Esta traducción es automática y aún no se ha revisado.
Las capturas de pantalla de esta página muestran la app en inglés.
Carpetas y discos
Radiant Flow trabaja con tus fotos donde ya están: en carpetas de tus discos. Las encuentras en la barra lateral bajo Favoritos y Dispositivos, y te mueves entre ellas con la ruta de navegación y el menú Ir.

| # | Control | Qué hace |
|---|---|---|
| 1 | + junto a Favoritos | Agrega a Favoritos la carpeta que estás viendo (Añadir a Favoritos). |
| 2 | Un favorito que agregaste | Abre la carpeta. La ✕ lo quita. |
| 3 | Fila del disco de arranque | Abre la parte superior del disco. El número es su recuento de fotos. |
| 4 | ⏏ en un disco extraíble | Expulsa el disco. |
| 5 | Un disco atenuado | Un disco que expulsaste. |
| 6 | Cuadro Filtrar carpetas | Busca una carpeta por nombre cuando escribes dos letras. |
| 7 | Un nombre de carpeta en la ruta de navegación | Abre esa carpeta. |
| 8 | › entre dos nombres | Muestra las carpetas de ese nivel, para que puedas saltar a una carpeta hermana. |
| 9 | Atrás, Adelante, Carpeta contenedora | Vuelven sobre tus pasos, o suben un nivel. |
Favoritos
Favoritos contiene accesos directos a las carpetas que más usas. Abrir un favorito deja el árbol de Dispositivos como estaba, así que la barra lateral no salta bajo el puntero.
La primera vez que se ejecuta Radiant Flow, llena Favoritos con tus carpetas principales: Inicio, Imágenes, Escritorio, Descargas y Documentos. También agrega Películas (Vídeos en Windows) y Música. En un Mac también agrega iCloud Drive, y en Windows agrega OneDrive, cuando esa carpeta existe. En Windows, Radiant Flow pregunta al sistema dónde está cada carpeta, así que encuentra incluso una carpeta que OneDrive movió.
Para agregar una carpeta:
- Abre la carpeta.
- Haz clic en + junto al encabezado Favoritos.
El + aparece atenuado cuando no hay ninguna carpeta abierta, cuando estás en Fotos de Apple o cuando la carpeta ya es un favorito.
Para quitar una carpeta que agregaste, mantén el puntero sobre ella y haz clic en la ✕. También puedes hacer clic derecho en ella y elegir Quitar 2026-10-31 de Favoritos, o seleccionar la fila y pulsar Delete. Las carpetas que Radiant Flow agregó en el primer inicio se quedan en la lista. Las excepciones son Películas (Vídeos en Windows) y Música: puedes quitarlas como una carpeta que agregaste.
Cada favorito muestra su recuento de fotos, como una carpeta del árbol. Radiant Flow lee tus favoritos del disco interno en segundo plano, para que se abran rápido y sus recuentos se completen.
Dispositivos
Dispositivos muestra tu disco de arranque y cada disco conectado, cada uno como la parte superior de un árbol de carpetas. Haz clic en el triángulo junto a una carpeta para mostrar sus subcarpetas, y haz clic en su nombre para abrirla.
El número de una fila es cuántas fotos contiene la carpeta, incluidas todas las carpetas que tiene dentro.
| Ves | Significa |
|---|---|
| … | Radiant Flow está contando. |
| — | Aún no se ha contado. Abre la carpeta y el número se completa. |
| 0 | Radiant Flow buscó, y no hay fotos. |
| Sin triángulo | La carpeta no tiene subcarpetas. |
| No se pudo leer esta carpeta. | Radiant Flow no puede abrir la carpeta, por ejemplo por los permisos. |
En un Mac, una carpeta que etiquetaste en el Finder muestra el color de su etiqueta en su icono.
Una fototeca, como una de Fotos de Apple o de Aperture, aparece como una sola fila sin triángulo. Radiant Flow la abre como fototeca, no como archivos.
Un teléfono, una tableta o una cámara conectada por cable aparece después de las unidades, como una fila con su nombre. No tiene carpetas. Haz clic en la fila para importar desde él. Consulta Importar desde un teléfono, una tableta o una cámara.
Para saltar a la parte superior del disco en el que estás, haz clic en el botón junto al encabezado Dispositivos (Ir al principio de Dispositivos).
Expulsar un disco
- Mantén el puntero sobre un disco extraíble en Dispositivos.
- Haz clic en ⏏, o haz clic derecho en la fila y elige Expulsar EOS_DIGITAL.
No puedes expulsar el disco de arranque. Si el sistema se niega, el mensaje dice No se pudo expulsar {name} — seguido del motivo del propio sistema, que a menudo nombra el programa que está usando el disco.
Un disco que expulsas, o desconectas, se queda en la lista pero atenuado. No puedes abrirlo hasta que lo vuelvas a conectar.
Nota
Las tarjetas de memoria también aparecen en Dispositivos. Las secciones Importaciones y Tarjetas tratan sobre las importaciones de tarjetas; consulta Importar desde una tarjeta de memoria.
Crear una carpeta
- En Dispositivos, haz clic derecho en la carpeta que debe contener la nueva.
- Elige Nueva carpeta…. Se abre un campo de nombre bajo la carpeta, con carpeta sin título seleccionado.
- Escribe un nombre y pulsa Return.
Pulsa Esc, haz clic en otro sitio o deja el nombre vacío para cancelar. Si el nombre está ocupado, Radiant Flow agrega un número y te lo dice: Ese nombre ya estaba en uso, así que la carpeta se llama “2026-10-31 2”.
Para crear una carpeta dentro de la que estás viendo, elige Archivo > Nueva carpeta… (⇧⌘N, Ctrl+Shift+N en Windows). Consulta Trabajar con archivos.
Preparar las vistas previas de una carpeta
Haz clic derecho en una carpeta en Dispositivos para ver tres comandos sobre sus miniaturas y vistas previas. Cada uno actúa sobre la carpeta y todas las carpetas que contiene.
| Comando | Qué hace |
|---|---|
| Crear previsualizaciones de esta carpeta y sus subcarpetas | Crea ahora las miniaturas y vistas previas, en segundo plano, para que después las fotos aparezcan al instante. |
| Vaciar la caché de esta carpeta | Quita de la caché las miniaturas y vistas previas de la carpeta. Flow las vuelve a crear cuando las necesita. |
| Guardar caché con la carpeta | Guarda las miniaturas y vistas previas de la carpeta junto a las fotos, para que la carpeta se abra rápido en otro equipo. |
Estos comandos funcionan en carpetas de tus discos, tarjetas de memoria y recursos compartidos de red. Una unidad que no está conectada no los ofrece. En un Mac, la fila propia del disco de arranque no ofrece Crear previsualizaciones, porque leería todos los discos. Elige una carpeta dentro de él.
Crear vistas previas
Un mensaje muestra el progreso, por ejemplo Creando previsualizaciones en 2026-10-31…. Su segunda línea dice Buscando fotos… primero, y luego cuántas están hechas, por ejemplo 120 de 412.
- Haz clic en Detener en el mensaje para detenerlo.
- Puedes cerrar el mensaje. La creación continúa.
- Mientras se crean las vistas previas de una carpeta, su menú ofrece Detener la creación de previsualizaciones.
Cuando termina la creación, un mensaje lo dice, por ejemplo Las previsualizaciones de 2026-10-31 están listas.
Vaciar la caché de una carpeta
Vaciar la caché de esta carpeta no pregunta antes. Tus fotos, archivos complementarios y valoraciones nunca se tocan. Un mensaje dice qué se quitó, por ejemplo “Se vació la caché de 412 fotos (1,2 GB).” También puedes vaciar la caché en Ajustes > Rendimiento.
Guardar la caché con una carpeta
Usa Guardar caché con la carpeta antes de llevar una tarjeta, una unidad o una carpeta compartida a otro equipo. Flow
escribe las miniaturas y vistas previas en una carpeta oculta .radiant-thumbs dentro de cada carpeta. Cuando Radiant Flow abre la
carpeta en el otro equipo, las usa en lugar de crear otras nuevas.
- Flow escribe esta caché solo cuando eliges el comando. Nunca lo hace por su cuenta.
- Una franja de progreso muestra el trabajo, con un botón Detener.
- Cuando termina, un mensaje dice cuántas fotos guardó, por ejemplo «Se guardó la caché de 412 fotos en “2026-10-31”.»
- Se rechaza una carpeta en una unidad de solo lectura, y el mensaje lo dice.
Una foto que cambió desde que guardaste la caché recibe miniaturas nuevas, como siempre.
Buscar una carpeta por nombre
- Haz clic en el cuadro Filtrar carpetas de la parte superior de la barra lateral.
- Escribe al menos dos letras del nombre de la carpeta.
El árbol se sustituye por una lista de carpetas que coinciden, cada una con su ruta encima del nombre y la coincidencia resaltada. Haz clic en un resultado para abrirlo. Haz clic en ✕ (Borrar el filtro de carpetas) para volver al árbol.
Si hay demasiadas coincidencias, la lista lo dice, por ejemplo 200 de 1,450 carpetas — afina la búsqueda para acotar.
Moverte con la ruta de navegación
La ruta de navegación de la parte superior de la ventana muestra dónde estás, desde Ordenador hasta la carpeta abierta.
- Haz clic en un › para ver todas las carpetas de ese nivel. La carpeta por la que pasaste tiene una marca de verificación.
- Haz clic en el último nombre para ver las carpetas que hay dentro de la carpeta abierta (Carpetas de 2026-10-31). El mismo menú tiene una fila Puntuar las fotos de esta carpeta o No puntuar esta carpeta; consulta PRISM Photo Score.
En estos menús, pulsa ↑ y ↓ para moverte, Return para abrir una carpeta y Esc para cerrar. Cuando la ruta es demasiado larga para la ventana, las carpetas del medio se pliegan en …; haz clic en ella para verlas (Ruta oculta).
Ir atrás, adelante y arriba
| Comando | Mac | Windows | Qué hace |
|---|---|---|---|
| Ir > Atrás | ⌘[ | Alt+← | Vuelve al lugar anterior. |
| Ir > Adelante | ⌘] | Alt+→ | Vuelve a ir hacia adelante. |
| Ir > Carpeta contenedora | ⌘↑ | Alt+↑ o Backspace | Abre la carpeta un nivel más arriba. |
Los mismos tres comandos son las flechas de la parte superior izquierda de la ventana. Mantén el puntero sobre una para ver adónde lleva, por ejemplo Volver a 2026-10-31 o Subir a 2026.
Incluir subcarpetas
La cuadrícula muestra solo las fotos de la carpeta abierta. Visualización > Incluir subcarpetas (⌥⌘S, Ctrl+Shift+S en Windows) agrega las fotos de todas las carpetas que tiene dentro. El selector Esta carpeta e Incluir subcarpetas de la fila de filtros hace lo mismo.
Incluir subcarpetas funciona dentro de un disco a la vez, así que aparece atenuado en el nivel Ordenador. También aparece atenuado en Fotos de Apple, que no tiene carpetas.
El nivel superior de una unidad o de un recurso compartido de red siempre se abre sin sus subcarpetas, aunque Incluir subcarpetas estuviera activado. Con subcarpetas, Flow leería toda la unidad, y eso puede ser lento. Aun así puedes activar Incluir subcarpetas ahí. Si no lo haces, la siguiente carpeta que abras vuelve al ajuste que tenías antes.
Elegir qué carpetas ves
Tres filas del menú Visualización deciden qué carpetas aparecen. Mostrar los archivos ocultos y Mostrar las carpetas del sistema se aplican en todas partes: el árbol de la barra lateral, la vista Columnas, los menús de la ruta de navegación, las carpetas de la cuadrícula y la búsqueda de carpetas.
| Fila | Predeterminado | Qué hace |
|---|---|---|
| Mostrar los archivos ocultos | Desactivado | Muestra las carpetas cuyos nombres empiezan por un punto, y las carpetas que el sistema marca como ocultas. |
| Mostrar las carpetas del sistema | Desactivado | Muestra las carpetas propias del sistema: Aplicaciones, Biblioteca y Sistema en un Mac, o Windows y Archivos de programa en Windows. |
| Mostrar las carpetas | Activado | Muestra las subcarpetas de la carpeta abierta al principio de la cuadrícula. Atenuado en Fotos de Apple. |
Mostrar las carpetas del sistema se guía por la ubicación de una carpeta, no por su nombre. Tu propia carpeta llamada “Biblioteca” o “Sistema” siempre se muestra.