Bu tarjima mashina yordamida qilingan va hali tekshirilmagan.
Bu sahifadagi skrinshotlarda ilova inglizcha ko’rsatilgan.
Paketda nomini o’zgartirish va Tartibga solish
Paketda nomini o’zgartirish ikki yoki undan ko’p suratga qolip asosida yangi nom beradi. Tartibga solish ularni jildlar tuzilmasiga joylaydi, masalan, har bir yil va oy uchun bittadan jild. Ikkalasi ham to’r ostidagi bitta panelda ishlaydi va hech narsa o’zgarishidan oldin to’rning o’zi har bir yangi nomni ko’rsatadi.

Suratlar to’plamining nomini o’zgartirish
- Ikki yoki undan ko’p suratni tanlang.
- Surat > Paketda nomini o’zgartirish… buyrug’ini tanlab oling yoki F2 tugmasini bosing.
- Nom o’zgartirish paneli to’r ostida ochiladi. Endi har bir izohda suratning hozirgi nomi ustidan chizilgan holda, uning ostida esa yangi nom ko’rinadi.
- Shablonni tanlab oling yoki nomni Qolip qatoridagi chiplardan yig’ing.
- Reja qatorini o’qing, so’ng 24 surat nomini o’zgartirish tugmasini bosing.
Panelni hech narsaning nomini o’zgartirmasdan yopish uchun Esc tugmasini bosing.
Panel oynani qulflamaydi. U ochiq turganda aylantirishingiz, tartiblashingiz va tanlovni o’zgartirishingiz mumkin, reja esa tanlovga ergashadi. Tanlangan suratlar ikkitadan kam qolsa, panel yopiladi.
Birinchi marta qolip Asl nom bo’ladi, shuning uchun uni tahrirlamaguningizcha nom o’zgartirish hech narsani o’zgartirmaydi. Shundan keyin panel siz oxirgi marta ishlatgan qolip, shablon va kengaytma sozlamasi bilan ochiladi.
| # | Boshqaruv elementi | Vazifasi |
|---|---|---|
| 1 | Shablon | Saqlangan qolipni to’ldiradi. Qolip hech bir shablonga mos kelmasa, Maxsus deb ko’rsatadi. |
| 2 | Qolip | Har bir yangi nomni tashkil etuvchi chiplar. O’zgartirish uchun chipni bosing. |
| 3 | Raqamlash | Hisoblagich uchun Boshlanishi va Qadam, hamda u qayerdan boshlanishi. |
| 4 | Fotosessiya | Fotosessiya chipi chiqaradigan nom. U dastlab jild nomi bo’ladi. |
| 5 | Kengaytma | O‘zgarishsiz, kichik harflar yoki KATTA HARFLAR. |
| 6 | Reja qatori | Nechta surat, birinchi va oxirgi yangi nom hamda har qanday to’qnashuv. |
| 7 | Tuzatishlar | Yangi nomlar allaqachon ishlatilayotgan nomlar bilan to’qnashganda bir bosishda tuzatishlar. |
| 8 | Jildlar | Panelning jildlar qismi bo’lgan Tartibga solishni ko’rsatadi yoki yashiradi. |
| 9 | Kvitansiyalar | O’tgan to’plamlar ro’yxatini ochadi, har birini qaytarish imkoni bilan. |
| 10 | 24 surat nomini o’zgartirish | Suratlar nomini o’zgartiradi. To’qnashuv qolguncha kulrang bo’ladi. |
Qolip yaratish
Yangi nomning har bir qismi — chip. Uning muharririni ochish uchun chipni bosing; unda Token ustuni va Shakl ustuni bor. Har bir tanlov darhol qo’llanadi va to’rdagi izohlar shu zahoti yangilanadi. Muharrirda Chapga surish, O’ngga surish va Chiqarish tugmalari ham bor.
Chip qo’shish uchun Qo’shish tugmasini bosing. Qator oxiridagi maydonga matn yoziladi: u yerga ajratgich yoki so’z yozing. Shuningdek,
Iceland_{date}_{n:4} kabi butun qolipni yozishingiz yoki joylashtirishingiz mumkin, u chiplarga aylanadi.
| Token | Qanday yoziladi | Nima chiqaradi |
|---|---|---|
| Asl nom | {name} | Faylning kengaytmasiz hozirgi nomi |
| Raqam | {n} | Hisoblagich. Shakllari: Boshida nol yo’q yoki 2 dan 6 gacha raqam (standart 3) |
| Jami | {total} | To’plamdagi suratlar soni, har bir nomda bir xil. Jami, nollar bilan ({total:n}) Raqam chipining kengligiga moslash uchun nollar qo’shadi |
| Kadr raqami | {frame} | Kameraning kadr raqami: asl nom oxiridagi raqamlar |
| Suratga olingan sana | {date} | Sana 20260408 ko’rinishida. Shakllari: {yyyy}, {yy}, {mm}, {month}, {dd} |
| Suratga olingan vaqt | {time} | Vaqt 143207 ko’rinishida. Shakllari: {hh}, {min}, {ss}, {hh12}, {ampm} |
| Kamera | {camera} | Kamera modeli. Kamera, qisqa ({camera:short}) ishlab chiqaruvchini tushirib qoldiradi |
| Fotosessiya | {shoot} | Fotosessiya maydonidagi matn |
| Job | {job} | Siz ko’zdan kechirayotgan Job nomi |
| Job sanasi, Job raqami | {jobdate}, {jobref} | O’sha Job sanasi va raqami |
| Matn | Siz yozgan qat’iy matn |
Daqiqalar {min} ko’rinishida yoziladi, chunki {mm} — oy.
To’plam hech qachon fayl turini o’zgartirmaydi. Flow doim asl kengaytmani saqlaydi, Kengaytma esa faqat uning harflari registrini o’zgartiradi. Qismda chiqaradigan narsa bo’lmasa, masalan, kamera nomi yo’q suratdagi Kamera, o’sha qism va uning ajratgichi tushib qoladi. Reja qatori bu nechta suratga ta’sir qilishini aytadi.
Suratlarni raqamlash
Hisoblagich to’r tartibida yuradi, shuning uchun tartib muhim bo’lsa, avval to’rni tartiblang.
- Boshlanishi birinchi raqamni belgilaydi (standart 1).
- Qadam har bir raqam qanchaga oshishini belgilaydi (standart 1).
- Quyidagi raqamdan boshlash Boshlanishi qiymatidan o’zgarishsiz foydalanadi.
- Bu yerdagi oxirgi raqamdan keyin davom ettirish jildni o’qiydi va undagi eng katta raqamdan keyin davom etadi. Panel qayerdan boshlanishini aytadi: “Bu jild 0284 bilan tugaydi, shuning uchun birinchi fayl 0285 bo’ladi.”
Rejani tekshirish va to’qnashuvlarni tuzatish
Reja qatori siz tasdiqlashingizdan oldin to’plamni xulosa qiladi, masalan: “284 surat → 20260408_Iceland_0001.CR3 – 20260408_Iceland_0284.CR3 · to’qnashuv yo’q · asl nomlar metama’lumotlarda saqlanadi.”
Flow hech qachon fayl ustiga yozmaydi. Quyidagi hollarda qator qizil, tugma esa kulrang bo’ladi:
- yangi nom jildda allaqachon ishlatilgan;
- qolip ikki suratga bir xil nom beradi;
- qolip Raw+JPEG juftini uning sozlamalaridan ajratib qo’yadi.
Nomlar harflar registriga qaramasdan solishtiriladi. To’qnashgan nomlar to’rda qizil rangda ko’rinadi. Reja qatori ostida Flow tuzatishlarni taklif qiladi, eng yaxshisi birinchi. Masalan: Hisoblagichni 0285 dan boshlash, Hisoblagichni 5 raqamgacha kengaytirish va Bitta jild darajasini qo’shish. Qo’llash uchun ulardan birini bosing.
“Asl nomlar metama’lumotlarda saqlanadi” degani — Flow har bir suratning eski fayl nomini uning .xmp hamroh fayliga yozadi. Agar hamroh faylda
import yoki oldingi to’plamdan qolgan asl nom allaqachon yozilgan bo’lsa, o’sha birinchi nom saqlanib qoladi.
Suratlarni jildlarga tartibga solish
Tartibga solish suratlarni ularning sanalari va nomlaridan yaratadigan jildlar tuzilmasiga ko’chiradi.
- Ikki yoki undan ko’p suratni tanlang.
- Surat > Tartibga solish… buyrug’ini tanlab oling yoki ⇧F2 tugmalarini bosing. Nom o’zgartirish panelida Jildlar tugmasini ham bosishingiz mumkin.
- Manzil maydonini, ya’ni tuzilma o’sadigan jildni tekshiring. U dastlab suratlar turgan jild bo’ladi.
- Tuzilma ostida darajalarni sozlang. Birinchi marta ular yil, keyin oy bo’ladi.
- Daraxtni o’qing, so’ng 24 surat nomini o’zgartirish va jildlarga joylash tugmasini bosing.

| # | Boshqaruv elementi | Vazifasi |
|---|---|---|
| 1 | Manzil | Tuzilma ichida quriladigan jild. O’zgartirish uchun yo’lni yozing. |
| 2 | 1-daraja, 2-daraja | Har biri bitta jild darajasi, nom bilan bir xil chiplardan quriladi. |
| 3 | Darajani olib tashlash | O’sha darajani o’chiradi. |
| 4 | + Daraja | 5 tagacha daraja qo’shadi. |
| 5 | Jildlar daraxti | Bu jarayonda suratlar tushadigan har bir jild, suratlar soni bilan. Yangi jildlar ajratib ko’rsatiladi. |
| 6 | 24 surat nomini o’zgartirish va jildlarga joylash | Suratlar nomini o’zgartiradi va ularni bir jarayonda ko’chiradi. |
Jild darajasida Suratga olingan sana chiziqchalar bilan yoziladi, masalan, 2026-04-08. Raqam chipi jild
darajasi bo’la olmaydi, chunki har bir surat o’z jildiga ega bo’lib qoladi. Suratga olingan sanasi yo’q suratlar bir daraja yuqoriga joylanadi, panel esa
ularning sonini aytadi.
Asl jildlar darajasi ({folders}) har bir surat siz ko’zdan kechirayotgan jild ostida joylashgan jildlarni saqlaydi.
Ichki jildlarni qo’shish yoqiq bo’lsa, Wedding/Reception/Speeches ichidagi surat manzil ichidagi Reception/Speeches jildiga joylanadi. Bu
daraja boshqalari bilan aralashadi, masalan, {yyyy}/{folders}.
Bu daraja hech qachon kameraning DCIM jildini yoki uning ichidagi jildlarni qayta qurmaydi. Siz ko’zdan kechirayotgan
jildning o’zida turgan surat uchun yoki Jobni ko’zdan kechirganingizda u hech narsa chiqarmaydi va tushib qoladi.
Nom qolipi baribir qo’llanadi. Suratlarni nomini o’zgartirmasdan joylash uchun Nomni qoldirish shablonini tanlab oling.
Shablonlar
Qolipni bir qadamda qayta ishlatish uchun Shablon tugmasini bosing.
- Sana – Fotosessiya – Hisoblagich sana, fotosessiya va 4 xonali hisoblagichni chiqaradi:
20260408_Iceland_0001. - Nomni qoldirish har bir suratning hozirgi nomini saqlaydi.
- Nom (1/10) fotosessiya nomini, so’ng qavs ichida har bir suratning raqami va jami sonini chiqaradi:
Iceland (1 / 24). Flow raqamlar orasidagi so’zni ilova tilida yozadi. U qolipni tanlaganingizda belgilanadi, shuning uchun keyinroq tilni o’zgartirsangiz ham, allaqachon yaratilgan nomlar o’z so’zini saqlaydi. - Tuzilmalar ostidagi Kamera fayllari sana bo’yicha yil jildini va uning ichida har bir kun uchun bittadan jild yaratadi.
- Fotosessiyalar oy bo’yicha yil, oy va fotosessiya jildlarini yaratadi.
- Fotosessiya, videolar alohida fotosessiya uchun jild yaratadi. Uning ichida suratlar va videolar o’zlarining ikkita alohida jildiga joylanadi.
- Manbadagi jildlarni qoldirish suratlar siz ko’zdan kechirayotgan jild ostida turgan jildlarni saqlaydi. Suratlarni jildlarga tartibga solish bo’limiga qarang.
O’zingiznikini saqlash uchun Nom qolipini saqlash… bandini tanlab oling. Jildlar ochiq bo’lsa, Tuzilmani saqlash… yoki Ikkalasini saqlash… bandini ham tanlashingiz mumkin. Shablonga nom bering va Saqlash tugmasini bosing. Shablonlaringiz Saqlanganlar ostida paydo bo’ladi.
Saqlangan shablon qolipini o’zgartirsangiz, uning qatorida “Studio · o’zgartirilgan” yoziladi. Shunda menyu o’zgarishni saqlash uchun “Studio” shablonini yangilash, shuningdek “Studio” shabloni nomini o’zgartirish… va “Studio” shablonini o’chirish bandlarini taklif qiladi. Flow bilan birga keladigan shablonlarni o’zgartirib bo’lmaydi.
Shablon qolipni, tuzilmani va kengaytma sozlamasini saqlaydi. U manzilni, hisoblagich boshlanishini yoki fotosessiya nomini saqlamaydi, chunki ular har bir fotosessiyaga xos.
To’plamni bekor qilish
To’plamdan so’ng darhol chiqadigan xabarda (“284 surat nomi o’zgartirildi”) Orqaga qaytarish tugmasi bo’ladi. Tahrirlash > Orqaga qaytarish (⌘Z yoki Windows tizimida Ctrl+Z) ham oxirgi sakkizta o’zgarishingiz doirasida ishlaydi.
Eskiroq to’plam uchun kvitansiyalardan foydalaning:
- Surat > Nom o’zgartirish kvitansiyalari… buyrug’ini tanlab oling yoki nom o’zgartirish panelidagi Kvitansiyalar tugmasini bosing.
- To’plamni toping. Har bir kvitansiya u qachon bajarilganini va nima qilganini ko’rsatadi, masalan, “24 surat tartibga solindi”.
- Qaytarish tugmasini bosing.
Qaytarish eski nomlarni tiklaydi, Tartibga solishdan keyin esa suratlarni o’z jildlariga qaytaradi. Kvitansiyalar shu kompyuterda cheklovsiz saqlanadi va ilova qayta ishga tushganda ham yo’qolmaydi. Qaytarish o’z kvitansiyasini yozadi, shuning uchun qaytarishni ham qaytarishingiz mumkin.
Agar ba’zi suratlar allaqachon qaytarilgan bo’lsa, tugmada 12 tasini qaytarish yoziladi. Hammasi qaytarilgan bo’lsa, kvitansiyada Qaytarildi yoziladi. O’shandan beri boshqa narsa egallab olgan nom rad etiladi, hech qachon ustiga yozilmaydi.
Uzoq to’plamni to’xtatish
Katta to’plamda “Suratlar nomi o’zgartirilmoqda” degan jarayon tasmasi To’xtatish tugmasi bilan ko’rinadi. Nomi allaqachon o’zgartirilgan suratlar yangi nomlarini saqlaydi. Xabar qayergacha yetganini aytadi: “284 suratdan 120 tasining nomi o’zgartirilgach to’xtatildi.”
Paketda nomini o’zgartirish mavjud bo’lmaganda
- Bitta surat tanlangan bo’lsa, F2 o’sha suratning nomini joyida o’zgartiradi. Fayllar bilan ishlash bo’limiga qarang.
- Paketda nomini o’zgartirish va Tartibga solish uchun ikki yoki undan ko’p surat kerak. Yopiq dasta undagi barcha suratlar sifatida hisoblanadi.
- Ular Apple Photos kutubxonangizda, xotira kartasida, Lightroom Classic kataloglarida va Aperture kutubxonalarida o’chiq.
- Jildda, agar yon paneldagi Lightroom Classic katalogi suratlarning bir qismidan foydalansa, ular avval so’raydi. Lightroom Classic katalogi foydalanadigan suratlar bo’limiga qarang.