Radiant Imaging Labs

Цей переклад виконано машинно, і його ще не перевірено.

Ґайд

Завершіть роботу: «Готово», збереження й експорт

Відкладіть роботу, не втративши змін, створіть готові файли в Radiant Raw або Radiant Photo й збережіть цілу папку одразу. Ваші оригінали ніколи не змінюються.

Чернетка: ще не звірено з випуском

Рівень
Початковий
Час
10 хв
Програми
Radiant Raw 1.0Radiant Photo 2.5

Фотографії проявлено, і тепер ви вирішуєте, що далі. Можна зупинитися й залишити зміни на потім. Можна створити готові файли, щоб поділитися ними чи надрукувати. А можна продовжити роботу в Radiant Photo. Цей посібник показує кожен варіант у Radiant Raw і Radiant Photo. Жодна з програм ніколи не змінює ваших оригінальних фотографій.

Відкладіть роботу кнопкою «Готово» в Radiant Raw

Скористайтеся кнопкою Готово, коли хочете зберегти роботу, але файли вам поки не потрібні.

  1. Натисніть Готово.
  2. Radiant Raw зберігає ваші зміни поруч із кожною фотографією й повертається на початковий екран. Нічого не експортується.

Якщо ви прийшли з Radiant Flow, Готово поверне вас до Flow. Вікно, відкрите з Radiant Flow, має Скасувати замість Відкинути і не має Експортувати, а фото до Radiant Photo надсилає кнопкою Відкрити 3 в Radiant Photo у рядку заголовка. Порада про Discard, кроки експорту та розділ «Продовжте роботу в Radiant Photo» нижче стосуються вікна, яке Radiant Raw відкрив сам.

Коли ви знову відкриєте фотографію, вона відкриється зі збереженими параметрами, тож ви продовжите з того місця, де зупинилися.

Порада

Передумали? Відкинути спершу перепитує, а потім повертає кожну фотографію до стану, у якому вона була, коли відкрилося вікно. Одна команда «Відмінити» повертає зміни фотографії.

Експортуйте готові файли з Radiant Raw

Спершу вкажіть Radiant Raw, які файли створювати.

  1. Виберіть Параметри > Вихід.
  2. Оберіть тип файлу (JPEG, PNG або TIFF), бітову глибину, колірний простір, назву файлу й папку.

Типово експорт створює 16-бітний TIFF у Adobe RGB (1998).

Потім експортуйте:

  1. Натисніть Експортувати у рядку заголовка або ⌘E (Ctrl+E у Windows).
  2. Якщо ввімкнено фільтр «Добірка», Radiant Raw запитає, чи експортувати лише ці фотографії.
  3. Щоб зупинити довгий експорт, натисніть Зупинити після поточного.

Щоб лише цього разу експортувати в іншому форматі, виберіть Проявлення > Експортувати як і оберіть JPEG, PNG, 16-бітний TIFF або 16-бітний PNG.

Примітка

Якщо ви редагували фотографію для HDR, Radiant Raw запитає Включити HDR у цей експорт? Виберіть Включити HDR, щоб отримати HDR JPEG, який правильно виглядає й на звичайних екранах, або Лише SDR, щоб отримати звичайний файл.

Продовжте роботу в Radiant Photo

Коли Radiant Photo встановлено й активовано (пробна версія теж підходить), проявлені фотографії можна надіслати просто в нього для завершальної обробки.

  1. Експортуйте фотографії як 16-бітні файли TIFF. Так працюють типові параметри виводу, а також експорт HDR.
  2. Виберіть Проявлення > Редагувати в Radiant Photo. Цю команду можна також натиснути в повідомленні про експорт або на початковому екрані.
  3. Radiant Photo відкриває 16-бітні TIFF саме цього експорту.

Команда з’являється лише після експорту, який створив 16-бітні файли TIFF. Вона ніколи не надсилає JPEG, PNG чи 8-бітний TIFF, тож Radiant Photo отримує для роботи максимум деталей.

Збережіть готові фотографії в Radiant Photo

  1. Натисніть Зберегти на верхній панелі інструментів або ⌘S (Ctrl+S у Windows).
  2. Під час першого збереження відкривається вікно «Зберегти». Оберіть, куди потраплять файли, як вони називатимуться, і тип файлу.
  3. Натисніть Зберегти.

Надалі кнопка Зберегти без запитань повторює ваші останні параметри. Щоб побачити їх, наведіть вказівник на кнопку.

Щоб зберегти всі відкриті фотографії, натисніть Зберегти все або ⌥⌘S (Ctrl+Shift+A у Windows). Кожна фотографія зберігається з власними змінами.

Щоб обрати нові параметри, натисніть стрілку параметрів на кнопці Зберегти і виберіть Зберегти з параметрами… або натисніть ⇧⌘S (Ctrl+Shift+S у Windows).

Найбільше допомагають кілька параметрів у вікні «Зберегти»:

  • Тип файлу: JPEG найкраще підходить для інтернету, електронної пошти й більшості способів поділитися фотографією. TIFF найкраще підходить для друку й подальшого редагування в іншій програмі.
  • Підпапка: позначте Помістити в підпапку:, щоб нові файли лежали окремо від оригіналів. Типова назва — _Corrected.
  • Менші файли: позначте Зменшити розмір: і оберіть Для соцмереж (довгий край не більше 2048 px) або Для електронної пошти (довгий край не більше 1024 px).

Важливо

Radiant Photo не збереже файл поверх оригінальної фотографії. Якщо ваші параметри до цього призведуть, програма зупиниться й повідомить про це.

Порада

Один раз налаштуйте Параметри > Файли так, як ви зазвичай віддаєте роботу. Тоді Зберегти щоразу створюватиме саме такий файл.

Збережіть цілу папку за допомогою пакетного експорту

Пакетний експорт зберігає цілий набір фотографій за один раз, навіть папку, яку ви не відкривали.

  1. У меню Файл виберіть Пакетний експорт… або натисніть ⇧⌘E (Ctrl+Shift+E у Windows). Якщо жодну фотографію не відкрито, з’являється вікно Пакетний експорт.
  2. Натисніть Додати папку…, щоб додати цілу папку, або Додати файли…, щоб додати фотографії.
  3. Оберіть, яке редагування отримає кожна фотографія. Використати власні параметри кожної фотографії зберігає кожну фотографію зі змінами, які ви для неї зробили.
  4. Задайте Формат, місце збереження й Назва.
  5. Перевірте рядок підсумку, а потім натисніть Експортувати.

Щоб зупинити, натисніть Зупинити після поточного. Уже збережені файли лишаються на диску.

Порада

Застосувати воркфлоу до кожної фотографії перетворює папку фотографій просто з камери на готові файли, не відкриваючи жодної з них.

Примітка

Якщо ви завершите роботу Radiant Photo під час пакетного експорту, наступного разу програма запропонує завершити завдання. Натисніть Завершити експортування, щоб продовжити.

Зберігайте зміни разом із фотографіями

Обидві програми зберігають ваші параметри в невеликих файлах поруч із кожною фотографією:

  • .radiant містить усі параметри Radiant для фотографії.
  • .xmp — стандартний файл, який читають інші програми для фотографій.

У Radiant Raw у розділі Параметри > Супровідні файли > Зберігати в типово позначено всі три прапорці (по одному для кожного файлу й один, що записує метадані в саму фотографію), так само як і в розділі Зберігати в у Radiant Photo, Параметри > Супровідні файли. Цей вибір спільний для обох програм. Лишіть їх позначеними, якщо немає причини це змінювати.

Важливо

Коли копіюєте чи переміщуєте фотографії, копіюйте разом із ними файли .radiant і .xmp. Тримайте їх у тій самій папці й не перейменовуйте.

Про всі параметри див. Готово, експорт і редагування в Radiant Photo у посібнику Radiant Raw, а також Вікно «Зберегти» і Пакетний експорт у посібнику Radiant Photo.

Що це Що таке «Готово й експорт» і чому це важливо