Esta traducción es automática y aún no se ha revisado.
El Laboratorio
El Laboratorio es donde Radiant Raw muestra en qué está trabajando Radiant. Puedes votar por lo que te importa, seguir una función, comentarla y sugerir qué crear a continuación. Los miembros también pueden probar betas y elegir qué entra a continuación en el Laboratorio.
El Laboratorio es el panel Laboratorio de Ajustes, el último del grupo Sistema. Radiant Photo y Radiant Flow tienen el mismo panel, con la misma hoja de ruta.
Abrir el Laboratorio
- Elige Ayuda > Hoja de ruta y betas…. Ajustes se abre en el panel Laboratorio. Si Ajustes ya está abierto, pasa al panel Laboratorio.
- O abre Ajustes y haz clic en Laboratorio en la barra lateral.
Hoja de ruta y betas… y Enviar comentarios… aparecen justo después de Atajos de teclado en el menú Ayuda, en macOS y Windows. Ninguno tiene atajo de teclado.
El Laboratorio aparece cuando el servidor de Radiant te deja entrar. Radiant Raw lo pregunta al abrirse, con la licencia de Radiant de este equipo, y vuelve a preguntar cada 30 minutos. Hasta que el servidor dice que sí, y mientras tenga el Laboratorio desactivado, no hay panel Laboratorio ni opciones del Laboratorio en el menú Ayuda.
Quién puede participar
La tarjeta de la parte superior del panel tiene dos mitades. La mitad izquierda dice lo que todos pueden hacer: Vota, comenta y sugiere ideas, Abierto a todos los que usan Radiant. No hay un inicio de sesión aparte. Radiant Raw participa con la licencia de Radiant de este equipo, así que una prueba también cuenta.
Si más adelante se quita la licencia de este equipo, la tarjeta dice Activa Radiant Raw para participar., y Activar… abre la activación de Radiant Raw. Sin licencia, la hoja de ruta no tiene botones de voto, y el panel no muestra tus ideas ni sus novedades.
La mitad derecha, Betas, informes al Laboratorio y la votación, es para los miembros: Son miembros quienes tienen Radiant Toolkit o una suscripción a Radiant. Los demás ven ahí Requiere membresía, con un candado. Esta mitad dice en qué situación estás:
| La tarjeta dice | Cuándo | Su botón |
|---|---|---|
| Incluido con tu membresía de Radiant Toolkit. | Eres miembro de Radiant Toolkit | Ninguno |
| Incluido con tu Suscripción Acceso Total. | Tu membresía viene con una suscripción a Radiant | Ninguno |
| Tus betas se desactivan cuando termina tu membresía. | Tu membresía termina pronto, en la fecha que aparece encima | Ninguno |
| Tus betas están desactivadas. Tus informes y votos siguen aquí. | Tu membresía ha terminado | Renovar Toolkit, o Renovar para una suscripción |
| Son miembros quienes tienen Radiant Toolkit o una suscripción a Radiant. | No eres miembro | Ver Radiant Toolkit |
| Vincula esta licencia a tu cuenta de Radiant para unirte. | Esta licencia no está vinculada a una cuenta de Radiant | Vincular a tu cuenta… |
| La membresía viene con Radiant Toolkit o con una suscripción a Radiant. | Estás en una prueba | Ninguno |
| No se ha podido comprobar tu membresía. | El servidor no pudo confirmarla | Reintentar |
Ver Radiant Toolkit, Renovar Toolkit y Renovar abren la Tienda de Radiant Raw. Vincular a tu cuenta… te envía un código por correo y pasa este equipo a tu propia licencia.
Leer la hoja de ruta
Hoja de ruta muestra los planes de Radiant en cuatro columnas, una por fase:
| Fase | Qué significa |
|---|---|
| Explorando | Estamos investigando la idea y queremos saber si la usarías, y cómo. |
| En el Laboratorio | Lo estamos creando. Publicamos los diseños y las decisiones a medida que se concretan. |
| En beta | Los miembros lo están probando, y sus informes guían los cambios. |
| Publicado | Ya está en una versión, y la tarjeta enlaza a las notas de la versión. |
El tablero empieza con las tarjetas de Radiant Raw. Elige otra app o Todas las apps encima del tablero. Ordena por Más votados (la opción predeterminada) o por Actualizados recientemente.
Haz clic en el título de una tarjeta para abrir su hoja: Por qué importa, Detalles y Desde el Laboratorio, el historial de la tarjeta y las novedades del equipo de Radiant, de la más reciente a la más antigua.
Abrir en el navegador abre el mismo tablero en el sitio web, en radiantimaginglabs.com/roadmap, con la misma app elegida.
Votar, seguir y comentar
- Votar. Haz clic en el botón de voto de una tarjeta, o en Votar en su hoja. Muestra Votado cuando tu voto cuenta. Haz clic otra vez para retirar tu voto.
- Seguir. Haz clic en Seguir en la hoja de una tarjeta. Muestra Siguiendo mientras la sigues, y los cambios de la tarjeta llegan a tus novedades del Laboratorio.
- Comentar. Escribe en Añade un comentario y haz clic en Publicar. La primera vez, la hoja te pide que elijas un nombre visible: Elige un nombre visible para publicar. Responder responde a un comentario. Denunciar… pide al equipo de Radiant que revise un comentario.
Una tarjeta publicada muestra Votación cerrada, y su recuento ya no cambia. Radiant guarda tus votos, lo que sigues y tus comentarios con tu licencia, no en este equipo.
Sugerir una idea
- En Tus ideas e informes, haz clic en Sugerir una idea….
- En ¿Qué intentas hacer?, dilo en 120 caracteres como máximo. Mientras escribes, debajo aparecen tarjetas e ideas parecidas a la tuya, para que puedas votar por una de ellas.
- En ¿En qué te lo pone difícil Radiant?, di lo que pasa ahora, en 2000 caracteres como máximo.
- En ¿Qué apps?, Radiant Raw ya está marcado. Marca las otras apps a las que afecta.
- La primera vez, elige Tu nombre visible.
- Haz clic en Enviar idea.
Tu idea se hace pública cuando el equipo de Radiant la ha revisado. Aparece en Tus ideas e informes con su estado, desde Recibida hasta Abierta a votos y una respuesta como En la hoja de ruta. Ver todo… muestra todas las ideas que has enviado. Si una idea no se puede enviar, se queda en la hoja para que puedas enviarla de nuevo.
Probar una beta
La sección Versiones beta, marcada con Miembros, muestra las betas abiertas. Al unirte, una beta se activa en cada app de Radiant a la que llega. Las betas son tempranas por naturaleza, así que mantén tus copias de seguridad habituales.
- Unirse. Los miembros activan el interruptor Unirse en la fila de una beta y hacen clic en Unirse a la beta. Marca No volver a mostrar para saltarte esa pregunta la próxima vez. El interruptor muestra Unido.
- Salir. Desactiva el interruptor y haz clic en Salir de la beta. Las fotos que editaste con la beta conservan sus ediciones.
- Una compilación más reciente. Cuando una beta necesita un Radiant Raw más reciente, su fila tiene Obtener la compilación beta. Cambiar a actualizaciones Beta pasa Radiant Raw al canal de actualizaciones Beta y busca una actualización.
- Sin membresía. La fila muestra Requiere membresía y no tiene interruptor.
Una beta a la que te has unido tiene Informar al Laboratorio…. Elige la beta en ¿Qué beta? y di qué estabas haciendo, con qué foto, qué esperabas y qué pasó. Radiant Raw rellena la herramienta y la cámara de la foto abierta, y puedes cambiar cualquier dato. Incluir detalles técnicos está desactivado hasta que lo marcas, y Qué se incluye muestra el texto exacto que añade. Haz clic en Enviar al Laboratorio. El informe aparece en Tus ideas e informes con su número y su estado.
Miembros
Miembros empieza con la Votación de miembros, donde los miembros eligen qué elementos de Explorando entran a continuación en el Laboratorio. Mientras una votación está abierta, los miembros eligen un elemento. Puedes cambiar tu voto hasta que cierre la votación. Cuando se cierra, los elementos con más votos de miembros muestran Pasa al Laboratorio. Los demás ven la votación con Requiere membresía.
Los miembros también ven tres filas:
| Fila | Qué hace |
|---|---|
| Sesiones en directo | Muestra la próxima sesión. Reservar plaza te reserva una plaza, y Cancelar plaza la libera. Sesiones anteriores y grabaciones abre el sitio web. |
| Informe para miembros | Indica el año del informe anual para miembros. La app no tiene un enlace para leerlo. |
| Crédito de miembro | Muestra tu crédito mensual de Toolkit, con Abrir la Tienda |
Enviar comentarios
Ayuda > Enviar comentarios… abre una breve elección:
| Opción | Qué hace |
|---|---|
| Sugerir una idea | Abre la misma hoja que Sugerir una idea…. Sin licencia, abre la activación de Radiant Raw. |
| Informar al Laboratorio | Abre la hoja de informe, para los miembros que se han unido a una beta. Si no, dice qué falta. |
| Obtener ayuda con un problema | Abre la página de soporte de Radiant Raw en tu navegador |
| Ver la hoja de ruta | Abre el panel Laboratorio |
Novedades y correo
| Ajuste | Opciones (predeterminada) | Qué hace |
|---|---|---|
| Enviarme novedades para miembros | Activado, desactivado (activado) | Solo para miembros. Te envía un correo cuando se abre una votación, se anuncia una sesión en directo o sale el informe para miembros. |
| Mostrar novedades del Laboratorio en la app | Activado, desactivado (activado) | Muestra un aviso cuando hay novedades para ti, como máximo una vez al día |
| Nombre visible | Cambiar… | El nombre que aparece con tus comentarios e ideas. Necesita entre 2 y 30 caracteres, y no puede ser una dirección de correo. |
Los correos se envían a la dirección de tu licencia de Radiant. Tu dirección de correo nunca aparece en la hoja de ruta. Las novedades sin leer ponen un punto en la fila Laboratorio de la barra lateral de Ajustes. Marcar todo como leído lo quita.
Tus datos del Laboratorio
Cuando hayas enviado una idea o un informe, Ver todo… abre Tus ideas e informes, con dos botones abajo:
- Descargar mis datos del Laboratorio… guarda todo lo que el Laboratorio tiene sobre ti, tus ideas, votos, seguimientos, comentarios e informes, como un archivo JSON donde elijas.
- Eliminar mis datos del Laboratorio… pregunta primero: Se eliminan tus comentarios e informes. Tus ideas siguen siendo públicas como «Un usuario de Radiant» y tus votos siguen contando. Esto no se puede deshacer. Haz clic en Eliminar mis datos para continuar.
Sin conexión
El Laboratorio necesita conexión a internet. Radiant Raw guarda una copia de la hoja de ruta y la muestra cuando no puede conectar con Radiant, con una línea como No tienes conexión. Se muestra la hoja de ruta de las hace 2 horas. Para votar, comentar y unirte hace falta conexión.
La primera vez que abres el panel sin conexión, todavía no hay copia. El panel dice No se ha podido cargar la hoja de ruta. Comprueba tu conexión y vuelve a intentarlo. Haz clic en Reintentar cuando vuelvas a tener conexión.
Qué sale de tu equipo
- Leer la hoja de ruta. Radiant Raw pide la hoja de ruta al servidor de licencias de Radiant, indicando solo la app y su idioma. No se envía nada sobre ti.
- Participar. Un voto, un seguimiento, un comentario, una idea, un voto en la votación, una plaza o un cambio en Novedades y correo se envía al mismo servidor con el código de licencia de tu licencia, que indica de quién es. El código de licencia nunca se muestra a nadie.
- Betas. Unirte a una beta también envía qué app y qué compilación usas.
- Informes. Un informe lleva lo que ves en la hoja, con la app, su compilación y tu sistema operativo. Los detalles técnicos solo se envían si marcas la casilla.
- Lo que ven los demás. Tu nombre visible, con tus comentarios e ideas. Las ideas y los informes se envían solo como texto, nunca con una foto.
- Las comprobaciones. Cuando Radiant Raw se abre, y cada 30 minutos mientras no lo usas, la app pregunta si el Laboratorio está abierto para ti. Como máximo una vez al día, pregunta también si hay novedades para ti. Desactiva Mostrar novedades del Laboratorio en la app para detener la comprobación de novedades.
Los enlaces de la parte inferior del panel abren las páginas del sitio web: Normas de la comunidad, Cómo usa tus datos el Laboratorio y Abrir la hoja de ruta en el navegador.
Lab Tools
Una herramienta que aún se está perfeccionando lleva la etiqueta Lab Tools: un matraz y las palabras dentro de un contorno redondeado. Señálala para leer Aún lo estamos perfeccionando. Cuéntanos qué te parece. Para contárnoslo, usa Sugerir una idea….
En Radiant Raw, Compuesto Raw la lleva, tras el título de su ventana y de la hoja que encuentra la división. Ocho de las recetas incluidas también la llevan, junto a su nombre. Consulta Recetas.