Radiant Imaging Labs

Bản dịch này do máy thực hiện và chưa được duyệt lại.

Hàng khuôn mặt

Bản nháp: chưa được đối chiếu với bản phát hành

Hàng khuôn mặt hiện mọi khuôn mặt trong ảnh cùng lúc, nên bạn có thể kiểm tra mắt mà không phải phóng to dò khắp ảnh. Hàng này thế chỗ dải phim trên Sân khấu.

Hiện các khuôn mặt

Trên Sân khấu, nhấn F (trên Windows cũng vậy), hoặc chọn Xem > Hiện khuôn mặt. Dải phim biến thành một hàng ảnh cắt vuông, mỗi ảnh một khuôn mặt, cao bằng dải phim. VoiceOver và Narrator gọi hàng này là Khuôn mặt trong ảnh này. Ảnh và các chip không di chuyển, và hàng nhận thao tác bàn phím. Nhấn F lần nữa, hoặc Esc, để đưa dải phim trở lại.

Mỗi khuôn mặt có một vòng:

VòngÝ nghĩa
ĐỏNhắm mắt.
Xanh láMở mắt.
Nét đứt, không có biểu tượngRadiant chưa kiểm tra mắt của khuôn mặt này.

Một biểu tượng mắt nhỏ ở góc ảnh cắt cũng cho biết điều đó, nên vẫn đọc được hàng mà không cần màu. Các khuôn mặt nhắm mắt đứng đầu, sau đó là các khuôn mặt đã kiểm tra khác, lớn nhất trước, rồi đến các khuôn mặt chưa ai kiểm tra. Khuôn mặt bạn đang chọn có thêm một vòng thứ hai bằng màu nhấn. Khi hàng đang mở, mọi khuôn mặt đều có một khung trên ảnh, và khung của khuôn mặt bạn đang chọn cũng sáng lên. Khi bản ghi điểm của ảnh có độ nét của từng khuôn mặt, một vòng bên trong sẽ thể hiện độ nét đó.

Đầu hàng đếm số khuôn mặt, số khuôn mặt nhắm mắt và số khuôn mặt đã kiểm tra, ví dụ “4 khuôn mặt”, “1 nhắm mắt” và “đã kiểm tra 3 trên 4”. Sau đó là độ nét của chính ảnh, khi bản ghi có thông tin này.

Các phím trong hàng

Cửa sổ Phím tắt liệt kê các phím này trong mục Hàng khuôn mặt.

PhímMacWindowsChức năng
Khuôn mặt trước hoặc sau← / →← / →Đi qua các khuôn mặt. Khi đang phóng to, ảnh lướt đến từng khuôn mặt ở cùng mức thu phóng; ở Vừa khung thì vẫn giữ Vừa khung.
Khuôn mặt đầu hoặc cuốiHome / EndHome / EndĐến khuôn mặt đầu tiên hoặc cuối cùng.
Ảnh trước hoặc sau↑ / ↓↑ / ↓Mở ảnh trước hoặc sau với hàng vẫn đang mở, ở khuôn mặt đầu tiên của ảnh.
Phóng to vào khuôn mặt nàySpaceSpaceTừ Vừa khung, lướt đến 100% vào mắt gần hơn của khuôn mặt. Nhấn Space lần nữa để về Vừa khung.
Đóng hàngF hoặc EscF hoặc EscĐưa dải phim trở lại.
  • Nhấp vào một khuôn mặt sẽ làm nó sáng lên và đi đến đó: lên 100% từ Vừa khung, và ở cùng mức thu phóng khi bạn đang phóng to.
  • Trong ngôn ngữ viết từ phải sang trái, ← và → được đảo chiều.
  • Các phím xếp hạng, cờ và nhãn màu vẫn đánh dấu cả ảnh, không bao giờ đánh dấu một khuôn mặt. Return vẫn mở ảnh.
  • Nhấp vào ảnh để chuyển bàn phím cho ảnh: khi đó ← và → lại chuyển giữa các ảnh.
  • Trên Sân khấu, Esc đóng hàng sau khi kết thúc một lần xem lướt, và trước khi cất Kính phóng đại hoặc bật lại đèn.

Hàng hiện ở đâu

Hàng nằm trên Sân khấu. Khi So sánh và Xem nhanh mở, hàng ẩn đi, và hiện lại khi chúng đóng. Ngoài Sân khấu, mục menu bị làm mờ. Trên Windows, giữ con trỏ trên mục đó để đọc Khuôn mặt hiện trên Sân khấu. Khi dải phim bị ẩn, F mở một khoảng trống cao bằng dải phim cho hàng, nên ảnh thấp hơn trong khi hàng đang mở.

Khi không có khuôn mặt nào để hiện

  • Khuôn mặt sẽ hiện ở đây khi ảnh này được chấm điểm. Trình trợ giúp Photo Score chưa chấm điểm ảnh này, hoặc ảnh đã thay đổi sau khi được chấm điểm.
  • Không tìm thấy khuôn mặt nào trong ảnh này. Ảnh đã được chấm điểm và không có khuôn mặt nào.

Chưa kiểm tra không có nghĩa là nhắm mắt

Vòng nét đứt nghĩa là trình trợ giúp chưa kiểm tra mắt của khuôn mặt đó. Nó không bao giờ có nghĩa là mắt đang nhắm. Chú giải công cụ của vòng ghi Khuôn mặt 3 · mắt chưa được kiểm tra, và trình đọc màn hình đọc Khuôn mặt 3 trên 4, mắt chưa được kiểm tra. Nhấn phím cách để phóng to vào khuôn mặt này.

Các khuôn mặt, thứ tự và tình trạng mắt của chúng lấy từ bản ghi điểm của ảnh. Radiant không bao giờ nhận dạng ai là ai: các khuôn mặt được đánh số, không bao giờ được gọi tên. Ảnh cắt được lấy từ hình đã có trên màn hình, nên hàng không tải thêm gì.

Ghi chú

Trong bộ phím tắt Dựa trên Aperture, F chuyển sang Sân khấu, nên Hiện khuôn mặt không có phím ở đó. Hãy chọn lệnh từ menu, hoặc gán phím cho lệnh trong Cài đặt > Phím tắt.

Ghi chú

Radiant Photo có cùng hàng này trong Xem > Hiện khuôn mặt ở Xem lại ảnh, không có phím mặc định, và Radiant Raw hiện hàng này phía trên dải phim.

Tìm hiểu thêm