Radiant Imaging Labs

Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum disemak.

Tangkapan skrin pada halaman ini menunjukkan apl dalam bahasa Inggeris.

Jalur filem, penarafan dan bendera

Draf: belum disemak dengan keluaran

Jalur filem di sepanjang bahagian bawah tetingkap pemprosesan memuatkan setiap foto yang anda buka. Gunakannya untuk bergerak antara foto, memilih foto yang hendak diusahakan, dan memberi penarafan, bendera dan label warna kepadanya sambil anda bekerja.

Jalur filem dan baris statusnya
Jalur filem dan baris statusnya
#KawalanFungsinya
1JubinSatu bagi setiap foto. Klik jubin untuk membuka foto itu.
2+ (Tambah Foto)Membuka lebih banyak fail Raw dalam tetingkap yang sama
3Nama failMembuka senarai foto dalam jalur filem, supaya anda boleh terus pergi ke satu foto
4Foto DiterimaMenunjukkan sebahagian foto sahaja
5IsihMengubah susunan dan bentuk jubin
6PembilangKedudukan anda, contohnya 12 daripada 45, dan bilangan foto yang dipilih
7TandaPenarafan, label warna dan bendera foto pada skrin. Klik satu untuk mengubahnya.

Butang Salin, Tampal, Salin Tetapan…, Segerakkan semua dan Segerakkan ke hadapan di sebelah kanan menyalin tetapan pemprosesan antara foto. Semasa beberapa foto dipilih, Segerakkan terpilih menggantikan dua butang Segerakkan itu. Lihat Menyalin dan menyegerakkan tetapan. Apabila tetingkap sempit, butang itu hanya menunjukkan ikonnya, dan kemudian butang Segerakkan dilipat menjadi satu menu Segerakkan.

Bergerak antara foto

  • Klik jubin, atau tekan ← atau → (↑ dan ↓ juga berfungsi).
  • Tekan Home atau End untuk foto pertama atau terakhir, dan Page Up atau Page Down untuk menyelak jalur filem halaman demi halaman.
  • Klik nama fail dalam baris status dan pilih foto daripada senarai.

Pilih beberapa foto

UntukLakukan ini
Menambah foto ke pilihan, atau mengeluarkannya⌘-klik jubinnya (Ctrl-klik pada Windows)
Memilih satu siri foto⇧-klik jubin terakhir dalam siri itu
Meluaskan pilihan satu foto demi satu foto⇧ dengan kekunci anak panah
Memilih setiap fotoSunting > Pilih Semua Foto

Memilih jubin tidak mengubah foto pada skrin. Klik biasa memilih satu foto dan membukanya.

Tunjukkan sebahagian foto sahaja

Klik Foto Diterima dan pilih Semua, Diterima, Penarafan 1★ atau lebih, Tiada bendera atau bintang atau Ditolak. Jalur filem menyembunyikan yang selebihnya. Jika tiada yang sepadan, klik Tunjukkan semua foto.

Nota

Eksport hanya mengira foto yang kelihatan semasa penapis Foto Diterima dihidupkan, dan bertanya sebelum bermula.

Isih jalur filem

Klik Isih dan pilih Manual (Susunan Buka), Tarikh Tangkapan, Tarikh Import, Tarikh Diubah, Nama Fail atau Penarafan Bintang. Pilih Songsangkan Susunan untuk menterbalikkan susunan. Gaya jubin terdapat dalam menu yang sama: pilih Anjal (setiap jubin mengekalkan bentuk fotonya) atau Segi Empat Sama (setiap jubin dipangkas menjadi segi empat sama).

Menu jubin

Klik ⋯ pada jubin, atau klik kanan jubin itu:

ArahanFungsinya
Tunjukkan dalam Finder (Tunjukkan dalam Explorer pada Windows)Menunjukkan fail Raw dalam foldernya
Buang daripada KelompokMengeluarkan foto daripada tetingkap ini. Fail itu tidak disentuh.
Eksport Foto IniMenyimpan dan mengeksport foto ini sahaja, menggunakan tetapan Output anda
Buka Timbunan / Tutup TimbunanPada foto dalam timbunan: menunjukkan foto timbunan itu dalam jalur filem, atau melipatnya kembali di belakang kulit
Tetapkan sebagai Kulit TimbunanPada foto dalam timbunan yang terbuka: menjadikannya foto yang ditunjukkan oleh timbunan tertutup
Buang daripada TimbunanPada foto dalam timbunan yang terbuka: mengeluarkannya daripada timbunan
Tunjukkan dalam Radiant FlowMembuka Radiant Flow pada folder foto itu, dengan foto ini dipilih
Salin Tetapan…Menyalin kumpulan tetapan yang dipilih daripada foto ini
Tampal TetapanMenampalnya pada foto ini, atau pada setiap foto yang dipilih apabila foto ini salah satu daripadanya (⌘V)
Tetapkan Semula Foto IniMengembalikan foto ini ke titik permulaannya, dalam satu langkah buat asal
Salin MetadataMenyalin kapsyen, pencipta, hak dan lokasi foto ini. Lihat Salin dan tampal metadata.
Tampal MetadataMenampal semua yang anda salin pada foto ini sahaja, selepas anda menyemak perubahannya (⇧⌘V)
Tampal Metadata ke Foto Terpilih…Apabila lebih daripada satu foto dipilih: menampal pada setiap foto yang dipilih

Beri penarafan, bendera dan label warna

Tekan kekunci, atau klik penarafan, label warna atau bendera dalam baris status dan pilih daripada menunya.

UntukTekan
Memberi penarafan 1 hingga 5 bintang1 hingga 5
Membersihkan penarafan0
Terima, Tolak, Bersihkan benderaP, X, U
Label warna Merah, Kuning, Hijau, Biru, Ungu6, 7, 8, 9, −
Membersihkan label warna⌥⌘0 (Alt+0 pada Windows)
  • Kekunci menetapkan nilainya. Menekannya sekali lagi membiarkan nilai itu seperti sedia ada, jadi gunakan 0, U atau ⌥⌘0 untuk membersihkannya.
  • Tahan ⇧ dengan kekunci untuk menetapkan tanda dan beralih ke foto seterusnya.
  • Jika foto pada skrin ialah sebahagian daripada pilihan, tanda itu diberikan kepada setiap foto yang dipilih.
  • Tekan ⌘Z (Ctrl+Z pada Windows) untuk membuat asal tanda.

Kekunci itu berfungsi di mana-mana dalam tetingkap, termasuk dalam Lampu Padam dan dalam alat pangkas. Dalam alat pangkas, X masih menolak; kekunci tukar milik alat pangkas ialah ⌥X.

Tempat tanda disimpan

Radiant Raw menulis penarafan, bendera dan label warna ke dalam fail .xmp di sebelah setiap fail Raw. Ia tidak pernah mengubah fail Raw itu sendiri. Radiant Flow dan kebanyakan apl foto membaca fail yang sama, dan tanda yang anda tetapkan dalam Radiant Photo juga ditunjukkan di sini.

Jika Radiant Raw tidak dapat menulis fail .xmp, ia mencuba sekali lagi. Jika itu juga gagal, ia mengembalikan tanda itu dan menyatakan Tanda pada DSC_0412.NEF tidak dapat ditulis, jadi ia dikembalikan.

Fail Raw yang dihantar oleh Radiant Flow daripada katalog Lightroom Classic dibuka dengan penarafan, bendera dan label warna yang dimilikinya dalam katalog, jika berbeza daripada yang ada pada fail .xmpnya. Membukanya tidak mengubah fail. Tanda yang anda ubah pergi ke katalog. Apabila Radiant Raw dibenarkan mengubah fail, ia hanya menulis tanda itu ke dalamnya. Jika fail .xmp tidak dapat menerima perubahan itu, tanda kekal seperti yang anda tetapkan dan tiada mesej muncul, kerana perubahan itu sudah pergi ke katalog. Hanya tanda yang juga tidak dapat sampai ke katalog dikembalikan, dengan mesej di atas. Jika apl lain mengubah tanda dalam fail semasa foto dibuka, Radiant Raw menunjukkan tanda yang baharu.

Lightroom Classic mengekalkan bintang foto apabila anda menolaknya, tetapi Radiant Raw menunjukkan foto yang ditolak tanpa bintang. Apabila anda menerima foto yang ditolak dalam Lightroom Classic, atau mengosongkan benderanya (P atau U), bintangnya kembali.

Radiant Raw menunjukkan label warna jingga, kelabu dan merah jambu yang ditetapkan dalam apl lain, tetapi tidak dapat menetapkannya. Buat asal tidak dapat mengembalikan salah satu warna itu.

Pudarkan tanda pada jubin

Pilih Tetapan > Umum > Tanda pada jubin. Hidupkan Pudarkan tanda sehingga anda menuding padanya untuk memalapkan penarafan, label warna dan bendera sehingga anda menuding, memfokus atau memilih foto. Kejelasan tanda yang pudar menetapkan sejauh mana tanda itu dimalapkan, dan Kelajuan tanda kembali ialah Standard atau Pantas.

Foto terbaik dalam rentetan dan mata tertutup

Semasa PRISM Photo Score dihidupkan dalam Tetapan > Umum, jubin foto yang telah diberi skor oleh Radiant Flow boleh membawa dua tanda tambahan. Kedua-duanya tidak pernah memberi penarafan atau menolak foto.

★ BEST. Apabila Radiant Flow memberi skor kepada foto anda, ia juga mengumpulkan tangkapan yang diambil berdekatan masa menjadi rentetan dan memilih bingkai terbaik bagi setiap satu. Jalur filem meletakkan ★ BEST pada jubin bingkai itu. Radiant Raw tidak memilih bingkai sendiri, dan Radiant Photo menandakan bingkai yang sama. Tahan penuding di atas tanda itu untuk melihat sejauh mana bingkai terbaik mendahului bingkai seterusnya, contohnya Terbaik mendahului 9.4 poin. Apabila kedua-duanya berbeza 5 poin atau kurang, bintang itu berongga dan petua alat menyatakan Terlalu rapat untuk diputuskan: dua teratas berselisih 3.1 poin. Lihat kedua-duanya. Kelebihan itu hanya ditunjukkan apabila setiap foto dalam rentetan berada dalam tetingkap.

Rentetan tiada tanda apabila salah satu fotonya belum diberi skor, apabila dua teratas mempunyai skor yang sama, atau apabila skor berubah selepas Radiant Flow memilih bingkai terbaik. Jika tetingkap memuatkan sebahagian rentetan sahaja, tanda itu hanya ditunjukkan apabila bingkai terbaiknya ada di situ. Tetingkap dengan satu foto tidak menunjukkan tanda.

Apabila PRISM Photo Score dihidupkan dalam menu Lihat, tahan penuding di atas kad skor di sebelah foto untuk melihat kad penuh. Pada foto terbaik bagi seluruh rentetan, kad itu menambah baris seperti Terbaik di rentetan ini · mendahului 9.4 atau Terbaik di rentetan ini · Terlalu rapat untuk diputuskan. Jika mata sesetengah wajah tidak diperiksa, kad itu menyatakan bilangan yang telah diperiksa, contohnya 3 dari 4 telah diperiksa. Apabila setiap wajah telah diperiksa, tiada baris sedemikian.

Mata tertutup. Apabila orang utama dalam foto menutup mata, jubinnya menunjukkan tanda mata tertutup yang kecil di penjuru atasnya. Tahan penuding di atasnya untuk membaca Mata tertutup, dan pembaca skrin menambah mata tertutup pada nama foto. Hanya wajah utama yang dikira.

Semak setiap wajah

Dalam foto berkumpulan, seorang yang berkelip boleh merosakkan gambar. Baris wajah menunjukkan setiap wajah dalam foto sekali gus, jadi anda boleh menyemak mata tanpa perlu zum ke sana sini.

Pilih Lihat > Tunjukkan Wajah. Baris wajah menutupi jalur filem pada ketinggian yang sama, jadi foto dan panel tidak bergerak. Pembaca skrin menyebutnya Wajah dalam foto ini. Baris itu mengambil alih papan kekunci. Tekan Esc, atau pilih Tunjukkan Wajah sekali lagi, untuk mengembalikan jalur filem. Arahan itu dikelabukan semasa jalur filem disembunyikan atau dilipat.

Setiap wajah mempunyai gelang:

GelangMaksudnya
MerahMata tertutup.
HijauMata terbuka.
Putus-putus, tanpa glifRadiant tidak memeriksa mata wajah ini. Ia tidak pernah bermaksud mata tertutup.

Glif mata kecil di penjuru potongan wajah menyatakan perkara yang sama, jadi anda boleh membaca baris itu tanpa warna. Wajah dengan mata tertutup didahulukan, kemudian mata terbuka, wajah terbesar dahulu, kemudian wajah yang tidak diperiksa. Wajah yang sedang anda lihat mempunyai gelang kedua dalam warna aksen anda. Apabila skor membawa ketajaman setiap wajah, gelang dalam menunjukkannya. Wajah yang tertinggal di luar pangkasan anda tiada dalam baris.

Di permulaan baris, pengepala mengira wajah, contohnya 4 wajah, 1 dengan mata tertutup dan 3 dari 4 telah diperiksa. Kemudian ia memberi ketajaman foto, contohnya Ketajaman 74.

UntukTekan
Beralih ke wajah sebelumnya atau seterusnya← / →
Pergi ke wajah pertama atau terakhirHome / End
Melihat mata wajah yang lebih dekat pada 100%Space. Tekan Space sekali lagi untuk kembali ke Muatkan.
Pergi ke foto sebelumnya atau seterusnya↑ / ↓. Baris kekal dipaparkan dan bermula pada wajah pertama.
Menutup barisEsc
  • Klik wajah untuk memilihnya dan zum ke matanya.
  • Semasa anda dizum masuk, ← dan → membawa foto dari wajah ke wajah pada zum yang sama. Pada Muatkan, kedua-duanya kekal pada Muatkan.
  • Dalam bahasa dari kanan ke kiri, ← dan → dicerminkan.
  • Kekunci penarafan, bendera dan label warna anda masih menandakan seluruh foto, tidak pernah satu wajah.

Tunjukkan Wajah tiada pintasan secara lalai. Untuk memberikannya satu pintasan, buka Tetapan > Pintasan Papan Kekunci.

Apabila tiada wajah untuk ditunjukkan

  • Wajah muncul di sini selepas foto ini diberi skor. Radiant Flow belum memberi skor kepada foto ini, atau foto itu berubah selepas diberi skor. Baris itu terisi dengan sendirinya apabila skor tiba.
  • Tiada wajah ditemui dalam foto ini. Foto itu telah diberi skor dan tiada wajah.

Wajah dan matanya datang daripada skor PRISM foto, sama dalam Radiant Flow, Radiant Photo dan Radiant Raw. Radiant tidak pernah mengecam siapa seseorang: wajah dinomborkan, tidak pernah dinamakan. Pembaca skrin membaca pengepala apabila baris itu dibuka, kemudian setiap wajah semasa anda beralih kepadanya, contohnya Wajah 2 dari 4, mata tertutup. Space memperbesarnya.

Beri ruang untuk foto

UntukTekan
Menunjukkan atau menyembunyikan jalur filem⇧⌘Space (Ctrl+Shift+Space pada Windows)
Melipat jalur filem hingga ke tepinya, sambil mengekalkan tempatnya dalam tetingkap⇧Space
Mengubah ketinggiannyaSeret tepi atasnya

Lihat > Panel > Kitar Susun Atur beralih antara tiga susun atur: semuanya, jalur filem sahaja, dan foto sahaja.

Ketahui lebih lanjut