Ez a fordítás gépi fordítás, és még nem lektorálták.
Az ezen az oldalon látható képernyőfotókon az alkalmazás angolul jelenik meg.
Jobok
A Job olyan elmentett fotólista, amelyet tetszőleges számú mappából és meghajtóról gyűjt össze, mint egy lejátszási listát. A fotók a helyükön maradnak: a Job csak azt jegyzi meg, hol van az egyes fotó. A Jobjai az oldalsáv Jobs szakaszában találhatók.

| # | Vezérlő | Mire szolgál |
|---|---|---|
| 1 | Jobs szakasz | Felsorolja a Jobjait, mindegyiknél a fotók számával. Egy Job megnyitásához kattintson rá. |
| 2 | + | Megnyitja ezeket: Új Job… és Job importálása…. |
| 3 | ⋯ menü | Minden, amit a Jobbal tehet: elküldés, exportálás, kártya hozzárendelése, valamint átnevezés, duplikálás vagy törlés. |
| 4 | Címsáv | Megnevezi a nyitott Jobot, és megszámolja a fotóit, valamint az offline fotókat. |
| 5 | Helyőrző | Egy olyan fotót helyettesít, amely nincs ott, ahol a Job várja, és megmondja, miért. |
| 6 | Job sorrendje | A Job saját sorrendje: az a sorrend, amelyben a fotókat hozzáadta, vagy amelybe áthúzta őket. |
Job létrehozása
- Jelölje ki azokat a fotókat, amelyekkel kezdeni szeretne, vagy üres Jobhoz ne jelöljön ki semmit.
- Válassza a Fájl > Új Job… parancsot, vagy nyomja meg a ⇧⌘J billentyűket (Windows rendszeren Ctrl+Shift+J). A Jobs fejlécén a + gombra is kattinthat, és választhatja az Új Job… lehetőséget, vagy választhatja a Fotó > Hozzáadás Jobhoz > Új Job… parancsot.
- Írjon be egy nevet a Név mezőbe. Ha úgy hagyja, ahogy van, a Job neve Névtelen Job lesz.
- Ha szeretné, töltse ki a Hivatkozás és a Dátum mezőt. A dátumot ÉÉÉÉ-HH-NN formában írja be.
- Kijelölt fotók esetén hagyja bejelölve ezt a lehetőséget, hogy a fotók a Jobba kerüljenek: Az N kijelölt fotó felvétele.
- Kattintson a Létrehozás gombra.
A hivatkozás és a dátum nem kötelező. A Kötegelt átnevezés be tudja írni őket a fájlnevekbe, a Job, a Job hiv. és a Job dátuma chippel. Lásd: Kötegelt átnevezés és rendszerezés.
Az oldalsáv Jobs szakaszának megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez válassza a Megjelenítés > Jobs parancsot, vagy nyomja meg a ⌘J billentyűket (Windows rendszeren Ctrl+J).
A Flow maga is készít Jobokat, amikor egy Aperture-könyvtárat úgy ment ki, hogy Az album- és projektfa újraépítése be van kapcsolva: egyet minden Aperture-projekthez és minden albumhoz. Ezek a saját Jobjai után következnek, a Aperture-ből alatt, két csoportban: Projektek és Albumok. A From Aperture sor az ezekben a Jobokban lévő fotókat számolja meg, minden csoport pedig a saját Jobjait. Kattintson egy csoport sorára az összecsukásához vagy újbóli kinyitásához. Ezek a Jobok ugyanúgy működnek, mint bármely másik. Lásd: Aperture-könyvtárak.
Fotók hozzáadása egy Jobhoz
Jelöljön ki fotókat bármelyik mappában, majd tegye a következők egyikét:
- Válassza a Fotó > Hozzáadás Jobhoz parancsot, majd a Jobot.
- Húzza a fotókat az oldalsávban lévő Jobra. A Job sorában a mutató fölötte tartásakor ez látható: Hozzáadás Jobhoz.
Egy üzenet megmondja, hány fotó került bele, például: „12 fotó hozzáadva ehhez: »Wedding«.” Semmi sem helyeződik át vagy másolódik.
- Az új fotók a Job végére kerülnek.
- A Jobban már szereplő fotó nem kerül bele újra. Ha nincs új fotó, az üzenet ezt mondja: Nincs új hozzáadandó elem a Jobhoz.
- Egy Job legfeljebb 100 000 fotót tartalmazhat.
A Fotók könyvtárban, Aperture-könyvtárakban, Lightroom Classic-katalógusokban és az oldalsáv Capture One szakaszában lévő fotók nem kerülhetnek Jobba. A Flow egy Jobot csak a lemezein lévő mappákból gyűjt össze.
Tipp
A Kiválasztottak szalagjának Kiválasztottak mentése Jobként parancsa egy lépésben Jobot készít az összes kiválasztott fotóból. Lásd: A Kiválasztottak szalagja.
Munka egy Jobban
Egy Job megnyitásához kattintson rá az oldalsávban. A rács a fotóit mutatja, és minden úgy működik, mint egy mappában: jelölések, szűrők, Gyorsnézet, Kötegelt átnevezés és Megnyitás.
- A rendezés a Job sorrendje szerint indul, vagyis abban a sorrendben, amelyben a fotókat hozzáadta, hacsak az ablak nem volt más mező szerint rendezve. A Megjelenítés > Rendezés a többi mezőt is kínálja, a lista végén a Job sorrendje lehetőséggel. Egy Jobban a Felvétel dátuma választása a Job sorrendje szerint rendez.
- A Job sorrendje szerinti rendezésben húzza a fotókat a rács egy új helyére, hogy megváltoztassa a Job sorrendjét. Egy sáv mutatja, hová kerülnek. Az áthúzás megszakításához nyomja meg az Esc billentyűt. Ez nem működik, amíg a Csoportosítás be van kapcsolva. Egyetlen fájl sem mozdul.
- A Csoportosítás > Mappa aszerint csoportosítja a fotókat, hogy melyik mappában vannak.
- A Hasábok stílushoz egyetlen mappa kell, ezért Jobban nem érhető el. A váltáshoz kattintson a Megjelenítés rácsként gombra.
Amikor visszatér egy Jobhoz, a Flow visszaállítja a fotót, amelyen állt, a szűrőit és a rácsstílusát.
Fotók eltávolítása egy Jobból
- Nyissa meg a Jobot, és jelölje ki a fotókat.
- Válassza a Fotó > Eltávolítás a Jobból parancsot, vagy a Job ⋯ menüjében az Eltávolítás a Jobból lehetőséget.
A fotók azonnal kikerülnek a listából. A Flow nem kérdez rá előbb, mert egyetlen fájl sem helyeződik át és nem törlődik.
A Job ⋯ menüje
Tartsa a mutatót egy Job fölé az oldalsávban, és kattintson a ⋯ gombjára. A sorok, felülről kezdve:
| Parancs | Mire szolgál |
|---|---|
| Megnyitás | Megnyitja a Jobot, ahogyan a sorára kattintás is. |
| A Job összes elemének kijelölése | Megnyitja a Jobot, és kijelöli benne az összes fotót, amelyet a Flow megtalál. A helyőrzők kijelöletlenek maradnak. |
| Job küldése ide | Egy másik alkalmazásba vagy egy mappába küldi a Job fotóit. Lásd: Job küldése. |
| Módosítások küldése ide | Csak azokat a fotókat küldi el egy helyre, amelyek a legutóbbi küldés óta megváltoztak. Az első küldés után jelenik meg. |
| Nyugták… | Felsorolja a Job minden küldését, valamint azt, mikor alkalmazták utoljára a Job-kártyát. |
| Job exportálása… | Fájlként menti a Jobot. Lásd: Job exportálása. |
| Job átnevezése… | Módosítja a nevet, a hivatkozást vagy a dátumot. |
| Job-kártya szerkesztése… | Megnyitja a Job-kártyát. Lásd: A Job-kártya. |
| Job-kártya alkalmazása… | Megnyitja azt a lapot, amely a Job-kártyát beírja a Job fotóiba. |
| Hozzájárulások és dokumentumok… | Megnyitja a Job hozzájárulási nyilatkozatait és egyéb dokumentumait. |
| Javasolt címkék… | Kulcsszavakat kínál a Job fotóinak csoportjaihoz. Lásd: Javasolt címkék. |
| Job duplikálása | Másolatot készít a listáról, amelynek neve „másolat” szóval végződik. |
| Job törlése | Törli a listát, valamint a hozzájárulások és dokumentumok másolatait, amelyeket a Flow a Jobhoz tárol. A fotói a helyükön maradnak. |
| Az elemek mappáinak megjelenítése | Megnyitja a Finderben vagy a Fájlkezelőben azokat a mappákat, amelyekben a Job fotói vannak. |
| Eltávolítás a Jobból | Kiveszi a kijelölt fotókat a Jobból. Csak akkor, ha a Job nyitva van, és vannak kijelölt fotók. |
A Job törlése nem kérdez rá előbb, és a Visszavonás nem hozza vissza a Jobot vagy a másolt dokumentumait. Egyetlen fotóhoz sem nyúl.
Az elemek mappáinak megjelenítése egyszerre legfeljebb nyolc mappát nyit meg. Ha a Job ennél többet ölel fel, egy üzenet megmondja, hány maradt ki.
Job küldése
A Job küldése ide azokat a helyeket sorolja fel, amelyeket a Flow elér: a Lightroom Classic alkalmazást, ha a Flow felsorolja valamelyik katalógusát, a Capture One, a Radiant Raw (ha telepítve és licencelve van), a Radiant Photo és a Mylio alkalmazást, egy Átadási mappa mappát, valamint azt az alkalmazást, amelyet a Megnyitás itt alatt választott. Az a hely, amelyet a Flow nem ér el, nem szerepel a listán. Ha a Mylio vagy az az alkalmazás nincs telepítve, a lapja ezt jelzi. Amíg egy Job nyitva van, a Fájl > Job küldése ide ugyanezeket a sorokat tartalmazza.
Minden hely a Küldés lapot nyitja meg:
- A Küldés alatt válassza a Minden elem vagy a Kiválasztottak lehetőséget. Nyitott Job és kijelölt fotók esetén a Kijelölés is ott van.
- Olvassa el a Küldés előtt részt. Felsorolja az offline vagy hiányzó fotókat, valamint a kísérőfájl nélküli Raw-fájlokat. Válaszoljon minden sorra, például a Kihagyás vagy az Írás most lehetőséggel.
- Kattintson a Küldés gombra. Ez megszámolja az elküldendő fotókat.
A Küldés gombra kattintás előtt semmi sem íródik ki, kivéve azt a kísérőfájlt, amelyet az Írás most lehetőséggel kér. Utána a Job sora az oldalsávban mutatja, hová ment, hány fotó ment és mikor.
A Nyugták… a Job minden küldését felsorolja, a legújabbal kezdve: hová ment, mi lett elküldve és mi kimaradt, és mikor. Az egyes helyek legújabb nyugtáján van egy Módosítások küldése… gomb, amely ugyanazt a lapot nyitja meg, de csak az azóta megváltozott fotókkal.
A Nyugták… azt is mutatja, mikor alkalmazták utoljára a Job-kártyát, akár a Job-kártya alkalmazása… paranccsal, akár egy importálás A Job-kártya alkalmazása beállításával, például Job-kártya alkalmazva 7 fotóra · 2026. okt. 30. A Szerkesztés > Visszavonás után a végére ez kerül: · visszavonva. Ez nem küldés, ezért nincs Módosítások küldése… gombja.
Lightroom Classic esetén a lap megmondja, mi kerül át a fotókkal: Elküldi az értékeléseket, a jelölőket, a színcímkéket, a kulcsszavakat, a Job-kártya mezőit, a képaláírást és a GPS-helyet. A GPS-hely a Job-kártyáé, ha a kártya tartalmaz ilyet. A hely csak azokra a fotókra kerül, amelyeknek nincs helyük a Lightroom Classic alkalmazásban. A küldés soha nem cseréli le és nem törli a helyet. Kihagyja azt a fotót is, amelynek a helye privát a Lightroom Classic alkalmazásban. És soha nem ír olyan helyet, amely egy Privát jelölésű Mentett hely területére esik.
Küldés a Radiant Photo alkalmazásba
A Job küldése ide > Radiant Photo… két lehetőséggel nyitja meg a Küldés lapot:
| Lehetőség | Mi történik |
|---|---|
| Megnyitás most | Az alapérték. A fotók megnyílnak a Radiant Photo alkalmazásban, ahogyan a Megnyitás gombbal is. |
| Feldolgozás ezzel… | A Radiant Photo minden fotóról kész másolatot ment egy választott mappába, egy Lookkal, egy recepttel vagy a munkafolyamatával. A fotókat nem kell egyenként megnyitnia. |
A Job fotóinak feldolgozása:
- A Küldés alatt válassza ki, mely fotók menjenek, mint bármely küldésnél.
- Kattintson a Feldolgozás ezzel… gombra.
- A Look vagy munkafolyamat alatt válassza ki, mit alkalmazzon a Radiant Photo. A menü a Radiant Photo saját Looks, Receptek és Munkafolyamat elemeit sorolja fel. A Flow az első Lookot választja ki Ön helyett.
- Ellenőrizze a Kimeneti mappa beállítást. Kezdetben egy, a Jobról elnevezett mappa a Képek mappában lévő Deliveries mappán belül. Másik mappa használatához nyissa meg a menüt, és válassza a Mappa választása… lehetőséget.
- Válasszon Formátum értéket: JPEG, TIFF vagy PNG. JPEG esetén állítsa be a Minőség értékét 1 és 100 között. Kezdetben 91.
- Kattintson a Küldés gombra.
Mit tesz az egyes választás a fotókkal:
- Egy Look. Minden fotó megtartja a Radiant Photo alkalmazásban végzett szerkesztéseit, és a Look ezekre kerül.
- Egy recept. Minden fotó megkapja a receptet, a meglévő szerkesztései helyett.
- A munkafolyamat. A Radiant Photo felismeri minden fotó jelenetét, és alkalmazza rá a munkafolyamat ahhoz tartozó receptjét. A menü csak a Radiant Photo alkalmazásban kiválasztott munkafolyamatot mutatja. Másik használatához előbb válassza ki azt a Radiant Photo alkalmazásban.
A fájlok az eredetikről kapják a nevüket, -Radiant végződéssel. A TIFF csatornánként 16 bites mentéssel készül. Ha ugyanilyen nevű fájl már van a mappában, a Radiant Photo mindkettőt megtartja.
A Flow maga semmit sem dolgoz fel. A Küldés egy feladatot ad át a Radiant Photo alkalmazásnak, majd megnyitja a Radiant Photo alkalmazást, vagy előtérbe hozza. A lapon ez áll: A Radiant Photo a Megosztás ▸ Feladatok alatt listázza a feladatot, és ott indítja el. Alapértelmezés szerint a Radiant Photo azonnal elindítja a feladatot, amint megérkezik, az ott már futó feladatok után. Ha a Radiant Photo beállításaiban ki van kapcsolva ez a beállítás: A Radiant Flow-ból érkező feladatok indítása érkezéskor, a feladat a Start gombjára vár. A Megosztás ▸ Feladatok a Radiant Photo szerkesztőjében található: ha a Radiant Photo a kezdőképernyőn nyílik meg, nyisson meg egy fotót a feladat követéséhez. A Job sora az oldalsávban ekkor például ezt mutatja: Sorban: Radiant Photo · 412 közül 400 · ma 14:02: a Flow átadta a feladatot a Radiant Photo alkalmazásnak. A sor nem jelzi, mikor fejeződik be a feladat. Lásd: Feladatok a Radiant Flow alkalmazásból a Radiant Photo kézikönyvében.
Ezek a sorok addig elérhetetlenné teszik a Küldés gombot, amíg nem tesz valamit:
| Sor | Teendő |
|---|---|
| A Radiant Photo még nem listázta a Lookjait. Nyissa meg egyszer a Radiant Photo alkalmazást. | A Radiant Photo futás közben közli a Flow alkalmazással a Lookjait, receptjeit és munkafolyamatát. Nyissa meg egyszer, majd kattintson újra a Feldolgozás ezzel… gombra. |
| „Wedding Warm” már nincs a Radiant Photo alkalmazásban. | A Radiant Photo már nem kínálja azt, amit választott: eltávolították, vagy ott másik munkafolyamatot választottak. Válasszon mást. |
Ha a feladatot nem sikerül kiírni, a Flow ezt mondja: A feladatot nem sikerült átadni a Radiant Photo alkalmazásnak. Próbálja újra. A lap nyitva marad, így újra rákattinthat a Küldés gombra. Ha a Radiant Photo nem indítható el, a Flow megmondja, miért. A feladat ekkor is vár, és a Radiant Photo a következő megnyitáskor felsorolja.
Egy Feldolgozás ezzel… nyugtán a Módosítások küldése… a Feldolgozás ezzel… lehetőségen nyitja meg a lapot, ugyanazzal a kimeneti mappával. A nyugta nem jegyzi meg a Lookot, a receptet vagy a munkafolyamatot, ezért válassza ki újra.
Job exportálása
A Job exportálása… fájlként menti a Jobot, például hogy egy másik számítógépre vigye. A fájl hivatkozásokat tartalmaz, soha nem
fotókat: hol van az egyes fotó, a Job-kártyát és a nyugtákat. Ha a Job-kártyához hozzájárulások vagy dokumentumok tartoznak,
jelölje be ezt a lehetőséget, hogy azok is a fájlba kerüljenek: A nyilatkozatok és a dokumentumok mellékelése. A fájl a Jobról kapja a nevét, és
.radiant-job.json végződésű.
Egy Job-fájl behozatalához kattintson a Jobs fejlécén a + gombra, és válassza a Job importálása… lehetőséget.
A Job-kártya
A Job-kártya azokat az adatokat tartalmazza, amelyeket a Job minden fotójában látni szeretne: a szerzőt és a jogokat, az eseményt és a helyszínt, a kulcsszavakat, valamint a cím és a képaláírás sablonjait. A Job-kártya szerkesztése… nyitja meg. A Kiindulás alatt kezdhet egy mentett kártyájával vagy kártya nélkül.
A mentés a Jobbal együtt tárolja a kártyát. Amíg nem alkalmazza, egyetlen fotóba sem íródik semmi:
- Válassza a ⋯ menüben a Job-kártya alkalmazása… lehetőséget, vagy kattintson a kártyán a Mentés és alkalmazás… gombra.
- Az Alkalmazás erre alatt válassza a Job összes fotóját, a kiválasztottjait vagy a kijelölt fotókat.
- Ellenőrizze, mit ír a lap (Írás), és mi marad ki (Kimarad), például az offline fotók.
- Kattintson az Alkalmazás gombra. Ez megszámolja a fotókat.
Ha a Jobnak még nincs kártyája, a Job-kártya alkalmazása… először a kártyát nyitja meg.
Egy importálás is beírhatja a Job-kártyát az általa behozott fotókba; lásd: Importálás memóriakártyáról.
Hozzájárulások és dokumentumok
A Hozzájárulások és dokumentumok… a Jobhoz tartozó modell- és ingatlanhasználati hozzájárulásokat és egyéb dokumentumokat mutatja. Kattintson a Hozzáadás… gombra, hogy egyet a Job-kártyához csatoljon. A Flow egy másolatot tárol a saját Jobs mappájában, és megjegyzi, hol van az eredeti.
A Lefedettség megszámolja a Job azon embereket ábrázoló fotóit, amelyekhez modellhozzájárulás tartozik. Az embereket a PRISM Photo Score találja meg. A Hozzájárulás összekapcsolása… fotókat köt egy hozzájáruláshoz. Ahogy a kártya többi részénél, egy fotóba sem íródik semmi, amíg nem választja a Job-kártya alkalmazása… lehetőséget.
Javasolt címkék
A Javasolt címkék… aszerint rendezi a Job fotóit, mit látott bennük a PRISM Photo Score, a Műfaj, az Emberek és a Helyszín csoportban. Egy sor tartalmazhatja például az összes Portré vagy az összes Kültéri fotót. Minden sor mutatja, hány fotót tartalmaz, és néhány mintát, és meg is jelenítheti őket a rácsban, hogy előbb ellenőrizze.
- Az Elfogadás a sor szavát kulcsszóként beírja a fotóiba. A sor Visszavonás gombja visszaveszi.
- Az Elutasítás elrejti a sort, és semmit sem ír ki.
Amíg nem kattint az Elfogadás gombra, semmi sem íródik ki. Ha a PRISM Photo Score még nem nézte meg a Job fotóit, a panel ezt jelzi, és felkínálja ezt: Pontozás most.
Ha egy fotó nincs a helyén
A Job megjegyzi, hol volt az egyes fotó, amikor hozzáadta. Ha egy fotó nincs ott, amikor megnyitja a Jobot, egy helyőrző helyettesíti, és megmondja, miért:
| Helyőrző | Jelentés |
|---|---|
| Offline | A meghajtó, amelyen a fotó van, nincs csatlakoztatva. |
| Várakozás erre az eszközre | A meghajtó még nem válaszolt, például mert éppen ébred. |
| Nincs hozzáférés ehhez a mappához | A Flow nem olvashatja azt a mappát, amelyben a fotó van. |
| Áthelyezve vagy törölve | A meghajtó megvan, de a fotó nincs. |
Csatlakoztassa a meghajtót, és a fotó visszatér. A Flow újra ellenőriz, amikor megnyitja a Jobot, a Fájl > Újraolvasás parancsot választja (⌘R, Windows rendszeren Ctrl+R), csatlakoztat egy meghajtót, vagy visszatér az ablakhoz.
Az áthelyezett vagy átnevezett fotót a Job nem követi, akkor sem, ha a Flow helyezte át. Jelölje ki a helyőrzőjét, és válassza az Eltávolítás a Jobból parancsot, majd adja hozzá újra a fotót az új helyéről. A Flow soha nem távolít el magától fotót egy Jobból.
Az oldalsáv a Job minden fotóját megszámolja, az offline fotókat is. A címsáv hozzáteszi, hány offline, például: „Wedding — 240 fotó · 3 offline”. Ha a Jobnak van hivatkozása vagy dátuma, a címsáv ezeket a név után mutatja.