Αυτή η μετάφραση έγινε αυτόματα και δεν έχει ελεγχθεί ακόμη.
Τα στιγμιότυπα οθόνης σε αυτή τη σελίδα δείχνουν την εφαρμογή στα αγγλικά.
Η επάνω γραμμή εργαλείων
Η επάνω γραμμή εργαλείων περιέχει τα στοιχεία ελέγχου που χρησιμοποιείτε σε κάθε φωτογραφία: μεγέθυνση, λειτουργίες προβολής, χώρους εργασίας, το ρυθμιστικό Εμφάνιση Raw και την αποθήκευση. Μένει στο πάνω μέρος του παραθύρου και δεν μπορεί να κρυφτεί.

Τι υπάρχει στη γραμμή εργαλείων
| # | Στοιχείο ελέγχου | Τι κάνει |
|---|---|---|
| 1 | Γρήγορες ρυθμίσεις (γρανάζι) | Επιλογές ανοίγματος Raw και μερικές ρυθμίσεις συστήματος. Δείτε παρακάτω. |
| 2 | Άνοιγμα φωτογραφιών… | Ανοίγει φωτογραφίες από τον δίσκο σας. ⌘O (Ctrl+O). |
| 3 | Radiant Flow | Ανοίγει το Radiant Flow για περιήγηση και διαλογή φωτογραφιών. ⇧⌘O (Ctrl+Shift+O). |
| 4 | Κατάστημα | Ανοίγει το Κατάστημα της εφαρμογής για Looks, Συλλογές εμφάνισης, συνταγές και ροές εργασίας. ⌥⌘B (Ctrl+Shift+B). |
| 5 | Μεγέθυνση | Σμίκρυνση, το επίπεδο μεγέθυνσης και Μεγέθυνση |
| 6 | Σήμα HDR | Εμφανίζεται μόνο όταν η φωτογραφία έχει χρώμα εκτός sRGB, γι’ αυτό δεν έχει αριθμό στην παραπάνω εικόνα |
| 7 | Ποιότητα προεπισκόπησης | Απόδοση ή Υψηλή πιστότητα |
| 8 | Λειτουργίες προβολής | Μόνο η επεξεργασμένη, Πριν/Μετά και Διαίρεση |
| 9 | Ανασκόπηση φωτογραφιών | Ανοίγει την Ανασκόπηση, για έγκριση και απόρριψη φωτογραφιών. Πατήστε R. |
| 10 | Περικοπή και ευθυγράμμιση, Μεγεθυντικός φακός, Δειγματολήπτης χρώματος | Πατήστε C, ` (ανάποδος τόνος) και I |
| 11 | Χώρος εργασίας | Επιλέγει ποια εργαλεία δείχνει ο δεξιός πίνακας |
| 12 | Εμφάνιση Raw και Χρωματική διαβάθμιση | Καθολικά ρυθμιστικά που κλιμακώνουν την επεξεργασία σας |
| 13 | Αναίρεση, Επανάληψη, επαναφορά, Αποθήκευση όλων και Αποθήκευση | Περιηγηθείτε στα βήματα της επεξεργασίας σας, ξεκινήστε από την αρχή ή αποθηκεύστε |
Ορισμένα στοιχεία ελέγχου συμπτύσσονται όταν το παράθυρο είναι στενό. Πρώτα φεύγουν τα κουμπιά ποιότητας προεπισκόπησης και μετά το Χρωματική διαβάθμιση και η Αποθήκευση όλων. Στα πιο στενά παράθυρα συμπτύσσονται και η Ανασκόπηση φωτογραφιών και ο Δειγματολήπτης χρώματος. Οι επιλογές της Αποθήκευση όλων μετακινούνται στο μενού βέλους της Αποθήκευση. Τα μενού και οι συντομεύσεις εξακολουθούν να λειτουργούν.
Γρήγορες ρυθμίσεις
Κάντε κλικ στο γρανάζι για να ανοίξετε τις Γρήγορες ρυθμίσεις.

- Η Κατά το άνοιγμα ενός Raw επιλέγει τι συμβαίνει όταν ανοίγετε ένα αρχείο Raw: Αυτόματο (χωρίς Εμφάνιση Raw), Εφαρμογή συνταγής, Εμφάνιση στο Radiant Raw ή Ερώτηση κάθε φορά. Η Εμφάνιση στο Radiant Raw εμφανίζεται μόνο όταν είναι εγκατεστημένο το Radiant Raw. Μέχρι να ενεργοποιηθεί το Radiant Raw, έχει μια κλειδαριά και η επιλογή της ανοίγει το Radiant Raw ώστε να το ενεργοποιήσετε. Με ενεργή την Εφαρμογή συνταγής, ακολουθεί μια λίστα Συνταγή.
- Το Σύστημα έχει τα Δυναμικά proxy. Όταν είναι ενεργά, το Radiant Photo σχεδιάζει πρώτα μια γρήγορη προεπισκόπηση και μετά τη βελτιώνει.
- Οι Όλες οι ρυθμίσεις… ανοίγουν το παράθυρο Ρυθμίσεων.
Μεγέθυνση
- Κάντε κλικ στη Σμίκρυνση ή στη Μεγέθυνση ή πατήστε ⌘− και ⌘= (Ctrl+− και Ctrl+=).
- Κάντε κλικ στο επίπεδο μεγέθυνσης για εναλλαγή ανάμεσα στην Προσαρμογή στην οθόνη και στο 100%. Το ⌘0 (Ctrl+0) κάνει το ίδιο.
- Πατήστε Z για προσαρμογή της φωτογραφίας, ⇧Z για να γεμίσει το παράθυρο και ⌘1 (Ctrl+1) για 100%.
Όταν μεγεθύνετε πέρα από την Προσαρμογή, εμφανίζεται ένας μικρός χάρτης ολόκληρης της φωτογραφίας κάτω δεξιά στον καμβά, με το μέρος που βλέπετε περιγραμμένο με το χρώμα έμφασής σας. Τοποθετήστε τον δείκτη πάνω του και μεγαλώνει. Πατήστε ή σύρετε μέσα του για να μετακινηθείτε στη φωτογραφία. Στην Προσαρμογή εξαφανίζεται. Δεν εμφανίζεται επίσης όσο δύο προβολές βρίσκονται η μία δίπλα στην άλλη ή όσο μια φωτογραφία HDR εμφανίζεται σε πλήρες HDR. Ο Πλοηγός στον αριστερό πίνακα κάνει την ίδια δουλειά.
Μόλις η μεγεθυμένη φωτογραφία καλύψει τις δύο μικρές ενδείξεις κάτω δεξιά στη φωτογραφία, την ένδειξη στοιχείων λήψης και την ένδειξη μεγέθυνσης (όχι τη μεγέθυνση της γραμμής εργαλείων), γλιστρούν προς την κάτω άκρη του καμβά και ο χάρτης κάθεται πάνω τους. Επιστρέφουν όταν γυρίσετε στην Προσαρμογή. Με ενεργή τη Μείωση κίνησης, μετακινούνται αμέσως.
Ποιότητα προεπισκόπησης και HDR
Η Απόδοση — καμβάς 8 bit σχεδιάζει γρήγορα τη φωτογραφία. Η Υψηλή πιστότητα — καμβάς κινητής υποδιαστολής, ευρεία γκάμα και HDR δείχνει χρώματα εκτός sRGB και φωτεινούς τόνους HDR σε οθόνη που μπορεί να τα δείξει. Πατήστε ⇧⌘H (Ctrl+Shift+H) για εναλλαγή. Κρατήστε τον δείκτη πάνω από οποιοδήποτε από τα δύο κουμπιά για να δείτε γιατί μπορεί να μη δείχνει διαφορά σε αυτή τη φωτογραφία.
Το σήμα HDR εμφανίζεται όταν η φωτογραφία έχει χρώμα εκτός sRGB. Η επεξήγησή του σας λέει αν αυτό το χρώμα φτάνει στην οθόνη σας. Κάντε κλικ σε αυτό για εναλλαγή ανάμεσα στο HDR και στην τυπική προεπισκόπηση.
Λειτουργίες προβολής
| Λειτουργία | Συντόμευση | Τι βλέπετε |
|---|---|---|
| Μόνο η επεξεργασμένη | ⌥1 (Alt+1) | Την επεξεργασία σας, σε πλήρες μέγεθος |
| Πριν/Μετά | ⌥2 (Alt+2) | Το πρωτότυπο και την επεξεργασία σας το ένα δίπλα στο άλλο |
| Διαίρεση | ⌥3 (Alt+3) | Μία φωτογραφία, με το πρωτότυπο στη μία πλευρά μιας διαχωριστικής γραμμής και την επεξεργασία σας στην άλλη |
Κάντε ξανά κλικ στο Πριν/Μετά ή στη Διαίρεση ή πατήστε ξανά τη συντόμευσή του για εναλλαγή ανάμεσα σε οριζόντια και κατακόρυφη διάταξη. Σε οποιαδήποτε λειτουργία, πατήστε και κρατήστε πατημένο το Space για να δείτε το πρωτότυπο. Δείτε Σύγκριση πριν και μετά.
Η Ανασκόπηση φωτογραφιών περιγράφεται στην Ανασκόπηση φωτογραφιών, ο Μεγεθυντικός φακός στο Ο Μεγεθυντικός φακός και ο Δειγματολήπτης χρώματος στο Δειγματολήπτης χρώματος. Το σήμα HDR και η ποιότητα προεπισκόπησης καλύπτονται στις Φωτογραφίες HDR.
Μενού χώρων εργασίας
Το κουμπί χώρου εργασίας δείχνει τον τρέχοντα χώρο εργασίας. Κάντε κλικ σε αυτό για να επιλέξετε έναν άλλο ή για να χρησιμοποιήσετε τα Διαχείριση χώρων εργασίας…, Επαναφορά Επαγγελματικός, Λειτουργία σόλο και Εμφάνιση μόνο των ενεργών εργαλείων. Δείτε Χρήση χώρων εργασίας.
Τα ρυθμιστικά «Εμφάνιση Raw» και «Χρωματική διαβάθμιση»
Το Εμφάνιση Raw ενισχύει ή μαλακώνει μαζί τις αυτόματες διορθώσεις Τόνου, Χρώματος και Λεπτομερειών. Το Χρωματική διαβάθμιση εμφανίζεται όταν είναι εφαρμοσμένο ένα Look και αλλάζει την έντασή του. Δείτε Τα ρυθμιστικά «Εμφάνιση Raw» και «Χρωματική διαβάθμιση».
Αναίρεση, Επανάληψη και επαναφορά
- Η Αναίρεση ⌘Z (Ctrl+Z) και η Επανάληψη ⇧⌘Z (Ctrl+Y) περνούν από τις αλλαγές σας σε αυτή τη φωτογραφία.
- Το κουμπί επαναφοράς, Επαναφορά στις προεπιλογές της ροής εργασίας, ανιχνεύει ξανά τη σκηνή της φωτογραφίας και εφαρμόζει τη συνταγή που επιλέγει γι’ αυτήν η ροή εργασίας σας. Οι χειροκίνητες αλλαγές σας αντικαθίστανται.
Αποθήκευση και Αποθήκευση όλων
Κάθε κουμπί αποθήκευσης έχει δύο μέρη. Κάντε κλικ στο κύριο μέρος για αποθήκευση. Κάντε κλικ στο βέλος για περισσότερες επιλογές.
| Κουμπί | Κύριο μέρος | Μενού βέλους |
|---|---|---|
| Αποθήκευση | Αποθηκεύει αυτή τη φωτογραφία με τις ρυθμίσεις που χρησιμοποιήσατε την τελευταία φορά. Την πρώτη φορά, ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Αποθήκευσης. | Αποθήκευση με επιλογές…, Αποθήκευση ως JPEG, Αποθήκευση ως PNG, Αποθήκευση ως TIFF 16 bit, Αποθήκευση ως PNG 16 bit |
| Αποθήκευση όλων | Ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου Αποθήκευσης για όλες τις ανοιχτές φωτογραφίες | Αποθήκευση όλων με επιλογές…, Αποθήκευση όλων ως JPEG, Αποθήκευση όλων ως PNG |
Οι Αποθήκευση όλων ως JPEG και Αποθήκευση όλων ως PNG παραλείπουν το παράθυρο διαλόγου και χρησιμοποιούν τις προεπιλογές εξαγωγής σας στις Ρυθμίσεις > Αρχεία. Όταν οι Εγκεκριμένες είναι ενεργές, η Αποθήκευση όλων γράφει Αποθήκευση Επιλεγμένων και αποθηκεύει μόνο αυτές τις φωτογραφίες.
Συμβουλή
Για να δείτε ξανά ολόκληρο το παράθυρο διαλόγου Αποθήκευσης, επιλέξτε Αρχείο > Αποθήκευση με επιλογές… ή πατήστε ⇧⌘S (Ctrl+Shift+S).