To tłumaczenie zostało wykonane maszynowo i nie zostało jeszcze sprawdzone.
Przewodnik
Zakończ pracę: Gotowe, Zachowaj i Eksportuj
Zachowaj edycje na później, utwórz gotowe pliki w Radiant Raw lub Radiant Photo i zachowaj cały folder naraz. Twoje oryginały nigdy się nie zmieniają.
Szkic: jeszcze niesprawdzony z wydaniem
Twoje zdjęcia są wywołane, a teraz wybierasz, co dalej. Możesz przerwać pracę i zachować edycje na później. Możesz utworzyć gotowe pliki do udostępnienia lub druku. Możesz też kontynuować w Radiant Photo. Ten przewodnik pokazuje każdą z tych możliwości w Radiant Raw i Radiant Photo. Żadna z aplikacji nigdy nie zmienia oryginalnych zdjęć.
Przerwij pracę przyciskiem Gotowe w Radiant Raw
Użyj przycisku Gotowe, gdy chcesz zachować swoją pracę, ale nie potrzebujesz jeszcze plików.
- Kliknij Gotowe.
- Radiant Raw zachowuje edycje obok każdego zdjęcia i wraca do ekranu startowego. Nic nie jest eksportowane.
Jeśli przychodzisz z Radiant Flow, przycisk Gotowe przenosi cię z powrotem do Flow. Okno otwarte z Radiant Flow ma przycisk Anuluj zamiast Porzuć i nie ma przycisku Eksportuj, a zdjęcia wysyła do Radiant Photo przyciskiem Otwórz 3 w Radiant Photo na pasku tytułu. Wskazówka o przycisku Porzuć, kroki eksportu i sekcja „Kontynuuj w Radiant Photo” poniżej dotyczą okna, które Radiant Raw otworzył samodzielnie.
Gdy ponownie otworzysz zdjęcie, otworzy się z zachowanymi ustawieniami, więc możesz wrócić do pracy w tym samym miejscu.
Wskazówka
Zmiana zdania? Przycisk Porzuć najpierw pyta, a potem przywraca każde zdjęcie do stanu z chwili otwarcia okna. Jedno cofnięcie przywraca edycje zdjęcia.
Eksportuj gotowe pliki z Radiant Raw
Najpierw określ, jakie pliki ma tworzyć Radiant Raw.
- Wybierz Ustawienia > Wyjście.
- Wybierz typ pliku (JPEG, PNG lub TIFF), głębię bitową, przestrzeń kolorów, nazwę pliku i folder.
Domyślnie polecenie Eksportuj tworzy 16-bitowy TIFF w przestrzeni Adobe RGB (1998).
Następnie wyeksportuj zdjęcia:
- Kliknij Eksportuj na pasku tytułu lub naciśnij ⌘E (w systemie Windows Ctrl+E).
- Jeśli oglądasz filtr Wybrane, Radiant Raw zapyta, czy wyeksportować tylko te zdjęcia.
- Aby zatrzymać długi eksport, kliknij Zatrzymaj po bieżącym.
Aby jednorazowo użyć innego formatu, wybierz Wywoływanie > Eksportuj jako i wskaż JPEG, PNG, 16-bitowy TIFF lub 16-bitowy PNG.
Uwaga
Jeśli zdjęcie było edytowane pod kątem HDR, Radiant Raw zapyta: Dołączyć HDR do tego eksportu? Wybierz Dołącz HDR, aby otrzymać plik HDR JPEG, który dobrze wygląda także na zwykłych ekranach, lub Tylko SDR, aby otrzymać zwykły plik.
Kontynuuj w Radiant Photo
Gdy Radiant Photo jest zainstalowany i aktywowany (wersja próbna też się liczy), możesz wysłać do niego wywołane zdjęcia bezpośrednio do wykończenia.
- Wyeksportuj zdjęcia jako 16-bitowe pliki TIFF. Robią to domyślne ustawienia sekcji Wyjście, a także eksport HDR.
- Wybierz Wywoływanie > Edytuj w Radiant Photo. Możesz też kliknąć to polecenie w komunikacie o eksporcie lub na ekranie startowym.
- Radiant Photo otworzy 16-bitowe pliki TIFF z tego eksportu.
Polecenie pojawia się dopiero po eksporcie, który utworzył 16-bitowe pliki TIFF. Nigdy nie wysyła pliku JPEG, PNG ani 8-bitowego TIFF, więc Radiant Photo ma do dyspozycji jak najwięcej szczegółów.
Zachowaj gotowe zdjęcia w Radiant Photo
- Kliknij Zachowaj na górnym pasku narzędzi lub naciśnij ⌘S (w systemie Windows Ctrl+S).
- Przy pierwszym zachowywaniu otworzy się okno dialogowe „Zachowaj”. Wybierz, gdzie trafią pliki, jak będą nazwane i jaki będzie ich typ.
- Kliknij Zachowaj.
Od tej pory przycisk Zachowaj powtarza ostatnie ustawienia bez pytania. Przytrzymaj kursor nad przyciskiem, aby je zobaczyć.
Aby zachować wszystkie otwarte zdjęcia, kliknij Zachowaj wszystkie lub naciśnij ⌥⌘S (w systemie Windows Ctrl+Shift+A). Każde zdjęcie zostaje zachowane z własnymi edycjami.
Aby wybrać nowe ustawienia, kliknij strzałkę opcji przy przycisku Zachowaj i wybierz Zachowaj z opcjami… lub naciśnij ⇧⌘S (w systemie Windows Ctrl+Shift+S).
Kilka opcji w oknie dialogowym „Zachowaj” przydaje się najbardziej:
- Typ pliku: JPEG najlepiej nadaje się do internetu, e-maili i większości udostępnień. TIFF najlepiej nadaje się do druku i dalszej edycji w innej aplikacji.
- Podfolder: zaznacz Umieść w podfolderze:, aby nowe pliki były oddzielone od
oryginałów. Domyślna nazwa to
_Corrected. - Mniejsze pliki: zaznacz Zmniejsz rozmiar: i wybierz Do mediów społecznościowych (dłuższa krawędź maksymalnie 2048 px) lub Do e-maila (dłuższa krawędź maksymalnie 1024 px).
Ważne
Radiant Photo nie zachowa pliku w miejscu oryginalnego zdjęcia. Jeśli twoje ustawienia by do tego prowadziły, zatrzyma się i poinformuje cię o tym.
Wskazówka
Raz ustaw Ustawienia > Pliki tak, jak zwykle oddajesz pliki. Wtedy przycisk Zachowaj za każdym razem utworzy właśnie taki plik.
Zachowaj cały folder za pomocą eksportu wsadowego
Eksport wsadowy zachowuje cały zestaw zdjęć za jednym razem, nawet folder, którego jeszcze nie otwarto.
- W menu Plik wybierz Eksport wsadowy… lub naciśnij ⇧⌘E (w systemie Windows Ctrl+Shift+E). Gdy nie ma otwartego zdjęcia, otwiera się jako okno dialogowe Eksport wsadowy.
- Kliknij Dodaj folder…, aby dodać cały folder, lub Dodaj pliki…, aby dodać zdjęcia.
- Wybierz, jaką edycję otrzyma każde zdjęcie. Opcja Użyj własnych ustawień każdego zdjęcia zachowuje każde zdjęcie z edycjami, które dla niego wykonano.
- Ustaw Format, miejsce zachowania i Nazwa.
- Sprawdź wiersz podsumowania, a potem kliknij Eksportuj.
Aby zatrzymać, kliknij Zatrzymaj po bieżącym. Już zachowane pliki pozostają na dysku.
Wskazówka
Opcja Zastosuj przepływ pracy do każdego zdjęcia zamienia folder zdjęć prosto z aparatu w gotowe pliki bez otwierania choćby jednego z nich.
Uwaga
Jeśli zakończysz Radiant Photo w trakcie eksportu wsadowego, przy następnym uruchomieniu zaproponuje dokończenie zadania. Kliknij Dokończ eksport, aby kontynuować.
Przechowuj edycje razem ze zdjęciami
Obie aplikacje zachowują ustawienia w małych plikach obok każdego zdjęcia:
.radiantprzechowuje wszystkie ustawienia Radiant dla zdjęcia..xmpto standardowy plik, który odczytują inne aplikacje fotograficzne.
W Radiant Raw w sekcji Ustawienia > Pliki towarzyszące > Zachowaj w wszystkie trzy pola są domyślnie zaznaczone (po jednym dla każdego pliku i jedno, które zapisuje metadane w samym zdjęciu), podobnie jak w sekcji Zachowaj w w Radiant Photo, Ustawienia > Pliki towarzyszące. Obie aplikacje współdzielą ten wybór. Pozostaw je zaznaczone, chyba że masz powód, by tego nie robić.
Ważne
Gdy kopiujesz lub przenosisz zdjęcia, kopiuj razem z nimi pliki .radiant i .xmp. Trzymaj je w tym samym folderze i
nie zmieniaj ich nazw.
Opis wszystkich opcji znajdziesz w temacie Gotowe, Eksportuj i Edytuj w Radiant Photo w podręczniku Radiant Raw oraz w tematach Okno dialogowe Zachowaj i Eksport wsadowy w podręczniku Radiant Photo.
Co to jest Czym jest Gotowe i eksport i dlaczego to ważne
Kontrolki użyte w tym przewodniku
Każda z nich otwiera swoją stronę w podręczniku.