Radiant Imaging Labs

本譯文由機器翻譯,尚未經過審校。

本頁的螢幕快照顯示的是英文版 App。

處理檔案

草稿:尚未對照正式版本檢查

Radiant Flow 可以顯示、分享、拷貝、重新命名、製作副本和移動你的照片,而不必讓你切換到 Finder 或檔案總管。這些指令位於 檔案 選單,以及每張照片的右鍵選單中。

每個檔案指令都會作用於整個選取範圍。當你在一張未選取的照片上按右鍵時,Flow 會先選取它,就像 Finder 一樣。

已選取照片的右鍵選單,「檔案」子選單已展開
已選取照片的右鍵選單,「檔案」子選單已展開
#控制項作用
1開啟、以預設 App 開啟、快速查看把照片交給編輯器或系統的 App,或預覽照片。
2星級、旗標、標籤、旋轉挑片時標記照片。
3顯示已排除的照片在格狀檢視中顯示或隱藏已排除的照片。
4權利 和 設為檔案夾封面套用版權卡,或把這張照片設為所在檔案夾的封面。
5在 Finder 中顯示 和 分享…顯示磁碟上的檔案,或透過系統的分享表單傳送。
6檔案打開 拷貝路徑、製作副本、重新命名…、移動到 和 拷貝到。
7移到垃圾桶詢問後把照片移到垃圾桶。它刻意放在標記項目下方至少四列的位置。

檔案指令

指令快速鍵作用
在 Finder 中顯示(在 Windows 上為 在檔案總管中顯示)⇧⌘R(在 Windows 上為 Ctrl+Shift+R)打開照片所在的檔案夾,並選取這些照片。
分享…無以原始檔案打開系統的分享表單。
輸出為 HDR JPEG…無把每張 HDR 照片儲存為 HDR JPEG,放進你選擇的檔案夾。請參閱把 HDR 照片輸出為 HDR JPEG。
拷貝路徑⌥⌘C(在 Windows 上為 Ctrl+Shift+C)把每張照片的完整路徑放到剪貼板,每行一個。
製作副本⌘D(在 Windows 上為 Ctrl+D)在原始檔旁為每張照片製作一份副本。
重新命名…F2直接重新命名一張照片。選取兩張或更多照片時,F2 會打開批次重新命名。
移動到 >無把照片移到喜好項目、最近使用的檔案夾,或你選擇的檔案夾。
拷貝到 >無把照片拷貝到喜好項目、最近使用的檔案夾,或你選擇的檔案夾。
新增檔案夾…⇧⌘N(在 Windows 上為 Ctrl+Shift+N)在你正在瀏覽的檔案夾中建立檔案夾。
重新掃描⌘R(在 Windows 上為 Ctrl+R)再次從磁碟讀取檔案夾。
以預設 App 開啟無在系統為該檔案類型使用的 App 中開啟照片。

移到垃圾桶 和 刪除已排除的照片… 也在同一個選單中。請參閱把照片移到垃圾桶。

顯示、分享和拷貝路徑

在 Finder 中顯示 會在 Finder 中打開照片所在的檔案夾,並選取所有照片。在 Windows 上,這個指令是在檔案總管中顯示,會打開檔案總管。

分享… 會以磁碟上的原始檔案打開系統的分享表單。在 Windows 上,它會打開Windows 的分享視窗。分享成功時 Flow 不會顯示任何訊息,因為表單本身就是回饋。

拷貝路徑 會依格狀檢視的順序,把每張選取照片的完整路徑放到剪貼板,每行一個。會有一則訊息確認數量,例如「已拷貝 12 個路徑」。

把 HDR 照片輸出為 HDR JPEG

HDR JPEG 會在 HDR 螢幕上顯示照片額外的亮度,例如在 iPhone、Mac 或 Android 手機上。其他螢幕則會把它顯示為一般的 JPEG。因此它很適合用來傳送。

  1. 選取照片。
  2. 選擇 檔案 > 輸出為 HDR JPEG…。這個指令也在右鍵選單中,位於分享… 下。
  3. 選擇存放副本的檔案夾。

處理期間,訊息會顯示進度,例如「正在把 12 張照片輸出為 HDR JPEG…」。Raw 檔可能需要幾秒鐘。完成時,訊息會計算結果,例如「已輸出 10 個 HDR JPEG。」

  • 你的原始檔案不會改變。每個副本都沿用照片的名稱,例如 IMG_0001.jpg。如果該名稱已被使用,Flow會加上一個數字,因此不會覆蓋任何檔案。
  • Raw 檔會以其預設設定顯影,Flow 會從它的亮部製作 HDR。
  • 不是 Raw 檔的 HDR 照片會保留自己的 HDR,例如 iPhone 的 HEIC。PQ 或 HLG 照片需要 macOS 15 或更新版本。
  • 沒有任何部分比一般白色更亮的照片就沒有 HDR。Flow 會略過它,訊息也會說明略過了多少張。
  • JPEG 的顏色採用 Display P3。已經採用 Display P3 或更廣色彩空間的照片會保留自己的色彩空間。

在 Windows 上,Raw 檔可以用這種方式輸出。已帶有增益圖的 JPEG 會按原樣拷貝,前提是它的顏色採用Display P3 或更廣的色彩空間。Flow 無法在 Windows 上轉換顏色,所以採用 sRGB 或 Adobe RGB、或沒有色彩描述檔的增益圖 JPEG 不會輸出。訊息會計算它的數量,例如「1 張照片無法輸出。」

沒有增益圖的 JPEG 沒有 HDR,所以 Flow 在 Windows 上會略過它。增益圖沒有讓任何部分亮過一般白色的 JPEG,Flow 也會略過。其他 HDR 照片,例如 iPhone 的 HEIC 或 PQ、HLG 照片,無法在Windows 上輸出,訊息會計算它們的數量。

以預設 App 開啟

檔案 > 以預設 App 開啟 會在系統為該檔案類型使用的 App 中開啟每張照片。每張照片都會個別開啟,所以超過 15 張照片時會先詢問:「要以預設 App 開啟 40 張照片嗎?」按一下 開啟 繼續。

若要改在 Radiant Photo 或其他編輯器中開啟照片,請參閱在其他 App 中開啟照片。

為照片製作副本

  1. 選取照片。
  2. 選擇 檔案 > 製作副本,或按 ⌘D(在 Windows 上為 Ctrl+D)。

每份副本都會放在原始檔旁,名稱後面加上數字,就像 Finder 的做法:IMG_0001.CR3會變成 IMG_0001 2.CR3。如果該名稱已被使用,Flow 會使用下一個可用的數字。.xmp 和 .radiant 附屬檔案也會一併拷貝,所以副本會保留原始檔的星級和編輯。

重新命名一張照片

  1. 選取一張照片。
  2. 選擇 檔案 > 重新命名…,或按 F2。名稱會變成文字欄位,名稱已選取,副檔名則保持不動。
  3. 輸入新名稱,然後按 Return。

按 Esc,或在其他地方按一下,即可取消。在你按 Return 之前,不會重新命名任何東西。

檔案夾中已使用的名稱會被拒絕,絕不會自動加上編號。欄位會保持開啟並顯示,例如「『IMG_0002.CR3』已在此檔案夾中使用。」請輸入其他名稱。名稱不能是空的、不能包含斜線,也不能是「.」或「..」。

照片的附屬檔案會一起重新命名。唯一的例外是共用同一個 .xmp 附屬檔案的 Raw+JPEG 配對。那個附屬檔案會留給配對中的另一張照片,並有一則訊息說明。

附註

編輯 > 還原 無法還原單一檔案的重新命名。若要改回來,請再重新命名一次。

若要依模式重新命名兩張或更多照片,請參閱批次重新命名與整理。

把照片移動或拷貝到其他檔案夾

移動到 和 拷貝到 列出相同的位置:

  • 側邊欄中你的 喜好項目。
  • 你最近瀏覽過的五個檔案夾。
  • 選擇檔案夾…,會打開系統的檔案夾選擇器,讓你選擇其他任何位置。

無論檔案夾在哪個磁碟機上,移動到 一律是移動,拷貝到 一律是拷貝。

  1. 選取照片。
  2. 選擇 檔案 > 移動到 或 檔案 > 拷貝到,然後選擇檔案夾。

會有一則訊息寫出照片放入的檔案夾,例如「已將 24 張照片移到 Selects」。它們的 .xmp 和.radiant 附屬檔案也會一起移動。絕不會覆蓋任何東西:檔案夾中已使用的名稱會加上數字,訊息也會說明有多少張照片被重新命名。耗時的移動會顯示進度橫幅,並附有 停止 按鈕。

在照片已經所在的檔案夾上使用 拷貝到,會像 製作副本 一樣製作加上編號的副本。在該檔案夾上使用移動到 則什麼都不會做,並會說明這一點。

把照片拖到檔案夾上

你也可以把照片拖到檔案夾上來移動它們。側邊欄中的任何檔案夾都可以,格狀檢視、列表或直欄樣式中的檔案夾也可以。

  1. 把照片拖到檔案夾上。拖移一張已選取的照片,會拖移整個選取範圍。
  2. 查看檔案夾上的標示:移到這裡 或 拷貝到這裡。
  3. 放開滑鼠按鈕。

Flow 遵循系統的規則。在同一個磁碟機上,照片會被移動。在另一個磁碟機上,照片會被拷貝,你的原始檔會留在原處。附屬檔案會跟著照片一起移動,而且絕不會覆蓋任何東西。

紅色圓環表示該檔案夾無法接收這些照片。這會發生在照片已經所在的檔案夾、離線的磁碟機上,以及每當你在瀏覽「照片」圖庫時。

若要改為把照片加入 Job,請把它們拖到側邊欄中的 Job 上。請參閱 Jobs。

還原移動

無論你是拖移照片還是使用 移動到,都可以還原移動。按一下訊息中的 還原,或選擇編輯 > 還原(⌘Z,在 Windows 上為 Ctrl+Z)。每張照片都會回到原本的檔案夾,並恢復它在那裡的名稱。接著訊息會說明放回了多少張,例如「已放回 24 張照片」。編輯 > 重做 會再次移動它們。

Flow 絕不會為了放回照片而覆蓋檔案。如果照片在移動之後又被移動、重新命名或刪除,或另一個檔案現在使用了它原來的名稱,Flow 就會把照片留在原處。訊息會說明留下了多少張。之後只在 Flow 中設定星級、旋轉或加上標籤的照片,仍然會被放回。

重要

Flow 無法還原拷貝或製作副本。拖移到另一個磁碟機會進行拷貝,所以那裡也沒有可還原的動作。你的原始檔案會留在原處。

建立新檔案夾

  1. 選擇 檔案 > 新增檔案夾…,或按 ⇧⌘N(在 Windows 上為 Ctrl+Shift+N)。新檔案夾會建立在你正在瀏覽的檔案夾中。若要在其他檔案夾中建立,請在側邊欄中的那個檔案夾上按右鍵,然後選擇新增檔案夾…。
  2. 側邊欄中會出現一列,「未命名檔案夾」已選取。輸入名稱。
  3. 按 Return。

按 Esc,或在其他地方按一下,就不會建立任何東西。如果名稱已被使用,Flow 會加上數字並告訴你:「該名稱已被使用,因此檔案夾命名為『Trip 2019 2』。」

把照片拖到其他 App

把照片拖出視窗,即可放到 Finder 或檔案總管、其他 App,或 Radiant Photo視窗中。

  • 拖移一張已選取的照片,會拖移整個選取範圍。
  • 拖移一張未選取的照片,只會拖移那張照片,你的選取範圍保持不變。
  • 拖出一律是拷貝。你的原始檔會留在原處。
  • 一次拖移最多可帶 1,000 張照片。選取更多照片時,Flow 會說明:「正在拖移 4,200 張選取照片中的前 1,000 張。」

你「照片」圖庫中的照片無法拖出,因為在輸出之前它們不是檔案。請改用開啟。

重新掃描檔案夾

檔案 > 重新掃描(⌘R,在 Windows 上為 Ctrl+R)會再次從磁碟讀取你正在瀏覽的檔案夾。你很少需要用到它:Flow 會監看那個檔案夾,當其他 App 在其中加入、移除或重新命名檔案時,幾秒內就會自動更新。當格狀檢視看起來不是最新的,或在網路磁碟機上(從其他電腦所做的變更可能不會自動顯示)時,請使用重新掃描。

Lightroom Classic 目錄使用的照片

在檔案夾中,當你重新命名、移動或丟棄側邊欄 Lightroom Classic 區段中某個目錄所使用的照片時,Flow會先詢問:有 Lightroom Classic 目錄使用這張照片。訊息會寫出目錄的名稱,因為 Lightroom Classic 會把重新命名、移動或移除的照片顯示為遺失。取消 是預設按鈕。按一下 重新命名、移動 或移到垃圾桶 即可仍然繼續。拷貝到 和 製作副本 不會詢問,因為原始檔會留在原處。

當側邊欄 Capture One 區段中的目錄或工作階段使用這些照片時,Flow 也會以同樣方式詢問。訊息接著會寫出它的名稱,並說明 Capture One 會把照片顯示為遺失。

檔案指令呈灰色時

  • 「照片」圖庫。照片不是檔案,所以檔案指令會呈灰色。新增檔案夾… 也是,因為相簿不是檔案夾。
  • 記憶卡。Flow 的檔案指令絕不會寫入記憶卡。拷貝路徑、製作副本、重新命名…、移動到、拷貝到 和 移到垃圾桶 都會關閉。在 Finder 中顯示 和 分享… 仍可使用。請參閱從記憶卡輸入。
  • Aperture 圖庫。Flow 以唯讀方式開啟它們,所以檔案指令會呈灰色。
  • Lightroom Classic 目錄。除了 拷貝到 以外,檔案指令都會呈灰色。移動到 會顯示 這些照片在 Lightroom Classic 目錄中。移動其中一張會讓 Lightroom Classic 遺失一個檔案。 請參閱Lightroom Classic 目錄。

了解更多