Machine translation ito at hindi pa nare-review.
Ipinapakita ng mga screenshot sa pahinang ito ang app sa Ingles.
Ang filmstrip, mga rating at flag
Hawak ng filmstrip sa ibaba ng develop window ang bawat larawang binuksan mo. Gamitin ito para lumipat sa pagitan ng mga larawan, piliin kung alin ang pagtatrabahuhan, at i-rate, i-flag at lagyan ng label ang mga ito habang nagpapatuloy ka.

| # | Kontrol | Ano ang ginagawa nito |
|---|---|---|
| 1 | Mga tile | Isa bawat larawan. I-click ang isang tile para buksan ang larawang iyon. |
| 2 | + (Magdagdag ng mga larawan) | Nagbubukas ng iba pang Raw file sa parehong window |
| 3 | Pangalan ng file | Nagbubukas ng listahan ng mga larawan sa filmstrip, para diretso kang makapunta sa isa |
| 4 | Mga Pick | Ipinapakita lang ang ilan sa mga larawan |
| 5 | Ayusin | Binabago ang pagkakasunod at ang hugis ng mga tile |
| 6 | Counter | Kung nasaan ka, halimbawa 12 sa 45, at kung ilang larawan ang napili |
| 7 | Mga marka | Ang rating, label at flag ng larawang nasa screen. I-click ang isa para baguhin ito. |
Kinokopya ng mga button na Kopyahin, I-paste, Kopyahin ang Mga Setting…, I-sync lahat at I-sync pasulong sa kanan ang mga develop setting sa pagitan ng mga larawan. Habang ilang larawan ang napili, pumapalit ang I-sync ang napili sa dalawang button ng I-sync. Tingnan ang Pagkopya at pag-sync ng mga setting. Kapag makitid ang window, ipinapakita lang ng mga button ang mga icon nila, at nagsasama-sama ang mga button ng I-sync sa iisang menu na I-sync.
Lumipat sa pagitan ng mga larawan
- I-click ang isang tile, o pindutin ang ← o → (gumagana rin ang ↑ at ↓).
- Pindutin ang Home o End para sa una o huling larawan, at ang Page Up o Page Down para mag-page sa filmstrip.
- I-click ang pangalan ng file sa status row at pumili ng larawan sa listahan.
Pumili ng ilang larawan
| Para | Gawin ito |
|---|---|
| Magdagdag ng larawan sa napili, o alisin ito | ⌘-click ang tile nito (Ctrl-click sa Windows) |
| Pumili ng sunod-sunod na larawan | ⇧-click ang huling tile sa hanay |
| Palawakin ang napili nang isa-isang larawan | ⇧ kasama ang isang arrow key |
| Piliin ang bawat larawan | Edit > Piliin Lahat ng Larawan |
Hindi binabago ng pagpili ng mga tile ang larawang nasa screen. Ang simpleng click ay pumipili ng isang larawan at nagbubukas dito.
Ipakita lang ang ilang larawan
I-click ang Mga Pick at piliin ang Lahat, Na-pick, May rating na 1★ pataas, Walang flag o bituin o Na-reject. Itinatago ng filmstrip ang iba. Kung walang tumugma, i-click ang Ipakita lahat ng larawan.
Tala
Ang mga larawang nakikita lang ang binibilang ng Export habang naka-on ang filter na Mga Pick, at nagtatanong ito bago magsimula.
Ayusin ang filmstrip
I-click ang Ayusin at piliin ang Manual (Pagkakasunod ng Pagbukas), Petsa ng Pagkuha, Petsa ng Import, Petsa ng Pagbabago, Pangalan ng File o Star Rating. Piliin ang Baligtarin ang Pagkakasunod-sunod para baligtarin ang pagkakasunod. Nasa parehong menu ang Style ng tile: piliin ang Fluid (pinapanatili ng bawat tile ang hugis ng larawan nito) o Parisukat (kina-crop nang parisukat ang bawat tile).
Ang tile menu
I-click ang ⋯ sa isang tile, o i-right click ito:
| Command | Ano ang ginagawa nito |
|---|---|
| Ipakita sa Finder (Ipakita sa Explorer sa Windows) | Ipinapakita ang Raw file sa folder nito |
| Alisin sa Batch | Inaalis ang larawan sa window na ito. Hindi ginagalaw ang file. |
| I-export ang Larawang Ito | Sine-save at ine-export ang larawang ito lang, gamit ang mga setting mo sa Output |
| Buksan ang Stack / Isara ang Stack | Sa larawang nasa stack: ipinapakita sa filmstrip ang mga larawan ng stack, o itinitiklop pabalik ang mga ito sa likod ng cover |
| Itakda bilang Cover ng Stack | Sa larawang nasa bukas na stack: ginagawa itong larawang ipinapakita ng saradong stack |
| Tanggalin sa Stack | Sa larawang nasa bukas na stack: inaalis ito sa stack |
| Ipakita sa Radiant Flow | Binubuksan ang Radiant Flow sa folder ng larawan, na napili ang larawang ito |
| Kopyahin ang Mga Setting… | Kinokopya ang mga piniling grupo ng setting mula sa larawang ito |
| I-paste ang Mga Setting | Ipine-paste ang mga ito sa larawang ito, o sa bawat napiling larawan kapag isa ito sa mga iyon (⌘V) |
| I-reset ang Larawang Ito | Ibinabalik ang larawang ito sa panimula nito, sa isang hakbang ng undo |
| Kopyahin ang Metadata | Kinokopya ang caption, creator, mga karapatan at lokasyon ng larawang ito. Tingnan ang Pagkopya at pag-paste ng metadata. |
| I-paste ang Metadata | Ipine-paste ang lahat ng kinopya mo sa larawang ito lang, pagkatapos mong suriin ang mga pagbabago (⇧⌘V) |
| I-paste ang Metadata sa Napiling Mga Larawan… | Kapag higit sa isang larawan ang napili: ipine-paste sa bawat napiling larawan |
I-rate, i-flag at lagyan ng label
Pumindot ng key, o i-click ang rating, label o flag sa status row at pumili sa menu nito.
| Para | Pindutin |
|---|---|
| I-rate ng 1 hanggang 5 bituin | 1 hanggang 5 |
| Alisin ang rating | 0 |
| Pick, Reject, Alisin ang flag | P, X, U |
| Label ng Kulay: Pula, Dilaw, Berde, Asul, Lila | 6, 7, 8, 9, − |
| Alisin ang label | ⌥⌘0 (Alt+0 sa Windows) |
- Itinatakda ng isang key ang value nito. Kapag pinindot mo ulit ito, nananatili ang value, kaya gamitin ang 0, U o ⌥⌘0 para mag-alis.
- I-hold ang ⇧ kasama ang isang key para itakda ang marka at lumipat sa susunod na larawan.
- Kung bahagi ng napili ang larawang nasa screen, napupunta ang marka sa bawat napiling larawan.
- Pindutin ang ⌘Z (Ctrl+Z sa Windows) para i-undo ang isang marka.
Gumagana ang mga key kahit saan sa window, kasama sa Lights Out at sa crop tool. Sa crop tool, X pa rin ang pang-reject; ⌥X ang sariling swap key ng crop.
Kung saan sine-save ang mga marka
Isinusulat ng Radiant Raw ang mga rating, flag at label sa isang .xmp file sa tabi ng bawat Raw file. Hindi nito kailanman binabago ang mismong
Raw file. Binabasa ng Radiant Flow at ng karamihan ng photo app ang parehong file, at lumalabas din dito ang mga markang itinakda mo sa
Radiant Photo.
Kung hindi maisulat ng Radiant Raw ang .xmp file, susubukan ulit nito nang isang beses. Kung mabigo rin iyon, ibinabalik nito ang mga marka at sinasabi ang
Hindi maisulat ang mga marka ng DSC_0412.NEF, kaya ibinalik ang mga ito.
Bumubukas ang Raw file na ipinadala ng Radiant Flow mula sa isang Lightroom Classic catalog na may rating, flag at label ng kulay na nasa
catalog, kung saan iba ang mga ito sa nasa .xmp file nito. Hindi binabago ng pagbukas nito ang file. Napupunta sa catalog ang markang binago mo.
Kapag maaaring baguhin ng Radiant Raw ang file, ang markang iyon lang ang isinusulat nito roon. Kung hindi matanggap ng .xmp file
ang pagbabago, nananatili ang marka gaya ng itinakda mo at walang lumalabas na mensahe, dahil napunta na sa catalog ang pagbabago.
Ang marka lang na hindi rin umabot sa catalog ang ibinabalik, na may mensahe sa itaas. Kung may ibang app na nagbago ng
marka sa file habang nakabukas ang larawan, ipinapakita ng Radiant Raw ang bago.
Pinananatili ng Lightroom Classic ang mga bituin ng larawan kapag ni-reject mo ito, pero ipinapakita ng Radiant Raw ang larawang na-reject nang walang bituin. Kapag ni-pick mo ang larawang na-reject sa Lightroom Classic, o inalis ang flag nito (P o U), bumabalik ang mga bituin nito.
Ipinapakita ng Radiant Raw ang mga orange, gray at pink na label na itinakda sa ibang app, pero hindi nito maitatakda ang mga iyon. Hindi maibabalik ng undo ang isa sa mga kulay na iyon.
I-fade ang mga marka sa mga tile
Piliin ang Mga Setting > Pangkalahatan > Mga marka sa mga tile. I-on ang I-fade ang mga marka hanggang i-hover mo ang mga ito para i-dim ang mga rating, label at flag hanggang itapat mo ang pointer, i-focus o piliin ang isang larawan. Itinatakda ng Gaano kalinaw ang mga naka-fade na marka kung gaano sila lalabo, at ang Gaano kabilis bumalik ang mga marka ay Standard o Mabilis.
Pinakamahusay sa burst at nakapikit na mata
Habang naka-on ang PRISM Photo Score sa Mga Setting > Pangkalahatan, puwedeng magkaroon ng dalawa pang marka ang mga tile ng mga larawang na-score na ng Radiant Flow. Hindi kailanman nagre-rate o nagre-reject ng larawan ang alinman sa dalawa.
★ BEST. Kapag sine-score ng Radiant Flow ang mga larawan mo, pinapangkat din nito sa mga burst ang mga kuhang magkakalapit ang oras at pinipili ang pinakamahusay na frame ng bawat isa. Inilalagay ng filmstrip ang ★ BEST sa tile ng frame na iyon. Hindi pumipili ng frame ang Radiant Raw mismo, at pareho ang frame na minamarkahan ng Radiant Photo. Itapat ang pointer sa marka para makita kung gaano kalaki ang lamang ng pinakamahusay na frame sa kasunod, halimbawa Nangunguna ang pinakamahusay nang 9.4 puntos. Kapag 5 puntos o mas mababa ang pagitan ng dalawa, hungkag ang bituin at sinasabi ng tooltip ang Masyadong dikit para magpasya: 3.1 puntos ang pagitan ng dalawang nangunguna. Tingnan ang dalawa. Lumalabas lang ang lamang kapag nasa window ang bawat larawan ng burst.
Walang marka ang isang burst kapag hindi pa na-score ang isa sa mga larawan nito, kapag pareho ang score ng dalawang nangunguna, o kapag nagbago ang isang score pagkatapos piliin ng Radiant Flow ang pinakamahusay na frame. Kung bahagi lang ng burst ang nasa window, lumalabas lang ang marka kapag naroon ang pinakamahusay na frame nito. Walang marka ang window na may iisang larawan.
Kapag naka-on ang PRISM Photo Score sa menu na View, itapat ang pointer sa score card sa tabi ng larawan para makita ang buong card. Sa pinakamahusay na larawan ng buong burst, nagdadagdag ito ng linyang gaya ng Pinakamahusay sa burst na ito · nangunguna nang 9.4 o Pinakamahusay sa burst na ito · Masyadong dikit para magpasya. Kung may mga mukhang hindi nasuri ang mga mata, sinasabi nito kung ilan ang nasuri, halimbawa nasuri ang 3 ng 4. Kapag nasuri ang bawat mukha, walang ganoong linya.
Nakapikit na mata. Kapag nakapikit ang pangunahing tao sa isang larawan, may maliit na marka ng nakapikit na mata ang tile nito sa itaas na sulok. Itapat ang pointer dito para mabasa ang Nakapikit, at idinadagdag ng screen reader ang nakapikit sa pangalan ng larawan. Ang pangunahing mukha lang ang binibilang.
Suriin ang bawat mukha
Sa isang group photo, puwedeng masira ng isang taong kumurap ang kuha. Ipinapakita ng hanay ng mukha ang bawat mukha sa larawan nang sabay, kaya masusuri mo ang mga mata nang hindi nagzu-zoom kung saan-saan.
Piliin ang View > Ipakita ang Mga Mukha. Tinatakpan ng hanay ng mukha ang filmstrip sa parehong taas, kaya hindi gumagalaw ang larawan at ang mga panel. Tinatawag ito ng screen reader na Mga mukha sa larawang ito. Ang hanay ang kumukuha sa keyboard. Pindutin ang Esc, o piliin ulit ang Ipakita ang Mga Mukha, para ibalik ang filmstrip. Naka-gray ang command habang nakatago o nakatiklop ang filmstrip.
May ring ang bawat mukha:
| Ring | Kahulugan |
|---|---|
| Pula | Nakapikit. |
| Berde | Nakadilat. |
| Dashed, walang glyph | Hindi sinuri ng Radiant ang mga mata ng mukhang ito. Hindi ito kailanman nangangahulugang nakapikit. |
Sinasabi rin ito ng maliit na eye glyph sa sulok ng crop, kaya mababasa mo ang hanay kahit walang kulay. Nauuna ang mga mukhang nakapikit, sunod ang nakadilat, na nauuna ang pinakamalaking mukha, at huli ang mga mukhang hindi nasuri. May pangalawang ring sa accent color mo ang mukhang kinaroroonan mo. Kapag dala ng score ang sharpness ng bawat mukha, ipinapakita ito ng panloob na ring. Wala sa hanay ang mukhang hindi isinama ng crop mo.
Sa simula ng hanay, binibilang ng header ang mga mukha, halimbawa 4 na mukha, 1 ang nakapikit at nasuri ang 3 ng 4. Pagkatapos, ibinibigay nito ang sharpness ng larawan, halimbawa Sharpness ng larawan 74.
| Para | Pindutin |
|---|---|
| Lumipat sa nakaraan o susunod na mukha | ← / → |
| Pumunta sa una o huling mukha | Home / End |
| Tingnan ang mas malapit na mata ng mukha sa 100% | Space. Pindutin ulit ang Space para bumalik sa Iakma. |
| Pumunta sa nakaraan o susunod na larawan | ↑ / ↓. Nananatiling nakalabas ang hanay at nagsisimula ito sa unang mukha. |
| Isara ang hanay | Esc |
- I-click ang isang mukha para piliin ito at mag-zoom sa mata nito.
- Habang naka-zoom in ka, inililipat ng ← at → ang larawan mula mukha hanggang mukha sa parehong zoom. Sa Iakma, nananatili sila sa Iakma.
- Sa wikang right-to-left, naka-mirror ang ← at →.
- Ang buong larawan pa rin ang minamarkahan ng mga key mo ng rating, flag at label, hindi kailanman ang isang mukha.
Walang default na shortcut ang Ipakita ang Mga Mukha. Para bigyan ito ng isa, buksan ang Mga Setting > Mga Keyboard Shortcut.
Kapag walang mukhang maipapakita
- Lalabas dito ang mga mukha kapag may score na ang larawang ito. Hindi pa na-score ng Radiant Flow ang larawang ito, o nagbago ang larawan pagkatapos itong ma-score. Kusang mapupuno ang hanay pagdating ng score.
- Walang nakitang mukha sa larawang ito. May score ang larawan at walang mukha.
Mula sa PRISM score ng larawan ang mga mukha at ang mga mata nila, pareho sa Radiant Flow, Radiant Photo at Radiant Raw. Hindi kailanman kinikilala ng Radiant kung sino ang sinuman: may numero ang mga mukha, hindi kailanman pangalan. Binabasa ng screen reader ang header kapag bumukas ang hanay, at ang bawat mukha habang lumilipat ka rito, halimbawa Mukha 2 ng 4, nakapikit. Nagzu-zoom dito ang Space.
Magbigay ng espasyo para sa larawan
| Para | Pindutin |
|---|---|
| Ipakita o itago ang filmstrip | ⇧⌘Space (Ctrl+Shift+Space sa Windows) |
| Itiklop ang filmstrip hanggang sa gilid nito, nang napapanatili ang puwesto nito sa window | ⇧Space |
| Baguhin ang taas nito | I-drag ang itaas na gilid nito |
Dumadaan ang View > Mga Panel > Paikutin ang Layout sa tatlong layout: lahat, ang filmstrip lang, at ang larawan lang.