Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revista.
As capturas de ecrã desta página mostram a app em inglês.
Pastas e discos
O Radiant Flow trabalha com as suas fotografias onde elas já estão: em pastas nos seus discos. Encontra-as na barra lateral, em Favoritos e Dispositivos, e passa de uma para outra com o trilho de navegação e o menu Ir.

| # | Controlo | O que faz |
|---|---|---|
| 1 | + ao lado de Favoritos | Adiciona a pasta que está a ver aos favoritos (Adicionar aos favoritos). |
| 2 | Um favorito que adicionou | Abre a pasta. O ✕ remove-o. |
| 3 | Linha do disco de arranque | Abre o topo do disco. O número é a contagem de fotografias. |
| 4 | ⏏ num disco amovível | Ejeta o disco. |
| 5 | Um disco esbatido | Um disco que ejetou. |
| 6 | Caixa Filtrar pastas | Encontra uma pasta pelo nome assim que escreve duas letras. |
| 7 | O nome de uma pasta no trilho de navegação | Abre essa pasta. |
| 8 | › entre dois nomes | Lista as pastas desse nível, para que possa saltar para uma pasta ao lado. |
| 9 | Retroceder, Avançar, Pasta que a contém | Refazem o caminho para trás ou para a frente, ou sobem um nível. |
Favoritos
Favoritos contém atalhos para as pastas que mais usa. Abrir um favorito deixa a árvore Dispositivos como estava, por isso a barra lateral não salta sob o ponteiro.
Da primeira vez que o Radiant Flow é executado, preenche os favoritos com as suas pastas principais: Pasta pessoal, Imagens, Secretária, Transferências e Documentos. Também adiciona Filmes (Vídeos no Windows) e Música. Num Mac também adiciona o iCloud Drive, e no Windows adiciona o OneDrive, quando essa pasta existe. No Windows, o Radiant Flow pergunta ao sistema onde está cada pasta, por isso uma pasta que o OneDrive moveu continua a ser encontrada.
Para adicionar uma pasta:
- Abra a pasta.
- Clique em + ao lado do cabeçalho Favoritos.
O + fica a cinzento quando não há nenhuma pasta aberta, quando está em Fotografias, ou quando a pasta já é um favorito.
Para remover uma pasta que adicionou, mantenha o ponteiro sobre ela e clique no ✕. Também pode clicar nela com o botão direito e escolher Remover 2026-10-31 dos favoritos, ou selecionar a linha e premir Delete. As pastas que o Radiant Flow adicionou na primeira execução ficam na lista. As exceções são Filmes (Vídeos no Windows) e Música: pode removê-las como uma pasta que adicionou.
Cada favorito mostra a sua contagem de fotografias, como uma pasta na árvore. O Radiant Flow lê os seus favoritos do disco interno em segundo plano, por isso abrem depressa e as contagens vão sendo preenchidas.
Dispositivos
Dispositivos lista o seu disco de arranque e todos os discos ligados, cada um como o topo de uma árvore de pastas. Clique no triângulo ao lado de uma pasta para mostrar as subpastas, e clique no nome para a abrir.
O número numa linha é a quantidade de fotografias que a pasta contém, incluindo todas as pastas dentro dela.
| Vê | Significa |
|---|---|
| … | O Radiant Flow está a contar. |
| — | Ainda não contado. Abra a pasta e o número aparece. |
| 0 | O Radiant Flow procurou, e não há fotografias. |
| Sem triângulo | A pasta não tem subpastas. |
| Não foi possível ler esta pasta. | O Radiant Flow não consegue abrir a pasta, por exemplo por causa das permissões. |
Num Mac, uma pasta que etiquetou no Finder mostra a cor da etiqueta no ícone.
Uma fototeca, como uma fototeca de Fotografias ou uma fototeca do Aperture, aparece como uma linha sem triângulo. O Radiant Flow abre-a como fototeca, não como ficheiros.
Um telemóvel, tablet ou câmara ligado por cabo aparece depois dos discos, como uma linha com o nome dele. Não tem pastas. Clique nele para importar. Consulte Importar de um telemóvel, tablet ou câmara.
Para saltar para o topo do disco em que está, clique no botão ao lado do cabeçalho Dispositivos (Ir para o topo de Dispositivos).
Ejetar um disco
- Mantenha o ponteiro sobre um disco amovível em Dispositivos.
- Clique em ⏏, ou clique na linha com o botão direito e escolha Ejetar EOS_DIGITAL.
Não pode ejetar o disco de arranque. Se o sistema recusar, a mensagem diz Não foi possível ejetar {name} — seguida do motivo indicado pelo próprio sistema, que muitas vezes indica o programa que está a usar o disco.
Um disco que ejeta, ou desliga, fica na lista mas esbatido. Não o pode abrir até o voltar a ligar.
Nota
Os cartões de memória também aparecem em Dispositivos. As secções Importações e Cartões dizem respeito às importações de cartões; consulte Importar de um cartão de memória.
Criar uma pasta
- Em Dispositivos, clique com o botão direito na pasta que deve conter a nova.
- Escolha Nova pasta…. Abre-se um campo de nome por baixo da pasta, com pasta sem título selecionado.
- Escreva um nome e prima Return.
Prima Esc, clique noutro sítio ou deixe o nome vazio para cancelar. Se o nome já estiver ocupado, o Radiant Flow acrescenta um número e avisa: Esse nome já estava ocupado, por isso a pasta chama-se “2026-10-31 2”.
Para criar uma pasta dentro da que está a ver, escolha Ficheiro > Nova pasta… (⇧⌘N, Ctrl+Shift+N no Windows). Consulte Trabalhar com ficheiros.
Preparar as pré-visualizações de uma pasta
Clique com o botão direito numa pasta em Dispositivos para ver três comandos sobre as suas miniaturas e pré-visualizações. Cada um atua na pasta e em todas as pastas dentro dela.
| Comando | O que faz |
|---|---|
| Criar pré-visualizações para esta pasta e subpastas | Cria já as miniaturas e pré-visualizações, em segundo plano, para que mais tarde as fotografias apareçam de imediato. |
| Limpar a cache desta pasta | Remove da cache as miniaturas e pré-visualizações da pasta. O Flow volta a criá-las quando precisar delas. |
| Guardar cache com a pasta | Guarda as miniaturas e pré-visualizações da pasta junto das fotografias, para que a pasta abra depressa noutro computador. |
Estes comandos funcionam em pastas dos seus discos, cartões de memória e partilhas de rede. Um disco que não esteja ligado não os oferece. Num Mac, a linha do próprio disco de arranque não oferece Criar pré-visualizações, porque leria todos os discos. Escolha uma pasta dentro dele.
Criar pré-visualizações
Uma mensagem mostra o progresso, por exemplo A criar pré-visualizações em 2026-10-31…. A sua segunda linha diz À procura de fotografias… primeiro, e depois quantas estão feitas, por exemplo 120 de 412.
- Clique em Parar na mensagem para parar.
- Pode fechar a mensagem. A criação continua.
- Enquanto uma pasta está a ser processada, o seu menu oferece Parar a criação de pré-visualizações.
Quando a criação termina, uma mensagem indica-o, por exemplo As pré-visualizações de 2026-10-31 estão prontas.
Limpar a cache de uma pasta
Limpar a cache desta pasta não pergunta primeiro. As suas fotografias, ficheiros acompanhantes e classificações nunca são tocados. Uma mensagem diz o que foi removido, por exemplo “Cache de 412 fotografias limpa (1,2 GB).” Também pode limpar a cache em Definições > Desempenho.
Guardar a cache com uma pasta
Use Guardar cache com a pasta antes de levar um cartão, um disco ou uma pasta partilhada para outro computador. O Flow
escreve as miniaturas e pré-visualizações numa pasta oculta .radiant-thumbs dentro de cada pasta. Quando o Radiant Flow abre a
pasta no outro computador, usa-as em vez de criar novas.
- O Flow só escreve esta cache quando escolhe o comando. Nunca o faz sozinho.
- Uma faixa de progresso mostra o trabalho, com um botão Parar.
- Quando termina, uma mensagem diz quantas fotografias guardou, por exemplo “Cache guardada para 412 fotografias em ‘2026-10-31’.”
- Uma pasta num disco só de leitura é recusada, e a mensagem indica-o.
Uma fotografia que mudou desde que guardou a cache recebe novas miniaturas, como habitualmente.
Encontrar uma pasta pelo nome
- Clique na caixa Filtrar pastas no topo da barra lateral.
- Escreva pelo menos duas letras do nome da pasta.
A árvore é substituída por uma lista das pastas correspondentes, cada uma com o caminho por cima do nome e a correspondência realçada. Clique num resultado para o abrir. Clique em ✕ (Limpar o filtro de pastas) para voltar à árvore.
Se houver demasiadas correspondências, a lista di-lo, por exemplo 200 de 1,450 pastas — refine para restringir.
Navegar com o trilho de navegação
O trilho de navegação no topo da janela mostra onde está, desde Computador até à pasta aberta.
- Clique num › para listar todas as pastas desse nível. A pasta por onde passou tem uma marca de verificação.
- Clique no último nome para listar as pastas dentro da pasta aberta (Pastas em 2026-10-31). O mesmo menu tem uma linha Pontuar as fotografias desta pasta ou Não pontuar esta pasta; consulte PRISM Photo Score.
Nestes menus, prima ↑ e ↓ para se deslocar, Return para abrir uma pasta e Esc para fechar. Quando o trilho é demasiado longo para a janela, as pastas do meio recolhem-se em …; clique aí para as ver (Caminho oculto).
Retroceder, avançar e subir
| Comando | Mac | Windows | O que faz |
|---|---|---|---|
| Ir > Retroceder | ⌘[ | Alt+← | Volta ao local anterior. |
| Ir > Avançar | ⌘] | Alt+→ | Avança novamente. |
| Ir > Pasta que a contém | ⌘↑ | Alt+↑ ou Backspace | Abre a pasta um nível acima. |
Os mesmos três comandos são as setas no canto superior esquerdo da janela. Mantenha o ponteiro sobre uma delas para ver para onde vai, por exemplo Retroceder para 2026-10-31 ou Subir para 2026.
Incluir subpastas
A grelha mostra apenas as fotografias da pasta aberta. Visualização > Incluir subpastas (⌥⌘S, Ctrl+Shift+S no Windows) acrescenta as fotografias de todas as pastas dentro dela. O seletor Esta pasta e Incluir subpastas na barra de filtros faz o mesmo.
Incluir subpastas funciona num disco de cada vez, por isso fica a cinzento no nível Computador. Também fica a cinzento em Fotografias, que não tem pastas.
O nível superior de um disco ou de uma partilha de rede abre sempre sem as suas subpastas, mesmo que Incluir subpastas estivesse ativado. Com subpastas, o Flow leria o disco inteiro, e isso pode ser lento. Mesmo assim, pode ativar Incluir subpastas aí. Se não o fizer, a pasta seguinte que abrir volta à definição que tinha antes.
Escolher que pastas vê
Três linhas do menu Visualização decidem que pastas aparecem. Mostrar ficheiros ocultos e Mostrar pastas do sistema aplicam-se em todo o lado: a árvore da barra lateral, a vista Colunas, os menus do trilho de navegação, as pastas na grelha e a pesquisa de pastas.
| Linha | Por omissão | O que faz |
|---|---|---|
| Mostrar ficheiros ocultos | Desativado | Mostra as pastas cujo nome começa por um ponto, e as pastas que o sistema marca como ocultas. |
| Mostrar pastas do sistema | Desativado | Mostra as pastas do próprio sistema: Aplicações, Biblioteca e Sistema num Mac, ou Windows e Program Files no Windows. |
| Mostrar pastas | Ativado | Mostra as subpastas da pasta aberta no início da grelha. Fica a cinzento em Fotografias. |
Mostrar pastas do sistema guia-se pela localização de uma pasta, não pelo nome. Uma pasta sua chamada “Biblioteca” ou “Sistema” aparece sempre.