Questa traduzione è automatica e non è ancora stata revisionata.
Le istantanee schermo in questa pagina mostrano l’app in inglese.
Rinomina in lotto e Organizza
Rinomina in lotto dà nuovi nomi a due o più foto a partire da uno schema. Organizza le archivia in una struttura di cartelle, per esempio una cartella per ogni anno e mese. Entrambi funzionano in un unico pannello sotto la griglia, e la griglia stessa mostra ogni nuovo nome prima che qualcosa cambi.

Rinominare un lotto di foto
- Seleziona due o più foto.
- Scegli Foto > Rinomina in lotto… oppure premi F2.
- Il pannello di rinomina si apre sotto la griglia. Ogni didascalia mostra ora il nome attuale della foto barrato, con il nuovo nome sotto.
- Scegli un modello, oppure componi il nome con i chip nella riga Schema.
- Leggi la riga del piano, poi fai clic su Rinomina 24 foto.
Per chiudere il pannello senza rinominare nulla, premi Esc.
Il pannello non blocca la finestra. Puoi scorrere, ordinare e cambiare la selezione mentre è aperto, e il piano segue la selezione. Se restano selezionate meno di due foto, il pannello si chiude.
La prima volta, lo schema è Nome originale, quindi una rinomina non cambia nulla finché non lo modifichi. In seguito, il pannello si apre con lo schema, il modello e l’impostazione dell’estensione che hai usato l’ultima volta.
| # | Controllo | Cosa fa |
|---|---|---|
| 1 | Modello | Inserisce uno schema salvato. Indica Personalizzato quando lo schema non corrisponde a nessun modello. |
| 2 | Schema | I chip che compongono ogni nuovo nome. Fai clic su un chip per modificarlo. |
| 3 | Numerazione | Inizia da e Passo per il contatore, e da dove parte. |
| 4 | Sessione | Il nome che stampa il chip Sessione. All’inizio è il nome della cartella. |
| 5 | Estensione | Invariata, minuscole o MAIUSCOLE. |
| 6 | Riga del piano | Quante foto, il primo e l’ultimo nuovo nome ed eventuali conflitti. |
| 7 | Correzioni | Correzioni con un clic quando i nuovi nomi entrano in conflitto con nomi già in uso. |
| 8 | Cartelle | Mostra o nasconde Organizza, la parte del pannello dedicata alle cartelle. |
| 9 | Ricevute | Apre l’elenco dei lotti passati, ciascuno con un modo per tornare indietro. |
| 10 | Rinomina 24 foto | Rinomina le foto. Grigio finché resta un conflitto. |
Comporre uno schema
Ogni parte del nuovo nome è un chip. Fai clic su un chip per aprirne l’editor, con una colonna Elemento e una colonna Forma. Ogni scelta si applica subito e le didascalie nella griglia si aggiornano mentre procedi. L’editor ha anche Sposta a sinistra, Sposta a destra e Rimuovi.
Fai clic su Aggiungi per aggiungere un chip. Il campo alla fine della riga accetta testo: digita lì un separatore o una parola. Puoi
anche digitare o incollare uno schema intero, come Iceland_{date}_{n:4}, e si trasforma in chip.
| Token | Si scrive | Cosa stampa |
|---|---|---|
| Nome originale | {name} | Il nome attuale del file, senza estensione |
| Numero | {n} | Un contatore. Formati: Senza zeri, oppure da 2 a 6 cifre (predefinito 3) |
| Totale | {total} | Quante foto ci sono nel lotto, lo stesso in ogni nome. Totale, con zeri ({total:n}) aggiunge zeri per pareggiare la larghezza del chip Numero |
| Fotogramma | {frame} | Il numero di fotogramma della fotocamera: le cifre alla fine del nome originale |
| Data di scatto | {date} | La data come 20260408. Formati: {yyyy}, {yy}, {mm}, {month}, {dd} |
| Ora di scatto | {time} | L’ora come 143207. Formati: {hh}, {min}, {ss}, {hh12}, {ampm} |
| Fotocamera | {camera} | Il modello di fotocamera. Fotocamera, abbreviata ({camera:short}) omette il produttore |
| Sessione | {shoot} | Il testo nel campo Sessione |
| Job | {job} | Il nome del Job che stai sfogliando |
| Data del Job, Rif. del Job | {jobdate}, {jobref} | La data e il riferimento di quel Job |
| Testo | Testo fisso che digiti |
I minuti si scrivono {min}, perché {mm} è il mese.
Un lotto non cambia mai il tipo di un file. Flow mantiene sempre l’estensione originale, e Estensione ne cambia solo maiuscole e minuscole. Quando una parte non ha nulla da stampare, come Fotocamera su una foto senza nome della fotocamera, quella parte e il suo separatore spariscono. La riga del piano indica quante foto ne sono interessate.
Numerare le foto
Il contatore segue l’ordine della griglia, quindi ordina prima la griglia se l’ordine è importante.
- Inizia da imposta il primo numero (predefinito 1).
- Passo imposta di quanto aumenta ogni numero (predefinito 1).
- Inizia dal numero qui sotto usa Inizia da così com’è.
- Continua dopo l’ultimo numero presente qui legge la cartella e continua dopo il suo numero più alto. Il pannello indica da dove parte: “Questa cartella termina con 0284, quindi il primo file diventa 0285.”
Controllare il piano e risolvere i conflitti
La riga del piano riassume il lotto prima che tu confermi, per esempio: “284 foto → 20260408_Iceland_0001.CR3 – 20260408_Iceland_0284.CR3 · nessun conflitto · originali conservati nei metadati.”
Flow non sovrascrive mai un file. La riga diventa rossa, e il pulsante diventa grigio, quando:
- un nuovo nome è già usato nella cartella;
- lo schema dà lo stesso nome a due foto;
- lo schema separerebbe una coppia Raw+JPEG dalle sue impostazioni.
I nomi vengono confrontati senza distinguere maiuscole e minuscole. I nomi in conflitto appaiono in rosso nella griglia. Sotto la riga del piano, Flow propone correzioni, la migliore per prima. Alcuni esempi sono Inizia il contatore da 0285, Porta il contatore a 5 cifre e Aggiungi un livello di cartella. Fai clic su una per applicarla.
“Originali conservati nei metadati” significa che Flow scrive il vecchio nome file di ogni foto nel suo file collaterale .xmp. Se un file collaterale
registra già un nome originale, da un’importazione o da un lotto precedente, resta quel primo nome.
Organizzare le foto in cartelle
Organizza sposta le foto in una struttura di cartelle che costruisce dalle loro date e dai loro nomi.
- Seleziona due o più foto.
- Scegli Foto > Organizza… oppure premi ⇧F2. Nel pannello di rinomina puoi anche fare clic su Cartelle.
- Controlla Destinazione, la cartella in cui cresce la struttura. All’inizio è la cartella che contiene le foto.
- Imposta i livelli sotto Struttura. La prima volta sono anno, poi mese.
- Leggi l’albero, poi fai clic su Rinomina e archivia 24 foto.

| # | Controllo | Cosa fa |
|---|---|---|
| 1 | Destinazione | La cartella all’interno della quale viene costruita la struttura. Digita un percorso per cambiarla. |
| 2 | Livello 1, Livello 2 | Un livello di cartelle ciascuno, costruito con gli stessi chip di un nome. |
| 3 | Rimuovi livello | Elimina quel livello. |
| 4 | + Livello | Aggiunge un livello, fino a 5 livelli. |
| 5 | Albero delle cartelle | Ogni cartella in cui finisce il passaggio, con il numero di foto. Le nuove cartelle sono evidenziate. |
| 6 | Rinomina e archivia 24 foto | Rinomina e sposta le foto in un unico passaggio. |
In un livello di cartelle, Data di scatto si stampa con i trattini, per esempio 2026-04-08. Un chip Numero non può essere un livello
di cartelle, perché ogni foto avrebbe la propria cartella. Le foto senza data di scatto finiscono un livello più in alto, e il pannello
indica quante sono.
Un livello Cartelle originali ({folders}) mantiene le cartelle in cui si trova ogni foto sotto la cartella che stai sfogliando. Con
Includi sottocartelle attivo, una foto in Wedding/Reception/Speeches finisce in Reception/Speeches dentro la destinazione. Il
livello si combina con altri, come in {yyyy}/{folders}.
Quando importi una scheda di memoria, il livello mantiene anche le cartelle della scheda, quindi una foto in DCIM/100CANON finisce in
DCIM, poi in 100CANON. Una struttura senza questo livello omette DCIM. Per una foto che si trova direttamente nella cartella che stai
sfogliando, o quando sfogli un Job, non stampa nulla e viene omesso.
Lo schema del nome vale comunque. Per archiviare le foto senza rinominarle, scegli il modello Mantieni il nome.
Modelli
Fai clic su Modello per riutilizzare uno schema in un solo passaggio.
- Data – Sessione – Contatore stampa la data, la sessione e un contatore a 4 cifre:
20260408_Iceland_0001. - Mantieni il nome mantiene il nome attuale di ogni foto.
- Nome (1 di 10) stampa la sessione, poi il numero di ogni foto e il totale tra parentesi:
Iceland (1 di 24). Flow scrive la parola tra i numeri nella lingua dell’app. Viene fissata quando scegli lo schema, quindi i nomi che hai già creato mantengono la loro parola se in seguito cambi lingua. - Sotto Strutture, File della fotocamera per data crea una cartella per l’anno con al suo interno una cartella per ogni giorno.
- Sessioni per mese crea cartelle per anno, mese e sessione.
- Sessione con i video a parte crea una cartella per la sessione. Al suo interno, le foto e i video vanno in due cartelle separate.
- Mantieni le cartelle dell’origine mantiene le cartelle in cui si trovano le foto sotto la cartella che stai sfogliando. Vedi Organizzare le foto in cartelle.
Per salvarne uno tuo, scegli Salva schema del nome…. Con Cartelle visibile, puoi anche scegliere Salva struttura… o Salva entrambi…. Dai un nome al modello e fai clic su Salva. I tuoi modelli compaiono sotto Salvati.
Quando cambi lo schema di un modello salvato, la sua riga indica “Studio · modificato”. Il menu offre allora Aggiorna “Studio” per salvare la modifica, Rinomina “Studio”… e Elimina “Studio”. I modelli forniti con Flow non si possono modificare.
Un modello conserva lo schema, la struttura e l’impostazione dell’estensione. Non conserva la destinazione, l’inizio del contatore né il nome della sessione, perché quelli appartengono a ogni singola sessione.
Annullare un lotto
Subito dopo un lotto, il messaggio (“284 foto rinominate”) ha un pulsante Annulla. Funziona anche Modifica > Annulla (⌘Z, o Ctrl+Z su Windows), tra le tue ultime otto modifiche.
Per un lotto più vecchio, usa le ricevute:
- Scegli Foto > Ricevute di rinomina…, oppure fai clic su Ricevute nel pannello di rinomina.
- Trova il lotto. Ogni ricevuta mostra quando è stato eseguito e cosa ha fatto, per esempio “24 foto organizzate”.
- Fai clic su Ripristina.
Un ripristino rimette i vecchi nomi e, dopo Organizza, riporta le foto nelle loro cartelle. Le ricevute sono conservate su questo computer, senza limiti, e restano dopo un riavvio. Un ripristino scrive la propria ricevuta, quindi puoi ripristinare un ripristino.
Se alcune foto sono già tornate indietro, il pulsante indica Ripristina 12. Quando lo sono tutte, la ricevuta indica Ripristinato. Un nome che nel frattempo è stato preso da altro viene rifiutato, mai sovrascritto.
Fermare un lotto lungo
Un lotto grande mostra una striscia di avanzamento, “Rinomina delle foto in corso”, con un pulsante Interrompi. Le foto già rinominate mantengono i nuovi nomi. Il messaggio indica fin dove è arrivato: “Interrotto dopo aver rinominato 120 foto su 284.”
Quando Rinomina in lotto non è disponibile
- Con una sola foto selezionata, F2 rinomina quella foto sul posto. Vedi Lavorare con i file.
- Rinomina in lotto e Organizza richiedono due o più foto. Una pila chiusa conta come tutte le foto che contiene.
- Sono disattivati nella tua libreria di Foto di Apple, su una scheda di memoria e nei cataloghi di Lightroom Classic e nelle librerie di Aperture.
- In una cartella, chiedono prima conferma quando un catalogo di Lightroom Classic nella barra laterale usa alcune delle foto. Vedi Foto usate da un catalogo di Lightroom Classic.