এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।
এই পৃষ্ঠার স্ক্রিনশটে অ্যাপটি ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।
কুইক লুক ও সমীক্ষা
কুইক লুক আপনার নির্বাচিত ছবিগুলি পূর্ণ আকারে দেখায়, গ্রিডের উপরে, ফোল্ডার ছেড়ে না গিয়েই। Space চাপুন। একটি ছবি নির্বাচিত থাকলে সেটি উইন্ডো ভরে দেয়। কয়েকটি থাকলে সেগুলিকে পাশাপাশি সাজায়, একটি সমীক্ষা হিসেবে।
কুইক লুক খুলুন ও বন্ধ করুন
- এক বা একাধিক ছবি নির্বাচন করুন।
- Space চাপুন, অথবা ফাইল > কুইক লুক বেছে নিন।
- বন্ধ করতে Space বা Esc চাপুন। একটি ছবি থাকলে ছবির পাশে ক্লিক করলেও বন্ধ হয়।
কুইক লুক একটি প্রিভিউ, কোনো মোড নয়। সাইডবার ও নিচের বার স্ক্রিনে থাকে, এবং ⏎ না চাপা পর্যন্ত অন্য কোনো অ্যাপে কিছুই খোলে না।
একটি ছবি দেখুন

| # | নিয়ন্ত্রণ | এটি কী করে |
|---|---|---|
| 1 | ছবি | সেই বিন্দুতে 100%-এ জুম করতে ক্লিক করুন। ফিট অবস্থায় ফিরতে আবার ক্লিক করুন। |
| 2 | বিবরণ | ফাইলের নাম, ছবি তোলার তারিখ এবং ছবির রেটিং, ফ্ল্যাগ ও লেবেল। |
| 3 | ছবি তোলার প্ল্যাকার্ড | ছবি তোলার নয়টি তথ্য। দেখাতে বা লুকাতে D চাপুন। |
| 4 | অধিকারের চিপ | কপিরাইট নোটিস ও AI প্রশিক্ষণ ঘোষণা, কুইক লুকে অধিকার দেখান চালু থাকলে। |
| 5 | কী-নির্দেশ | এখানে যে কীগুলি কাজ করে। |
একটি ছবিতে কী
| শর্টকাট | এটি কী করে |
|---|---|
| → বা ↓ | পরের ছবি |
| ← বা ↑ | আগের ছবি |
| D | তথ্য পাল্টান: ছবির উপরে বেশি বা কম তথ্য। |
| 0 থেকে 5, P, X, U, 6 থেকে 9, −, [ ও ] | গ্রিডের মতোই এই ছবিটি চিহ্নিত করে। একটি ছবি নির্বাচিত থাকলে রেটিং, ফ্ল্যাগ বা লেবেলের কী-এর সঙ্গে ⇧ পরের ছবিতেও নিয়ে যায়। |
| Z, ⇧Z, ⌘1, ⌘2, ⌘0, ⌘= ও ⌘− | জুম, একক ছবির মতো। দেখুন একক ছবি, মঞ্চ ও তুলনা। |
| ⌘→ বা ⌘← (Windows-এ Ctrl+→ বা Ctrl+←) | পরের বা আগের ছবি, একই জুম ও জায়গায়। |
\ বা ⇧\ | এর আগের ছবিটি, বা তুলনা ফ্রেম, উঁকি দিয়ে দেখায়। দেখুন উঁকি ও লাইটস আউট। |
| ⌥L (Windows-এ Alt+L) | লাইটস আউট। |
` (1-এর বাঁ দিকের কী) | বিবর্ধক দেখায় বা লুকায়। দেখুন ফোকাস যাচাই করা। |
| E | চোখে যান: প্রথম মুখের চোখে 100%-এ মসৃণভাবে যায়, তারপর পরের মুখে। দেখুন চোখে চোখে তুলনা। |
| J | ক্লিপিং সতর্কতা। দেখুন ফোকাস পিকিং ও ক্লিপিং সতর্কতা। |
| ⏎ | Radiant Photo অ্যাপে খুলুন: খুলুন বোতাম যে অ্যাপ ব্যবহার করে সেই অ্যাপে ছবিটি খোলে। |
| G | একক ছবিতে যায়। |
| K | তুলনা খোলে। |
| Space বা Esc | কুইক লুক বন্ধ করে। |
স্ক্রল হুইল বা পিঞ্চ দিয়েও জুম করতে পারেন। জুম করা ছবি পুরো উইন্ডো ব্যবহার করে। জুম একটি ছবির নিজস্ব: পরের ছবিতে গেলে সেটি আবার ফিট অবস্থায় খোলে। জুম ধরে রাখতে বরং ⌘→ বা ⌘← দিয়ে এগোন। ডাবল-ক্লিক একটি ক্লিক হিসেবে গণ্য হয়, তাই এটি একবার জুম ইন করে। ফিট অবস্থায় ট্র্যাকপ্যাডে দুই আঙুলে বাঁ দিকে সোয়াইপ করলে পরের ছবিতে যায়, এবং ডান দিকে করলে আগের ছবিতে। দেখুন জুম, উড়ান ও সোয়াইপ।
তথ্য পাল্টান-এর তিনটি ধাপ আছে, এবং D চক্রাকারে সেগুলির মধ্য দিয়ে যায়:
- বিবরণ (যেখান থেকে কুইক লুক শুরু হয়): ফাইলের নাম, ছবি তোলার তারিখ ও চিহ্ন।
- বিবরণ ও প্ল্যাকার্ড: যোগ করে অ্যাপারচার, শাটার স্পিড, ISO, এক্সপোজার কমপেনসেশন, ফোকাল লেংথ, হোয়াইট ব্যালান্স, মিটারিং, আকার ও কালার প্রোফাইল।
- কিছুই না: শুধু ছবি।
আপনার বেছে নেওয়া ধাপ ফোল্ডার বদলালেও থাকে। প্রতিবার খোলার সময় Radiant Flow বিবরণ থেকে শুরু করে।
Radiant Raw অ্যাপে সম্পাদিত ছবি
একটি ছবিসহ কুইক লুক, এবং সমীক্ষার প্রতিটি ফ্রেম, Radiant Raw অ্যাপে আপনার সম্পাদিত ছবি তার সম্পাদনা ও Look-সহ দেখায়, মঞ্চ যেমন দেখায়। এর বদলে আপনি মূল ছবিটি দেখার সময় Radiant Raw চিহ্নটি দেখা যায়, যেমন খুব কাছে জুম করলে। দেখুন Radiant Raw অ্যাপে আপনার সম্পাদিত ছবি।
HDR ছবি
যে Mac-এর স্ক্রিন HDR দেখাতে পারে, তাতে কুইক লুক একটি HDR ছবি HDR-এ দেখায়, তার বাড়তি উজ্জ্বলতাসহ। iPhone-এর HEIC এবং গেইন ম্যাপসহ JPEG হলো HDR ছবি। ছবির ওপরে একটি ছোট চিহ্নে লেখা থাকে HDR।
কুইক লুক যখন এর বদলে ছবিটির সাধারণ রূপ দেখায়, তখন চিহ্নে লেখা থাকে HDR · SDR হিসেবে দেখানো হচ্ছে: Windows-এ, HDR ছাড়া স্ক্রিনে, এবং ছবির ওপর ক্লিপিং সতর্কতা, ফোকাস পিকিং বা ফোকাস পয়েন্ট চালু থাকার সময়। ছবিটি পুরো খোলা হয়ে গেলে HDR ছবিটি আসে। সমীক্ষার ফ্রেমগুলি সাধারণ রূপটি দেখায়।
উঁকি ও লাইটস আউট
এর ঠিক আগে যে ছবিটি দেখছিলেন সেটি একই জুম ও জায়গায় দেখতে \ (ব্যাকস্ল্যাশ) চেপে ধরে রাখুন। ⇧K দিয়ে সেট করা তুলনা ফ্রেম দেখতে ⇧\
চেপে ধরে রাখুন। ছেড়ে দিলে ফিরে আসে। চেপে না ধরে একবার চাপলে পরের কী চাপা পর্যন্ত
উঁকি থাকে। কুইক লুক বন্ধ করার আগে Esc উঁকি শেষ করে।
ছবির চারপাশের সবকিছু নিষ্প্রভ করতে ⌥L (Windows-এ Alt+L) চাপুন, অথবা প্রদর্শন > লাইটস আউট বেছে নিন। প্রতিবার চাপলে এক ধাপ এগোয়: নিষ্প্রভ, তারপর অন্ধকার, তারপর আবার আলোকিত। আলো নিভে থাকার সময় ছবির পাশে ক্লিক করলে কুইক লুক বন্ধ না হয়ে আলো আবার নিষ্প্রভ অবস্থায় ফেরে। সমীক্ষাতেও লাইটস আউট কাজ করে। দেখুন লাইটস আউট।
কয়েকটি ছবির সমীক্ষা
দুই বা তার বেশি ছবি নির্বাচিত থাকলে Space একটি সমীক্ষা খোলে: একটি টেবিলে ছবিগুলি পাশাপাশি। একটি বার্স্ট তুলনা করতে এবং শুধু রাখার মতো ছবি থাকা পর্যন্ত দুর্বল ফ্রেমগুলি বাদ দিতে এটি ব্যবহার করুন।

| # | নিয়ন্ত্রণ | এটি কী করে |
|---|---|---|
| 1 | শিরোনাম | টেবিলে কতগুলি ছবি আছে তা বলে, যেমন “সমীক্ষা — 6টি ছবি”। |
| 2 | আলোকিত ফ্রেম | কমলা বলয়ের ফ্রেম। কীগুলি এই ফ্রেমে কাজ করে। |
| 3 | ✕ | এই সেট থেকে বাদ দিন: ফ্রেমটি টেবিল থেকে সরায়। |
| 4 | যুক্ত বিবর্ধক | প্রতিটি ফ্রেমে একটি 100% লেন্স, সবগুলি একই জায়গায় তাক করা। |
| 5 | বিচ্ছিন্ন বিবর্ধক | ⌥-ড্র্যাগ দিয়ে সরানো একটি লেন্স। এর বলয় সাদামাটা। |
| 6 | আগের ফ্রেম / পরের ফ্রেম | 24টির বেশি ছবির পাতা বদলায়। পরিসরটি দেখায় আপনি কোথায় আছেন, যেমন “60টির মধ্যে 25–48”। |
| 7 | কী-নির্দেশ | এখানে যে কীগুলি কাজ করে। |
সমীক্ষায় কী
| শর্টকাট | এটি কী করে |
|---|---|
| ← → | আগের বা পরের ফ্রেম আলোকিত করে। |
| ⌫ বা ⌦ | সমীক্ষা থেকে বাদ দিন: আলোকিত ফ্রেমটি টেবিল থেকে সরায়। |
| ⇧⌫ (Windows-এ Shift+Backspace) | বন্ধ চোখ বাদ দিন: যে ফ্রেমগুলির প্রধান মুখের চোখ বন্ধ সেগুলি টেবিল থেকে সরায়। দেখুন একটি বার্স্টের সমীক্ষা। |
| 0 থেকে 5, P, X, U, 6 থেকে 9, − | শুধু আলোকিত ফ্রেমটি চিহ্নিত করে। ⇧ এটি চিহ্নিত করে পরের ফ্রেম আলোকিত করে। |
| ⌘⌥0 (Windows-এ Alt+0) | হাইলাইট করা ফ্রেমগুলি থেকে, বা আলোকিত ফ্রেম থেকে, লেবেল সরায়। |
| D | তথ্য পাল্টান। সমীক্ষার ফ্রেম তার বিবরণ দেখায় বা কিছুই না; প্ল্যাকার্ড শুধু একটি ছবির জন্য। |
| L | বিবর্ধক: যুক্ত বিবর্ধক। প্রতিটি ফ্রেম তার লেন্স দিয়ে ভরাতে আবার L চাপুন, এবং লেন্স বন্ধ করতে তৃতীয়বার। |
| ⇧L | বিবর্ধকের ভেতরে ফোকাস পিকিং। |
| E | চোখে যান: প্রতিটি লেন্স তার নিজের ফ্রেমের চোখে যায়। আবার E চাপলে সেগুলি ফিরে আসে। |
| J | প্রতিটি ফ্রেমে ও লেন্সের ভেতরে ক্লিপিং সতর্কতা। |
| K | আলোকিত ফ্রেমকে হারানোর লক্ষ্য হিসেবে রেখে তুলনা খোলে। |
| ⇧K | আলোকিত ফ্রেমকে তুলনা ফ্রেম করে, এবং সেটি টেবিলের প্রথম জায়গায় সরে যায়। এর উপর আবার ⇧K চাপলে তা সাফ হয়। |
| R | একটি বার্স্টের টেবিলে বার্স্ট স্কোর অনুযায়ী সাজান: সেরাটি আগে, এবং আবার চাপলে শুটিং ক্রমে ফেরে। |
| Z, ⌘1, ⌘2, ⌘=, ⌘−, ⌘0 (Windows-এ ⌘-এর বদলে Ctrl) | চারটি বা তার কম ফ্রেম থাকলে সব ফ্রেম একসঙ্গে জুম করে। দেখুন ফ্রেম ভরান ও একসঙ্গে জুম করুন। |
| ⌥L (Windows-এ Alt+L) | লাইটস আউট, একটি ছবির মতোই। |
| ⏎ | এখনও নির্বাচিত ছবিগুলি খোলে, খুলুন বোতাম যে অ্যাপ ব্যবহার করে সেই অ্যাপে। |
| Space | সমীক্ষা বন্ধ করে। |
| Esc | জুম করা ফ্রেমগুলি ফিট অবস্থায় ফেরায়, তারপর লেন্স বন্ধ করে, তারপর সমীক্ষা বন্ধ করে। |
আলোকিত করতে একটি ফ্রেমে ক্লিক করুন। ⌘⌥0-এর জন্য ⌘-ক্লিক (Windows-এ Ctrl-ক্লিক) ও ⇧-ক্লিক আরও ফ্রেম হাইলাইট করে। প্রতিটি ফ্রেমে তার নিজস্ব চিহ্নও থাকে, যেগুলিতে ক্লিক করা যায়।
একটি ফ্রেম বাদ দিলে সেটি আপনার নির্বাচন থেকেও সরে যায়, তাই টেবিলে থাকা ছবিগুলিই ⏎ খোলে। কিছুই মোছা হয় না। 1,000-এর বেশি ছবি হলে আগে জিজ্ঞেস করা হয় অনেকগুলি ছবি খুলবেন?
বাদ দেওয়া ফ্রেম ছোট হয়ে মিলিয়ে যায়, এবং বাকি ফ্রেমগুলি সরে এসে ফাঁকা জায়গা ভরে বড় হয়। ⇧K দিয়ে একটি তুলনা ফ্রেম সেট করে থাকলে সেটি টেবিলে প্রথমে বসে। দেখুন জুম, উড়ান ও সোয়াইপ।
নোট
সমীক্ষায় কীগুলি শুধু আলোকিত ফ্রেম চিহ্নিত করে। ছবি মেনুর সারিগুলি তবুও সমীক্ষার প্রতিটি ছবিতে কাজ করে।
একটি সমীক্ষা নির্বাচিত ছবির মধ্যে সর্বোচ্চ 1,000টি দেখায়। এর বেশি নির্বাচিত থাকলে শিরোনাম বলে কতগুলি দেখাচ্ছে, যেমন “নির্বাচিত 4,210টির মধ্যে প্রথম 1,000টি”।
যুক্ত বিবর্ধক
ফোকাস বিচারের জন্য সমীক্ষার ফ্রেম খুব ছোট, তাই সমীক্ষার নিজস্ব বিবর্ধক আছে।
- L চাপুন। প্রতিটি ফ্রেমের মাঝখানে 100%-এর একটি লেন্স আসে।
- যেকোনো ফ্রেমে লেন্সটি টানুন। প্রতিটি লেন্স একই জায়গায় যায়, যেমন প্রতিটি ফ্রেমের বাঁ চোখে।
- একটি ফ্রেম আলাদাভাবে তাক করতে তার ভেতরে ⌥-ড্র্যাগ (Windows-এ Alt-ড্র্যাগ) করুন। এর বলয় সাদামাটা হয়ে যায়।
- আবার সবগুলি যুক্ত করতে ⌥ ছাড়া টানুন।
লেন্সের ভেতরে ফোকাস পিকিং দেখাতে ⇧L চাপুন। অ্যাম্বার বলয় বোঝায় লেন্সটি যুক্ত। বিবর্ধক ও পিকিং পরের সমীক্ষার জন্য আপনার সেট করা অবস্থাতেই থাকে, তবে পরের বার Radiant Flow খুললে আবার বন্ধ থাকে। সমীক্ষা বন্ধ করার আগে Esc লেন্স বন্ধ করে, তাই সেগুলি রাখতে Space দিয়ে বন্ধ করুন।
পোর্ট্রেটের একটি বার্স্টে চোখ যাচাই করতে E চাপুন: প্রতিটি লেন্স তার নিজের ফ্রেমের চোখে যায়, এবং লেন্সগুলি চালু হয়। ফিরিয়ে আনতে আবার E চাপুন। দেখুন চোখে চোখে তুলনা। ক্লিপিং সতর্কতা চালু থাকলে (J), লেন্সগুলিও সেগুলি দেখায়।
প্রদর্শন > ফোকাস পয়েন্ট চালু থাকলে সমীক্ষার বিবর্ধক ক্যামেরার ফোকাস পয়েন্টও দেখায়। দেখুন ফোকাস যাচাই করা।
ফ্রেম ভরান ও একসঙ্গে জুম করুন
লেন্স চালু থাকা অবস্থায় আবার L চাপুন। প্রতিটি লেন্স বড় হয়ে পুরো ফ্রেম ভরে দেয়, আপনার তাক করা জায়গা ঘিরে সেই ছবিটি 100%-এ দেখায়। লেন্স বন্ধ করতে তৃতীয়বার L চাপুন।
- টেবিলে আটটি বা তার কম ফ্রেম থাকলে ভরানো কাজ করে। এর বেশি থাকলে পরিবর্তে লেন্স বন্ধ হয়ে যায় এবং একটি বার্তা বলে টেবিলে আটটি বা তার কম ফ্রেম থাকলে লেন্স ফ্রেম ভরায়। লেন্স ফ্রেম ভরানোর সময় টেবিলের পাতা আটটি করে বদলায়।
- টেবিলে চারটি বা তার কম ফ্রেম থাকলে জুম কী সব ফ্রেম একসঙ্গে জুম করে, প্রতিটি তার নিজের বাক্সের ভেতরে: Z (ফিট), ⌘1 (100%), ⌘2 (200%), ⌘= ও ⌘− (জুম ইন ও জুম আউট) এবং ⌘0 (জুম টগল করুন (ফিট / 100%))। Windows-এ ⌘-এর বদলে Ctrl ব্যবহার করুন। ট্র্যাকপ্যাডে পিঞ্চ করলেও সেগুলি জুম হয়। পাঁচটি বা তার বেশি ফ্রেম থাকলে একটি বার্তা বলে টেবিলে চারটি বা তার কম ফ্রেম থাকলে জুম কাজ করে।
- Esc প্রথমে জুম করা ফ্রেমগুলি ফিট অবস্থায় ফেরায়, তারপর লেন্স বন্ধ করে।
- কী-নির্দেশের শেষে থাকে L আবার: লেন্স ফ্রেম ভরায়।
একটি বার্স্টের সমীক্ষা
গ্রিডে, মঞ্চে বা একটি ছবিসহ কুইক লুক ভিউতে ⇧Space (Windows-এ Shift+Space) চাপলে সেই ছবির পুরো বার্স্ট টেবিলে আসে, বার্স্টের স্কোর অনুমতি দিলে সেরাটি আগে। তখন শিরোনামে লেখা থাকে, যেমন, সমীক্ষা — 8টির বার্স্ট, সেরাটি আগে, এবং স্কোর হওয়া প্রতিটি ফ্রেম তার সবচেয়ে দুর্বল দিক দেখায়। যেকোনো সমীক্ষায় ⇧⌫ (Windows-এ Shift+Backspace) চোখ বন্ধ থাকা ফ্রেমগুলি টেবিল থেকে সরায়। একটি বার্স্টের টেবিলে কী-নির্দেশ হলো ◂ ▸ সরায় · ✕ বা ⌫ একটি বাদ দেয় · ⇧⌫ বন্ধ চোখ বাদ দেয় · 0–5 P X U আলোকিত ফ্রেমে লেখে · L লেন্স, আবার চাপলে ফ্রেম ভরায় · E চোখ · R ক্রম সাজায় · ⏎ সব খোলে · Esc বা স্পেস বন্ধ করে (Windows-এ Shift+Backspace)। দেখুন একটি বার্স্টের সমীক্ষা।
এখনও স্কোর না হওয়া ছবিতে সমীক্ষা খুললে Flow সেগুলির স্কোর আগে করতে বলে, এবং ক্যাপশনের উপরের একটি লাইন সেগুলি গোনে। দেখুন আগে এগুলির স্কোর করা।
কুইক লুক ভিউতে অধিকার দেখান
একটি একক ছবির নিচে দুটি চিপ যোগ করতে সম্পাদনা > অধিকার > কুইক লুকে অধিকার দেখান বেছে নিন। একটি দেখায় ছবির কপিরাইট নোটিস, বা কোনও কপিরাইট নোটিস নেই। অন্যটি দেখায় এর AI প্রশিক্ষণ ঘোষণা, যেমন “AI প্রশিক্ষণ: নিষিদ্ধ”। চিপগুলি শুধু ছবিটি পড়ে। এগুলি বদলাতে দেখুন কপিরাইট কার্ড ও AI প্রশিক্ষণ।
নোট
কিছু ফাইলে Flow পড়তে পারে এমন কোনো ছবি থাকে না, যেমন প্রিভিউ ছাড়া সংরক্ষিত PSD। তখন কুইক লুক ফাইলের নামসহ দেখায় “…-এর কোনও প্রিভিউ নেই”।