Cette traduction a été réalisée automatiquement et n’a pas encore été révisée.
Les captures d’écran de cette page montrent l’application en anglais.
Recettes
Une recette est un ensemble de réglages enregistré que vous pouvez appliquer à n’importe quelle photo d’un seul clic. Les recettes de l’onglet Recettes se trouvent derrière Collections de développement dans le panneau de gauche. Contrairement aux recettes des Collections de développement, elles ne suivent pas la détection des scènes : une recette de cet onglet s’applique de la même façon, peu importe ce que montre la photo.
| Commande | Ce qu’elle fait |
|---|---|
| Appliqué | Nomme la recette appliquée à la photo actuelle. |
| Enregistrer les réglages actuels comme recette (+) | Après le champ de filtre. Enregistre la retouche actuelle comme nouvelle recette. |
| Options des recettes (…) | Deux réglages; replie ou déplie tous les groupes; importe, exporte et obtient plus de recettes. |
| FAVORIS | Les recettes que vous avez mises en favoris. |
| Un en-tête de collection | Regroupe les recettes d’une collection. |
| Une recette | Pointez-la pour la prévisualiser; cliquez dessus pour l’appliquer. Le signet l’ajoute aux favoris. |
| Plus d’options (…) | Applique la recette ou la met en favori; vos propres recettes peuvent aussi être renommées, déplacées, dupliquées, mises à jour ou supprimées. |
Appliquer une recette
- Dans le panneau de gauche, cliquez sur l’onglet Recettes, derrière Collections de développement.
- Pointez une recette. La photo la prévisualise tant que le pointeur reste dessus.
- Cliquez sur la recette pour l’appliquer. C’est une seule étape : ⌘Z (Ctrl+Z sous Windows) l’annule.
Les collections fournies avec Radiant Photo sont listées en premier, puis les vôtres. Pour garder une recette à portée de main, cliquez sur son signet (Ajouter aux favoris). Elle apparaît sous FAVORIS, juste sous Radiant Essentials.
Pour aller directement à l’onglet et à son champ de filtre, choisissez Édition > Trouver une recette (⇧⌘P, Ctrl+Shift+Q sous Windows).
Conseil
Vous voulez une recette qui s’adapte à chaque scène? Enregistrez-la plutôt dans les Collections de développement. Voir Recettes et collections de développement.
Enregistrer votre propre recette
- Retouchez une photo jusqu’à ce qu’elle vous plaise.
- Cliquez sur Enregistrer les réglages actuels comme recette (+) après le champ de filtre de l’onglet Recettes, ou choisissez Édition > Enregistrer les réglages comme recette…. La zone de dialogue Enregistrer la recette s’ouvre.
- Saisissez un nom dans Nom de la recette.
- Choisissez une Collection. Vos premières recettes vont dans User Presets. Choisissez Nouvelle collection… pour en créer une autre et tapez son Nom de la nouvelle collection.
- Ajoutez une Description (facultatif) si vous le voulez.
- Cliquez sur Enregistrer.
Si une recette de ce nom existe déjà dans la collection, Radiant Photo demande Remplacer la recette? Cliquez sur Remplacer pour la mettre à jour.
Renommer, déplacer ou supprimer vos recettes
Pointez une recette et cliquez sur Plus d’options (…). Chaque recette a Appliquer et Ajouter aux favoris; vos propres recettes ont aussi le reste :
| Choix | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Appliquer | Applique la recette à la photo. |
| Ajouter aux favoris | La met en favori sous FAVORIS. Sur une recette déjà en favori, il affiche Retirer des favoris. |
| Afficher dans son groupe | Sous FAVORIS ou dans une liste filtrée seulement. Affiche la recette dans sa propre collection. |
| Renommer… | Donne un nouveau nom à la recette. |
| Déplacer vers une collection… | La déplace vers une autre de vos collections, ou vers une nouvelle. |
| Dupliquer | Crée une copie nommée Heure dorée copie. |
| Mettre à jour avec les réglages actuels… | Après votre confirmation, la recette garde son nom et prend les réglages actuels de la photo. |
| Supprimer… | La supprime. Radiant Photo demande d’abord une confirmation, car cette action ne peut pas être annulée. |
Les recettes fournies avec Radiant Photo ne peuvent pas être renommées, déplacées, dupliquées, mises à jour ni supprimées.
Organiser vos collections
Pointez un en-tête de collection et cliquez sur Options du groupe (…), ou cliquez sur l’en-tête avec le bouton droit :
| Choix | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Épingler en haut | Garde la collection en haut de la liste. Sur une collection épinglée, il affiche Désépingler. |
| Masquer le groupe | Retire la collection de la liste. |
| Renommer la collection… | Vos propres collections seulement. Donne un nouveau nom à la collection. |
| Exporter la collection… | Vos propres collections seulement. Enregistre cette seule collection dans un fichier .radiant. |
| Supprimer la collection… | Vos propres collections seulement. Supprime la collection et ses recettes, après votre confirmation. |
| Retirer l’importation… | Une collection importée de Radiant Photo 1. Supprime la copie de Radiant Photo; votre fichier original reste tel quel. |
| Afficher dans la boutique | Une collection de la Boutique. Ouvre sa page dans la Boutique. |
Importer, exporter et obtenir plus
Cliquez sur Options des recettes (…) au bout de la rangée d’onglets :
| Choix | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Mode solo | Activé ou désactivé (activé). Quand il est actif, ouvrir une collection ferme les autres. C’est le même réglage qu’utilisent les outils du panneau de droite : le désactiver ici le désactive donc aussi là-bas. |
| Aperçu au survol | Activé ou désactivé (activé). Laissez le pointeur sur une recette pour la voir sur votre photo avant de l’appliquer. |
| Replier tous les groupes, Déplier tous les groupes | Replie ou déplie toutes les collections de la liste. |
| Afficher les groupes masqués (2) | Seulement si vous avez masqué des collections. Les remet dans la liste. |
| Importer des recettes… | Ajoute les collections de recettes d’un fichier .radiant. Les collections payantes du fichier sont laissées de côté. |
| Importer des recettes Radiant Photo 1… | Récupère vos recettes de Radiant Photo 1, sous Hérités. |
| Exporter mes recettes… | Enregistre toutes vos propres collections dans un seul fichier .radiant. Les collections fournies avec Radiant Photo ou venant de la Boutique sont laissées de côté. |
| Obtenir plus de recettes… | Ouvre les recettes dans la Boutique. |
Préréglages d’outil
Plusieurs outils ont leurs propres préréglages, pour les curseurs de cet outil seulement. En appliquer un ne change que cet outil.

Couleur sélective, Noir et blanc, Outils de finition et Maquillage ont chacun une ligne Préréglage. Elle affiche le nom du préréglage actif, ou un tiret quand aucun préréglage ne correspond. Dans Couleur sélective et Noir et blanc, la ligne affiche Personnalisé dès que vous avez changé les curseurs de l’outil. Ouvrez le menu pour voir les préréglages intégrés, puis les vôtres, puis ces éléments :
| Élément | Quand il apparaît | Ce qu’il fait |
|---|---|---|
| Enregistrer le préréglage… | Aucun préréglage n’est actif | Enregistre les réglages actuels de l’outil. |
| Renommer…, Supprimer… | L’un de vos préréglages est actif | Gère ce préréglage. |
| Exporter…, Importer… | Toujours | Partage les préréglages d’outil sous forme de fichiers. |
Niveaux et Courbes ont aussi leurs propres menus de préréglages, avec Enregistrer les niveaux actuels sous… et Enregistrer la courbe actuelle sous…. Courbes permet aussi Importer un fichier de courbe (.acv)….
Recettes de Radiant Photo 1
Les recettes de Radiant Photo 1 sont listées sous Hérités, au bas de la liste des recettes. Pour les récupérer, cliquez sur Options des recettes (…) et choisissez Importer des recettes Radiant Photo 1…. Cliquez sur une recette héritée pour l’appliquer.