Radiant Imaging Labs

Denne oversættelse er maskinlavet og er endnu ikke gennemlæst.

Skærmbillederne på denne side viser appen på engelsk.

Rediger metadata

Udkast: endnu ikke kontrolleret mod udgivelsen

Afsnittet IPTC Core i panelet Metadata lader dig tilføje titel, billedtekst, nøgleord, krediteringer og rettigheder til dine fotos. Du kan redigere ét foto eller en hel markering, og andre apps læser det, du skriver.

Åbn panelet med Oversigt > Metadata (⌘I, Ctrl+I i Windows), og klik derefter på IPTC Core for at folde det ud.

Afsnittet IPTC Core med tre fotos markeret
Afsnittet IPTC Core med tre fotos markeret
#KontrolelementFunktion
1Anvend kortUdfylder felterne fra et gemt copyrightkort. Viser Ingen kort arkiveret, når du ikke har nogen.
2Arkiver som kort…Gemmer de felter, du ser, som et nyt copyrightkort.
3Prik for ikke-arkiverede ændringerViser, at du har redigeringer, der ikke er arkiveret.
4TekstfelterFotoets titel, billedtekst, ophavsmand, rettigheder og sted.
5NøgleordFotoets nøgleord som chips, feltet til at tilføje et og panelet Nøgleordssæt.
6Foreslået af PRISMNøgleord og en billedtekst, som PRISM foreslår til ét foto.
7CopyrightstatusUkendt, Ophavsretligt beskyttet eller Offentligt domæne.
8NotelinjeArkiveret der, hvor Radiant Photo læser det.
9Vend tilbageKasserer dine redigeringer, der ikke er arkiveret.
10Arkiver / Anvend på N fotosSkriver dine redigeringer. Med flere fotos markeret står der Anvend på 3 fotos.
11Sætning om tomme felterMinder dig om, at et tomt felt aldrig sletter de andre fotos’ værdier.

Rediger ét foto

  1. Marker fotoet.
  2. Skriv i de felter, du vil. Der vises en prik ved siden af Arkiver som kort…, mens du har redigeringer, der ikke er arkiveret.
  3. Klik på Arkiver.

Intet skrives, før du klikker på Arkiver eller går til et andet foto. Klik på Vend tilbage for at gå tilbage til det, fotoet indeholder.

Bemærk

Når du markerer et andet foto, arkiverer Flow dine ikke-arkiverede redigeringer i det foto, du forlader, ligesom Arkiver gør. Rediger > Fortryd fortryder den arkivering. Hvis du i stedet åbner Fotos, et bibliotek eller et katalog, kasseres dine ikke-arkiverede redigeringer.

Hvis du vil skrive billedtekster til et shoot foto for foto, så hold markøren i et felt, og tryk på ⌘→ eller ⌘← (Ctrl+Right Arrow eller Ctrl+Left Arrow i Windows), tasterne for Næste foto, behold zoom og Forrige foto, behold zoom. Flow går til næste eller forrige foto og sætter markøren tilbage i det samme felt. Det, du skrev, arkiveres i det foto, du forlader. På Scene og i Vis forbliver zoomen, som den er. Et nøgleord, du har skrevet i feltet uden at trykke på Return, bliver indsat først, som Return ville gøre. Når flere fotos er markeret, går tasterne ikke videre, mens du har tekst, der ikke er arkiveret: klik først på Anvend på 12 fotos.

Tryk på ⌘K (Ctrl+K i Windows) hvor som helst i vinduet for at sætte markøren i feltet Nøgleord. Flow åbner først panelet og IPTC Core, hvis de er lukket. Mens Vis eller Sammenlign er åben, gør ⌘K ingenting.

Hvis du vil rydde et felt, skal du slette dets tekst og klikke på Arkiver. Med ét foto arkiveres et tomt felt som tomt.

Felterne

GruppeFelter
BeskrivelseTitel, Rubrik, Billedtekst, Nøgleord
Ophavsmand og kontaktOphavsmand, Stillingsbetegnelse, E-mail, Websted
RettighederCopyrightmeddelelse, Kreditering, Brugsvilkår, Copyrightstatus
OptagestedBy, Stat/region, Land, Landekode, GPS

Landekode tager koden fra ISO 3166-1, for eksempel USA. Flow skriver den med store bogstaver.

Copyrightstatus viser Ophavsretligt beskyttet (underforstået), når fotoet har en copyrightmeddelelse, men ingen status. Vælg en værdi for at angive den udtrykkeligt.

Klik på Flere rettighedsfelter under Copyrightstatus for at se otte felter mere. Det er Kilde, Weberklæring om rettigheder, Rettighedshaver, Billedets ophavsmand, Licensgiver, Licensgiverens URL, Licensgiverens e-mail og Licensgiverens telefon.

Erklæringen om AI-træning har sit eget afsnit, AI og datamining, under Copyright. Det deler den samme knap Arkiver. Se Copyrightkort og AI-træning.

Nøgleord

  1. Klik i feltet, hvor der står Tilføj et nøgleord eller en sti som Bryllupper > Vielse.
  2. Skriv et nøgleord, og tryk på Return. Hvis du vil lægge det under et andet nøgleord, så skriv begge med > imellem, for eksempel Weddings > Ceremony.
  3. Hvis du vil fjerne et, skal du klikke på × på dets chip.

Mens du skriver, foreslår en liste under feltet passende nøgleord fra dette job, denne mappe og de kataloger i Lightroom Classic, Flow har åbne, med hvor mange fotos der har hvert af dem, hvor Flow ved det. Tryk på ↓ eller ↑ for at fremhæve et og på Return for at tilføje det. Den sidste række, Opret ”Ceremony” som nyt nøgleord, tilføjer bare det, du skrev, og Esc lukker listen.

Et nøgleord med niveauer vises som én chip, for eksempel Weddings › Ceremony. Flow skriver hele stien der, hvor Lightroom Classic læser den, og det sidste niveau, Ceremony, som et almindeligt nøgleord, som alle apps kan læse.

Et nøgleord, fotoet allerede har, tilføjes ikke to gange. Ændringer af nøgleord arkiveres med Arkiver ligesom alle andre felter.

Nøgleordssæt

Panelet Nøgleordssæt under nøgleordsfeltet rummer ni nøgleord, du ofte bruger, ét på hver plads. Marker fotos i gitteret, og tryk på ⌥1 til ⌥9 (Alt+Shift+1 til Alt+Shift+9 i Windows), eller klik på en plads. En plads føjer sit nøgleord til hvert markeret foto. Når de alle allerede har det, fjerner den nøgleordet fra dem alle.

En plads skriver med det samme, uden en Arkiver at klikke på, og Rediger > Fortryd tager det tilbage. Hver plads viser sin tast. Når tasterne er for lange til pladserne, som Alt+Shift+1 i Windows kan være i importvinduet, nævner linjen over pladserne dem én gang (for eksempel Alt+Shift+1–9), og hver plads viser kun sit nummer. Du kan ændre tasterne i Tastaturgenveje. I et job, hvis kort har et Basisnøgleord, kommer pladsens nøgleord under basisnøgleordet.

  1. Klik på Rediger sæt.
  2. Skriv et nøgleord eller en sti på hver plads, du vil bruge, og et Sætnavn.
  3. Klik på Færdig.

Lokalmenuen øverst i panelet skifter sæt, og Nyt sæt… tilføjer et. Et sæt, der står som Mine nøgleord (alle Jobs), tilbydes overalt. Et, der står som Okafor-bryllup (dette Job), hører til det job, du er i.

Flow giver dig syv sæt med ni nøgleord fra starten: Bryllup, Portræt, Landskab og natur, Rejser, Begivenhed, Luftfoto og Kæledyr. De tilføjes én gang, på appens sprog på det tidspunkt, og Landskab og natur vises først. Det er almindelige sæt, der står som Kæledyr (alle Jobs). Gendan startsæt, den sidste række i lokalmenuen, henter dem tilbage, du har slettet eller ændret, og lader dine egne sæt være. Mens du redigerer et af dine ”(alle Jobs)”-sæt, sletter Slet sæt det; et jobs eget sæt og Seneste nøgleord kan ikke slettes.

Seneste nøgleord er det første punkt i lokalmenuen: de sidste ni nøgleord, du har brugt, fra en plads eller feltet Nøgleord, med det nyeste på plads 1. Dets pladser fungerer som i ethvert andet sæt, men du kan ikke redigere det.

Tryk på ⌥0 eller ⇧⌥0 (Alt+Shift+0 eller Alt+Shift+Minus i Windows) i gitteret for at gå til næste eller forrige sæt. Sættets navn vises over gitteret, for eksempel Nøgleordssæt: Rejser

Nøgleord foreslået af PRISM

Under Nøgleord tilbyder kortet Foreslået af PRISM op til otte nøgleord og én billedtekst til det markerede foto. PRISM læser fotoet på denne computer. Det foreslår højst to nøgleord af samme slags og aldrig ord om en persons udseende, såsom alder eller køn, eller varemærkenavne.

  • Klik på et foreslået nøgleord for at føje det til Nøgleord.
  • Med to eller flere forslag kan du klikke på Tilføj alle for at tilføje dem alle.
  • Mens feltet Billedtekst er tomt, kan du klikke på Brug ved siden af den foreslåede billedtekst for at udfylde det.
  • Klik på × for at skjule kortet for dette foto. Klik på øjet for igen at vælge Vis forslag til dette foto.

Et klik ændrer kun formularen. Intet skrives, før du klikker på Arkiver, og Vend tilbage sætter forslagene tilbage på kortet.

Når IPTC Core er foldet sammen, slutter dets overskrift med antallet af forslag, for eksempel 5 foreslået.

Kortet sigerHvorfor
PRISM kunne ikke læse dette foto.PRISM kunne ikke læse fotoet, for eksempel fordi filen ikke kan åbnes. Intet tilføjes; du kan stadig selv skrive nøgleord og en billedtekst.
PRISM læser dette foto.PRISM læser et foto, når du har været på det et øjeblik.
Ingen forslag til dette foto.PRISM har intet at tilføje, som fotoet ikke allerede indeholder.
Du har tilføjet alle forslag.Alle foreslåede nøgleord er i formularen.
Vælg ét foto for at se forslag.Forslag virker på ét foto ad gangen.
PRISM er stadig ved at blive gjort klar på denne computer.PRISM er stadig ved at blive gjort klar. Prøv igen om lidt. Se Motivgenkendelse.
PRISM Photo Score er slået fra under Indstillinger ▸ Generelt.Forslag kræver PRISM Photo Score. Når Radiant Photo er installeret, findes kontakten i stedet under Indstillinger i Radiant Photo.

På et andet sprog end engelsk kan forslagene stadig komme på engelsk. Et mærke EN markerer dem.

Rediger flere fotos på én gang

  1. Marker fotoene. Panelets overskrift siger hvor mange, for eksempel 12 valgt.
  2. Ændr de felter, du vil. Felterne viser ét foto fra markeringen.
  3. Klik på Anvend på 12 fotos. Knappen viser Anvender 3 af 12…, mens den arbejder.

Kun det, du ændrer, går videre til de andre fotos, og kun hvis du lader det være udfyldt:

  • Tomme felter sletter aldrig. Når du rydder et felt, ryddes det på det foto, panelet viser, og de andre lades i fred.
  • Nøgleord tilføjes. Nye nøgleord kommer oven i hvert fotos egne nøgleord. Et nøgleord, du fjerner, fjernes kun fra det viste foto.
  • Urørte felter forbliver, som de er. De skrives ikke til de andre fotos.
  • GPS går aldrig videre. Ét fotos sted kopieres aldrig til de andre. Hvis du vil give flere fotos ét sted, skal du bruge GPS-rækken eller Sæt metadata ind.

En lukket stabel tæller som alle sine fotos.

Når op til 100 fotos er markeret, har et nøgleord, som kun nogle af dem har, et plustegn på sin chip. Nøgleord, som kun de andre markerede fotos har, følger efter fotoets egne, nedtonet, med tegnet og uden ×. Peg på et tegn for at se, hvor mange fotos der har det, for eksempel På 2 af 3 markerede fotos. Klik for at tilføje ”strand” til alle 3. Klik på tegnet for at føje nøgleordet til alle markerede fotos, der mangler det. Det skriver med det samme, uden Anvend på 12 fotos, og Rediger > Fortryd tager det tilbage.

Hvis nogle fotos afviser skrivningen, siger panelet det, for eksempel 2 fotos kunne ikke skrives. Dine redigeringer forbliver ikke arkiveret, så du kan løse problemet og klikke på Anvend på 12 fotos igen.

Bemærk

Du kan tage en Arkiver eller en Anvend på N fotos tilbage med Rediger > Fortryd. Hver er ét trin for alle de fotos, den skrev til, og i et Lightroom Classic-katalog går de tidligere værdier også tilbage til Lightroom Classic. Anvendelser af kort kan fortrydes på samme måde; se Copyrightkort og AI-træning.

Stemplet er de oplysninger om ophavsmand og rettigheder, du sætter på alle fotos. Det findes øverst i panelets afsnit Copyright.

  1. Udfyld dine felter for ophavsmand og rettigheder på ét foto, og klik på Arkiver.
  2. Klik på Husk som stempel i afsnittet Copyright.
  3. Marker de fotos, der skal stemples, og klik derefter på Stempl ophavsmand og copyright.

Stemplet rummer syv felter: Ophavsmand, Stillingsbetegnelse, E-mail, Websted, Copyrightmeddelelse, Kreditering og Brugsvilkår. Det bærer aldrig en titel, billedtekst, nøgleord eller et sted.

Stempl ophavsmand og copyright skriver med det samme til alle markerede fotos, også det, panelet viser. Et tomt felt i stemplet sletter aldrig det, et foto allerede indeholder. Du kan tage et stempel tilbage med Rediger > Fortryd. Linjen over knapperne viser den huskede ophavsmand og copyrightmeddelelse.

Kopier og sæt metadata ind

Du kan kopiere detaljerne fra ét foto og sætte dem ind i andre.

  1. Marker det foto, hvis detaljer du vil have. Panelet Metadata viser det.
  2. Vælg Rediger > Kopier metadata. En besked siger Metadata kopieret.
  3. Marker de fotos, der skal have detaljerne.
  4. Vælg Rediger > Sæt metadata ind og derefter en række:
RækkeHvad den sætter ind
Alt (⇧⌘V, Ctrl+Shift+V i Windows)Alle grupperne nedenfor.
Titel og billedtekstTitlen, rubrikken og billedteksten.
Ophavsmand og kontaktOphavsmanden, stillingsbetegnelsen, e-mailen og webstedet.
Rettigheder og licenseringCopyrightmeddelelsen, krediteringen, brugsvilkårene, kilden og licensen.
Sted (stednavne)Begivenheden og stednavnene, som byen og landet. Ikke koordinaterne.
GPS-koordinaterKun GPS-koordinaterne.

En besked siger derefter, hvor mange fotos der blev ændret, for eksempel ”Metadata sat ind på 24 fotos.”

  • En indsættelse går til alle markerede fotos. En lukket stabel tæller som alle dens fotos.
  • Tomme felter sletter aldrig. Et felt, der er tomt i kopien, lader fotoets egen værdi være.
  • Nøgleord, vurderinger, flag og etiketter følger aldrig med.
  • En placering, et foto har, bliver. Et foto, der allerede har GPS-koordinater, beholder dem, og beskeden siger Lokaliteten blev sprunget over, hvor et foto allerede har en.
  • AI-træning og copyrightstatus ændres aldrig. En indsættelse lader hvert fotos erklæring om AI-træning og copyrightstatus være, som de er.

Sæt metadata ind er nedtonet, indtil du kopierer. Kopier metadata tager det, fotoet indeholder, ikke redigeringer, du ikke har arkiveret. Kopien hører til dette vindue og varer, indtil du afslutter Flow. Den er adskilt fra systemets udklipsholder. Du kan fortryde en indsættelse med Rediger > Fortryd i ét trin.

GPS-placering

Rækken GPS afslutter gruppen Optagested. Dens knapper skriver fotoets placering med det samme. Der er ingen Arkiver at klikke på.

Et foto uden placering viser Ingen GPS. Sådan giver du det en:

  • Klik på Angiv…, skriv eller indsæt koordinater eller et kortlink, og klik på Angiv. Decimalkoordinater, grader, minutter og sekunder samt links til Apple Kort eller Google Maps virker alle.
  • Klik på Sæt koordinater ind for at bruge de koordinater eller det kortlink, du har kopieret.
  • Klik på Samme som forrige foto for at kopiere placeringen fra fotoet lige før det i gitteret.
  • På en Mac kan du klikke på Angiv med nål på kort…. Klik på kortet for at sætte nålen, og klik derefter på Angiv. Hvis du vil finde et sted først, så skriv dets navn i Søg efter et sted, og tryk på Return. Det, du skriver, sendes til Apple for at finde stedet, sådan som linjen under feltet siger. Vælg et sted på listen for at flytte kortet dertil, og sæt derefter nålen. Flow søger nær kortet og i hele verden. Når kortet er zoomet langt ud, kommer steder fra hele verden først.

Et foto, der allerede har en placering, viser den, markeret allerede angivet eller fra kameraet. Uden for et Lightroom Classic-katalog skriver Flow aldrig over en placering. Hvis du vil ændre den, skal du først klikke på Ryd og derefter angive den nye.

Med flere fotos markeret tæller rækken, hvor mange der har GPS. Angiv for 5 uden placering… skriver kun til de fotos, der ikke har nogen placering, og de andre beholder deres. Ryd… spørger, før den fjerner nogen placering.

Nogle kameraer og telefoner skriver placeringen ind i selve filen. For en JPEG-, TIFF- eller HEIC-fil fjerner Ryd også den placering fra filen, og Flow spørger først. En Raw-fil eller enhver anden slags fil ændres aldrig, så en placering, kameraet skrev, bliver.

Du kan tage en Angiv eller en Ryd tilbage med Rediger > Fortryd.

Optagelseskortet viser også placeringen. Klik på Vis på kort for at se stedet. På en Mac åbner det i Kort. I Windows åbner det Google Maps i din webbrowser.

I et Lightroom Classic-katalog går placering, højde og retning til Lightroom Classic, ét foto ad gangen. Se Felter, Lightroom Classic ikke kan tage imod.

Højde og retning

En placering kan også indeholde den højde, fotoet blev taget i, og den kompasretning, kameraet vendte. Med ét foto markeret viser en linje under koordinaterne dem, for eksempel Højde 82,3 m · Retning 312,23°. Hver del vises kun, når fotoet indeholder den.

Sådan angiver eller ændrer du dem:

  1. Marker ét foto, der har en placering.
  2. Klik på Højde og retning… i rækken GPS.
  3. Skriv højden over havet i Højde i meter og retningen i Retning i grader. 0 er nord.
  4. Klik på Angiv.

Hvis du vil fjerne en af dem, skal du tømme dens felt og klikke på Angiv. Ryd i rækken fjerner højden og retningen sammen med placeringen.

  • Højden er altid i meter, fra -11.000 til 100.000. Under havets overflade er negativ, for eksempel -12.
  • Retningen er fra 0 til 360 grader. 360 arkiveres som 0.
  • Både punktum og komma virker som decimaltegn.

Hvis et felt indeholder noget andet, siger arket Skriv et tal for højden og en retning fra 0 til 360., og Angiv forbliver nedtonet, indtil du retter det.

Angiv arkiverer med det samme, ligesom Arkiver gør, så ethvert andet felt, du har skrevet i og endnu ikke har arkiveret, arkiveres sammen med det. Du kan tage det tilbage med Rediger > Fortryd. Med flere fotos markeret viser rækken ingen højde eller retning, og du kan ikke ændre dem der.

I et Lightroom Classic-katalog viser linjen den højde og retning, du har angivet, mens ændringen venter på Lightroom Classic. Den bliver ved med at vise dem, indtil Flow læser kataloget igen, efter at Lightroom Classic har taget imod ændringen.

Når du ikke kan redigere

Panelet sigerHvorfor
Materiale fra Fotos har intet arkiv at skrive metadata ved siden af.Fotos beholder originalen. Du kan stadig angive AI-træning; se Copyrightkort og AI-træning.
Kun læsning — der skrives aldrig til dette bibliotek.Fotoet ligger i et Aperture-bibliotek, som Flow aldrig ændrer.

I et Lightroom Classic-katalog går redigeringer til Lightroom Classic, og felter, den ikke kan tage imod, er nedtonede.

I et Capture One-katalog eller en Capture One-session på en Mac går dine redigeringer til Capture One, og placeringen kan ikke ændres. Felter, Capture One ikke har plads til, såsom Copyrightstatus, gemmes i Flow. I Windows er felterne skrivebeskyttede. Se Capture One-kataloger og -sessioner.

Hvor dine redigeringer går hen

Arkiver skriver dine redigeringer der, hvor Radiant Photo læser dem, og i fotoet eller dets .xmp-ledsagearkiv, så andre apps også læser dem. Se Hvor vurderinger og metadata skrives.

Med Inde i fotoet markeret og Ledsagearkiv (.xmp) ikke markeret under Indstillinger > Ledsagearkiver får et foto, der ikke kan rumme dine redigeringer indeni, såsom en HEIC-fil, og som endnu ikke har et .xmp-ledsagearkiv, ikke noget. Flow beholder redigeringerne der, hvor Radiant Photo læser dem, og linjen under Arkiver siger det. Andre apps ser dem ikke. Se Når Ledsagearkiv (.xmp) ikke er markeret.

Læs mere