Esta traducción es automática y aún no se ha revisado.
Las capturas de pantalla de esta página muestran la app en inglés.
Un recorrido por la ventana
Radiant Flow trabaja en una sola ventana. La barra lateral muestra tus ubicaciones, el centro muestra las fotos y los paneles de alrededor contienen las herramientas con las que haces el descarte.

| # | Control | Qué hace |
|---|---|---|
| 1 | Atrás y Adelante | Vuelven sobre los lugares que has visitado. La flecha hacia arriba junto a ellos es Carpeta contenedora. |
| 2 | Ruta de navegación | Dónde estás. Haz clic en el nombre de una carpeta para ir allí. |
| 3 | Cuadro Filtrar | Escribe para acotar las fotos. Los filtros activos aparecen como chips dentro del cuadro. |
| 4 | Barra lateral | Tus Favoritos, unidades, tarjetas y fototecas. Consulta La barra lateral. |
| 5 | Fila de filtros | Filtra por valoración, indicador, etiqueta, tipo de archivo, fecha, cámara y más. |
| 6 | Área de fotos | Las fotos, en el estilo de cuadrícula que elijas. Arrastra el control de desplazamiento de su borde derecho para saltar por una carpeta grande. |
| 7 | Panel Metadatos | Los datos de captura de la foto seleccionada y los metadatos editables, junto a la columna de paneles en el borde derecho de la ventana. El botón Histograma de la columna acopla el histograma encima. |
| 8 | Tira de aprobadas | Las fotos que has aprobado, en una franja bajo la cuadrícula. |
| 9 | Barra inferior | Controles de puntuación, vista y orden, el recuento de fotos, el chip de valoración, el zoom y Abrir. |
| 10 | Marca de análisis | Gira mientras Flow lee una carpeta. Apunta a ella para ver cuántas fotos ha encontrado. |
Los menús
En un Mac, la barra de menús muestra Radiant Flow, Archivo, Edición, Visualización, Ir, Foto, Ventana y Ayuda. En Windows, los menús están dentro de la ventana, bajo su barra de título: Archivo, Edición, Ver, Ir, Foto, Ventana (solo cuando Radiant Raw está instalado) y Ayuda. Allí, Ajustes… (Ctrl+,) y Personalizar Radiant Flow… están al final del menú Edición.
Los menús desplegables Estilo de cuadrícula, Ordenar por y Anotaciones de la barra inferior muestran las mismas filas que sus submenús de Visualización, en el mismo orden. Elige desde el que tengas más cerca.
La barra superior
La fila que cruza la parte superior de la ventana te dice dónde estás y cómo llegaste allí.
- Atrás y Adelante recorren los lugares que has visitado, como un navegador web. Mantén el puntero sobre uno para ver adónde lleva, por ejemplo Volver a 2024. Mantén pulsado, o haz clic derecho, para ver todo el historial de ese lado.
- Carpeta contenedora (la flecha hacia arriba) va a la carpeta que contiene esta, por ejemplo Subir a Shoots.
- Haz clic en el nombre de una carpeta en la ruta de navegación para ir allí. Haz clic en el › entre dos nombres para ver las carpetas que están junto a la siguiente, y salta a una sesión hermana con un clic. El último nombre abre una lista de las carpetas que contiene.
- El cuadro Filtrar busca entre las fotos que estás viendo. Elige Edición > Filtrar (⌘F, Ctrl+F en Windows) para escribir en él desde el teclado.
| Comando | Mac | Windows |
|---|---|---|
| Ir > Atrás | ⌘[ | Alt+← |
| Ir > Adelante | ⌘] | Alt+→ |
| Ir > Carpeta contenedora | ⌘↑ | Alt+↑ o Backspace |
En un Mac, la franja de título encima de la barra muestra el nombre de la app, Radiant Flow. En Windows lo hace la propia barra de título de la ventana.
Nota
En una ventana estrecha, las flechas pasan a un menú Más controles (⋯) a la izquierda de la barra. Las rutas de navegación largas pliegan sus carpetas intermedias en un botón ··· que las muestra.
Ocultar y mostrar paneles
Cada panel tiene su propio interruptor en el menú Visualización, y dos comandos guardan varios a la vez. Una segunda pulsación devuelve exactamente lo que se mostraba antes.
| Comando | Mac | Windows | Qué hace |
|---|---|---|---|
| Visualización > Metadatos | ⌘I | Ctrl+I | Muestra u oculta el panel Metadatos. Hacer clic en la página iluminada de la columna de paneles, en el borde derecho de la ventana, hace lo mismo. |
| Visualización > Fila de filtros | ⇧⌘F | Ctrl+Shift+F | Muestra u oculta la Fila de filtros. |
| Visualización > Tira de aprobadas | ⌃⌘D | Ctrl+Shift+D | Muestra u oculta la Tira de aprobadas. |
| Visualización > Ocultar los paneles | ⌥⇥ | Ctrl+Tab | Oculta a la vez el panel Metadatos y la Fila de filtros. |
| Visualización > Ocultar los paneles y la tira de película | ⇧⌥⇥ | Ctrl+Shift+Tab | Oculta a la vez el panel Metadatos, la Fila de filtros, la Tira de aprobadas y la tira de película del Escenario. |
| Visualización > Scopes > Mostrar los scopes sobre la foto | ⌃⌘G | Sin definir | Dibuja un scope sobre la foto en Foto individual, Comparación y Conjunto. |
| Visualización > Scopes > Mostrar la ventana de scopes | ⌃⌘W | Ctrl+Shift+U | Abre la ventana Scopes sobre las fotos. Sigue a la foto seleccionada. |
Una marca de verificación junto a cada fila muestra lo que está en pantalla. Las dos filas de Scopes no tienen ninguna: dicen Ocultar mientras sus scopes se muestran. Flow recuerda si el panel Metadatos, la Tira de aprobadas y los scopes estaban visibles la próxima vez que lo abres. Consulta Scopes sobre la foto y la ventana Scopes.
La barra lateral siempre se queda en pantalla. Arrastra el divisor que tiene al lado para hacerla más estrecha, hasta un ancho mínimo. Consulta La barra lateral.
Nota
Visualización > Tira de aprobadas aparece en gris en el Escenario y en Comparación, que tienen su propia tira de película. También aparece en gris en Fotos de Apple y en los catálogos que no pueden mostrar las aprobadas. Mantén el puntero sobre la fila para ver por qué.
La barra inferior
La barra a lo largo de la parte inferior de la ventana tiene tres partes:
- A la izquierda, el chip de PRISM Photo Score, cuatro menús desplegables de vista y el recuento de fotos, por ejemplo 12 481 fotos · 340 seleccionadas.
- En el centro, el chip que pone estrellas, etiquetas de color e indicadores en las fotos seleccionadas.
- A la derecha, la marca de análisis, el control deslizante de zoom, el botón Ampliador, el selector Cuadrícula · Individual · Comparación y el botón Abrir.
La marca de análisis aparece solo mientras Flow lee una carpeta, y nada más se mueve cuando aparece. Consulta La barra inferior para ver cada control.
El menú Ventana
En un Mac, el menú Ventana contiene los comandos del propio sistema para la ventana, y Emparejar con Radiant Raw cuando Radiant Raw está instalado:
| Comando | Tecla | Qué hace |
|---|---|---|
| Minimizar | ⌘M | Pone la ventana en el Dock. |
| Zoom | Hace que la ventana llene la pantalla, o la devuelve a su último tamaño. | |
| Emparejar con Radiant Raw | Coloca Flow y Radiant Raw uno al lado del otro. Consulta Emparejar Flow con Radiant Raw. | |
| Traer todo al frente | Pone las ventanas de Flow delante de las ventanas de otras apps. |
Al final del menú Visualización, Usar pantalla completa (⌃⌘F) da a la ventana toda la pantalla. En pantalla completa la fila dice Salir de pantalla completa. Elígela, o pulsa ⌃⌘F otra vez, para salir.
En Windows, el menú Ventana solo aparece cuando Radiant Raw está instalado, y solo contiene Emparejar con Radiant Raw. Ver > Pantalla completa (F11) activa o desactiva la pantalla completa. Usa los botones de la barra de título para minimizar o maximizar la ventana.