To tłumaczenie zostało wykonane maszynowo i nie zostało jeszcze sprawdzone.
Zrzuty ekranu na tej stronie pokazują aplikację po angielsku.
Optyka
Strona Optyka koryguje to, co obiektyw robi ze zdjęciem: wygięte linie, ciemne narożniki, barwne obwódki i pochylone budynki. Naciśnij ⌃⌘3 (Ctrl+Shift+3 w systemie Windows), aby ją otworzyć.

| # | Sekcja | Działanie |
|---|---|---|
| 1 | Profil obiektywu | Profil aparatu i obiektywu dopasowany przez Radiant Raw, z polami Producent, Aparat i Obiektyw do wybrania własnego |
| 2 | Korekcje | Dystorsja obiektywu, Automatyczna aberracja chromatyczna i Winietowanie obiektywu |
| 3 | Perspektywa | Prostuje linie, które się pochylają, bo aparat był przechylony |
| 4 | Przekształcenia ręczne | Suwaki do pełnej kontroli nad korekcją |
| 5 | Obwódki barwne | Usuwa fioletowe i zielone obwódki |
Profil obiektywu
Radiant Raw odczytuje ze zdjęcia aparat i obiektyw i znajduje pasujący profil. Aby wybrać go samodzielnie, ustaw pola Producent, Aparat i Obiektyw.
Przy pierwszym otwarciu pliku Raw Radiant Raw wyświetla pytanie Pobrać profile obiektywów? Kliknij Pobierz, aby pobrać profile i mniej więcej raz w miesiącu sprawdzać, czy są nowe, albo Nie teraz, aby używać tylko korekcji z twojego aparatu.
Korekcje
| Korekcja | Działanie |
|---|---|
| Dystorsja obiektywu | Prostuje linie wygięte do środka lub na zewnątrz. Do regulacji użyj suwaka Ilość. |
| Automatyczna aberracja chromatyczna | Usuwa barwne krawędzie wzdłuż linii o wysokim kontraście |
| Winietowanie obiektywu | Rozjaśnia narożniki przyciemnione przez obiektyw |
Perspektywa
Perspektywa prostuje budynki i inne linie, które się pochylają, bo aparat był przechylony.
| Ustawienie | Działanie |
|---|---|
| Wyłączona | Brak korekcji perspektywy |
| Automatycznie | Prostuje linie pionowe, gdy nie rozciąga to mocno zdjęcia; w przeciwnym razie je wypoziomowuje |
| Prostuj | Wypoziomowuje linie poziome |
| Pionowa | Koryguje zbieżność linii pionowych, więc pochylone do środka ściany stoją prosto |
| Pełna | W pełni prostuje linie pionowe i poziome |
| Prowadzona | Rysujesz linie wzdłuż krawędzi, które powinny być proste |
Automatycznie utrzymuje niewielką korekcję. Prostuje linie pionowe tylko wtedy, gdy nie rozciąga to mocno zdjęcia. W przeciwnym razie, jeśli to możliwe, wypoziomowuje zdjęcie, a w wierszu podświetla się zamiast tego Prostuj. Jeśli tryb w ogóle nie może skorygować zdjęcia, zdjęcie pozostaje bez zmian. W obu przypadkach linijka pod wierszem wyjaśnia dlaczego i wskazuje Pełna, gdy ten tryb wyprostowałby linie pionowe.
Włącz opcję Ogranicz kadrowanie, aby przyciąć puste krawędzie, które pozostawia korekcja.
Przekształcenia ręczne
Gdy potrzebujesz pełnej kontroli, użyj sekcji Przekształcenia ręczne: Pionowa, Pozioma, Obróć, Proporcja, Skala oraz Przesunięcie X i Przesunięcie Y.
Suwaki Pionowo i Poziomo są też w sekcji Przekształcenie na stronie „Kadrowanie i prostowanie”. Oba miejsca zmieniają to samo ustawienie.
Obwódki barwne
Funkcja Obwódki barwne usuwa fioletowe i zielone obwódki, które pozostawia Automatyczna aberracja chromatyczna. Ustaw wartości Purpurowa i Zielona, a potem użyj suwaka Dopracuj, aby precyzyjniej trafić w obwódki.