Radiant Imaging Labs

Questa traduzione è automatica e non è ancora stata revisionata.

Le istantanee schermo in questa pagina mostrano l’app in inglese.

Il pannello Metadati

Bozza: non ancora verificata rispetto al rilascio

Il pannello Metadati mostra ciò che la fotocamera ha registrato sulla foto selezionata, e ti permette di aggiungere i tuoi metadati. È agganciato al lato destro della finestra, accanto alla colonna dei pannelli. La colonna contiene l’interruttore Istogramma e due pagine: Info, il pannello descritto in questa pagina, e Messa a fuoco, che contiene Ingranditore, Punti AF e Evidenziazione dei contorni. Vedi La pagina Messa a fuoco.

Il pannello Metadati per una foto raw
Il pannello Metadati per una foto raw
#ControlloChe cosa fa
1Colonna dei pannelliL’interruttore Istogramma, poi le pagine Info e Messa a fuoco. Fai clic su una pagina per aprirla, e di nuovo su quella illuminata per nascondere il pannello.
2DivisoreTrascinalo per cambiare la larghezza del pannello. Fai doppio clic per reimpostarla.
3IntestazioneDice Info, con il numero di foto quando ne selezioni più di una. Il ⋮ alla sua destra apre Personalizza le sezioni.
4Scheda di scattoFotocamera, obiettivo ed esposizione, con più dettagli quando è aperta. Fai clic per aprirla o chiuderla.
5Mostra sulla mappaApre su una mappa il luogo in cui è stata scattata la foto.
6FotocameraCiò che la fotocamera ha registrato nelle proprie note del produttore, raggruppato per argomento.
7IstogrammaI toni della foto, con gli indicatori di clipping e i pulsanti dei canali, agganciato sopra la pagina mentre l’interruttore Istogramma della colonna è attivo.
8IPTC CoreCampi modificabili di titolo, didascalia, parole chiave, autore, diritti e luogo.
9Suggerito da PRISMParole chiave e una didascalia che PRISM suggerisce per questa foto.
10CopyrightLe tue schede di copyright, pronte da applicare.
11IA e data miningSe la foto può essere usata per addestrare l’IA.
12XMP grezzoI metadati esattamente come il file li memorizza, in sola lettura.

Aprire e dimensionare il pannello

Scegli Vista > Metadati (⌘I, Ctrl+I su Windows), oppure fai clic su Info nella colonna dei pannelli. Tutti e tre fanno la stessa cosa, e il segno di spunta del menu Vista mostra se il pannello è aperto. Il pannello è aperto la prima volta che avvii Flow.

Trascina il divisore sul bordo sinistro del pannello per cambiarne la larghezza. Il pannello si apre a un quarto della finestra. Puoi allargarlo fino a circa un terzo della finestra, o restringerlo fino a un minimo che mantiene leggibile l’etichetta di ogni campo. Fai doppio clic sul divisore per riportare il pannello a un quarto della finestra.

Flow ricorda se il pannello è aperto e quanto è largo. Vista > Nascondi i pannelli (⌥⇥, Ctrl+Tab su Windows) mette via insieme il pannello e la Riga dei filtri. Vedi Un giro della finestra.

Che cosa mostra il pannello

  • Nessuna foto selezionata: il pannello dice Seleziona una foto per vedere i suoi metadati.
  • Una sola foto: il pannello descrive quella foto. Mentre Flow legge il file, la scheda dice Lettura…. Se il file non può essere letto, dice Lettura non riuscita.
  • Più foto: l’intestazione mostra il numero, per esempio 3 selezionate. I campi mostrano la prima foto che hai selezionato. Le modifiche che applichi in IPTC Core vanno a tutte.

Fai clic sull’intestazione di una sezione per chiuderla o aprirla. La maggior parte delle sezioni non legge niente dal file mentre è chiusa. Chiudi quelle che non usi per mantenere veloce il pannello mentre scorri una sessione.

Scegliere e ordinare le sezioni

Puoi nascondere le sezioni che non usi, e mettere le altre nell’ordine che preferisci.

  1. Fai clic su ⋮ a destra dell’intestazione del pannello, oppure scegli Vista > Personalizza il pannello Info…. Si apre la scheda Personalizza le sezioni.
  2. Deseleziona una sezione per nasconderla. Selezionala per mostrarla di nuovo.
  3. Per spostare una sezione, trascinala per la sua maniglia. Puoi anche premere ⌥↑ o ⌥↓ (Alt+↑ o Alt+↓ su Windows).

La scheda elenca solo le sezioni che la foto selezionata può mostrare. Nell’elenco, la scheda di scatto si chiama Riepilogo fotocamera. Nascondere una sezione non elimina niente. Ciò che contiene c’è ancora quando la mostri di nuovo.

Fai clic su Reimposta per rimettere le sezioni nell’ordine predefinito e mostrarle tutte. Un messaggio dice Sezioni ripristinate nell’ordine predefinito. Fai clic su Annulla nel messaggio per riavere il tuo ordine.

Puoi anche fare clic destro sull’intestazione di una sezione, o sulla scheda di scatto:

  • Nascondi Fotocamera nasconde quella sezione.
  • Sposta su e Sposta giù la spostano di un posto tra le sezioni visibili.
  • Apri tutte le sezioni apre ogni sezione visibile. Chiudi tutte le sezioni le chiude, tranne una con modifiche non salvate. Ognuno è in grigio quando non c’è niente da aprire o chiudere.
  • Personalizza il pannello Info… apre la scheda.

Flow tiene una sezione sullo schermo in due casi. La sua casella e il suo comando Nascondi sono in grigio, e dicono perché:

  • È l’ultima visibile. Una sezione resta sempre: Ultima sezione visibile.
  • Ha modifiche non salvate. Per esempio, Prima salva o ripristina IPTC Core. Fai clic su Salva o Ripristina, poi nascondila.

Flow ricorda le tue scelte. L’ordine è lo stesso per ogni cartella, libreria e catalogo che sfogli. Anche Impostazioni > Metadati ha un interruttore per la sezione Fotocamera. Vedi Impostazioni.

Layout salvati: Cull e Caption

Il pannello ha due layout salvati. Ognuno ha il suo ordine e le sue sezioni nascoste.

  • Cull serve a scegliere le foto. Inizia con la scheda di scatto e Fotocamera in cima, con tutte le sezioni visibili. Se avevi già impostato un tuo ordine, Cull lo mantiene. Flow mostra Cull finché non cambi.
  • Caption serve a scrivere didascalie, parole chiave e copyright. Inizia con IPTC Core, poi i tag suggeriti del Job mentre un Job è aperto, Copyright, IA e data mining e la scheda di scatto. Per una foto di un catalogo segue Cronologia sincronizzazione. Fotocamera e XMP grezzo sono nascoste. Vedi Tag suggeriti.

Per cambiare, scegli Vista > Passa al layout per le didascalie (⌥⌘I, Ctrl+Shift+L su Windows). È la riga sotto Personalizza il pannello Info…. Mentre è visibile Caption, la riga dice Passa al layout per la cernita, e gli stessi tasti tornano all’altro. Così la riga nomina sempre il layout che non è visibile. Se il pannello è chiuso, Flow prima lo apre.

Puoi anche fare clic destro sull’intestazione del pannello: il suo menu elenca Layout per la cernita e Layout per le didascalie, con un segno di spunta accanto a quello visibile.

Cambiare non modifica mai il tuo ordine:

  • Ogni layout mantiene le sue modifiche. Nascondere o spostare una sezione in uno non tocca l’altro.
  • La scheda Personalizza le sezioni, il menu dell’intestazione di una sezione e l’interruttore Fotocamera in Impostazioni cambiano tutti il layout visibile.
  • Cambiare non apre né chiude sezioni. Ogni sezione resta aperta o chiusa come l’hai lasciata.
  • Una sezione con modifiche non salvate resta sullo schermo quando cambi. Il layout a cui passi continua a mostrarla finché non la nascondi.
  • Reimposta agisce sul layout visibile. Cull torna all’ordine predefinito, con tutte le sezioni visibili. Caption torna all’ordine descritto sopra. Annulla nel messaggio riporta il tuo ordine.

Flow ricorda quale layout è visibile, e l’ordine e le sezioni nascoste di ognuno.

Modalità solo

Modalità solo è la prima riga della scheda Personalizza le sezioni. All’inizio è attiva: Aprire una sezione chiude le altre. Per esempio, con Fotocamera aperta, apri IPTC Core e Fotocamera si chiude. Così il pannello resta corto.

  • La modalità solo agisce su ogni sezione che si apre e si chiude. La scheda di scatto e l’istogramma restano come sono.
  • Attivarla lascia aperta la sezione aperta più in alto e chiude le altre. Disattivarla non apre e non chiude niente.
  • La modalità solo non chiude mai una sezione che contiene testo non ancora salvato.
  • Fai clic destro sull’intestazione del pannello per attivarla o disattivarla da lì. La riga Modalità solo del menu ha un segno di spunta mentre è attiva.
  • Apri tutte le sezioni disattiva prima la modalità solo, così le sezioni restano aperte. Riattivala nella scheda o nel menu dell’intestazione. Chiudi tutte le sezioni lascia la modalità solo com’è.

Flow ricorda se la modalità solo è attiva.

La scheda di scatto

La scheda di scatto risponde a “che cosa ha scattato questa foto, e come”. È la prima sezione a meno che tu non la sposti. Le sue prime tre righe indicano il corpo macchina, l’obiettivo e l’esposizione: ISO, lunghezza focale, diaframma e tempo di posa. Una scala mostra l’eventuale compensazione dell’esposizione.

Fai clic su quelle tre righe per passare dalla scheda completa a una compatta. La scheda completa aggiunge una griglia di sei dati e altre quattro righe:

ElementoChe cosa mostra
BB, Flash, MisurazioneIl bilanciamento del bianco, se il flash è scattato, e la modalità di misurazione.
Programma, Messa a fuoco, Modalità di scattoIl programma di esposizione, la modalità di messa a fuoco e la modalità di scatto.
ScattataLa data e l’ora di scatto, con il fuso orario registrato dalla fotocamera.
Dati del fileIl nome del file, il formato, la dimensione in MB e la risoluzione in megapixel.
GPSDove è stata scattata la foto, con Mostra sulla mappa.
Look, Versione di Radiant PhotoSu una foto che Radiant Photo ha rimandato a Lightroom Classic o Capture One: il Look che ha applicato e la versione di Radiant Photo che l’ha creata.

Un dato che il file non contiene viene omesso. Flow ricorda quale forma della scheda hai scelto.

Look e Versione di Radiant Photo compaiono alla fine della scheda, sotto i dati di scatto, solo su un file che Radiant Photo ha rimandato a Lightroom Classic o Capture One, dall’editor, dall’Occhiata o da un lotto. Puoi leggerli ma non cambiarli. Se Radiant Photo non ha applicato nessun Look, Look mostra un trattino.

Mostra sulla mappa compare solo quando la foto contiene una posizione GPS. Su un Mac apre l’app Mappe. Su Windows apre Google Maps nel tuo browser web.

Se il profilo colore della foto non può essere usato, una riga sotto la scheda dice Profilo colore illeggibile, mostrato come sRGB.

Suggerimento

L’Occhiata mostra un riepilogo diverso: nove dati di scatto in un blocco fisso tre per tre sopra la foto. Vedi Occhiata e Insieme.

Fotocamera

La sezione Fotocamera si trova subito sotto la scheda di scatto. Mostra ciò che la fotocamera ha scritto nelle proprie note del produttore, come dettagli della messa a fuoco, impostazioni dell’immagine, dati dell’obiettivo, firmware e numero di scatti. La sua intestazione indica il produttore della fotocamera, e un riepilogo di una riga sotto mostra i dati principali anche mentre la sezione è chiusa.

  • Aperta, la sezione raggruppa i campi in Messa a fuoco, Immagine, Obiettivo, Corpo e Altri. Omette ciò che la scheda di scatto mostra già.
  • Fai clic su Mostra tutti i campi per vedere ogni campo scritto dalla fotocamera, in una tabella che puoi selezionare e copiare. Fai clic su Mostra solo i campi selezionati per tornare indietro.
  • Trascina la maniglia in fondo alla sezione per renderla più alta o più bassa. Flow ricorda l’altezza.

Se il file non ne ha, la sezione dice Nessuna nota della fotocamera in questo file. Se Flow non riesce a decodificare le note della fotocamera, dice Note della fotocamera non riconosciute.

La sezione non compare per Foto di Apple, che non consegna il file originale.

Più campi con ExifTool

ExifTool è uno strumento gratuito che conosce il formato privato di ogni fotocamera. Quando è installato sul tuo computer, Flow legge anche con esso la foto selezionata e aggiunge i campi che il proprio lettore non decodifica:

  • I campi di Flow compaiono per primi e non cambiano. Quelli di ExifTool si aggiungono un momento dopo.
  • Una fotocamera le cui note Flow non riconosce mostra i campi che legge ExifTool, invece di Note della fotocamera non riconosciute.
  • Mostra tutti i campi elenca anche gli altri campi che ExifTool legge nel file.

Flow usa ExifTool solo per leggere le foto. Non lo usa mai per scriverci. Se ExifTool non riesce a leggere una foto, la sezione mostra ciò che Flow ha letto da solo.

Senza un ExifTool funzionante, Nessuna nota della fotocamera in questo file. e Note della fotocamera non riconosciute. aggiungono una riga: Con ExifTool potrebbero essere disponibili altri campi. Fai clic su Installa… accanto. Su un Mac con Homebrew, Flow installa ExifTool in un solo passaggio. Su un Mac senza Homebrew, Flow mostra il comando da digitare e un link per il download. Su Windows, propone di scaricare il programma di installazione di ExifTool. Impostazioni > File collaterali > MakerNotes della fotocamera mostra se Flow l’ha trovato. Vedi Impostazioni.

Istogramma

Attiva l’interruttore Istogramma in cima alla colonna dei pannelli per vedere i toni della foto selezionata. I suoi indicatori di clipping si accendono quando le ombre o le alte luci vanno in clipping.

Mentre Foto singola mostra la foto, Flow conta i toni dall’anteprima sullo schermo. Nelle altre viste, e finché quell’anteprima non è pronta, li conta dalla miniatura della foto, quindi l’istogramma è veloce anche su file raw grandi.

Su Mac, una foto HDR viene invece contata dalla sua immagine HDR. Una foto HDR è un HEIC o un JPEG con gain map, oppure una foto PQ o HLG.

L’istogramma di una foto HDR ha due parti, separate da una linea sul bianco normale. La parte sinistra è la gamma standard. A destra della linea, un’area dorata mostra la luce più chiara del bianco normale.

Una linea tratteggiata segna ogni stop intero (+1, +2) nell’area dorata, e l’area finisce vicino al punto più luminoso della foto. Una foto HDR senza nulla di più luminoso del bianco normale mantiene l’istogramma consueto. Su Windows, ogni foto HDR mantiene l’istogramma consueto.

Mentre il pannello è aperto, l’istogramma è agganciato in cima, su entrambe le pagine, e le sezioni scorrono sotto di esso. Con il pannello chiuso, fluttua sopra Foto singola nell’angolo in alto a destra; trascinalo in un altro angolo, o dal bordo per ridimensionarlo. Disattiva l’interruttore e Flow smette di contare. Flow ricorda l’interruttore, la pagina e la posizione della scheda fluttuante.

Canali, LOG e PRO

Sotto il grafico, i pulsanti dei canali R, G, B e L mostrano o nascondono rosso, verde, blu e luminanza. R, G e B sono attivi all’inizio. L’ultimo pulsante attivo resta attivo. Il chip LOG (Scala logaritmica dell’istogramma) solleva i valori bassi nelle ombre e nelle alte luci così da poterli vedere.

Punta sul grafico per vedere in quale intervallo tonale ti trovi, da Neri a Bianchi. Flow non modifica le foto, quindi trascinare sul grafico non cambia nulla.

Fai clic su PRO (Istogramma Pro) nell’intestazione per altro:

  • Il titolo diventa un menu. Scegli Forma d’onda, Parade o Vettorscopio invece di Istogramma.
  • Una riga sotto i pulsanti mostra l’esposizione della foto. Mentre il puntatore è sulla foto in Foto singola, nell’Ingranditore o su un fotogramma di Insieme, mostra invece i valori di rosso, verde e blu del pixel sotto il puntatore.
  • Una riga di statistiche mostra la luminosità Media e quanta parte della foto è in clipping nelle ombre e nelle alte luci.
  • Clipping a imposta i livelli che contano come clipping: 0 è nero puro e 255 è bianco puro. La riga di statistiche e gli avvisi di clipping (J) usano entrambi questi livelli. Vedi Evidenziazione dei contorni e avvisi di clipping.

Flow ricorda PRO, i pulsanti, LOG, lo scope che hai scelto e i livelli di Clip at.

Scope sulla foto e finestra Scope

Per scope più grandi, Vista > Scope ha gli stessi due strumenti di Radiant Photo e Radiant Raw. Misurano la foto così com’è. Flow non modifica le foto, quindi non c’è nessuna modifica da misurare.

ComandoMacWindowsCosa fa
Mostra gli scope sulla foto⌃⌘GNon assegnataDisegna uno scope sulla foto.
Mostra la finestra degli scope⌃⌘WCtrl+Shift+UApre la finestra Scope.
Collega alla fotoSegna il pixel sotto il puntatore in ogni scope. Attivo per impostazione predefinita.
Fissa come riferimentoTiene gli scope della foto selezionata dietro quelli della foto successiva, così puoi accordare una foto a un’altra.
Rimuovi il riferimentoRimuove il riferimento. Anche uscire da Flow lo rimuove.

Mentre uno scope è visibile, la sua riga dice Nascondi gli scope sulla foto o Nascondi la finestra degli scope. Fissa come riferimento è grigio senza una foto selezionata, e dice Seleziona prima una foto. Rimuovi il riferimento è grigio quando non c’è nulla di fissato, e dice Nessun riferimento è fissato. Su Windows, Mostra gli scope sulla foto non ha un tasto suo, perché Ctrl+Shift+G è Separa in Flow. Puoi assegnargliene uno in Impostazioni > Abbreviazioni da tastiera.

Gli scope sulla foto compaiono in Foto singola, su ogni fotogramma di Confronto e su ogni fotogramma di Insieme abbastanza grande.

  • Scegli Banda, Inquadratura intera o Angolo, poi imposta Opacità e Altezza della banda.
  • La fascia e il fotogramma intero mostrano la Forma d’onda o la Parade. Scegli l’Istogramma o il Vettorscopio nel menu dello scope, e passa in una scheda d’angolo.
  • Nelle impostazioni dello scope, Posizione mette la fascia Sopra la foto o Sotto la foto. Sotto la foto funziona solo in Foto singola. Su un fotogramma di Confronto o di Insieme la fascia resta sopra la foto.
  • Flow misura sempre l’intera foto, anche quando ingrandisci.

La finestra Scope fluttua sopra le foto in ogni vista e segue la foto selezionata. Scegli un Layout: Uno scope, Due, affiancati, Due, impilati, Uno più due o Due per due. Poi scegli uno scope per ogni riquadro. Trascina l’intestazione della finestra per spostarla, e fai doppio clic sull’intestazione per farle riempire l’area delle foto. Trascina la maniglia nel suo angolo per ridimensionarla.

In Foto singola e nella finestra Scope, gli scope contano gli stessi pixel dell’istogramma. Su un fotogramma di Confronto o di Insieme, ogni scope conta l’anteprima di quel fotogramma. Flow ricorda se gli scope sulla foto e la finestra Scope sono visibili, dove si trovano, le loro impostazioni e Collega alla foto.

IPTC Core

IPTC Core contiene i campi che puoi modificare, in quattro gruppi: Descrizione, Autore e contatto, Diritti e Luogo dello scatto. Scrivi in un campo, poi fai clic su Salva per scriverlo, o su Ripristina per scartare le modifiche. Con più foto selezionate, il pulsante dice Applica a e il numero di foto.

La riga GPS chiude Luogo dello scatto. Per una sola foto, una riga sotto le coordinate mostra l’altitudine e la direzione verso cui era rivolta la fotocamera quando la foto le contiene, e Altitudine e direzione… le imposta o le cancella. Vedi Altitudine e direzione.

Premi ⌘K (Ctrl+K su Windows) per mettere il cursore nella casella Parole chiave, e ⌘→ o ⌘← (Ctrl+Right Arrow o Ctrl+Left Arrow) per passare alla foto successiva o precedente con il cursore ancora nel campo in cui stai scrivendo.

Con più foto selezionate, un segno più su una parola chiave indica che solo alcune di esse la portano. Fai clic sul segno per aggiungerla a tutte. Vedi Modificare più foto in una volta.

Per ogni campo, per la modifica di più foto e per dove Flow scrive i metadati, vedi Modificare i metadati.

Suggerito da PRISM

Sotto Parole chiave, una scheda offre fino a otto parole chiave che PRISM suggerisce per la foto, e una didascalia finché il campo Didascalia è vuoto.

  1. Fai clic su una parola chiave suggerita per aggiungerla a Parole chiave.
  2. Per aggiungere tutti i suggerimenti in una volta, fai clic su Aggiungi tutto.
  3. Per prendere la didascalia suggerita, fai clic su Usa.

Non viene scritto niente finché non fai clic su Salva. Da chiusa, l’intestazione di IPTC Core mostra quante parole chiave PRISM suggerisce, per esempio 5 suggeriti.

La scheda richiede che PRISM Photo Score sia attivo, e funziona su una foto alla volta. Con più foto selezionate dice Seleziona una foto per vedere i suggerimenti. Per nascondere la scheda per una foto, fai clic su Nascondi i suggerimenti per questa foto.

Nota

In alcune lingue i suggerimenti per ora sono in inglese. La scheda lo dice quando lo sono.

Cronologia della sincronizzazione

Per una foto in un catalogo di Lightroom Classic, Cronologia sincronizzazione elenca ogni modifica che Flow ha inviato a Lightroom Classic e che cosa ne è stato. Vedi Cronologia della sincronizzazione. Su un Mac, fa lo stesso per una foto in un catalogo o in una Sessione di Capture One. Vedi Cataloghi e Sessioni di Capture One.

Copyright elenca le tue schede di copyright. Una scheda contiene i campi dell’autore e dei diritti, pronti da applicare alle foto selezionate con un clic. All’inizio la sezione è aperta. Vedi Schede di copyright e addestramento IA.

IA e data mining

IA e data mining contiene due campi: Addestramento IA, che dichiara se la foto può essere usata per addestrare l’IA, e Altre restrizioni. Vedi Schede di copyright e addestramento IA.

XMP grezzo

XMP grezzo mostra i metadati XMP della foto esattamente come il file li memorizza: Sola lettura — mostrato esattamente come è archiviato. Puoi selezionare e copiare il testo, per esempio per inviarlo all’assistenza. La sezione è chiusa finché non la apri.

XMP grezzo non compare per Foto di Apple, dove leggerlo vorrebbe dire esportare prima la foto.

Foto di Apple

Per una foto in Foto di Apple, il pannello mostra solo i campi che Foto riporta, perché Foto non consegna il file originale. Il pannello lo dice sotto la scheda di scatto. Lì i campi IPTC sono in sola lettura. Vedi Sfogliare la libreria di Foto di Apple.

Per saperne di più