এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।
এই পৃষ্ঠার স্ক্রিনশটে অ্যাপটি ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।
অন্য অ্যাপে ছবি খোলা
রাখার মতো ছবিগুলি বেছে নেওয়ার পরে খুলুন সেগুলি আপনার সম্পাদনার অ্যাপে তুলে দেয়। আপনি অন্য অ্যাপ বেছে না নিলে সেটি Radiant Photo। খুলুন পাবেন নিচের বারের ডান প্রান্তে, এবং ফাইল মেনুতে।
নির্বাচিত ছবিগুলি খুলুন
যে ছবিগুলি চান সেগুলি নির্বাচন করুন, তারপর এর একটি করুন:
- নিচে ডান দিকে খুলুন-এ ক্লিক করুন। এর লেবেল বলে ছবিগুলি কোথায় যাবে, যেমন Radiant Photo-তে 12টি খুলুন।
- ⌘↓ (Windows-এ Ctrl+Down Arrow) চাপুন, অথবা ফাইল > খুলুন বেছে নিন।
- গ্রিডে, মঞ্চে বা কুইক লুক ভিউতে ⏎ (Windows-এ Enter) চাপুন।
- তালিকা বা কলাম স্টাইলে একটি ছবিতে ডাবল-ক্লিক করুন। যেকোনো স্টাইলে একটি ছবিতে Option-ডাবল-ক্লিক (Windows-এ Alt-ডাবল-ক্লিক) করুন। দেখুন ডাবল-ক্লিক ও খুলুন কোথায় যাবে তা বেছে নিন।
এগুলির প্রতিটি পুরো নির্বাচন খোলে, গ্রিডে যে ক্রমে দেখেন সেই ক্রমে। Radiant Photo ছবিগুলি তার আগে থেকে খোলা ছবিগুলির সঙ্গে যোগ করে।
ছবিগুলি একাধিক অ্যাপে গেলে লেবেলে প্রতিটির নাম থাকে, যেমন Radiant Photo ও Radiant Raw অ্যাপে 12টি খুলুন। কিছু নির্বাচিত না থাকলে বোতামে লেখা থাকে খুলুন এবং এটি নিষ্প্রভ থাকে, তবে এর মেনু তবুও কাজ করে।
তালিকা স্টাইলে হাইলাইট করা সারিটি ফোল্ডার হলে “খুলুন” পরিবর্তে সেই ফোল্ডারের ভেতরে যায়, Finder ও File Explorer-এর মতো।
একটি বন্ধ স্ট্যাক তার সব ছবিসহ খোলে, কভার ছবিটি আগে।
অ্যাপ বেছে নিন

| # | নিয়ন্ত্রণ | এটি কী করে |
|---|---|---|
| 1 | খুলুন | নির্বাচনটি সেই অ্যাপে খোলে যার নাম লেবেলে আছে। |
| 2 | মেনু তীর | এতে খুলুন মেনু খোলে, যা ফাইল > এতে খুলুন-এর একই মেনু। |
| 3 | Radiant Photo | নির্বাচনটি Radiant Photo অ্যাপে খোলে, এবং এটিকে “খুলুন” বোতামের অ্যাপ করে। |
| 4 | Radiant Raw | নির্বাচনটি Radiant Raw অ্যাপে খোলে, এবং এটিকে “খুলুন” বোতামের অ্যাপ করে। শুধু Radiant Raw ইনস্টল ও সক্রিয় থাকলে তালিকায় থাকে। |
| 5 | অন্য অ্যাপ | আপনার বেছে নেওয়া Radiant ছাড়া অন্য একটি অ্যাপ, তার নিজের নাম ও আইকনসহ। |
| 6 | অন্য অ্যাপ বেছে নিন… / অন্য অ্যাপ বদলান… | অন্য অ্যাপটি বেছে নেয়, এটিকে “খুলুন” বোতামের অ্যাপ করে এবং সেখানে নির্বাচনটি খোলে। |
| 7 | অন্য অ্যাপ সরান | অন্য অ্যাপটি ভুলে যায়। অন্য অ্যাপটি “খুলুন” বোতামের অ্যাপ হয়ে থাকলে “খুলুন” আবার Radiant Photo অ্যাপে ফেরে। |
টিক চিহ্ন দেখায় “খুলুন” বোতামের অ্যাপ কোনটি। মেনুতে একটি অ্যাপ বেছে নিলে Flow সেখানে নির্বাচনটি খোলে এবং সেই অ্যাপটি খুলুন, ⏎ ও ডাবল-ক্লিকের জন্য মনে রাখে। কিছু নির্বাচিত না থাকলে একটি অ্যাপ বেছে নিলে শুধু “খুলুন” বোতামের অ্যাপ সেট হয়।
Radiant Raw শুধু ক্যামেরার Raw ফাইল খোলে। নির্বাচনে অন্য ধরনের ছবি থাকলে এর সারি ধূসর থাকে এবং বলে Radiant Raw শুধু ক্যামেরার Raw ফাইল খোলে। Radiant Raw “খুলুন” বোতামের অ্যাপ হলে খুলুন Raw ফাইলগুলি Radiant Raw অ্যাপে এবং অন্য সব ছবি Radiant Photo অ্যাপে পাঠায়। আপনি যে ছবিতে আছেন সেটি Raw ফাইলগুলির একটি হলে, Radiant Raw সেই ছবি থেকে শুরু করে। দেখুন Radiant Raw অ্যাপে Raw ফাইল ডেভেলপ করা।
Pentax PEF ফাইল বা পুরোনো Canon CRW ফাইল Radiant Photo খুলতে পারে না, তাই যেখানে এগুলি Radiant Photo অ্যাপে যেত, সেখানে Flow এগুলি Radiant Raw অ্যাপে পাঠায়: খুলুন, ⌘↓ (Windows-এ Ctrl+Down Arrow), ⏎ (Windows-এ Enter), ডাবল-ক্লিক, বা এতে খুলুন মেনুর Radiant Photo। এই ফাইলগুলির জন্য লেবেলে লেখা থাকে, যেমন, Radiant Raw-এ 3টি খুলুন। এগুলি অন্য অ্যাপে পাঠালে তবুও সেখানেই যায়। Radiant Raw ইনস্টল বা সক্রিয় না থাকলে Flow এগুলি খোলে না এবং কারণ জানায়; নির্বাচনের বাকিটা তবুও খোলে। দেখুন ছবি না খুললে।
Radiant Photo সারিটি শুধু Radiant Photo ইনস্টল থাকলে দেখা যায়।
অন্য একটি অ্যাপ ব্যবহার করুন
খুলুন যাতে ছবি পাঠাতে পারে, সেজন্য আপনি Radiant Imaging Labs ছাড়া অন্য কারও তৈরি একটি অ্যাপ রাখতে পারেন, যেমন Photoshop।
- খুলুন-এর পাশের মেনু তীরে ক্লিক করুন, অথবা ফাইল > এতে খুলুন বেছে নিন।
- অন্য অ্যাপ বেছে নিন… বেছে নিন।
- অ্যাপটি বেছে নিন। Mac-এ একটি ডায়ালগ আপনার Applications ফোল্ডার দেখায়। Windows-এ একটি অন্য অ্যাপ বেছে নিন উইন্ডো ছবি খোলে এমন Microsoft Store অ্যাপের তালিকা দেখাতে পারে; অন্য যেকোনো অ্যাপের জন্য ব্রাউজ…-এ ক্লিক করুন।
অন্য অ্যাপটি আপনার মূল ফাইলগুলি পায়, যেন আপনি সেগুলি তার আইকনের উপর ছেড়ে দিয়েছেন। পরে অন্য একটি অ্যাপ ব্যবহার করতে অন্য অ্যাপ বদলান… বেছে নিন।
এখানে Radiant Photo, Radiant Raw বা Radiant Flow বেছে নেওয়া যায় না। চেষ্টা করলে Flow বলে, যেমন, Radiant Raw হলো Radiant Imaging Labs-এর অ্যাপ। অন্য কোম্পানির তৈরি অ্যাপ বেছে নিন।
অন্য অ্যাপটি সরানো বা মুছে ফেলা হলে এর সারি ধূসর থাকে। এতে লেখা থাকে, যেমন, Photoshop পাওয়া যায়নি। আবার বেছে নিন।
আপনার কম্পিউটার ওই ধরনের ফাইল যে অ্যাপে খোলে সেটি ব্যবহার করতে ফাইল > ডিফল্ট অ্যাপে খুলুন বেছে নিন।
1,000-এর বেশি ছবি খুলুন
নির্বাচনে 1,000-এর বেশি ছবি থাকলে Flow আগে জিজ্ঞেস করে: অনেকগুলি ছবি খুলবেন? বার্তাটি বলে কতগুলি ছবি খুলবে, এবং কোন অ্যাপে।
- সবগুলি খুলতে খুলুন-এ ক্লিক করুন।
- কিছুই না খুলতে বাতিল করুন-এ ক্লিক করুন, বা ⏎ বা Esc চাপুন।
বাতিল করুন ডিফল্ট, তাই ভুল করে চাপা ⏎ কখনো হাজার ছবি পাঠায় না।
Apple Photos থেকে ছবি খুলুন
আপনার Apple Photos লাইব্রেরির আইটেমগুলি সাধারণ ফাইল নয়, তাই Flow আগে প্রতিটির একটি পূর্ণ আকারের কপি এক্সপোর্ট করে। এক্সপোর্টের সময় “খুলুন” বোতামে লেখা থাকে প্রস্তুত হচ্ছে… বা, যেমন, 40টির মধ্যে 12টি প্রস্তুত হচ্ছে…, তারপর খোলা হচ্ছে…। থামাতে বোতামের পাশের ✕-এ ক্লিক করুন। থামানোর পরে কিছুই খোলে না।
Flow এই কপিগুলি 7 দিন রাখে, তারপর পরের বার চালু হওয়ার সময় সেগুলি সরিয়ে দেয়।
ডাবল-ক্লিক ও খুলুন কোথায় যাবে তা বেছে নিন
সেটিংস > সাধারণ-এ যান। ডাবল-ক্লিক ও এডিটরে খুলুন বিভাগ নিয়ন্ত্রণ করে ছবি কোথায় যাবে।

| # | নিয়ন্ত্রণ | বিকল্প (ডিফল্ট) | এটি কী করে |
|---|---|---|---|
| 1 | ফ্লুইড, গ্রিড বা বর্গাকার ভিউয়ের কোনো টাইলে | একক ছবি মোডে যান (ডিফল্ট) বা Radiant Photo অ্যাপে খুলুন | ছবির টাইলে ডাবল-ক্লিক কী করে। |
| 2 | তালিকা বা কলাম ভিউয়ের কোনো সারিতে | একক ছবি মোডে যান বা Radiant Photo অ্যাপে খুলুন (ডিফল্ট) | ছবির সারিতে ডাবল-ক্লিক কী করে। |
| 3 | ছবি খোলা হবে | Radiant Photo (ডিফল্ট), Radiant Raw বা অন্য | “খুলুন” বোতামের অ্যাপ, এতে খুলুন মেনুর টিক চিহ্নের মতো একই পছন্দ। |
| 4 | অ্যাপ্লিকেশন | একটি বেছে না নেওয়া পর্যন্ত কোনওটি বেছে নেওয়া হয়নি | অন্য অ্যাপ। বেছে নিন… এটি বেছে নেয়; অন্য অ্যাপ সরান এটি ভুলে যায়। |
| 5 | ফাইলের ধরন অনুযায়ী ব্যতিক্রম | কোনোটি নয় | একটি ফাইলের ধরন অন্য অ্যাপে পাঠায়। |
| 6 | ফাইল এক্সটেনশন, যেমন NEF | ব্যতিক্রম তৈরি করতে একটি এক্সটেনশন টাইপ করে যোগ করুন-এ ক্লিক করুন। |
Option-ডাবল-ক্লিক (Windows-এ Alt-ডাবল-ক্লিক) সবসময় ছবিটি খোলে, ডাবল-ক্লিক সেটিংয়ে যা-ই থাকুক। বোতাম ও নোটে “খুলুন” বোতামের অ্যাপের নাম থাকে, তাই অন্য অ্যাপ বেছে নিলে সেগুলি বদলায়।
একটি ফাইলের ধরন অন্য অ্যাপে পাঠান
ব্যতিক্রম দিয়ে একটি ফাইলের ধরন “খুলুন” বোতামের অ্যাপ ছাড়া অন্য কোথাও পাঠানো যায়। যেমন, আপনার NEF ফাইল Radiant Raw অ্যাপে যেতে পারে আর বাকি সবকিছু Radiant Photo অ্যাপে।
- সেটিংস > সাধারণ > এডিটরে খুলুন-এ ফাইল এক্সটেনশন, যেমন NEF ঘরে একটি এক্সটেনশন টাইপ করুন।
- যোগ করুন-এ ক্লিক করুন। সেই ধরনের জন্য একটি সারি দেখা যায়।
- সেই সারির জন্য Radiant Photo, Radiant Raw বা অন্য বেছে নিন।
একটি ব্যতিক্রম সরাতে তার সারির শেষের সরানোর বোতামে ক্লিক করুন। তখন ধরনটি আবার ছবি খোলা হবে অনুসরণ করে।
Radiant Raw ইনস্টল বা সক্রিয় না থাকলে, এতে খোলার জন্য সেট করা ছবিগুলি Radiant Photo অ্যাপে খোলে, এবং বিভাগটি তা জানায়। PEF ও CRW ফাইল খোলে না, কারণ Radiant Photo সেগুলি খুলতে পারে না। Flow পরিবর্তে Radiant Raw সংক্রান্ত বার্তা দেখায়; দেখুন ছবি না খুললে।
সাধারণ প্যানের ডিফল্ট পুনরুদ্ধার করুন… দুটি বিভাগই আগের অবস্থায় ফেরায়। টাইল একক ছবিতে যায়, সারি খোলে, এবং সবকিছু Radiant Photo অ্যাপে খোলে। অন্য অ্যাপ ও সব ব্যতিক্রম সাফ হয়ে যায়।
ছবি না খুললে
| বার্তা | কী করবেন |
|---|---|
| Radiant Photo পাওয়া যায়নি। এটি ইনস্টল করুন, বা একবার খুলুন যাতে এই Mac জানে সেটি কোথায় আছে। | Radiant Photo ইনস্টল করুন, বা এখন যেখানে আছে সেখান থেকে একবার খুলুন। |
| Radiant Photo পাওয়া যায়নি। এটি ইনস্টল করুন বা আবার ইনস্টল করুন, তারপর আবার চেষ্টা করুন। | Windows-এ Radiant Photo ইনস্টলার আবার চালান। |
| সেই ছবিগুলি Radiant Photo-তে খোলা যায়নি। | আবার চেষ্টা করুন। Flow যেখানে ছবিগুলি পেয়েছিল, সেগুলি এখনও সেখানেই আছে কিনা দেখুন। |
| সেই ছবিগুলি Photoshop অ্যাপে খোলা যায়নি। | অন্য অ্যাপটি ছবিগুলি নেয়নি। অ্যাপ থেকেই একটি ছবি খোলার চেষ্টা করুন। |
| Radiant Raw পাওয়া যায়নি। এটি ইনস্টল করুন বা আবার ইনস্টল করুন, তারপর আবার চেষ্টা করুন। | আপনি PEF বা CRW ফাইল খুলেছেন, যেগুলি শুধু Radiant Raw খোলে, এবং Radiant Raw ইনস্টল নেই। এটি ইনস্টল করুন, তারপর আবার খুলুন। |
| Radiant Raw এই Mac-এ সক্রিয় নয়। (Windows-এ Radiant Raw এই পিসিতে সক্রিয় নয়।) | বার্তায় Radiant Raw সক্রিয় করুন-এ ক্লিক করুন, Radiant Raw সক্রিয় করুন, তারপর আবার ফাইলগুলি খুলুন। |