Цей переклад виконано машинно, і його ще не перевірено.
Знімки екрана на цій сторінці показують програму англійською.
Верхня панель інструментів
На верхній панелі інструментів зібрано елементи керування, якими ви користуєтеся для кожної фотографії: масштаб, режими перегляду, робочі простори, повзунок Проявлення і збереження. Вона завжди залишається вгорі вікна, і сховати її не можна.

Що є на панелі інструментів
| # | Елемент керування | Що робить |
|---|---|---|
| 1 | Швидкі параметри (шестірня) | Варіанти відкриття файлів Raw і кілька системних параметрів. Див. нижче. |
| 2 | Відкрити фотографії… | Відкриває фотографії з диска. ⌘O (Ctrl+O). |
| 3 | Radiant Flow | Відкриває Radiant Flow, щоб переглядати й відбирати фотографії. ⇧⌘O (Ctrl+Shift+O). |
| 4 | Магазин | Відкриває вбудований Магазин із Looks, колекціями для обробки, рецептами й воркфлоу. ⌥⌘B (Ctrl+Shift+B). |
| 5 | Масштаб | Віддалити, рівень масштабу та Наблизити |
| 6 | Значок HDR | З’являється, лише коли фотографія має кольори поза sRGB, тому на зображенні вище його не позначено |
| 7 | Якість попереднього перегляду | Швидкодія або Висока точність |
| 8 | Режими перегляду | Лише відредаговане, До/після і Розділити |
| 9 | Розгляд фотографій | Відкриває режим розгляду, щоб відбирати й відхиляти фотографії. Натисніть R. |
| 10 | Кадрувати й вирівняти, Збільшувальне скло, Пробник кольору | Натисніть C, ` (зворотний апостроф) та I |
| 11 | Робочий простір | Визначає, які інструменти показує права панель |
| 12 | Проявлення і Колірне тонування | Глобальні повзунки, які пропорційно змінюють силу вашої обробки |
| 13 | Відмінити, Повторити, скидання, Зберегти все і Зберегти | Крок назад або вперед у вашій обробці, повернення до початку чи збереження |
Коли вікно вузьке, деякі елементи керування ховаються. Першими зникають кнопки якості попереднього перегляду, потім Колірне тонування і Зберегти все. У найвужчих вікнах ховаються також Розгляд фотографій і Пробник кольору. Варіанти Зберегти все переходять у меню стрілки кнопки Зберегти. Меню й комбінації клавіш працюють і далі.
Швидкі параметри
Натисніть шестірню, щоб відкрити Швидкі параметри.

- Під час відкривання Raw визначає, що відбувається, коли ви відкриваєте файл Raw: Автоматично (без проявлення), Застосувати рецепт, Проявити в Radiant Raw або Запитувати щоразу. Проявити в Radiant Raw з’являється, лише коли встановлено Radiant Raw. Доки Radiant Raw не активовано, цей варіант має замок, а вибір його відкриває Radiant Raw, щоб ви могли його активувати. Якщо вибрано Застосувати рецепт, нижче з’являється список Рецепт.
- Система містить Динамічні проксі. Коли цей параметр увімкнено, Radiant Photo спершу малює швидкий попередній перегляд, а потім уточнює його.
- Усі параметри… відкриває вікно «Параметри».
Масштаб
- Натисніть Віддалити або Наблизити чи скористайтеся клавішами ⌘− і ⌘= (Ctrl+− і Ctrl+=).
- Натисніть рівень масштабу, щоб перемикатися між Вмістити в екран і 100 %. ⌘0 (Ctrl+0) робить те саме.
- Натисніть Z, щоб вмістити фотографію, ⇧Z — щоб заповнити вікно, і ⌘1 (Ctrl+1) — для масштабу 100 %.
Коли ви збільшуєте масштаб понад «Вмістити», у правому нижньому куті полотна з’являється маленька мапа всієї фотографії, а частину, яку ви бачите, обведено кольором акценту. Наведіть на неї вказівник, і вона збільшиться. Натисніть або перетягніть усередині неї, щоб переміщатися по фотографії. У режимі «Вмістити» мапа зникає. Її також немає, поки два вигляди показано поруч або поки HDR-фотографію показано в повному HDR. Навігатор на лівій панелі робить те саме.
Щойно збільшена фотографія закриває дві маленькі капсули в правому нижньому куті фотографії — показ даних камери й капсулу масштабу (не масштаб на панелі інструментів), — вони з’їжджають до нижнього краю полотна, а мапа тримається над ними. Вони повертаються, коли ви повертаєтеся до «Вмістити». Коли ввімкнено Зменшити рух, вони переміщуються одразу.
Якість попереднього перегляду і HDR
Продуктивність — 8-бітове полотно швидко малює фотографію. Висока точність — полотно з рухомою комою, широке колірне охоплення й HDR показує кольори поза sRGB і світлі ділянки HDR на дисплеї, здатному їх відтворити. Щоб перемкнутися, натисніть ⇧⌘H (Ctrl+Shift+H). Затримайте вказівник над будь-якою з кнопок, щоб дізнатися, чому на цій фотографії різниці може бути не видно.
Значок HDR з’являється, коли фотографія має кольори поза sRGB. Його підказка повідомляє, чи доходять ці кольори до вашого дисплея. Натисніть значок, щоб перемикатися між HDR і стандартним попереднім переглядом.
Режими перегляду
| Режим | Комбінація клавіш | Що ви бачите |
|---|---|---|
| Лише відредаговане | ⌥1 (Alt+1) | Вашу обробку на повний розмір |
| До/після | ⌥2 (Alt+2) | Оригінал і вашу обробку поруч |
| Розділити | ⌥3 (Alt+3) | Одну фотографію: оригінал з одного боку від роздільника, а вашу обробку — з іншого |
Натисніть До/після або Розділити ще раз чи повторно натисніть відповідну комбінацію клавіш, щоб перемикатися між горизонтальним і вертикальним компонуванням. У будь-якому режимі натисніть і утримуйте Space, щоб побачити оригінал. Див. Порівняння до і після.
Розгляд фотографій описано в темі Розгляд фотографій, Збільшувальне скло — у темі Збільшувальне скло, а Пробник кольору — у темі Пробник кольору. Про значок HDR і якість попереднього перегляду йдеться в темі HDR-фотографії.
Меню робочого простору
Кнопка робочого простору показує поточний робочий простір. Натисніть її, щоб вибрати інший або скористатися командами Керувати робочими просторами…, Скинути «Професійний», Режим соло і Показувати лише активні інструменти. Див. Використання робочих просторів.
Повзунки «Проявлення» і «Колірне тонування»
Проявлення разом посилює або послаблює автоматичні корекції тону, кольору й деталей. Колірне тонування з’являється, коли застосовано Look, і змінює його силу. Див. Повзунки «Проявлення» і «Колірне тонування».
Відміна, повторення і скидання
- Відмінити ⌘Z (Ctrl+Z) і Повторити ⇧⌘Z (Ctrl+Y) крок за кроком відміняють і повторюють ваші зміни цієї фотографії.
- Кнопка скидання, Скинути до типових параметрів воркфлоу, знову розпізнає сцену фотографії й застосовує рецепт, який для неї вибирає ваше воркфлоу. Ваші ручні зміни буде замінено.
Кнопки «Зберегти» і «Зберегти все»
Кожна кнопка збереження складається з двох частин. Натисніть основну частину, щоб зберегти. Натисніть стрілку, щоб побачити інші варіанти.
| Кнопка | Основна частина | Меню стрілки |
|---|---|---|
| Зберегти | Зберігає цю фотографію з параметрами, які ви використали минулого разу. Першого разу відкриває вікно «Зберегти». | Зберегти з параметрами…, Зберегти як JPEG, Зберегти як PNG, Зберегти як 16-бітний TIFF, Зберегти як 16-бітний PNG |
| Зберегти все | Відкриває одне вікно «Зберегти» для всіх відкритих фотографій | Зберегти все з параметрами…, Зберегти все як JPEG, Зберегти все як PNG |
Зберегти все як JPEG і Зберегти все як PNG не відкривають вікно й використовують типові параметри експорту з Параметри > Файли. Коли ввімкнено режим Добірка, на кнопці Зберегти все написано Зберегти Добірку, і вона зберігає лише ці фотографії.
Порада
Щоб знову побачити повне вікно «Зберегти», виберіть Файл > Зберегти з параметрами… або натисніть ⇧⌘S (Ctrl+Shift+S).