To tłumaczenie zostało wykonane maszynowo i nie zostało jeszcze sprawdzone.
Zrzuty ekranu na tej stronie pokazują aplikację po angielsku.
Tonalność
Panel Tonalność ustawia ogólną jasność i kontrast zdjęcia. Na większości zdjęć zacznij właśnie tutaj: daje najwięcej przy najmniejszej liczbie ruchów.

| # | Element sterujący | Działanie |
|---|---|---|
| 1 | Ekspozycja | Rozjaśnia lub przyciemnia całe zdjęcie, w stopniach EV. |
| 2 | Kontrast | Zwiększa lub zmniejsza różnicę między jasnymi i ciemnymi partiami. |
| 3 | Światła | Odzyskuje lub rozjaśnia najjaśniejsze obszary. |
| 4 | Cienie | Rozjaśnia lub pogłębia najciemniejsze obszary. |
| 5 | Biele | Określa, jak jasne stają się najjaśniejsze tony. |
| 6 | Czernie | Określa, jak ciemne stają się najciemniejsze tony. |
| 7 | Punkt czerni | Obcina najciemniejsze tony do czystej czerni. |
| 8 | Punkt bieli | Obcina najjaśniejsze tony do czystej bieli. |
| 9 | Automatycznie | Ustawia jasność i kontrast dla tego zdjęcia, mierząc zdjęcie w postaci, w jakiej je zrobiono. Strzałka ▾ wybiera metodę. |
Zacznij od trybu automatycznego
Kliknij Automatycznie w nagłówku panelu Tonalność, a potem dopracuj ustawienia. Tryb automatyczny mierzy zdjęcie w postaci, w jakiej je zrobiono, więc dwukrotne kliknięcie daje ten sam wynik. Drugie kliknięcie mówi Tonalność Automatycznie: nothing to change.
Na początku tryb automatyczny używa metody Wzmocniony kontrast i jasność. Ustawia ona suwaki Ekspozycja, Kontrast, Światła, Cienie, Biele i Czernie dla tego zdjęcia. Jej Ekspozycja to ta, którą ustawiłaby Automatyczna ekspozycja, więc obie się zgadzają. Tryb automatyczny powstrzymuje się, gdy zmiana przycięłaby światła lub cienie. Jeśli każda zmiana, którą próbuje, przycięłaby je, mówi Tonalność Automatycznie: left the photo as it was. Wskaż komunikat, aby zobaczyć dlaczego.
Gdy tryb automatyczny skończy, komunikat nad zdjęciem podaje metodę, na przykład Tonalność Automatycznie: set by Wzmocniony kontrast i jasność (Contrast only). Wskaż go, aby zobaczyć ustawione wartości, lub kliknij w nim Cofnij, aby je cofnąć. Zobacz Po kliknięciu Automatycznie.
Wybierz, co ustawia tryb automatyczny
Kliknij ▾ obok przycisku Automatycznie. Dwie ostatnie pozycje w menu wybierają, co ustawia tryb automatyczny:
- Contrast only, ustawienie domyślne, ustawia Ekspozycję, Kontrast i suwaki Tonalności. Panel Kolor zostaje bez zmian.
- Contrast and Color ustawia też Jaskrawość i Nasycenie w panelu Kolor.
Kliknięcie dowolnej z tych pozycji zapisuje Twój wybór i niczego nie uruchamia. Pozycje są widoczne, gdy Wzmocniony kontrast i jasność jest domyślną metodą trybu automatycznego.
Aby ustawić tylko ekspozycję, wybierz Automatyczna ekspozycja w menu ▾. Jej komunikat podaje wartość, na przykład Automatyczna ekspozycja: Exposure set to +0,41. Wybranie pozycji metody w menu ▾ czyni ją domyślną metodą trybu automatycznego i uruchamia ją jednorazowo. Znacznik wyboru wskazuje metodę domyślną.
Tryb automatyczny Tonalności i tryb automatyczny Poziomów zastępują tylko swój własny ostatni wynik, więc na jednym zdjęciu możesz użyć obu. Metoda Luma, która ustawia najciemniejszy, środkowy i najjaśniejszy punkt, znajduje się w menu ▾ panelu Poziomy.
Gdy na zdjęciu jest już tryb automatyczny Poziomów, tryb automatyczny Tonalności uruchamia go ponownie z jego własną metodą na nowym wyniku Tonalności, w tym samym kroku cofania. Dostajesz więc ten sam obraz bez względu na to, który z nich klikniesz pierwszy. Automatyczna ekspozycja działa tak samo. Zastępuje też tryb automatyczny, który stoi w Tonalności: suwaki ustawione przez ten tryb wracają do wartości domyślnych i ustawiana jest tylko Ekspozycja. Suwaki ustawione przez Ciebie zachowują swoje wartości.
Suwaki
| Suwak | Zakres | Działanie |
|---|---|---|
| Ekspozycja | od −5 do +5 EV (domyślnie 0) | Rozjaśnia lub przyciemnia całe zdjęcie, w stopniach EV |
| Kontrast | od −100 do +100 (domyślnie 0) | Zwiększa lub zmniejsza różnicę między jasnymi i ciemnymi partiami |
| Światła | od −100 do +100 (domyślnie 0) | Odzyskuje lub rozjaśnia najjaśniejsze obszary |
| Cienie | od −100 do +100 (domyślnie 0) | Rozjaśnia lub pogłębia najciemniejsze obszary |
| Biele | od −100 do +100 (domyślnie 0) | Określa, jak jasne stają się najjaśniejsze tony |
| Czernie | od −100 do +100 (domyślnie 0) | Określa, jak ciemne stają się najciemniejsze tony |
| Punkt czerni | od 0 do 30 (domyślnie 0) | Obcina najciemniejsze tony do czystej czerni |
| Punkt bieli | od 50 do 100 (domyślnie 100) | Obcina najjaśniejsze tony do czystej bieli |
Kliknij dwukrotnie suwak, aby go zresetować.
Wskazówka
Naciśnij J, aby pokazać ostrzeżenie o przycięciu. Obszary, które utraciły wszystkie szczegóły, są podświetlone, więc możesz je odzyskać suwakami Światła lub Cienie.
