Esta traducción es automática y aún no se ha revisado.
Ajustes
En Ajustes defines el aspecto y el funcionamiento de Radiant Raw. Elige Radiant Raw > Ajustes… en un Mac, o Edición > Ajustes… en Windows, o pulsa ⌘, (Ctrl+, en Windows).
| Parte | Qué hace |
|---|---|
| Barra lateral | Las secciones, en cinco grupos: Aplicación, Edición, Fototeca, Salida y Sistema |
| Buscar en los ajustes | Busca un ajuste por su nombre. Pulsa ⌘F (Ctrl+F en Windows) para ir directamente aquí. |
| Restablecer valores predeterminados… | Devuelve todos los ajustes de esta sección a su valor original |
| Los cambios se guardan automáticamente | No hay botón Guardar. Pulsa Esc para cerrar. |
General
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Indicadores | Dibuja las marcas de aprobación y rechazo en Color o Monocromo. Lo comparten todas las apps de Radiant. |
| PRISM Photo Score | Permite que Radiant Flow puntúe tus fotos. Desactivado: Radiant Raw no pide puntuaciones y oculta los distintivos. |
| Marcas en las celdas | Atenuar las marcas hasta pasar el puntero por encima, la visibilidad de las marcas atenuadas y la rapidez con la que vuelven |
| Compuesto Raw automático | Activado de forma predeterminada. Compuesto Raw empieza buscando una división y ajustando el tono de cada parte con Automático. Consulta Compuesto Raw. |
| Idioma de la interfaz | El idioma de la app, o Predeterminado del sistema. Se aplica al instante. Radiant Flow y Radiant Photo usan la misma opción. |
| Avisos que has descartado | Restablecer todos los avisos los vuelve a mostrar |
| Personalizar Radiant Raw | Abrir… vuelve a ejecutar la configuración del primer inicio, y Deshacer los cambios devuelve lo que cambió. Consulta Personalizar Radiant Raw. |
| Fotos recientes en la pantalla de inicio | Borrar vacía la lista de la pantalla de inicio |
Actualizaciones
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Esta versión | La versión de Radiant Raw que estás usando |
| Buscar actualizaciones automáticamente | Una vez al día, en segundo plano. Nada se instala por sí solo. |
| Canal | Estable o Beta. Beta también incluye las versiones estables, y las recibe antes. |
| Buscar ahora | Busca una actualización al instante y ofrece descargar la que encuentre |
Acerca de: Mostrar, junto a Licencias de terceros…, abre los avisos de código abierto de todo lo que incluye Radiant Raw.
Personalizar Radiant Raw
La primera vez que Radiant Raw se abre en un equipo, una vez que has empezado una prueba o has activado la app, Personalizar Radiant Raw se abre sobre la pantalla de inicio. Sus cuatro pantallas configuran Radiant Raw según tu forma de trabajar. Cada elección se ve al instante en la ventana de detrás, y la configuración nunca cambia tus fotos.
| Pantalla | Qué eliges |
|---|---|
| Aspecto | Igual que Radiant Photo o un tema propio (Grafito, Pizarra, Ceniza, Papel o Monocromo), y el Tamaño de la interfaz. Un tema que eliges aquí se queda en Radiant Raw. |
| Vista | Solo lo esencial, un histograma sencillo con los datos de la cámara ocultos, o Todo, el histograma completo con los datos de la cámara a la vista. |
| Este Mac (Este PC en Windows) | En un Mac, Acceso total al disco. Luego, los extras opcionales: Perfiles de objetivo (unos 430 KB, con búsqueda de perfiles nuevos más o menos una vez al mes) y ExifTool, una casilla donde Homebrew puede instalarlo o, si no, Obtener ExifTool, que abre su página de descarga. Un extra que ya está en el equipo no aparece. |
| Listo | Un resumen de tus elecciones. |
Muévete por las pantallas con Continue y Back. En la última pantalla, haz clic en Usar esta configuración para conservar tus elecciones. Los extras que elegiste se descargan entonces en segundo plano. Omitir configuración o Esc devuelve cada ajuste a como estaba y cierra la configuración, y esta no vuelve a abrirse sola. Si sales de Radiant Raw durante la configuración, se vuelve a abrir en la misma pantalla la próxima vez.
La última pantalla también tiene Muéstrame todo cuando se abra mi primera foto (el recorrido de bienvenida, unos 2 minutos). Cuando la configuración se abrió sola, la casilla empieza marcada. Si la dejas marcada, el recorrido de bienvenida empieza solo una vez que tu primera foto está abierta. La casilla no aparece si ya empezaste o terminaste el recorrido.
La configuración se abre sola solo en un inicio normal. Espera a un inicio posterior cuando Radiant Raw se abre con una foto o una petición de otra app. Si Radiant Raw ya se ha ejecutado en este equipo, la configuración no se abre sola.
Para volver a ejecutar la configuración, elige Radiant Raw > Personalizar Radiant Raw… en un Mac, justo debajo de Ajustes…. En Windows está en el menú Edición. También puedes hacer clic en Abrir… en la fila de arriba. En una configuración que abres tú, Cancelar ocupa el lugar de Omitir configuración, y la casilla del recorrido empieza desmarcada.
Deshacer los cambios devuelve los ajustes que cambió el último Usar esta configuración. Un ajuste que cambiaste tú desde entonces conserva tu valor. Los extras que ya se descargaron se quedan. El botón está atenuado hasta que hayas usado la configuración, y ambos botones siguen atenuados hasta que hayas empezado una prueba o activado la app.
Aspecto
| Ajuste | Opciones |
|---|---|
| Tema | Igual que Radiant Photo, Grafito, Pizarra, Ceniza, Papel o Monocromo |
| Tamaño de la interfaz | Más pequeño, Predeterminado, Más grande o XL |
| Tipo de letra accesible, Simplificar la tipografía, Reducir movimiento | Lectura más fácil y menos animación. El ajuste de reducir movimiento de tu sistema también activa Reducir movimiento. |
Atajos de teclado
Todos los atajos de teclado, con un campo de búsqueda. Haz clic en un atajo y pulsa las teclas nuevas para cambiarlo. Tus cambios se guardan en un conjunto llamado Mis atajos; Radiant predeterminado sigue bloqueado. Usa Importar… y Exportar… para compartir un conjunto. Consulta Atajos de teclado.
Cuenta
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Estado de la licencia | Si Radiant Raw está activado, en prueba o sin licencia |
| Código de licencia | Tu código de licencia, con los grupos centrales ocultos |
| Gestionar la licencia… | Abre la ventana de la licencia: el estado, el código de licencia, el ID de este equipo y Activar… |
| Desactivar este Mac… (Desactivar este equipo… en Windows) | Libera la plaza que ocupa este equipo y vuelve a mostrar la ventana de activación. Aparece atenuado mientras haya una ventana de revelado abierta. |
| Mi biblioteca… | Cierra Ajustes y abre la Tienda en Mi biblioteca. Solo aparece mientras haya una licencia o una prueba en curso. |
| Restaurar compras… | Recupera lo que compraste con esta licencia |
| Guardar un registro de Recorte automático | Guarda en este equipo una lista privada de los recortes que sugirió Recorte automático y de los que conservaste. Nunca se envía a ningún sitio. Desactivarlo la elimina. |
Este panel no tiene Restablecer valores predeterminados….
Color
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Colores del aviso de recorte | Los colores para Sombras recortadas (predeterminado Azul) y Altas luces recortadas (predeterminado Rojo) |
| Prueba en pantalla | El Perfil con el que hacer la prueba (o Elegir ICC…), el Propósito de conversión, Aviso de gama y su Tinte del aviso |
Revelado
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Calidad de la vista previa | Automático, Rendimiento, Medición precisa o Alta fidelidad |
| Mostrar el tiempo de renderizado | Agrega una línea de tiempos bajo el histograma |
| HDR | Preguntar antes de exportar en HDR y Entrega de JPEG con mapa de ganancia. Consulta HDR. |
| Color automático y tono automático | El método predeterminado de cada Auto, y si cada uno desplaza también los medios tonos para que un color casi neutro se vea gris neutro |
| Cuentagotas | Tamaño de muestra del cuentagotas, de Muestra puntual a Promedio de 101 × 101, y Espacio de lectura |
| Herramientas del panel Editar | Personalizar… muestra, oculta y ordena los paneles de la página Editar. Restablecer restablece el orden predeterminado. |
| Perfiles de objetivo | Descarga perfiles de objetivo. Mantener actualizados busca novedades aproximadamente una vez al mes; Buscar ahora y Quitar |
| Adobe DNG Converter | Si el convertidor está instalado, y Localizar… para indicar dónde está |
Calidad de la vista previa afecta solo a la pantalla; tus archivos exportados son iguales en cualquier caso. Alta fidelidad muestra color de gama amplia y altas luces HDR cuando tu pantalla puede hacerlo.
Recorte
| Ajuste | Opciones |
|---|---|
| Al pulsar Recorte automático | Aplicar el mejor encuadre, Mostrar antes la lista o Abrir Comparar encuadres |
| Se encontró un recorte en un archivo complementario | Preguntar cada vez, Mantener siempre o Ignorar siempre |
| Preajustes de retrato | Los encuadres que usa Retrato, y tu opción predeterminada |
PRISM Photo Score
Este panel, en Fototeca, aparece cuando PRISM Photo Score está activado en General. Define cómo se calcula la puntuación y dónde caen sus límites A conservar, A revisar y A desechar, para todas las apps de Radiant. Las puntuaciones vienen de Radiant Flow.
Salida
Salida define la carpeta, el tipo de archivo, la profundidad de bits, el espacio de color, los nombres de archivo, la marca de agua y los metadatos para Exportar. Consulta Listo, Exportar y Editar en Radiant Photo.
Archivos complementarios
Archivos complementarios define cómo se guardan tus ajustes junto a cada foto. Consulta Dónde se guardan tus ajustes.
Cuando una foto cambia en dos apps
Cuando una foto cambia en dos apps está en Archivos complementarios, bajo Guardar en. Sus filas eligen qué cambio se conserva cuando una foto cambió tanto en Radiant como en otra app. Cubren la valoración, el indicador, la etiqueta de color, la ubicación y el texto, como el pie de foto o el título. Un cambio hecho en una sola app siempre se transfiere. Las palabras clave de ambas apps se conservan siempre.
Radiant Flow, Radiant Raw y Radiant Photo comparten estas filas. Una fila que cambies en una app se ve igual en las otras dos. Cada fila de app ofrece que gane la otra app, Gana Radiant o Gana el cambio más reciente.
| Fila | Predeterminado | Qué hace |
|---|---|---|
| Actualizar los archivos de las fotos de Lightroom Classic | Activado | Si Radiant Raw puede cambiar el archivo o el .xmp de una foto de un catálogo de Lightroom Classic que Radiant Flow tiene abierto. Incluso activado, Radiant Raw no cambia ningún archivo mientras Lightroom Classic tenga el catálogo abierto, y nunca crea un .xmp nuevo. |
| Lightroom Classic | Gana Lightroom Classic | Qué cambio se conserva cuando una foto del catálogo cambió tanto en Radiant como en Lightroom Classic. Radiant Flow lo usa cuando sincroniza el catálogo. |
| Capture One | Gana Capture One | Qué cambio se conserva cuando una foto de un catálogo de Capture One cambió tanto en Radiant como en Capture One. Radiant Flow lo usa cuando sincroniza el catálogo en un Mac. En Windows, Flow solo lee el catálogo, así que allí la fila no tiene efecto. |
| Mylio | Gana Mylio | Radiant Raw lo usa cuando lee los cambios que Mylio hizo en la valoración, el indicador o la etiqueta de color de una foto. |
Con Actualizar los archivos de las fotos de Lightroom Classic desactivado, Radiant Raw deja esos archivos como están. Si abriste la foto desde el catálogo en Radiant Flow, tus valoraciones, indicadores, etiquetas y metadatos siguen llegando a Lightroom Classic a través del plugin de Radiant. Para cualquier otra foto de ese catálogo, Radiant Raw guarda el cambio él mismo, no en el archivo.
Para un archivo Raw que abriste desde el catálogo en Radiant Flow, elige Archivo > Mostrar en Lightroom Classic. Lightroom Classic selecciona la foto y pasa al primer plano. Si Lightroom Classic no tiene ese catálogo abierto, Radiant Raw ofrece abrirlo. La fila del menú solo aparece para una foto así.
Bajo las filas, dos tarjetas muestran el estado de las otras apps:
- La tarjeta de Lightroom Classic muestra si Lightroom Classic y el plugin de Radiant Photo están instalados, si Lightroom Classic está en ejecución y qué catálogo tiene abierto, y cuándo se comunicó el plugin por última vez. Para cada catálogo que sincroniza Radiant Flow, muestra cuántos cambios esperan. Si falta el plugin o es más antiguo que la copia que incluye Radiant Raw, haz clic en Reinstalar. En Windows, Radiant Raw no incluye ninguna copia, así que la tarjeta no puede reinstalar el plugin y lo indica.
- La tarjeta de Capture One muestra si Capture One y su plugin de Radiant Photo están instalados, y si Capture One está en ejecución.
Restablecer valores predeterminados… en este panel también vuelve a activar Actualizar los archivos de las fotos de Lightroom Classic. También devuelve todas las filas de app a que gane la otra app.
Consulta Catálogos de Lightroom Classic en el manual de Radiant Flow.
Rendimiento
Tamaño de la caché define cuánto disco puede usar la caché de miniaturas. Radiant Photo y Radiant Flow la comparten, y Flow aplica un tamaño nuevo la próxima vez que se abre.
Laboratorio
La hoja de ruta de Radiant, donde votas por funciones, las sigues, las comentas y sugieres ideas. Ayuda > Hoja de ruta y betas… abre Ajustes en este panel. El panel Laboratorio no tiene Restablecer valores predeterminados…, porque cada elección en él es tuya. Consulta El Laboratorio.