এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।
এই পৃষ্ঠার স্ক্রিনশটে অ্যাপটি ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।
উইন্ডোটি ঘুরে দেখা
Radiant Flow একটি উইন্ডোতেই কাজ করে। সাইডবারে আপনার জায়গাগুলির তালিকা থাকে, মাঝখানে ছবি দেখায়, এবং চারপাশের প্যানেলগুলিতে থাকে ছাঁটাইয়ের টুল।

| # | নিয়ন্ত্রণ | এটি কী করে |
|---|---|---|
| 1 | পিছনে ও সামনে | আপনার ঘুরে আসা জায়গাগুলিতে ফিরে যায়। এগুলির পাশের উপরমুখী তীরটি উপরের ফোল্ডার। |
| 2 | ব্রেডক্রাম্ব | আপনি কোথায় আছেন। কোনো ফোল্ডারের নামে ক্লিক করলে সেখানে যায়। |
| 3 | ফিল্টার বাক্স | ছবির তালিকা ছোট করতে টাইপ করুন। সক্রিয় ফিল্টারগুলি বাক্সের ভেতরে চিপ হিসেবে দেখায়। |
| 4 | সাইডবার | আপনার প্রিয়, ড্রাইভ, কার্ড ও লাইব্রেরি। দেখুন সাইডবার। |
| 5 | ফিল্টার সারি | রেটিং, ফ্ল্যাগ, লেবেল, ফাইলের ধরন, তারিখ, ক্যামেরা এবং আরও অনেক কিছু দিয়ে ফিল্টার করুন। |
| 6 | ছবির এলাকা | আপনার বেছে নেওয়া গ্রিড স্টাইলে ছবিগুলি। বড় ফোল্ডারে দ্রুত এগোতে এর ডান কিনারার স্ক্রাবার টানুন। |
| 7 | মেটাডেটা প্যানেল | নির্বাচিত ছবি তোলার বিবরণ ও সম্পাদনাযোগ্য মেটাডেটা, উইন্ডোর ডান কিনারায় প্যানেল স্ট্রিপের পাশে। স্ট্রিপের হিস্টোগ্রাম টগল এর ওপরে হিস্টোগ্রাম আটকে দেয়। |
| 8 | গৃহীত স্ট্রিপ | আপনার গৃহীত ছবিগুলি, গ্রিডের নিচের একটি পট্টিতে। |
| 9 | নিচের বার | স্কোর, ভিউ ও সাজানোর নিয়ন্ত্রণ, ছবির সংখ্যা, রেটিং চিপ, জুম এবং খুলুন। |
| 10 | স্ক্যান চিহ্ন | Flow একটি ফোল্ডার পড়ার সময় ঘোরে। কতগুলি ছবি পাওয়া গেছে দেখতে এর উপর পয়েন্টার রাখুন। |
মেনু
Mac-এ মেনু বারে থাকে Radiant Flow, ফাইল, সম্পাদনা, প্রদর্শন, যান, ছবি, উইন্ডো ও সহায়তা। Windows-এ মেনুগুলি উইন্ডোর ভেতরে, টাইটেল বারের নিচে থাকে: ফাইল, সম্পাদনা, প্রদর্শন, যান, ছবি, উইন্ডো (শুধু Radiant Raw ইনস্টল করা থাকলে) ও সহায়তা। সেখানে সেটিংস… (Ctrl+,) ও Radiant Flow ব্যক্তিগতকরণ করুন… থাকে সম্পাদনা মেনুর শেষে।
নিচের বারের গ্রিডের ধরন, এই অনুসারে সাজান ও অ্যানোটেশন পপ-আপ একই ক্রমে সেই সারিগুলিই দেখায়, যা প্রদর্শন মেনুর সংশ্লিষ্ট সাবমেনুতে আছে। যেটি কাছে, সেটি থেকে বেছে নিন।
উপরের প্যানেল স্ট্রিপ
উইন্ডোর উপরে আড়াআড়ি সারিটি বলে আপনি কোথায় আছেন এবং কীভাবে সেখানে এসেছেন।
- পিছনে ও সামনে আপনার ঘুরে আসা জায়গাগুলির মধ্যে আসা-যাওয়া করে, ওয়েব ব্রাউজারের মতো। কোনোটির উপর পয়েন্টার রাখলে দেখা যায় সেটি কোথায় যাবে, যেমন 2024-এ ফিরে যান। সেই দিকের পুরো ইতিহাসের তালিকা দেখতে চেপে ধরে রাখুন, বা ডান-ক্লিক করুন।
- উপরের ফোল্ডার (উপরমুখী তীর) এই ফোল্ডারটি যে ফোল্ডারের ভেতরে আছে সেখানে যায়, যেমন Shoots-এ উপরে যান।
- ব্রেডক্রাম্বে কোনো ফোল্ডারের নামে ক্লিক করলে সেখানে যায়। দুটি নামের মাঝের › চিহ্নে ক্লিক করলে পরের নামটির পাশের ফোল্ডারগুলির তালিকা আসে, এবং এক ক্লিকেই পাশের অন্য শুটে যাওয়া যায়। শেষ নামটি তার ভেতরের ফোল্ডারগুলির একটি তালিকা খোলে।
- ফিল্টার বাক্স আপনি যে ছবিগুলি দেখছেন সেগুলিতে অনুসন্ধান করে। কীবোর্ড থেকে এতে টাইপ করতে সম্পাদনা > ফিল্টার (⌘F, Windows-এ Ctrl+F) বেছে নিন।
| কমান্ড | Mac | Windows |
|---|---|---|
| যান > পিছনে | ⌘[ | Alt+← |
| যান > সামনে | ⌘] | Alt+→ |
| যান > উপরের ফোল্ডার | ⌘↑ | Alt+↑ বা Backspace |
Mac-এ প্যানেল স্ট্রিপের উপরের টাইটেল স্ট্রিপে অ্যাপের নাম থাকে, Radiant Flow। Windows-এ উইন্ডোর নিজস্ব টাইটেল বার সেই কাজ করে।
নোট
সরু উইন্ডোতে তীরগুলি প্যানেল স্ট্রিপের বাঁ দিকে একটি আরও নিয়ন্ত্রণ মেনুতে (⋯) চলে যায়। লম্বা ব্রেডক্রাম্ব পথে মাঝের ফোল্ডারগুলি একটি ··· বোতামে গুটিয়ে যায়, যা সেগুলির তালিকা দেখায়।
প্যানেল লুকান ও দেখান
প্রতিটি প্যানেলের নিজস্ব সুইচ আছে প্রদর্শন মেনুতে, এবং দুটি কমান্ড একসঙ্গে কয়েকটি সরিয়ে রাখে। দ্বিতীয়বার চাপলে ঠিক আগে যা দেখা যাচ্ছিল তা-ই ফিরে আসে।
| কমান্ড | Mac | Windows | এটি কী করে |
|---|---|---|---|
| প্রদর্শন > মেটাডেটা | ⌘I | Ctrl+I | মেটাডেটা প্যানেল দেখায় বা লুকায়। উইন্ডোর ডান কিনারার প্যানেল স্ট্রিপে জ্বলে থাকা পৃষ্ঠায় ক্লিক করলেও একই কাজ হয়। |
| প্রদর্শন > ফিল্টার সারি | ⇧⌘F | Ctrl+Shift+F | ফিল্টার সারি দেখায় বা লুকায়। |
| প্রদর্শন > গৃহীত স্ট্রিপ | ⌃⌘D | Ctrl+Shift+D | গৃহীত স্ট্রিপ দেখায় বা লুকায়। |
| প্রদর্শন > প্যানেল লুকান | ⌥⇥ | Ctrl+Tab | মেটাডেটা প্যানেল ও ফিল্টার সারি একসঙ্গে লুকায়। |
| প্রদর্শন > প্যানেল ও ফিল্মস্ট্রিপ লুকান | ⇧⌥⇥ | Ctrl+Shift+Tab | মেটাডেটা প্যানেল, ফিল্টার সারি, গৃহীত স্ট্রিপ ও মঞ্চের ফিল্মস্ট্রিপ একসঙ্গে লুকায়। |
| প্রদর্শন > স্কোপ > ছবিতে স্কোপ দেখান | ⌃⌘G | নির্ধারিত নয় | একক ছবি, তুলনা ও সমীক্ষায় ছবির উপর একটি স্কোপ আঁকে। |
| প্রদর্শন > স্কোপ > স্কোপ উইন্ডো দেখান | ⌃⌘W | Ctrl+Shift+U | ছবিগুলির উপর স্কোপ উইন্ডো খোলে। এটি নির্বাচিত ছবিকে অনুসরণ করে। |
প্রতিটি সারির পাশের টিক চিহ্ন দেখায় স্ক্রিনে কী আছে। স্কোপের দুটি সারিতে কোনো টিক চিহ্ন নেই: স্কোপ দেখানোর সময় সেগুলিতে Hide লেখা থাকে। পরের বার খোলার সময়ের জন্য Flow মনে রাখে মেটাডেটা প্যানেল, গৃহীত স্ট্রিপ ও স্কোপগুলি দেখা যাচ্ছিল কিনা। দেখুন ছবির উপর স্কোপ ও স্কোপ উইন্ডো।
সাইডবার সবসময় স্ক্রিনে থাকে। এটি সরু করতে পাশের বিভাজক টানুন, একটি ন্যূনতম প্রস্থ পর্যন্ত। দেখুন সাইডবার।
নোট
মঞ্চ ও তুলনায় প্রদর্শন > গৃহীত স্ট্রিপ ধূসর থাকে, কারণ সেগুলির নিজস্ব ফিল্মস্ট্রিপ আছে। Apple Photos লাইব্রেরিতে এবং যে ক্যাটালগ গৃহীত ছবির তালিকা দেখাতে পারে না সেখানেও এটি ধূসর। কারণ দেখতে সারিটির উপর পয়েন্টার রাখুন।
নিচের বার
উইন্ডোর নিচ বরাবর বারটির তিনটি অংশ:
- বাঁ দিকে PRISM Photo Score চিপ, চারটি ভিউ পপ-আপ এবং ছবির সংখ্যা, যেমন 12,481টি ছবি · 340টি নির্বাচিত।
- মাঝখানে সেই চিপ, যা নির্বাচিত ছবিতে তারকা, রঙের লেবেল ও ফ্ল্যাগ দেয়।
- ডান দিকে স্ক্যান চিহ্ন, জুম স্লাইডার, বিবর্ধক বোতাম, গ্রিড · একক · তুলনা সুইচ এবং খুলুন বোতাম।
স্ক্যান চিহ্ন শুধু Flow একটি ফোল্ডার পড়ার সময় দেখা যায়, এবং তখন আর কিছু সরে না। প্রতিটি নিয়ন্ত্রণের জন্য দেখুন নিচের বার।
উইন্ডো মেনু
Mac-এ উইন্ডো মেনুতে উইন্ডোর জন্য সিস্টেমের নিজস্ব কমান্ড থাকে, এবং Radiant Raw ইনস্টল করা থাকলে Radiant Raw-এর সঙ্গে জোড়া বাঁধুন কমান্ডটিও:
| কমান্ড | শর্টকাট | এটি কী করে |
|---|---|---|
| Minimize | ⌘M | উইন্ডোটি Dock-এ রাখে। |
| Zoom | উইন্ডোটি স্ক্রিন জুড়ে বড় করে, বা আগের আকারে ফেরায়। | |
| Radiant Raw-এর সঙ্গে জোড়া বাঁধুন | Flow ও Radiant Raw পাশাপাশি রাখে। দেখুন Flow-কে Radiant Raw-এর সঙ্গে জোড়া বাঁধুন। | |
| Bring All to Front | Flow অ্যাপের উইন্ডোগুলি অন্য অ্যাপের উইন্ডোর সামনে আনে। |
প্রদর্শন মেনুর শেষে ফুল স্ক্রিনে যান (⌃⌘F) উইন্ডোটিকে পুরো স্ক্রিন দেয়। ফুল স্ক্রিনে সারিটিতে লেখা থাকে ফুল স্ক্রিন থেকে বেরোন। বেরোতে এটি বেছে নিন, বা আবার ⌃⌘F চাপুন।
Windows-এ উইন্ডো মেনু শুধু তখনই থাকে যখন Radiant Raw ইনস্টল করা আছে, এবং তাতে শুধু Radiant Raw-এর সঙ্গে জোড়া বাঁধুন থাকে। প্রদর্শন > ফুল স্ক্রিন (F11) ফুল স্ক্রিনে যায় বা বেরিয়ে আসে। উইন্ডো মিনিমাইজ বা ম্যাক্সিমাইজ করতে টাইটেল বারের বোতামগুলি ব্যবহার করুন।