Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum ditinjau.
Tangkapan layar di halaman ini memperlihatkan aplikasi dalam bahasa Inggris.
Bilah sisi
Bilah sisi mencantumkan tempat yang dapat Anda telusuri: folder favorit, drive, kartu memori, dan perpustakaan foto yang dapat dibaca Flow. Bilah ini membentang di sisi kiri jendela dan selalu ada di layar.

| # | Kontrol | Fungsinya |
|---|---|---|
| 1 | Filter folder | Ketik dua huruf atau lebih untuk menemukan folder di mana pun di drive Anda. |
| 2 | Kepala bagian | Klik untuk melipat atau membuka bagian. |
| 3 | Tambahkan ke Favorit (+) | Menambahkan folder tempat Anda berada ke Favorit. |
| 4 | Hapus (✕) | Muncul saat Anda mengarahkan penunjuk ke sebuah favorit. Menghapusnya dari Favorit, bukan dari disk. |
| 5 | Job Baru… (+) | Memulai Job baru. |
| 6 | Ke bagian atas Perangkat | Menuju bagian atas drive tempat Anda berada. |
| 7 | Keluarkan | Muncul saat Anda mengarahkan penunjuk ke drive yang dapat dilepas. Mengeluarkannya. |
| 8 | Foto | Perpustakaan Foto Anda (hanya Mac). |
| 9 | Aperture dan Lightroom Classic | Perpustakaan Aperture yang sudah Anda buka, hanya-baca, dan katalog Lightroom Classic yang sudah Anda buka. Peringkat, bendera, label warna, kata kunci, dan metadata yang Anda pasang pada foto katalog masuk ke Lightroom Classic. Lihat Katalog Lightroom Classic. |
| 10 | Pembatas | Seret untuk melebarkan atau mempersempit bilah sisi. Klik ganda untuk menyetel ulang. |
Bagian-bagiannya
Bilah sisi menampilkan hingga sembilan bagian, dari atas ke bawah. Setiap bagian hanya muncul saat ada isinya di komputer Anda. Anda dapat menyembunyikan bagian mana pun. Lihat Menyembunyikan bagian.
| Bagian | Kapan muncul | Yang dicantumkannya |
|---|---|---|
| Favorit | Selalu | Folder yang sering Anda kunjungi. Klik + di kepala bagian untuk menambahkan folder tempat Anda berada. |
| Jobs | Selalu | Daftar foto yang Anda simpan, dan Job yang dibuat oleh penyelamatan Aperture, di bawah Dari Aperture. Lihat Job. |
| Impor | Selalu | Sepuluh impor kartu memori terakhir, masing-masing dengan laporannya. |
| Perangkat | Selalu | Disk awal Anda dan setiap drive yang terhubung, sebagai pohon folder, lalu setiap ponsel, tablet, atau kamera yang tersambung dengan kabel. Lihat Impor dari ponsel, tablet, atau kamera. Selama folder yang dipantau aktif, barisnya muncul paling akhir, bergambar mata. Lihat Folder yang dipantau. |
| Kartu | Selalu | Setiap kartu memori yang pernah menjadi sumber impor Flow. Klik Tampilkan Semua Kartu di kepala bagian untuk riwayat setiap kartu. Lihat Mengimpor dari kartu memori. |
| Foto | Di Mac | Perpustakaan Foto Anda. Lihat Menelusuri perpustakaan Foto Anda. |
| Aperture | Selalu | Perpustakaan Aperture yang sudah Anda buka. Sampai Anda membukanya, bagian ini menampilkan Buka Perpustakaan Aperture…: klik untuk membukanya. |
| Lightroom Classic | Selalu | Katalog Lightroom Classic yang sudah Anda buka. Sampai Anda membukanya, bagian ini menampilkan Buka Katalog Lightroom Classic…: klik untuk membukanya. |
| Capture One | Selalu | Katalog dan Sesi Capture One yang sudah Anda buka. Di Mac, peringkat, label warna, kata kunci, dan keterangan yang Anda pasang pada fotonya masuk ke Capture One; di Windows semuanya hanya-baca. Sampai Anda membukanya, bagian ini menampilkan Buka Katalog atau Sesi Capture One…: klik untuk membukanya. Lihat Katalog dan Sesi Capture One. |
Flow mengingat bagian mana yang sudah Anda lipat. Melipat bagian hanya menyembunyikan barisnya; tempat-tempat di dalamnya tetap di posisinya.
Angka di samping folder menghitung foto di dalamnya dan di semua subfoldernya. Tanda pisah berarti Flow belum menghitung folder itu. Untuk informasi lebih lanjut tentang pohon Perangkat, folder tersembunyi dan folder sistem, serta drive, lihat Folder dan drive.
Menyembunyikan bagian
Untuk menyingkirkan bagian yang tidak Anda gunakan dari bilah sisi, klik kanan kepala bagiannya dan pilih Sembunyikan Aperture. Tidak ada isinya yang dihapus, dan Flow mengingat pilihan itu. Menu yang sama memuat Pindah ke Atas dan Pindah ke Bawah, yang berwarna abu-abu di ujung, serta Sesuaikan Bilah Samping….
Sesuaikan Bilah Samping… membuka kartu dari salah satu dari empat tempat: ⋮ di kanan kotak Filter folder, klik kanan pada kepala bagian, klik kanan di ruang kosong di bawah bagian terakhir, dan Tampilan > Sesuaikan Bilah Samping…. Di kartu itu, di bawah Sesuaikan bagian:
- Centang atau hapus centang sebuah bagian untuk menampilkan atau menyembunyikannya. Bagian terakhir yang tampil tidak dapat disembunyikan: Bagian terakhir yang ditampilkan.
- Seret bagian pada pegangannya, atau klik bagian itu lalu tekan ⌥↑ atau ⌥↓ (Alt+↑ atau Alt+↓ di Windows), untuk memindahkannya. Bilah sisi mengikuti saat Anda melepasnya.
- Setiap baris menampilkan tombol yang melompat ke bagian itu.
- Setel Ulang mengembalikan urutan default dengan setiap bagian tampil. Sebuah pesan berbunyi Bagian dikembalikan ke urutan default; klik Urungkan di pesan itu untuk mendapatkan kembali urutan Anda sendiri.
Aktifkan Mode solo di bagian atas kartu, dan membuka sebuah bagian akan menutup bagian lainnya. Mode ini nonaktif pada awalnya.
Tombol ⌘1 sampai ⌘9 (Alt+1 sampai Alt+9 di Windows) hanya menomori bagian yang dapat Anda lihat. Sembunyikan satu bagian, dan bagian di bawahnya naik satu nomor.
Melompat ke bagian dari papan ketik
Setiap bagian punya tombol di menu Ke, dinomori dalam urutan yang ditampilkan bilah sisi saat ini.
| Tombol | Mac | Windows |
|---|---|---|
| Bagian pertama | ⌘1 | Alt+1 |
| Bagian kedua | ⌘2 | Alt+2 |
| … dan seterusnya, sampai yang kesembilan | ⌘9 | Alt+9 |
Dengan semua bagian tampil di Mac, ⌘1 adalah Favorit, ⌘4 adalah Perangkat, dan ⌘6 adalah Foto. Di Windows tidak ada bagian Foto, jadi nomor setelah Kartu naik satu. Menu Ke selalu menampilkan nomor saat ini.
Lompatan membuka lipatan bagian. Untuk Perangkat, lompatan juga menuju bagian atas drive tempat Anda berada, dan untuk Foto menuju seluruh perpustakaan.
Catatan
Di Mac, selama satu foto memenuhi tampilan atau Bandingkan terbuka, ⌘1 dan ⌘2 justru melakukan zoom ke 100% dan 200%. Pilih dua bagian pertama dari menu Ke di sana.
Menemukan folder
Ketik di kotak Filter folder di bagian atas bilah sisi. Pencarian dimulai dari dua huruf, karena satu huruf cocok dengan terlalu banyak hal untuk berguna.
Hasilnya menggantikan pohon folder, masing-masing dengan jalurnya di atas nama folder. Klik salah satunya untuk menuju ke sana. Jika tidak ada yang cocok, bilah sisi menyebutkannya, misalnya Tidak ada folder yang cocok dengan “kayak”. Klik ✕ di kotak, atau tekan Esc, untuk mendapatkan pohon folder kembali.
Mengubah lebar bilah sisi
Seret pembatas antara bilah sisi dan foto. Bilah sisi terbuka dengan lebar 15% jendela. Anda dapat menyeretnya keluar hingga sekitar sepertiga jendela, atau ke dalam hingga lebar minimum yang membuat nama folder tetap terbaca.
Klik ganda pembatas untuk mengembalikan bilah sisi ke 15% jendela. Flow mengingat lebar yang Anda seret.
Anda juga dapat mengeklik pembatas dan menggunakan papan ketik. ← dan → menggesernya sedikit. ⇧← dan ⇧→ membawanya ke lebar tersempit dan terlebar yang memungkinkan.
Bisakah saya menyembunyikan bilah sisi?
Tidak. Bilah sisi selalu tetap di layar, jadi Anda selalu punya jalan kembali ke folder Anda. Untuk memberi lebih banyak ruang bagi foto, seret bilah sisi agar lebih sempit. Anda juga dapat memilih Tampilan > Sembunyikan Panel (⌥⇥, Ctrl+Tab di Windows) untuk menyingkirkan panel Metadata dan Baris Filter.
Tampilan > Bilah Sisi (⌃⌘S, Ctrl+B di Windows) hanya muncul selama jendela impor ada di depan. Di sana perintah ini menyembunyikan pohon folder jendela impor, bukan bilah sisi ini.