Цей переклад виконано машинно, і його ще не перевірено.
Знімки екрана на цій сторінці показують програму англійською.
Робота з файлами
Radiant Flow може показувати, надсилати, копіювати, перейменовувати, дублювати й переміщувати ваші фото, і для цього не потрібно переходити у Finder чи Провідник файлів. Команди є в меню Файл і в контекстному меню кожного фото.
Кожна команда для файлів діє на весь вибір. Якщо клацнути правою кнопкою фото, яке не вибрано, Flow спершу вибирає його, як це робить Finder.

| # | Елемент | Що він робить |
|---|---|---|
| 1 | Відкрити, Відкрити в стандартній програмі, Швидкий перегляд | Передають фото в редактор або в системну програму чи відкривають їх для попереднього перегляду. |
| 2 | Оцінка, Прапор, Мітка, Повернути | Позначають фото під час відбору. |
| 3 | Показати відхилені фотографії | Показує або приховує відхилені фото в сітці. |
| 4 | Права і Зробити обкладинкою папки | Застосовують картку авторських прав або роблять це фото обкладинкою його папки. |
| 5 | Показати у Finder і Поділитися… | Показують файли на диску або надсилають їх через системне вікно поширення. |
| 6 | Файл | Відкриває підменю з командами Скопіювати шлях, Дублювати, Перейменувати…, Перемістити в і Скопіювати в. |
| 7 | Перемістити в Смітник | Переміщує фото в кошик, але спершу запитує. Цей пункт навмисно стоїть щонайменше на чотири рядки нижче від позначок. |
Команди для файлів
| Команда | Комбінація клавіш | Що вона робить |
|---|---|---|
| Показати у Finder (у Windows — Показати у Провіднику) | ⇧⌘R (у Windows — Ctrl+Shift+R) | Відкриває папку з цими фото й вибирає їх у ній. |
| Поділитися… | Немає | Відкриває системне вікно поширення з оригінальними файлами. |
| Експортувати як HDR JPEG… | Немає | Зберігає кожне HDR-фото як HDR JPEG у папку, яку ви виберете. Див. Експорт HDR-фото як HDR JPEG. |
| Скопіювати шлях | ⌥⌘C (у Windows — Ctrl+Shift+C) | Копіює в буфер обміну повний шлях кожного фото, по одному на рядок. |
| Дублювати | ⌘D (у Windows — Ctrl+D) | Створює копію кожного фото поруч з оригіналом. |
| Перейменувати… | F2 | Перейменовує одне фото на місці. Якщо вибрано два фото чи більше, F2 відкриває пакетне перейменування. |
| Перемістити в > | Немає | Переміщує фото в папку з Обраного, в одну з недавніх папок або в папку, яку ви виберете. |
| Скопіювати в > | Немає | Копіює фото в папку з Обраного, в одну з недавніх папок або в папку, яку ви виберете. |
| Нова папка… | ⇧⌘N (у Windows — Ctrl+Shift+N) | Створює папку всередині тієї, яку ви переглядаєте. |
| Пересканувати | ⌘R (у Windows — Ctrl+R) | Знову зчитує папку з диска. |
| Відкрити в стандартній програмі | Немає | Відкриває фото в програмі, якою ваша система відкриває файли цього типу. |
Команди Перемістити в Смітник і Видалити відхилені фотографії… є в тому самому меню. Див. Переміщення фото в кошик.
Показ, надсилання та копіювання шляху
Команда Показати у Finder відкриває папку з фото у Finder і вибирає всі ці фото. У Windows команда називається Показати у Провіднику і відкриває Провідник файлів.
Команда Поділитися… відкриває системне вікно поширення з оригінальними файлами в тому вигляді, у якому вони є на диску. У Windows відкривається вікно поширення Windows. Коли надсилання вдалося, Flow нічого не повідомляє: саме вікно поширення вже показує результат.
Команда Скопіювати шлях копіює в буфер обміну повний шлях кожного вибраного фото, по одному на рядок, у порядку сітки. Повідомлення підтверджує кількість, наприклад «Скопійовано 12 шляхів».
Експорт HDR-фото як HDR JPEG
HDR JPEG показує додаткову яскравість фото на HDR-екрані, наприклад на iPhone, Mac чи телефоні Android. Інші екрани показують його як звичайний JPEG. Тому такий файл добре підходить, щоб надсилати його іншим.
- Виберіть фото.
- Виберіть Файл > Експортувати як HDR JPEG…. Ця команда є й у контекстному меню, у підменю Поділитися….
- Виберіть папку для копій.
Під час роботи повідомлення каже, наприклад, «Експортування 12 фотографій як HDR JPEG…» Файл Raw може оброблятися кілька секунд. Наприкінці повідомлення підсумовує результат, наприклад «Експортовано 10 файлів HDR JPEG.»
- Ваші оригінали не змінюються. Кожна копія отримує назву фото, наприклад
IMG_0001.jpg. Якщо таку назву вже зайнято, Flow додає номер, тож нічого не перезаписується. - Файл Raw проявляється з типовими параметрами. Потім Flow створює HDR зі світлих ділянок фото.
- HDR-фото, яке не є файлом Raw, зберігає власний HDR, наприклад HEIC з iPhone. Для фото PQ чи HLG потрібна macOS 15 або новіша.
- Фото, у якому немає нічого яскравішого за звичайний білий, не має HDR. Flow його пропускає, а повідомлення каже, скільки фото пропущено.
- Кольори JPEG — у просторі Display P3. Фото, яке вже в Display P3 чи в ширшому колірному просторі, зберігає свій.
У Windows так можна експортувати файли Raw. JPEG, який уже має карту підсилення, Flow копіює як є, якщо його кольори в Display P3 чи в ширшому колірному просторі. У Windows Flow не може перерахувати кольори, тож JPEG з картою підсилення в sRGB чи Adobe RGB або без колірного профілю не експортується. Повідомлення його враховує, наприклад «Не вдалося експортувати 1 фотографію.»
JPEG без карти підсилення не має HDR, тож у Windows Flow його пропускає. Flow також пропускає JPEG, у якого карта підсилення не робить жодну ділянку яскравішою за звичайний білий. Інші HDR-фото, наприклад HEIC з iPhone чи фото PQ або HLG, у Windows експортувати не вдасться, і повідомлення покаже, скільки їх.
Відкриття в стандартній програмі
Команда Файл > Відкрити в стандартній програмі відкриває кожне фото в програмі, якою ваша система відкриває файли цього типу. Кожне фото відкривається окремо, тому для понад 15 фото Flow спершу запитує: «Відкрити 40 фотографій у стандартних програмах?» Натисніть Відкрити, щоб продовжити.
Щоб натомість відкрити фото в Radiant Photo чи іншому редакторі, див. Відкриття фото в іншій програмі.
Дублювання фото
- Виберіть фото.
- Виберіть Файл > Дублювати або натисніть ⌘D (у Windows — Ctrl+D).
Кожна копія з’являється поруч з оригіналом із номером після назви, як це робить Finder: IMG_0001.CR3 стає
IMG_0001 2.CR3. Якщо таку назву вже зайнято, Flow бере наступний вільний номер. Супровідні файли .xmp і .radiant
теж копіюються, тож копія зберігає оцінки й зміни оригіналу.
Перейменування одного фото
- Виберіть одне фото.
- Виберіть Файл > Перейменувати… або натисніть F2. Назва перетворюється на текстове поле: назву виділено, а розширення лишається незмінним.
- Введіть нову назву й натисніть Return.
Щоб скасувати, натисніть Esc або клацніть деінде. Доки ви не натиснете Return, нічого не перейменовується.
Назву, яку вже використано в папці, Flow не приймає і ніколи не додає до неї номер. Поле лишається відкритим і повідомляє, наприклад: «„IMG_0002.CR3“ уже використовується в цій папці.» Введіть іншу назву. Назва не може бути порожньою, не може містити скісну риску й не може бути «.» або «..».
Супровідний файл фото перейменовується разом із ним. Єдиний виняток — пара Raw+JPEG зі спільним супровідним файлом
.xmp. Такий файл лишається при другому фото пари, і Flow про це повідомляє.
Примітка
Команда Редагування > Відмінити не відміняє окреме перейменування. Щоб повернути попередню назву, перейменуйте фото ще раз.
Щоб перейменувати два фото чи більше за схемою, див. Пакетне перейменування й упорядкування.
Переміщення або копіювання фото в іншу папку
Команди Перемістити в і Скопіювати в пропонують ті самі місця:
- Папки з розділу Обране на бічній панелі.
- П’ять папок, які ви переглядали останніми.
- Пункт Обрати папку…, який відкриває системний вибір папки, щоб указати будь-яке інше місце.
Команда Перемістити в завжди переміщує, а Скопіювати в завжди копіює, хоч на якому диску була б папка.
- Виберіть фото.
- Виберіть Файл > Перемістити в або Файл > Скопіювати в, а потім папку.
Повідомлення називає папку, у яку потрапили фото, наприклад «Переміщено 24 фотографії до Selects». Їхні супровідні
файли .xmp і .radiant переміщуються разом із ними. Нічого ніколи не перезаписується: назва, яку вже використано в
папці, отримує номер, а повідомлення каже, скільки фото перейменовано. Під час довгого переміщення з’являється смуга прогресу з кнопкою Зупинити.
Якщо в меню Скопіювати в вибрати папку, де фото вже лежать, Flow створить пронумеровані копії, як і команда Дублювати. Якщо ж вибрати цю папку в меню Перемістити в, нічого не станеться, і Flow про це повідомить.
Перетягування фото на папку
Фото можна також переміщувати, перетягуючи їх на папку. Підходить будь-яка папка на бічній панелі, а також папка в сітці, у стилі «Список» чи «Стовпці».
- Перетягніть фото на папку. Якщо перетягувати вибране фото, перетягується весь вибір.
- Перевірте напис на папці: Перемістити сюди або Скопіювати сюди.
- Відпустіть кнопку миші.
Flow дотримується правила системи. У межах одного диска фото переміщуються. На інший диск вони копіюються, а ваші оригінали лишаються там, де були. Супровідні файли йдуть разом із фото, і нічого ніколи не перезаписується.
Червоне кільце означає, що папка не прийме фото. Так буває з папкою, де фото вже лежать, з диском, який не під’єднано, і завжди, коли ви переглядаєте фототеку програми «Фотографії».
Щоб натомість додати фото до Job’а, перетягніть їх на цей Job на бічній панелі. Див. Jobs.
Відміна переміщення
Переміщення можна відмінити — і коли ви перетягнули фото, і коли скористалися Перемістити в. Натисніть Відмінити у повідомленні або виберіть Редагування > Відмінити (⌘Z, у Windows — Ctrl+Z). Кожне фото повертається в папку, з якої його перемістили. Воно знову має назву, яку мало там. Потім повідомлення каже, скільки фото повернуто, наприклад «Повернено 24 фотографії». Редагування > Повторити знову переміщує їх.
Щоб повернути фото, Flow ніколи не перезаписує файл. Фото лишається, де є, якщо відтоді його перемістили, перейменували чи видалили. Те саме буває, коли його стару назву тепер має інший файл. Повідомлення каже, скільки фото лишилося на місці. Якщо відтоді ви лише поставили фото оцінку, обернули його чи додали теги у Flow, воно однаково повертається.
Важливо
Flow не може відмінити копіювання чи дублювання. Перетягування на інший диск копіює фото, тож і там відміняти нічого. Ваші оригінали лишаються там, де були.
Створення нової папки
- Виберіть Файл > Нова папка… або натисніть ⇧⌘N (у Windows — Ctrl+Shift+N). Нова папка з’явиться всередині тієї, яку ви переглядаєте. Щоб створити її в іншій папці, клацніть ту папку правою кнопкою на бічній панелі й виберіть Нова папка….
- На бічній панелі з’явиться рядок із виділеною назвою «папка без назви». Введіть назву.
- Натисніть Return.
Якщо натиснути Esc або клацнути деінде, нічого не створюється. Якщо назву вже зайнято, Flow додає номер і повідомляє: «Ця назва була зайнята, тож папка називається „Поїздка 2019 2“.»
Перетягування фото в інші програми
Перетягніть фото за межі вікна, щоб покласти їх у Finder чи Провідник файлів, в іншу програму або у вікно Radiant Photo.
- Якщо перетягувати вибране фото, перетягується весь вибір.
- Якщо перетягувати фото, яке не вибрано, перетягується лише воно, а ваш вибір не змінюється.
- Перетягування за межі вікна завжди копіює. Ваші оригінали лишаються на місці.
- За одне перетягування можна перенести до 1 000 фото. Якщо вибрано більше, Flow про це повідомляє: «Перетягуються вибрані фото: перші 1 000 з 4 200.»
Фото з «Фотографій» не можна перетягнути за межі вікна: доки їх не експортовано, вони не є файлами. Натомість скористайтеся командою Відкрити.
Повторне сканування папки
Команда Файл > Пересканувати (⌘R, у Windows — Ctrl+R) знову зчитує з диска папку, яку ви переглядаєте. Вона потрібна рідко: Flow стежить за цією папкою й за кілька секунд оновлюється, коли інша програма додає, вилучає чи перейменовує в ній файли. Пересканування знадобиться, коли сітка виглядає застарілою, або на мережевому диску, де зміни з іншого комп’ютера можуть не з’явитися самі.
Фото, які використовує каталог Lightroom Classic
Якщо в папці ви перейменовуєте, переміщуєте або відправляєте в кошик фото, які використовує каталог із розділу Lightroom Classic на бічній панелі, Flow спершу запитує: Каталог Lightroom Classic використовує цю фотографію. Повідомлення називає каталог, бо Lightroom Classic показує перейменоване, переміщене чи вилучене фото як відсутнє. Типова кнопка — Скасувати. Щоб усе одно продовжити, натисніть Перейменувати, Перемістити або Перемістити в Смітник. Команди Скопіювати в і Дублювати не запитують, бо оригінал лишається на місці.
Flow запитує так само, коли фото використовує каталог або сесія з розділу Capture One на бічній панелі. Тоді повідомлення називає каталог чи сесію й каже, що Capture One покаже фото як відсутнє.
Коли команди для файлів неактивні
- Фототека програми «Фотографії». Фото не є файлами, тому команди для файлів неактивні. Команда Нова папка… теж, бо альбом — не папка.
- Картки пам’яті. Команди Flow для файлів ніколи не записують на картку. Команди Скопіювати шлях, Дублювати, Перейменувати…, Перемістити в, Скопіювати в і Перемістити в Смітник вимкнені. Команди Показати у Finder і Поділитися… працюють і далі. Див. Імпорт з картки пам’яті.
- Медіатеки Aperture. Flow відкриває їх лише для читання, тому команди для файлів неактивні.
- Каталоги Lightroom Classic. Команди для файлів неактивні, крім Скопіювати в. Команда Перемістити в показує Ці фотографії є в каталозі Lightroom Classic. Якщо перемістити одну, у Lightroom Classic бракуватиме файлу. Див. Каталоги Lightroom Classic.