Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revisada.
O Laboratório
O Laboratório é onde o Radiant Photo mostra no que a Radiant está trabalhando. Você pode votar no que importa para você, seguir um recurso, comentar nele e sugerir o que criar em seguida. Os membros também podem testar betas e escolher o que entra em seguida no Laboratório.
O Laboratório é o painel Laboratório dos Ajustes, o último do grupo Sistema. O Radiant Raw e o Radiant Flow têm o mesmo painel, com o mesmo roteiro.
Abrir o Laboratório
- Escolha Ajuda > Roteiro e Betas…. Os Ajustes abrem no painel Laboratório. Se os Ajustes já estiverem abertos, eles passam para o painel Laboratório.
- Ou abra os Ajustes e clique em Laboratório na barra lateral.
Roteiro e Betas… e Enviar Comentários… vêm logo depois de Atalhos de Teclado no menu Ajuda, no macOS e no Windows. Nenhum deles tem atalho de teclado.
O Laboratório aparece quando o servidor da Radiant libera sua entrada. O Radiant Photo pergunta ao abrir, com a licença Radiant deste computador, e pergunta de novo a cada 30 minutos. Até o servidor dizer que sim, e enquanto ele mantiver o Laboratório desativado, não há painel Laboratório nem comandos do Laboratório no menu Ajuda.
Quem pode participar
O cartão no topo do painel tem duas metades. A metade esquerda diz o que todos podem fazer: Vote, comente e sugira ideias, Aberto a todos que usam o Radiant. Não há um login separado. O Radiant Photo participa com a licença Radiant deste computador, então uma versão de teste também conta.
Se depois a licença for removida deste computador, o cartão diz Ative o Radiant Photo para participar., e Ativar… abre a janela de licença. Sem licença, o roteiro não tem botões de voto, e o painel não mostra suas ideias nem as novidades.
A metade direita, Betas, relatos ao Laboratório e a votação, é para os membros: Os membros são quem tem o Radiant Toolkit ou uma assinatura Radiant. Os demais veem ali Requer adesão, com um cadeado. Essa metade diz qual é a sua situação:
| O cartão diz | Quando | O botão dele |
|---|---|---|
| Incluído na sua adesão ao Radiant Toolkit. | Você é membro do Radiant Toolkit | Nenhum |
| Incluído na sua Assinatura de acesso total. | Sua adesão vem com uma assinatura Radiant | Nenhum |
| Suas betas são desativadas quando sua adesão terminar. | Sua adesão termina em breve, na data mostrada acima | Nenhum |
| Suas betas estão desativadas. Seus relatos e votos continuam aqui. | Sua adesão terminou | Renovar o Toolkit, ou Renovar para uma assinatura |
| Os membros são quem tem o Radiant Toolkit ou uma assinatura Radiant. | Você não é membro | Ver o Radiant Toolkit |
| Vincule esta licença à sua conta Radiant para participar. | Esta licença não está vinculada a uma conta Radiant | Vincular à Sua Conta… |
| A adesão vem com o Radiant Toolkit ou com uma assinatura Radiant. | Você está usando uma versão de teste | Nenhum |
| Não foi possível verificar sua adesão. | O servidor não conseguiu confirmá-la | Tentar novamente |
Ver o Radiant Toolkit abre a Loja em Descobrir. Renovar o Toolkit abre a compra do Toolkit, e Renovar abre Gerenciar Assinatura…. Vincular à Sua Conta… envia um código para o seu e-mail e passa este computador para a sua própria licença.
Ler o roteiro
Roteiro mostra os planos da Radiant em quatro colunas, uma por fase:
| Fase | O que significa |
|---|---|
| Explorando | Estamos pesquisando a ideia e queremos saber se, e como, você a usaria. |
| No Laboratório | Estamos desenvolvendo. Os projetos e as decisões são publicados conforme se definem. |
| Em beta | Os membros estão testando, e os relatos deles orientam as mudanças. |
| Lançado | Já está em uma versão, e o cartão tem um link para as notas da versão. |
O quadro começa nos cartões do Radiant Photo. Escolha outro app ou Todos os Apps acima do quadro. Ordene por Mais Votados (o padrão) ou por Atualizados Recentemente.
Clique no título de um cartão para abrir a folha dele: Por que é importante, Detalhes e Do Laboratório, o histórico do cartão e as novidades da equipe, das mais recentes para as mais antigas.
Abrir no Navegador abre o mesmo quadro no site, em radiantimaginglabs.com/roadmap, com o mesmo app escolhido.
Votar, seguir e comentar
- Votar. Clique no botão de voto de um cartão, ou em Votar na folha dele. Ele mostra Votou quando seu voto é registrado. Clique de novo para retirar o voto.
- Seguir. Clique em Seguir na folha de um cartão. Ele mostra Seguindo enquanto você segue o cartão, e as mudanças dele chegam às suas novidades do Laboratório.
- Comentar. Digite em Adicione um comentário e clique em Publicar. Na primeira vez, a folha pede que você escolha um nome de exibição: Escolha um nome de exibição para publicar. Responder responde a um comentário. Denunciar… pede à equipe da Radiant que analise um comentário.
Um cartão lançado mostra Votação encerrada, e a contagem dele não muda mais. A Radiant guarda seus votos, o que você segue e seus comentários com a sua licença, não neste computador.
Sugerir uma ideia
- Em Suas Ideias e Relatos, clique em Sugerir uma Ideia….
- Em O que você está tentando fazer?, diga isso em até 120 caracteres. Enquanto você digita, cartões e ideias parecidos com a sua aparecem embaixo, para que você possa votar em um deles.
- Em Onde o Radiant atrapalha você?, diga o que acontece hoje, em até 2.000 caracteres.
- Em Quais apps?, o Radiant Photo já está marcado. Marque os outros apps a que a ideia se aplica.
- Na primeira vez, escolha Seu nome de exibição.
- Clique em Enviar Ideia.
Sua ideia fica pública depois que a equipe a analisa. Ela aparece em Suas Ideias e Relatos com o status dela, de Recebida até Aberta para votos e uma resposta como No roteiro. Ver Tudo… lista todas as ideias que você enviou. Se uma ideia não puder ser enviada, ela fica na folha para você enviar de novo.
Testar uma beta
A seção Versões beta, marcada com Membros, lista as betas abertas. Entrar em uma beta a ativa em cada app Radiant que ela abrange. Betas são versões iniciais por natureza, então mantenha seus backups habituais.
- Entrar. Os membros ativam a chave Entrar na linha de uma beta e clicam em Entrar na Beta. Marque Não mostrar novamente para pular essa pergunta da próxima vez. A chave mostra Participando.
- Sair. Desative a chave e clique em Sair da Beta. As fotos que você editou com a beta mantêm as edições.
- Um build mais recente. Quando uma beta precisa de um Radiant Photo mais recente, a linha dela tem Obter o Build Beta. Mudar para Atualizações Beta passa o Radiant Photo para o canal de atualizações Beta e procura uma atualização.
- Não membro. A linha mostra Requer adesão e não tem chave.
Uma beta em que você entrou tem Relatar ao Laboratório…. Escolha a beta em Qual beta? e diga o que você estava fazendo, com qual foto, o que esperava e o que aconteceu. O Radiant Photo preenche a ferramenta e a cena e a câmera da foto aberta, e você pode mudar qualquer dado. Incluir detalhes técnicos fica desativado até você marcar, e O que é incluído mostra o texto exato que ele acrescenta. Clique em Enviar ao Laboratório. O relato aparece em Suas Ideias e Relatos com o número e o status dele.
Membros
Membros começa com a Votação dos membros, em que os membros escolhem quais itens de Explorando entram em seguida no Laboratório. Enquanto uma votação está aberta, os membros escolhem um item. Você pode mudar seu voto até a votação terminar. Quando ela fecha, os itens com mais votos de membros mostram Entrando no Laboratório. Os demais veem a votação com Requer adesão.
Os membros também veem três linhas:
| Linha | O que faz |
|---|---|
| Sessões ao vivo | Mostra a próxima sessão. Reservar Vaga reserva uma vaga para você, e Cancelar Vaga libera a vaga. Sessões Anteriores e Gravações abre o site. |
| Relatório para membros | Indica o ano do relatório anual para membros. O app não tem um link para lê-lo. |
| Crédito de membro | Mostra seu crédito mensal do Toolkit, com Abrir a Loja |
Enviar comentários
Ajuda > Enviar Comentários… abre uma escolha curta:
| Escolha | O que faz |
|---|---|
| Sugerir uma ideia | Abre a mesma folha que Sugerir uma Ideia…. Sem licença, abre a janela de licença. |
| Relatar ao Laboratório | Abre a folha de relato, para os membros que entraram em uma beta. Caso contrário, diz o que falta. |
| Obter ajuda com um problema | Abre a página de suporte do Radiant Photo no navegador |
| Ver o Roteiro | Abre o painel Laboratório |
Novidades e e-mail
| Ajuste | Opções (padrão) | O que faz |
|---|---|---|
| Receber novidades para membros por e-mail | Ativado, desativado (ativado) | Só para membros. Envia um e-mail quando uma votação abre, uma sessão ao vivo é anunciada ou o relatório para membros sai. |
| Mostrar novidades do Laboratório no app | Ativado, desativado (ativado) | Mostra um aviso quando há novidades para você, no máximo uma vez por dia |
| Nome de exibição | Alterar… | O nome mostrado com seus comentários e ideias. Precisa ter de 2 a 30 caracteres e não pode ser um endereço de e-mail. |
Os e-mails vão para o endereço da sua licença Radiant. Seu endereço de e-mail nunca aparece no roteiro. Novidades não lidas colocam um ponto na linha Laboratório da barra lateral dos Ajustes. Marcar Tudo como Lido remove o ponto.
Seus dados do Laboratório
Depois que você enviar uma ideia ou um relato, Ver Tudo… abre Suas Ideias e Relatos, com dois botões embaixo:
- Baixar Meus Dados do Laboratório… salva tudo o que o Laboratório tem sobre você, suas ideias, votos, o que você segue, comentários e relatos, como um arquivo JSON onde você escolher.
- Excluir Meus Dados do Laboratório… pergunta primeiro: Seus comentários e relatos são excluídos. Suas ideias continuam públicas como “Um usuário Radiant”, e seus votos continuam na contagem. Esta ação não pode ser desfeita. Clique em Excluir Meus Dados para continuar.
Quando você está off-line
O Laboratório precisa de conexão com a internet. O Radiant Photo guarda uma cópia do roteiro e a mostra quando não consegue acessar a Radiant, com uma linha como Você está off-line. Mostrando o roteiro de 2 horas atrás. Votar, comentar e entrar em betas exigem conexão.
Na primeira vez que você abre o painel sem conexão, ainda não há cópia. O painel diz Não foi possível carregar o roteiro. Verifique sua conexão e tente novamente. Clique em Tentar novamente quando estiver on-line de novo.
O que sai do seu computador
- Ler o roteiro. O Radiant Photo pede o roteiro ao servidor de licenças da Radiant, informando só o app e o idioma dele. Nada sobre você vai junto.
- Participar. Um voto, um cartão seguido, um comentário, uma ideia, um voto na votação, uma vaga ou uma mudança em Novidades e e-mail é enviado ao mesmo servidor com o código de licença da sua licença, que diz de quem ela é. O código de licença nunca é mostrado a ninguém.
- Betas. Entrar em uma beta também envia qual app e qual build você usa.
- Relatos. Um relato leva o que você vê na folha, com o app, o build dele e o seu sistema operacional. Os detalhes técnicos só vão se você marcar a caixa.
- O que os outros veem. Seu nome de exibição, com seus comentários e ideias. Ideias e relatos são enviados só como texto, nunca com uma foto.
- As verificações. Quando o Radiant Photo abre, e a cada 30 minutos enquanto você não o está usando, o app pergunta se o Laboratório está aberto para você. No máximo uma vez por dia, ele pergunta também se há novidades para você. Desative Mostrar novidades do Laboratório no app para parar a verificação de novidades.
Os links na parte de baixo do painel abrem as páginas do site: Diretrizes da Comunidade, Como o Laboratório Usa Seus Dados e Abrir o Roteiro no Navegador.