Radiant Imaging Labs

এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।

এই পৃষ্ঠার স্ক্রিনশটে অ্যাপটি ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।

ফাইল নিয়ে কাজ করা

খসড়া: এখনও রিলিজের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়নি

Radiant Flow আপনাকে Finder বা File Explorer-এ না পাঠিয়েই আপনার ছবিগুলি দেখাতে, শেয়ার করতে, কপি করতে, নাম বদলাতে, অনুলিপি তৈরি করতে ও সরাতে পারে। কমান্ডগুলি আছে ফাইল মেনুতে এবং প্রতিটি ছবির রাইট-ক্লিক মেনুতে।

প্রতিটি ফাইল কমান্ড পুরো নির্বাচনের উপর কাজ করে। নির্বাচিত নয় এমন একটি ছবিতে রাইট-ক্লিক করলে, Finder যেমন করে, Flow আগে সেটি নির্বাচন করে।

একটি নির্বাচিত ছবির রাইট-ক্লিক মেনু, ফাইল সাবমেনু খোলা অবস্থায়
একটি নির্বাচিত ছবির রাইট-ক্লিক মেনু, ফাইল সাবমেনু খোলা অবস্থায়
#নিয়ন্ত্রণএটি কী করে
1খুলুন, ডিফল্ট অ্যাপে খুলুন, কুইক লুকছবিগুলি একটি এডিটর বা সিস্টেমের অ্যাপে পাঠায়, অথবা প্রিভিউ দেখায়।
2রেটিং, ফ্ল্যাগ, লেবেল, ঘোরানছাঁটাইয়ের সময় ছবিগুলিতে চিহ্ন দেয়।
3প্রত্যাখ্যাত ছবি দেখানগ্রিডে প্রত্যাখ্যাত ছবি দেখায় বা লুকায়।
4অধিকার ও ফোল্ডার কভার হিসেবে সেট করুনএকটি কপিরাইট কার্ড প্রয়োগ করে, অথবা এই ছবিটিকে তার ফোল্ডারের কভার হিসেবে ব্যবহার করে।
5Finder-এ দেখান ও শেয়ার করুন…ডিস্কে ফাইলগুলি দেখায়, অথবা সিস্টেমের শেয়ার শিট দিয়ে পাঠায়।
6ফাইলপথ কপি করুন, অনুলিপি তৈরি করুন, নাম পরিবর্তন করুন…, এখানে সরান ও এখানে কপি করুন খোলে।
7ট্র্যাশে সরানজিজ্ঞাসা করার পরে ছবিগুলি ট্র্যাশে সরায়। এটি ইচ্ছা করেই চিহ্নগুলির অন্তত চার সারি নিচে রাখা।

ফাইল কমান্ড

কমান্ডশর্টকাটএটি কী করে
Finder-এ দেখান (Windows-এ এক্সপ্লোরারে দেখান)⇧⌘R (Windows-এ Ctrl+Shift+R)ছবিগুলি নির্বাচিত রেখে তাদের ফোল্ডার খোলে।
শেয়ার করুন…নেইমূল ফাইলগুলি নিয়ে সিস্টেমের শেয়ার শিট খোলে।
HDR JPEG হিসেবে এক্সপোর্ট করুন…নেইপ্রতিটি HDR ছবিকে আপনার বেছে নেওয়া ফোল্ডারে একটি HDR JPEG হিসেবে সংরক্ষণ করে। দেখুন HDR ছবি HDR JPEG হিসেবে এক্সপোর্ট করুন।
পথ কপি করুন⌥⌘C (Windows-এ Ctrl+Shift+C)প্রতিটি ছবির পূর্ণ পথ ক্লিপবোর্ডে রাখে, প্রতি লাইনে একটি।
অনুলিপি তৈরি করুন⌘D (Windows-এ Ctrl+D)প্রতিটি ছবির মূল ফাইলের পাশে একটি কপি তৈরি করে।
নাম পরিবর্তন করুন…F2একটি ছবির নাম জায়গায় বসেই বদলায়। দুই বা তার বেশি ছবিতে F2 ব্যাচ নাম পরিবর্তন খোলে।
এখানে সরান >নেইছবিগুলিকে একটি প্রিয় ফোল্ডার, সাম্প্রতিক কোনো ফোল্ডার বা আপনার বেছে নেওয়া ফোল্ডারে সরায়।
এখানে কপি করুন >নেইছবিগুলিকে একটি প্রিয় ফোল্ডার, সাম্প্রতিক কোনো ফোল্ডার বা আপনার বেছে নেওয়া ফোল্ডারে কপি করে।
নতুন ফোল্ডার…⇧⌘N (Windows-এ Ctrl+Shift+N)আপনি যে ফোল্ডার ব্রাউজ করছেন তার ভিতরে একটি ফোল্ডার তৈরি করে।
আবার স্ক্যান করুন⌘R (Windows-এ Ctrl+R)ডিস্ক থেকে ফোল্ডারটি আবার পড়ে।
ডিফল্ট অ্যাপে খুলুননেইআপনার সিস্টেম ছবিগুলির ফাইলের ধরনের জন্য যে অ্যাপ ব্যবহার করে তাতে সেগুলি খোলে।

ট্র্যাশে সরান ও প্রত্যাখ্যাত ছবি মুছুন… একই মেনুতে আছে। দেখুন ছবি ট্র্যাশে সরানো।

দেখান, শেয়ার করুন ও পথ কপি করুন

Finder-এ দেখান Finder-এ ছবিগুলির ফোল্ডার খোলে, সবগুলি নির্বাচিত অবস্থায়। Windows-এ কমান্ডটি হলো এক্সপ্লোরারে দেখান, এবং এটি File Explorer খোলে।

শেয়ার করুন… মূল ফাইলগুলি, ডিস্কে যেমন আছে তেমন, নিয়ে সিস্টেমের শেয়ার শিট খোলে। Windows-এ এটি Windows-এর শেয়ার উইন্ডো খোলে। শেয়ার কাজ করলে Flow কিছু বলে না, কারণ শিটটিই আপনাকে জানিয়ে দেয়।

পথ কপি করুন প্রতিটি নির্বাচিত ছবির পূর্ণ পথ ক্লিপবোর্ডে রাখে, প্রতি লাইনে একটি, গ্রিডের ক্রমে। একটি বার্তা সংখ্যাটি নিশ্চিত করে, যেমন “12টি পথ কপি করা হয়েছে”।

HDR ছবি HDR JPEG হিসেবে এক্সপোর্ট করুন

একটি HDR JPEG একটি HDR স্ক্রিনে ছবির বাড়তি উজ্জ্বলতা দেখায়, যেমন iPhone, Mac বা Android ফোনে। অন্য স্ক্রিন এটিকে সাধারণ JPEG হিসেবে দেখায়। তাই পাঠানোর জন্য এটি একটি ভালো ফাইল।

  1. ছবিগুলি নির্বাচন করুন।
  2. ফাইল > HDR JPEG হিসেবে এক্সপোর্ট করুন… বেছে নিন। কমান্ডটি রাইট-ক্লিক মেনুতেও আছে, শেয়ার করুন…-এর নিচে।
  3. কপিগুলির জন্য ফোল্ডার বেছে নিন।

কাজ চলার সময় একটি বার্তায় লেখা থাকে, যেমন “12টি ছবি HDR JPEG হিসেবে এক্সপোর্ট করা হচ্ছে…” একটি Raw ফাইলে কয়েক সেকেন্ড লাগতে পারে। শেষ হলে বার্তাটি ফলাফল গোনে, যেমন “10টি HDR JPEG এক্সপোর্ট করা হয়েছে।”

  • আপনার মূল ফাইলগুলি বদলায় না। প্রতিটি কপি ছবির নাম পায়, যেমন IMG_0001.jpg। সেই নামটি আগেই নেওয়া থাকলে Flow একটি সংখ্যা যোগ করে, তাই কিছুই ওভাররাইট হয় না।
  • একটি Raw ফাইল তার ডিফল্ট সেটিংসে ডেভেলপ হয়, এবং Flow তার হাইলাইট থেকে HDR তৈরি করে।
  • Raw ফাইল নয় এমন একটি HDR ছবি তার নিজের HDR রাখে, যেমন iPhone-এর একটি HEIC। একটি PQ বা HLG ছবির জন্য macOS 15 বা তার পরের সংস্করণ দরকার।
  • যে ছবিতে সাধারণ সাদার চেয়ে উজ্জ্বল কিছু নেই, তাতে কোনো HDR নেই। Flow সেটি এড়িয়ে যায়, এবং বার্তা জানায় কতগুলি এড়ানো হয়েছে।
  • JPEG-এর রঙ Display P3-তে থাকে। যে ছবি আগে থেকেই Display P3 বা আরও চওড়া কালার স্পেসে আছে, সেটি নিজেরটাই রাখে।

Windows-এ Raw ফাইল এভাবে এক্সপোর্ট হয়। যে JPEG-এ আগে থেকেই একটি গেইন ম্যাপ আছে, তার রঙ Display P3 বা আরও চওড়া কালার স্পেসে থাকলে সেটি যেমন আছে তেমনই কপি হয়। Windows-এ Flow রঙ রূপান্তর করতে পারে না, তাই sRGB বা Adobe RGB-তে থাকা, বা কোনো কালার প্রোফাইল ছাড়া একটি গেইন-ম্যাপ JPEG এক্সপোর্ট হয় না। বার্তাটি সেটি গোনে, যেমন “1টি ছবি এক্সপোর্ট করা যায়নি।”

গেইন ম্যাপ ছাড়া একটি JPEG-এ কোনো HDR নেই, তাই Windows-এ Flow সেটি এড়িয়ে যায়। যে JPEG-এর গেইন ম্যাপ সাধারণ সাদার বেশি কিছুই উজ্জ্বল করে না, সেটিও এড়িয়ে যায়। অন্য HDR ছবি, যেমন iPhone-এর একটি HEIC বা একটি PQ বা HLG ছবি, Windows-এ এক্সপোর্ট করা যায় না, এবং বার্তা সেগুলি গোনে।

ডিফল্ট অ্যাপে খুলুন

ফাইল > ডিফল্ট অ্যাপে খুলুন প্রতিটি ছবি সেই অ্যাপে খোলে যা আপনার সিস্টেম তার ফাইলের ধরনের জন্য ব্যবহার করে। প্রতিটি ছবি আলাদা খোলে, তাই 15টির বেশি ছবি হলে আগে জিজ্ঞাসা করে: “40টি ছবি তাদের ডিফল্ট অ্যাপে খুলবেন?” এগিয়ে যেতে খুলুন-এ ক্লিক করুন।

তার বদলে Radiant Photo বা অন্য কোনো এডিটরে ছবি খুলতে দেখুন অন্য অ্যাপে ছবি খোলা।

একটি ছবির অনুলিপি তৈরি করুন

  1. ছবিগুলি নির্বাচন করুন।
  2. ফাইল > অনুলিপি তৈরি করুন বেছে নিন বা ⌘D চাপুন (Windows-এ Ctrl+D)।

Finder যেভাবে করে, প্রতিটি কপি তার মূল ফাইলের পাশে নামের পরে একটি সংখ্যাসহ বসে: IMG_0001.CR3 হয়ে যায় IMG_0001 2.CR3। সেই নামটি আগেই নেওয়া থাকলে Flow পরের খালি সংখ্যাটি ব্যবহার করে। .xmp ও .radiant সহযোগী ফাইলও কপি হয়, তাই কপিটি মূল ফাইলের রেটিং ও সম্পাদনা রাখে।

একটি ছবির নাম পরিবর্তন করুন

  1. একটি ছবি নির্বাচন করুন।
  2. ফাইল > নাম পরিবর্তন করুন… বেছে নিন বা F2 চাপুন। নামটি একটি টেক্সট ঘরে বদলে যায়, নামটি নির্বাচিত অবস্থায় এবং এক্সটেনশন যেমন আছে তেমন।
  3. নতুন নামটি টাইপ করে Return চাপুন।

বাতিল করতে Esc চাপুন, বা অন্য কোথাও ক্লিক করুন। Return না চাপা পর্যন্ত কিছুরই নাম বদলায় না।

ফোল্ডারে আগে থেকেই ব্যবহৃত একটি নাম প্রত্যাখ্যাত হয়, কখনো নম্বর যোগ করা হয় না। ঘরটি খোলা থাকে এবং লেখা থাকে, যেমন “‘IMG_0002.CR3’ এই ফোল্ডারে আগে থেকেই ব্যবহৃত হচ্ছে।” অন্য একটি নাম টাইপ করুন। একটি নাম খালি হতে পারে না, তাতে স্ল্যাশ থাকতে পারে না, এবং সেটি “.” বা “..” হতে পারে না।

ছবির সহযোগী ফাইলের নামও এর সঙ্গে বদলায়। একমাত্র ব্যতিক্রম একটি Raw+JPEG জোড়া যা একটি .xmp সহযোগী ফাইল ভাগ করে। সেই সহযোগী ফাইলটি জোড়ার অন্য ছবিটির সঙ্গে থাকে, এবং একটি বার্তা তা জানায়।

নোট

সম্পাদনা > পূর্বাবস্থায় ফেরান একটি একক নাম পরিবর্তনে পৌঁছায় না। আগের নামে ফেরাতে আবার ছবিটির নাম পরিবর্তন করুন।

একটি প্যাটার্ন দিয়ে দুই বা তার বেশি ছবির নাম বদলাতে দেখুন ব্যাচ নাম পরিবর্তন ও গুছিয়ে রাখা।

ছবি অন্য ফোল্ডারে সরান বা কপি করুন

এখানে সরান ও এখানে কপি করুন একই জায়গাগুলির তালিকা দেয়:

  • সাইডবার থেকে আপনার প্রিয়।
  • আপনি সবচেয়ে সম্প্রতি ব্রাউজ করা পাঁচটি ফোল্ডার।
  • ফোল্ডার বেছে নিন…, যা অন্য যেকোনো জায়গার জন্য সিস্টেমের ফোল্ডার বাছাই খোলে।

ফোল্ডারটি যে ড্রাইভেই থাকুক, এখানে সরান সবসময় সরায় আর এখানে কপি করুন সবসময় কপি করে।

  1. ছবিগুলি নির্বাচন করুন।
  2. ফাইল > এখানে সরান বা ফাইল > এখানে কপি করুন বেছে নিন, তারপর একটি ফোল্ডার।

একটি বার্তা জানায় ছবিগুলি কোন ফোল্ডারে গেছে, যেমন “24টি ছবি Selects-এ সরানো হয়েছে”। তাদের .xmp ও .radiant সহযোগী ফাইলও সঙ্গে যায়। কিছুই কখনো ওভাররাইট হয় না: ফোল্ডারে আগে থেকেই ব্যবহৃত একটি নাম একটি সংখ্যা পায়, এবং বার্তা জানায় কতগুলি ছবির নাম বদলানো হয়েছে। একটি দীর্ঘ সরানো একটি থামান বোতামসহ অগ্রগতির স্ট্রিপ দেখায়।

ছবিগুলি যে ফোল্ডারে আগে থেকেই আছে সেখানে এখানে কপি করুন নম্বরসহ কপি তৈরি করে, অনুলিপি তৈরি করুন-এর মতো। সেই ফোল্ডারে এখানে সরান কিছুই করে না এবং তা জানায়।

ছবি টেনে একটি ফোল্ডারে ছাড়ুন

ছবি টেনে একটি ফোল্ডারে ছেড়েও সরাতে পারেন। সাইডবারের যেকোনো ফোল্ডারে কাজ করে, গ্রিড, তালিকা বা কলামের একটি ফোল্ডারেও।

  1. ছবিগুলি টেনে ফোল্ডারের উপর আনুন। একটি নির্বাচিত ছবি টানলে পুরো নির্বাচন টানা হয়।
  2. ফোল্ডারের উপরের লেবেলটি দেখুন: এখানে সরান বা এখানে কপি করুন।
  3. মাউসের বোতাম ছেড়ে দিন।

Flow সিস্টেমের নিয়ম মেনে চলে। একই ড্রাইভে ছবিগুলি সরে যায়। অন্য ড্রাইভে সেগুলি কপি হয়, এবং আপনার মূল ফাইলগুলি যেখানে ছিল সেখানেই থাকে। সহযোগী ফাইল ছবির সঙ্গে যায়, এবং কিছুই কখনো ওভাররাইট হয় না।

একটি লাল বলয় মানে ফোল্ডারটি ছবিগুলি নেবে না। তা ঘটে ছবিগুলি আগে থেকেই যে ফোল্ডারে আছে সেখানে, অফলাইন একটি ড্রাইভে, এবং আপনি যখনই আপনার Apple Photos লাইব্রেরি ব্রাউজ করছেন।

তার বদলে একটি Job-এ ছবি যোগ করতে, সেগুলি টেনে সাইডবারের Job-টির উপর ছাড়ুন। দেখুন Job।

একটি সরানো পূর্বাবস্থায় ফেরান

আপনি ছবি টেনে সরান বা এখানে সরান ব্যবহার করুন, সরানোটি ফেরানো যায়। বার্তায় পূর্বাবস্থায় ফেরান-এ ক্লিক করুন, অথবা সম্পাদনা > পূর্বাবস্থায় ফেরান বেছে নিন (⌘Z, Windows-এ Ctrl+Z)। প্রতিটি ছবি যে ফোল্ডার থেকে এসেছিল সেখানে ফিরে যায়, সেখানে তার যে নাম ছিল সেই নামে। তারপর বার্তা জানায় কতগুলি ফিরে গেছে, যেমন “24টি ছবি ফিরিয়ে রাখা হয়েছে”। সম্পাদনা > আবার করুন সেগুলি আবার সরায়।

কোনো ছবি ফিরিয়ে রাখতে Flow কখনো একটি ফাইল ওভাররাইট করে না। এর মধ্যে ছবিটি সরানো, নাম বদলানো বা মুছে ফেলা হয়ে থাকলে, অথবা অন্য একটি ফাইল এখন তার পুরোনো নাম নিয়ে থাকলে, এটি ছবিটি যেখানে আছে সেখানেই রেখে দেয়। বার্তা জানায় কতগুলি রেখে দিয়েছে। এর মধ্যে Flow অ্যাপে আপনি শুধু রেটিং দিয়েছেন, ঘুরিয়েছেন বা ট্যাগ দিয়েছেন এমন ছবি তখনও ফিরে যায়।

গুরুত্বপূর্ণ

Flow একটি কপি বা অনুলিপি ফেরাতে পারে না। অন্য ড্রাইভে টানলে কপি হয়, তাই সেখানেও ফেরানোর কিছু নেই। আপনার মূল ফাইলগুলি যেখানে ছিল সেখানেই থাকে।

একটি নতুন ফোল্ডার তৈরি করুন

  1. ফাইল > নতুন ফোল্ডার… বেছে নিন বা ⇧⌘N চাপুন (Windows-এ Ctrl+Shift+N)। নতুন ফোল্ডারটি আপনি যে ফোল্ডার ব্রাউজ করছেন তার ভিতরে যায়। অন্য কোনো ফোল্ডারের ভিতরে তৈরি করতে, সাইডবারে সেই ফোল্ডারে রাইট-ক্লিক করে নতুন ফোল্ডার… বেছে নিন।
  2. সাইডবারে একটি সারি দেখা যায়, “নামহীন ফোল্ডার” নির্বাচিত অবস্থায়। একটি নাম টাইপ করুন।
  3. Return চাপুন।

Esc চাপলে, বা অন্য কোথাও ক্লিক করলে, কিছুই তৈরি হয় না। নামটি আগেই নেওয়া থাকলে Flow একটি সংখ্যা যোগ করে এবং আপনাকে জানায়: “সেই নামটি আগেই নেওয়া ছিল, তাই ফোল্ডারটির নাম ‘Trip 2019 2’।”

ছবি টেনে অন্য অ্যাপে নিন

Finder বা File Explorer-এ, অন্য কোনো অ্যাপে, বা Radiant Photo অ্যাপের উইন্ডোতে ছাড়তে ছবিগুলি উইন্ডো থেকে টেনে বার করুন।

  • একটি নির্বাচিত ছবি টানলে পুরো নির্বাচন টানা হয়।
  • নির্বাচিত নয় এমন একটি ছবি টানলে শুধু সেই ছবিটি টানা হয়, এবং আপনার নির্বাচন যেমন ছিল তেমনই থাকে।
  • টেনে বার করলে সবসময় কপি হয়। আপনার মূল ফাইলগুলি যেখানে আছে সেখানেই থাকে।
  • একবার টানায় 1,000টি পর্যন্ত ছবি যায়। এর বেশি নির্বাচিত থাকলে Flow তা জানায়: “নির্বাচিত 4,200টি ছবির মধ্যে প্রথম 1,000টি টানা হচ্ছে।”

আপনার Apple Photos লাইব্রেরির ছবি টেনে বার করা যায় না, কারণ এক্সপোর্ট না হওয়া পর্যন্ত সেগুলি ফাইল নয়। তার বদলে খুলুন ব্যবহার করুন।

একটি ফোল্ডার আবার স্ক্যান করুন

ফাইল > আবার স্ক্যান করুন (⌘R, বা Windows-এ Ctrl+R) আপনি যে ফোল্ডার ব্রাউজ করছেন সেটি ডিস্ক থেকে আবার পড়ে। এটি কমই দরকার হয়: Flow সেই ফোল্ডারে নজর রাখে এবং অন্য কোনো অ্যাপ সেখানে ফাইল যোগ করলে, সরালে বা নাম বদলালে কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে নিজেকে আপডেট করে। গ্রিড পুরোনো দেখালে, অথবা নেটওয়ার্ক ড্রাইভে, যেখানে অন্য কম্পিউটার থেকে করা পরিবর্তন নিজে থেকে দেখা নাও যেতে পারে, আবার স্ক্যান ব্যবহার করুন।

যে ছবিগুলি কোনো Lightroom Classic ক্যাটালগ ব্যবহার করে

কোনো ফোল্ডারে, সাইডবারের Lightroom Classic বিভাগের কোনো ক্যাটালগ যে ছবিগুলি ব্যবহার করে সেগুলির নাম বদলালে, সরালে বা ট্র্যাশে পাঠালে, Flow আগে জিজ্ঞাসা করে: একটি Lightroom Classic ক্যাটালগ এই ছবিটি ব্যবহার করে। বার্তায় ক্যাটালগের নাম থাকে, কারণ Lightroom Classic নাম বদলানো, সরানো বা অপসারিত ছবিকে অনুপস্থিত দেখায়। বাতিল করুন হলো ডিফল্ট বোতাম। তবুও এগিয়ে যেতে নাম পরিবর্তন করুন, সরান বা ট্র্যাশে সরান-এ ক্লিক করুন। এখানে কপি করুন ও অনুলিপি তৈরি করুন জিজ্ঞাসা করে না, কারণ মূল ফাইল যেখানে আছে সেখানেই থাকে।

সাইডবারের Capture One বিভাগের কোনো ক্যাটালগ বা সেশন ছবিগুলি ব্যবহার করলে Flow একইভাবে জিজ্ঞাসা করে। তখন বার্তায় সেটির নাম থাকে এবং বলা থাকে যে Capture One ছবিটিকে অনুপস্থিত দেখাবে।

যখন ফাইল কমান্ড ধূসর থাকে

  • Apple Photos লাইব্রেরি। ছবিগুলি ফাইল নয়, তাই ফাইল কমান্ডগুলি ধূসর থাকে। নতুন ফোল্ডার…-ও ধূসর, কারণ একটি অ্যালবাম ফোল্ডার নয়।
  • মেমরি কার্ড। Flow অ্যাপের ফাইল কমান্ড কখনো কার্ডে লেখে না। পথ কপি করুন, অনুলিপি তৈরি করুন, নাম পরিবর্তন করুন…, এখানে সরান, এখানে কপি করুন ও ট্র্যাশে সরান বন্ধ থাকে। Finder-এ দেখান ও শেয়ার করুন… তখনও কাজ করে। দেখুন মেমরি কার্ড থেকে ইম্পোর্ট করা।
  • Aperture লাইব্রেরি। Flow এগুলি শুধু পড়ার জন্য খোলে, তাই ফাইল কমান্ডগুলি ধূসর থাকে।
  • Lightroom Classic ক্যাটালগ। এখানে কপি করুন ছাড়া ফাইল কমান্ডগুলি ধূসর থাকে। এখানে সরান-এ লেখা থাকে এই ছবিগুলি একটি Lightroom Classic ক্যাটালগে আছে। একটি সরালে Lightroom Classic একটি ফাইল খুঁজে পাবে না। দেখুন Lightroom Classic ক্যাটালগ।

আরও জানুন