Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revista.
As capturas de ecrã desta página mostram a app em inglês.
Exportação em lote
A Exportação em lote guarda um conjunto inteiro de fotografias de uma só vez. Use-a para as fotografias que tem abertas, ou para uma pasta de fotografias que nem sequer abriu.

| # | Controlo | O que faz |
|---|---|---|
| 1 | Adicionar ficheiros… | Acrescenta fotografias à lista |
| 2 | Adicionar pasta… | Acrescenta todas as fotografias de uma pasta |
| 3 | Incluir subpastas | Acrescenta também as fotografias das subpastas da pasta (ativado por omissão) |
| 4 | Escolha das definições | A edição que cada fotografia recebe (veja abaixo) |
| 5 | Formato | O tipo de ficheiro |
| 6 | Espaço de cor | O espaço de cor dos ficheiros novos |
| 7 | Profundidade de bits | 8 ou 16 bits por canal |
| 8 | Redimensionar | Torna os ficheiros novos mais pequenos |
| 9 | Local de gravação | Mesma pasta do original ou Personalizado |
| 10 | Nome | O padrão dos nomes dos ficheiros novos |
| 11 | Em caso de conflito | O que fazer quando já existe um ficheiro com esse nome |
| 12 | Qualidade | Qualidade JPEG ou JPEG XL, de 10 a 100 |
| 13 | Exportar | Inicia o lote. Mostra quantas fotografias vão ser guardadas, por exemplo Exportar 24. |
Abrir a Exportação em lote
Escolha Ficheiro > Exportação em lote… ou prima ⇧⌘E (Ctrl+Shift+E no Windows).
- Com uma fotografia aberta, a Exportação em lote abre-se no painel Partilhar à direita. Pode continuar a editar enquanto decorre.
- Sem nenhuma fotografia aberta, abre-se como a caixa de diálogo Exportação em lote. É a forma mais rápida de processar uma pasta sem a abrir primeiro.
A lista começa com a fotografia que está a ver. Quando Aprovadas está ativado, começa com as fotografias das Aprovadas.
Escolher as fotografias
- Clique em Adicionar ficheiros… para acrescentar fotografias, ou em Adicionar pasta… para acrescentar uma pasta inteira.
- Desative Incluir subpastas se quiser apenas as fotografias do nível superior da pasta.
- Para recomeçar, clique em Limpar.
Ao lado dos botões, o formulário conta as fotografias, por exemplo 24 fotografias, ou diz Nenhuma fotografia adicionada.
Escolher a edição que cada fotografia recebe
| Opção | O que cada fotografia recebe |
|---|---|
| Usar as definições de cada fotografia | A opção por omissão. Cada fotografia é guardada com as edições que lhe fez. Uma fotografia que nunca editou recebe a receita do menu abaixo, ou as definições por omissão se não tiver receitas. |
| Aplicar o fluxo de trabalho a cada fotografia | O Radiant Photo deteta a cena de cada fotografia e aplica a receita correspondente do seu fluxo de trabalho, como se a tivesse acabado de abrir. |
| Aplicar uma receita a todas | Uma receita para todas as fotografias, em vez das edições que já tenham. Escolha a receita no menu abaixo. |
Aplicar uma receita a todas está disponível quando tem pelo menos uma receita.
Dica
Aplicar o fluxo de trabalho a cada fotografia transforma uma pasta de fotografias tal como saíram da câmara em ficheiros finais sem abrir uma única.
Escolher as definições do ficheiro
Funcionam como as mesmas definições da caixa de diálogo Guardar. Consulte A caixa de diálogo Guardar para os pormenores de cada uma.
| Definição | Opções |
|---|---|
| Formato | JPEG, JPEG XL, TIFF, JPEG (Raw → TIFF), PNG (Raw → TIFF), PNG, Original (Raw → TIFF), DNG |
| Espaço de cor | sRGB, ProPhoto RGB, Adobe RGB (1998), e as três opções Igual ao original |
| Profundidade de bits | 8 bits/canal, 16 bits/canal. Definida automaticamente e a cinzento para JPEG (8 bits), para DNG (16 bits) e para qualquer espaço de cor que não seja sRGB (16 bits). |
| Redimensionar | Tamanho original, ou os mesmos tamanhos de Reduzir tamanho na caixa de diálogo Guardar |
| Local de gravação | Mesma pasta do original, ou Personalizado com Escolher |
| Nome | <Filename>-Radiant, <Filename>_<Preset>, <Filename>_display, <Custom>-<Sequence>, <Filename><Custom> |
| Em caso de conflito | Manter ambos, Substituir o existente, Parar |
| Qualidade | 10 a 100. Aparece apenas para JPEG e JPEG XL. |
Os três formatos “Raw → TIFF” guardam os ficheiros Raw como TIFF e as outras fotografias como JPEG, como PNG ou no seu próprio formato.
DNG guarda cada fotografia como DNG linear de 16 bits com a sua edição. Aparecem duas caixas de verificação por baixo das linhas de tamanho: Incluir o ficheiro Raw original (desativada por omissão; só se aplica a ficheiros Raw) e Incluir as definições de edição do Radiant (ativada por omissão). Se as suas definições de exportação removerem metadados, uma nota substitui a primeira caixa de verificação. Consulte A caixa de diálogo Guardar.
A Exportação em lote parte dos seus valores de exportação por omissão em Definições > Ficheiros. Altere-os aí uma vez, e todos os lotes começam como prefere. Consulte Definições.
Verificar e depois exportar
Antes de começar, a linha de resumo diz-lhe o que vai acontecer, por exemplo 24 ficheiros · 2 ignorados (já existem). Se escolheu Aplicar o fluxo de trabalho a cada fotografia com um nome que usa o nome da receita (<Preset>), acrescenta os nomes podem mudar após a deteção de cena.
Clique em Exportar para começar. O botão fica indisponível até a lista ter fotografias e todas as definições estarem completas, como um texto em Personalizado: ou uma pasta em Personalizado.
Acompanhar o progresso
O progresso aparece como A exportar 7 de 24…, na caixa de diálogo ou na secção Tarefas do painel Partilhar.
- Parar após o atual termina a fotografia que está a ser guardada e depois para. Os ficheiros já guardados ficam no disco.
- Quando o lote termina, mostra Concluído — 24 de 24, ou Parado — 7 de 24 concluídos.
- Se algumas fotografias falharem, a contagem mostra 2 falharam, com um motivo simples para cada uma. Clique em Copiar lista de falhas para colar a lista noutro sítio.
- Notas como 3 guardados a 8 bits ou 1 guardado em sRGB indicam quando um ficheiro não pôde ser guardado exatamente como pedido.
Se encerrar o Radiant Photo durante um lote, ele propõe terminar a tarefa da próxima vez que o abrir. Clique em Concluir exportação para continuar, ou em Descartar para pôr de parte o resto. As fotografias já guardadas ficam, em qualquer dos casos.