan B, atau pilih Pergi > Foto Terakhir Ditandakan, untuk kembali ke foto terakhir yang anda beri penarafan, bendera atau label warna dalam folder ini. Ia berfungsi pada grid, di Pentas dan dalam Lihat Pantas dengan satu foto. Di Pentas, satu tanda samar pada jalur filem menunjukkan foto itu.

Jika penapis menyembunyikan foto itu, satu mesej menamakannya dan menawarkan Bersihkan semua penapis. Setiap tetingkap mengingati satu foto bagi setiap folder, sehingga anda keluar.

Semak dan buat asal

Selepas setiap tanda yang anda buat dengan kekunci atau menu, satu mesej ringkas menyatakan apa yang berubah. Contohnya: “12 foto diberi penarafan 3★” atau “1 foto diterima”. Klik Buat Asal dalam mesej itu untuk membatalkan perubahan itu. Mesej baharu menggantikan mesej terakhir, jadi pusingan yang pantas tidak pernah menimbunkannya.

Jika sesetengah fail tidak dapat ditulis, mesej itu menyatakannya dengan bilangannya, contohnya “10 daripada 12 foto disimpan. Selebihnya tidak dapat ditulis.” Ia juga menamakan fail itu. Apabila Flow tidak dibenarkan menulis ke folder itu, ia menyatakan cara membetulkannya.

Sunting > Buat Asal (⌘Z, Ctrl+Z pada Windows) melangkah ke belakang melalui 8 perubahan terakhir anda, yang terbaharu dahulu. Ia masih berfungsi selepas anda beralih ke folder lain. Sunting > Buat Semula (⇧⌘Z, Ctrl+Shift+Z atau Ctrl+Y pada Windows) mengembalikan perubahan.

Jika anda menekan ⌘Z (Ctrl+Z pada Windows) semasa Flow masih menulis perubahan, contohnya bintang pada rentetan besar fail yang besar, buat asal itu menunggu sehingga penulisan selesai. Dalam gaya Mengalir dan Grid, foto yang ditunggunya menjadi malap dan menunjukkan tanda aktiviti yang berpusing sehingga buat asal itu bermula. Tekan sekali dan tunggu: tekanan kedua membatalkan perubahan sebelumnya juga.

Sunting > Buat Asal mengembalikanSunting > Buat Asal tidak mengembalikan
Penarafan, bendera dan label warnaMenyalin fail
PutaranMengalihkan foto ke Tong Sampah atau Tong Kitar Semula
Suntingan masa tangkapanMenduplikasi, menamakan semula satu fail, folder baharu
Namakan Semula Kelompok dan Susun
Metadata yang digunakan dari panel Metadata
Perubahan timbunan
Mengalihkan foto ke folder lain, dengan menyeret atau dengan Alihkan Ke. Lihat Buat asal alihan.

Buat asal hanya mengembalikan nilai yang telah dimuatkan oleh Flow semasa anda membuat perubahan itu. Selepas pusingan yang sangat besar ia mungkin berkata “380 daripada 412 foto dikembalikan — selebihnya belum dimuatkan semasa perubahan dibuat.”

Jika penarafan, bendera, label warna atau putaran membuat fail pendamping .xmp baharu di sebelah foto, Buat Asal membuang fail pendamping itu semula. Ia melakukannya hanya jika tiada apa-apa yang telah menulis ke dalam fail pendamping itu sejak itu.

Tanda yang anda klik pada lakaran kenit satu foto dikenakan tanpa mesej, kerana anda dapat melihatnya berubah. Sunting > Buat Asal masih mengembalikannya.

Tanda yang anda tetapkan dengan cip pada bar bawah juga dikenakan tanpa mesej. Sunting > Buat Asal mengembalikan keseluruhan perubahan itu dalam satu langkah.

Pilih foto

Gerak isyaratFungsinya
KlikMemilih satu foto.
Klik-⌘ (klik-Ctrl pada Windows)Menambah foto ke pilihan, atau mengeluarkannya.
Klik-⇧Memilih setiap foto di antara foto terakhir yang anda klik dan foto ini.
Klik-⇧⌘ (klik-Ctrl+Shift pada Windows)Menambah deretan foto kedua kepada apa yang sudah anda pilih.
⇧ dengan kekunci anak panahMeluaskan pilihan satu foto pada satu masa.
Sunting > Pilih Semua (⌘A, Ctrl+A pada Windows)Memilih setiap foto dalam paparan semasa.
Sunting > Nyahpilih Semua (⇧⌘A, Ctrl+Shift+A pada Windows), atau EscMembersihkan pilihan.

Kiraan di kiri bar bawah sentiasa menunjukkan bilangan foto yang dipilih. Esc terlebih dahulu menutup Lihat Pantas, menutup baris wajah, menyimpan Kanta Pembesar atau meninggalkan Foto Tunggal, dan membersihkan pilihan hanya selepas itu.

Tempat tanda ditulis

Flow menulis penarafan, bendera, label warna dan putaran ke dalam foto atau ke dalam fail pendamping .xmp di sebelahnya. Radiant Photo, Lightroom dan Bridge kemudian membacanya. Lihat Tempat penarafan dan metadata ditulis.

Nota

Foto dalam pustaka Foto anda tidak boleh ditanda. Baris itu dikelabukan dan berbunyi “Aset Foto tiada fail untuk menulis penarafan di sebelahnya.”

Bintang yang ditetapkan oleh PRISM Photo Score

Penarafan automatik Radiant Photo boleh memberi foto bintang daripada PRISM Photo Score foto itu. Flow melukis bintang itu sebagai garis luar, supaya anda dapat membezakannya daripada bintang anda sendiri. Bintang menjadi milik anda sebaik sahaja anda mengubah penarafan atau bendera dalam Flow. Menetapkan label warna tidak mengubahnya. Lihat PRISM Photo Score.

Ketahui lebih lanjut