Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum ditinjau.
Tangkapan layar di halaman ini memperlihatkan aplikasi dalam bahasa Inggris.
Pintasan keyboard
Pintasan keyboard memungkinkan Anda mengedit tanpa harus membuka menu. Setiap pintasan di bawah ini adalah bawaan, dan Anda dapat mengubah pintasan mana pun di Pengaturan > Pintasan Papan Ketik.
Untuk melihat daftarnya di aplikasi, pilih Bantuan > Pintasan Papan Ketik atau tekan ⌘/ (Ctrl+/ di Windows).
Catatan
Pintasan satu tombol, seperti T untuk Tona, berfungsi selama Anda berada di editor dan tidak sedang mengetik di kolom teks.
File
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Buka… | ⌘O | Ctrl+O |
| Buka Folder… | ⌥⌘O | Ctrl+Shift+D |
| Telusuri Foto… | ⇧⌘O | Ctrl+Shift+O |
| Ekspor | ⌘E | Ctrl+E |
| Simpan | ⌘S | Ctrl+S |
| Simpan Semua | ⌥⌘S | Ctrl+Shift+A |
| Simpan dengan Opsi… | ⇧⌘S | Ctrl+Shift+S |
| Ekspor Kumpulan… | ⇧⌘E | Ctrl+Shift+E |
| Telusuri Toko | ⌥⌘B | Ctrl+Shift+B |
| Tutup Foto | ⌘W | Ctrl+W |
| Tutup Semua Foto | ⇧⌘W | Ctrl+Shift+W |
| Cetak… | ⌘P | Ctrl+P |
| Pengaturan… | ⌘, | Ctrl+, |
| Personalisasi Radiant Photo… | Belum diatur | Belum diatur |
| Cari Pengaturan | ⌘F | Ctrl+F |
| Pintasan Papan Ketik | ⌘/ | Ctrl+/ |
| Bantuan Radiant Photo | ⇧⌘/ | F1 |
Edit
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Urungkan | ⌘Z | Ctrl+Z |
| Ulangi | ⇧⌘Z | Ctrl+Y atau Ctrl+Shift+Z |
| Salin Semua Pengaturan | ⌘C | Ctrl+C |
| Salin Pengaturan Terpilih | ⇧⌘C | Ctrl+Shift+C |
| Tempel Pengaturan | ⌘V | Ctrl+V |
| Tempel Metadata | ⇧⌘V | Ctrl+Shift+V |
| Sinkronkan ke Depan | ⌥⇧⌘V | Ctrl+Shift+N |
| Sinkronkan ke Semua Foto Terbuka | ⌥⌘V | Ctrl+Shift+M |
| Cari Resep | ⇧⌘P | Ctrl+Shift+Q |
Tampilan
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Tinjau Foto | R | R |
| Foto Diterima | ⌥⌘F | Ctrl+Shift+F |
| Kisi | ⌘G | Ctrl+G |
| Paskan | Z | Z |
| Penuhi | ⇧Z | Shift+Z |
| 100% | ⌘1 | Ctrl+1 |
| 200% | ⌘2 | Ctrl+2 |
| Zoom Masuk | ⌘= | Ctrl+= |
| Zoom Keluar | ⌘− | Ctrl+− |
| Alihkan Zoom (Paskan / 100%) | ⌘0 | Ctrl+0 |
| Hanya yang Diedit | ⌥1 | Alt+1 |
| Sebelum/Sesudah | ⌥2 | Alt+2 |
| Belah | ⌥3 | Alt+3 |
| Jadikan Foto sebagai Bandingkan A | ⇧A | Shift+A |
| Jadikan Foto sebagai Bandingkan B | ⇧B | Shift+B |
| Bandingkan A ↔ B | ⇧K | Shift+K |
| Performa / Fidelitas Tinggi | ⇧⌘H | Ctrl+Shift+H |
| Peringatan Kliping | J | J |
| Masker Fokus (Area Tajam) | ⇧J | Shift+J |
| Titik Fokus | ⌥J | Alt+J |
| Putar Kanal Masker Fokus | ⌥⌘J | Ctrl+Shift+J |
| Kaca Pembesar | ` | ` |
| Uji Cetak Layar | ⇧S | Shift+S |
| Peringatan Gamut | ⇧⌘Y | Ctrl+Shift+Y |
| Pratinjau LUT | ⌥⌘L | Ctrl+Shift+L |
| Tampilkan Asli (tahan) | Space | Space |
| Ciutkan / Bentangkan Strip Film | ⇧Space | Shift+Space |
| Sembunyikan / Tampilkan Strip Film | ⇧⌘Space | Ctrl+Shift+Space |
| Sembunyikan / Tampilkan Panel Samping | ⌥Tab | Ctrl+Tab |
| Sembunyikan / Tampilkan Panel + Strip Film | ⇧⌥Tab | Ctrl+Shift+Tab |
| Putar Panel | ⌥⌘P | Ctrl+Shift+P |
| Lampu Padam | ⇧L | Shift+L |
| Putar Tata Letak | ⌥⇧⌘P | Ctrl+Shift+T |
| Info | ⌘I | Ctrl+I |
| Info Saja | ⌃⌘I | Ctrl+Shift+I |
| Tampilkan atau Sembunyikan Scope di Foto | ⌃⌘G | Ctrl+Shift+G |
| Tampilkan atau Sembunyikan Jendela Scope | ⌃⌘W | Ctrl+Shift+U |
| Pindahkan Fokus ke Depan | F6 | F6 |
| Pindahkan Fokus ke Belakang | ⇧F6 | Shift+F6 |
Scope dijelaskan di Histogram dan scope.
Tombol Kaca Pembesar, `, adalah tombol di sebelah kiri 1. Di Mac, menu dan Pintasan Papan Ketik menampilkannya sesuai yang diketik papan ketik Anda, misalnya ^ pada papan ketik Jerman.
Tips
Tekan dan tahan Spasi untuk melihat foto asli. Lepaskan untuk melihat hasil edit Anda lagi.
Navigasi
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Gambar Sebelumnya / Gambar Berikutnya | ⌘← / ⌘→ | Ctrl+Left Arrow / Ctrl+Right Arrow |
| Gambar Pertama / Gambar Terakhir | ⇧⌘← / ⇧⌘→ | Ctrl+Shift+Left Arrow / Ctrl+Shift+Right Arrow |
| Ke Gambar Pertama / Ke Gambar Terakhir | Home / End | Home / End |
| Halaman Gambar Sebelumnya / Halaman Gambar Berikutnya | Page Up / Page Down | Page Up / Page Down |
| Gambar sebelumnya / berikutnya, saat Anda tidak sedang memangkas atau menghapus bercak | ← → atau ↑ ↓ | Left Arrow, Right Arrow atau Up Arrow, Down Arrow |
| Memperluas pilihan ke gambar sebelumnya / berikutnya | ⇧← ⇧→ atau ⇧↑ ⇧↓ | Shift+Left Arrow, Shift+Right Arrow atau Shift+Up Arrow, Shift+Down Arrow |
Alat
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Pangkas & Luruskan | C | C |
| Pangkas Otomatis | ⌥C | Alt+C |
| Bandingkan pembingkaian | ⇧C | Shift+C |
| Potret | ⌥⌘K | Ctrl+Shift+K |
| Potret Foto yang Dipilih | ⌥⇧⌘K | Ctrl+Shift+X |
| Penghapusan Bercak | Q | Q |
| Pengambil Sampel Warna | I | I |
| Pangkas: Tukar Orientasi | ⌥X | Alt+X |
| Putar ke kanan | ⌥R | Alt+R |
| Putar ke kiri | ⌥⌘R | Ctrl+Shift+R |
| Pangkas: Lapisan Panduan Berikutnya | O | O |
| Pangkas: Balik Lapisan Panduan | ⇧O | Shift+O |
| Kaca Pembesar: Fokus Tetap atau Di Kursor | ⌥P | Alt+P |
| Kaca Pembesar: Tingkatkan Perbesaran | ⌥= | Alt+= |
| Kaca Pembesar: Kurangi Perbesaran | ⌥− | Alt+− |
| Kaca Pembesar: Lensa Lebih Besar | ⌥] | Alt+] |
| Kaca Pembesar: Lensa Lebih Kecil | ⌥[ | Alt+[ |
| Kaca Pembesar: Tempelkan Bidik ke Mata | ⇧E | Shift+E |
Saat Anda memangkas
Tombol-tombol ini tetap dan tidak dapat diubah.
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Menyelesaikan pemangkasan | Return | Enter |
| Membatalkan | Esc | Esc |
| Memilih tepi atau sudut yang digerakkan tombol panah | [ dan ] | [ dan ] |
| Memindahkan pangkasan 1 px (10 px dengan Shift) | Tombol panah | Tombol panah |
| Meluruskan sebesar 1° (10° dengan Shift) | ⌥↑ / ⌥↓ | Alt+Up Arrow / Alt+Down Arrow |
Penghapusan Bercak
Tombol-tombol ini berfungsi selama alat Penghapusan Bercak aktif. Tombol ini menggantikan pintasan editor pada tombol yang sama.
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Penghapusan Bercak: Putar Tampilan Pin | ⇧H | Shift+H |
| Penghapusan Bercak: Tepi Kuas Lebih Lembut | ⌥[ | Alt+[ |
| Penghapusan Bercak: Tepi Kuas Lebih Keras | ⌥] | Alt+] |
| Penghapusan Bercak: Pindahkan Sumber | → | Right Arrow |
| Penghapusan Bercak: Pindahkan Bercak yang Dipilih | ⌥→ | Alt+Right Arrow |
| Penghapusan Bercak: Atur Sumber di Retikel | ⌘Return | Ctrl+Enter |
| Penghapusan Bercak: Lanjutkan Bercak Terakhir ke Retikel | ⇧Return | Shift+Enter |
| Penghapusan Bercak: Geser Tampilan (tahan) | Space | Space |
| Penghapusan Bercak: Tangan | H | H |
| Penghapusan Bercak: Zoom | Z | Z |
| Penghapusan Bercak: Visualisasikan Bercak | A | A |
| Penghapusan Bercak: Gulir ke Atas / Penghapusan Bercak: Gulir ke Bawah, saat diperbesar melebihi Paskan | Page Up / Page Down | Page Up / Page Down |
| Penghapusan Bercak: Ke Sudut Kiri Atas / Penghapusan Bercak: Ke Sudut Kanan Bawah, saat diperbesar melebihi Paskan | Home / End | Home / End |
| Penghapusan Bercak: Sembunyikan / Tampilkan Lapisan Masker | O | O |
| Penghapusan Bercak: Sembunyikan / Tampilkan Lapisan Masker (Tombol Kedua) | \ | \ |
| Penghapusan Bercak: Putar Warna Lapisan Masker | ⇧O | Shift+O |
| Penghapusan Bercak: Sumber Baru, dengan bercak terpilih | / | / |
| Penghapusan Bercak: Pindahkan Sedikit Sumber yang Diatur, tanpa bercak yang ditampilkan | ⌥⇧→ | Alt+Shift+Right Arrow |
| Penghapusan Bercak: Opasitas (0–9): 1 adalah 10%, 0 adalah 100% | 0 … 9 | 0 … 9 |
| Penghapusan Bercak: Klon | S | S |
| Penghapusan Bercak: Perbaiki | J | J |
| Penghapusan Bercak: Putar Sumber ke Kiri | ⌥⇧, | Alt+Shift+, |
| Penghapusan Bercak: Putar Sumber ke Kanan | ⌥⇧. | Alt+Shift+. |
| Penghapusan Bercak: Perbesar Sumber | ⌥⇧] | Alt+Shift+] |
| Penghapusan Bercak: Perkecil Sumber | ⌥⇧[ | Alt+Shift+[ |
Penghapusan Bercak: Lanjutkan Bercak Terakhir ke Retikel menambahkan segmen lurus dari perbaikan terakhir Anda ke retikel, seperti yang dilakukan Shift-klik. Jika belum ada perbaikan, perintah ini melukis satu tutulan di retikel. Perintah ini juga ada di bilah menu, di bawah Tampilan > Alat > Lanjutkan Bercak Terakhir ke Retikel.
Tombol tetap berikut juga berfungsi di Penghapusan Bercak dan tidak dapat diubah:
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Membuat kuas lebih kecil atau lebih besar | [ dan ] (atau ⇧ dengan roda gulir) | [ dan ] (atau Shift dengan roda gulir) |
| Memindahkan retikel penempatan | Tombol panah | Tombol panah |
| Melukis satu tutulan di retikel | Return | Enter |
| Menghapus bercak yang dipilih | Delete | Delete atau Backspace |
| Menghapus bercak dengan penunjuk | ⌥-seret kotak di sekelilingnya | Alt-seret kotak di sekelilingnya |
| Mengatur sumber dengan penunjuk | ⌥-klik foto | Alt-klik foto |
| Menyimpan alat Tangan, menyembunyikan sumber yang ditampilkan, lalu keluar dari alat | Esc | Esc |
Lihat Penghapusan Bercak.
Panel
Tekan sebuah huruf untuk membuka atau menutup bagian di panel kanan.
| Bagian | Tombol | Bagian | Tombol |
|---|---|---|---|
| Tona | T | Riasan | M |
| Warna | K | Looks (bagian Gradasi Warna) | L |
| Warna Kulit | Y | Warna Selektif | H |
| Detail | D | Hitam Putih | B |
| Pemilihan Wajah | A | Filter Gradasi | G |
| Wajah | F | Sentuhan Akhir (bagian Alat Sentuhan Akhir) | V |
| Mata | E | ||
| Kulit | S |
Ruang Kerja
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Ruang Kerja 1 … Ruang Kerja 9 | ⌃⌘1 … ⌃⌘9 | Ctrl+Shift+1 … Ctrl+Shift+9 |
| Ruang Kerja 10 | ⌃⌘0 | Belum diatur |
Peringkat, bendera, dan label
Tombol-tombol ini berfungsi di editor dan strip film. Tambahkan Shift pada salah satunya untuk menandai foto dan berpindah ke foto berikutnya. Di Windows, cara itu berfungsi untuk setiap tombol kecuali Tanpa label, yang tidak memiliki versi Shift. Di Mac, ⌥⇧⌘0 tetap berfungsi.
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Beri Peringkat 1 Bintang … Beri Peringkat 5 Bintang | 1 … 5 | 1 … 5 |
| Bersihkan peringkat | 0 | 0 |
| Terima | P | P |
| Tolak | X | X |
| Bersihkan bendera | U | U |
| Label Warna Merah | 6 | 6 |
| Label Warna Kuning | 7 | 7 |
| Label Warna Hijau | 8 | 8 |
| Label Warna Biru | 9 | 9 |
| Label Warna Ungu | - (minus) | - (minus) |
| Tanpa label | ⌥⌘0 | Alt+0 |
Meninjau foto
Selama Anda meninjau foto (tekan R), tombol-tombol ini berlaku.
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Gambar Sebelumnya / Gambar Berikutnya | ← / → | Left Arrow / Right Arrow |
| Gambar Pertama / Gambar Terakhir | Home / End | Home / End |
| Mundur 10 foto / Maju 10 foto | Page Up / Page Down | Page Up / Page Down |
| Terima / Tolak / Bersihkan bendera | P / X / U | P / X / U |
| Beri Peringkat 1 Bintang … Beri Peringkat 5 Bintang, Bersihkan peringkat | 1 … 5, 0 | 1 … 5, 0 |
| Label Warna Merah … Label Warna Ungu | 6, 7, 8, 9, - | 6, 7, 8, 9, - |
| Tanpa label | ⌥⌘0 | Alt+0 |
| Putar ke kiri / Putar ke kanan | [ / ] | [ / ] |
| Urungkan | ⌘Z | Ctrl+Z |
| Sembunyikan / Tampilkan Strip Film | ⇧⌘Space | Ctrl+Shift+Space |
| Pangkas & Luruskan / Bandingkan pembingkaian / Potret | C / ⇧C / ⌥⌘K | C / Shift+C / Ctrl+Shift+K |
| Tampilkan Wajah | Belum diatur | Belum diatur |
Tombol tambahan berikut tetap dan tidak dapat diubah:
| Tombol | Tindakan |
|---|---|
| Esc | Keluar dari tinjauan |
| Space atau D, ↓ | Foto berikutnya |
| A, ↑ | Foto sebelumnya |
| W | Terima |
| S | Tolak |
| Keypad angka 0–9 dan - (minus) | Sama dengan tombol angka di atasnya |
Selama baris wajah ditampilkan (Tampilan > Tampilkan Wajah), tombol tetap berikut berfungsi di baris itu:
| Tombol | Tindakan |
|---|---|
| ← / → | Wajah sebelumnya / berikutnya |
| Home / End | Wajah pertama / terakhir |
| Space | Mata yang lebih dekat pada wajah itu pada 100%, lalu kembali ke Paskan. Jika tidak ada wajah yang dituju, Space berarti Foto berikutnya. |
| Esc | Menutup baris. Tekan Esc lagi untuk keluar dari tinjauan. |
Lihat Memeriksa setiap wajah.
Bandingkan pembingkaian
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Kisi / Satu per satu | G | G |
| Pembingkaian sebelumnya / Pembingkaian berikutnya | ← / → | Left Arrow / Right Arrow |
| Pembingkaian di atas / Pembingkaian di bawah | ↑ / ↓ | Up Arrow / Down Arrow |
| Pembingkaian pertama / Pembingkaian terakhir | Home / End | Home / End |
| Gunakan pembingkaian ini | Return | Enter |
| Tutup | Space | Space |
Tombol tetap lainnya
| Tombol | Tindakan |
|---|---|
| Esc | Keluar dari perbandingan A/B, lalu mengembalikan cahaya setelah Lampu Padam |
| Return (Enter di Windows) | Di Kisi, menampilkan foto saat ini dalam ukuran penuh |
| F11 | Hanya Windows: layar penuh |
Mengubah pintasan

- Buka Pengaturan > Pintasan Papan Ketik, atau pilih Bantuan > Pintasan Papan Ketik.
- Cari perintahnya. Ketik di Cari pintasan untuk mempersempit daftar.
- Klik tombolnya. Baris itu menampilkan Tekan tombol…. Tekan kombinasi baru.
Jika tombol itu sudah dipakai perintah lain, Radiant Photo memberi tahu perintah yang mana. Untuk mengurungkan perubahan, klik Setel Ulang ke beserta tombol aslinya. Untuk menghapus pintasan, pilih Setel Ulang ke belum diatur, dan baris itu menampilkan Belum diatur.
Set bawaan, Bawaan Radiant, terkunci. Perubahan pertama Anda membuat set bernama Pintasan Saya. Anda dapat menyimpan beberapa set:
- Duplikat… menyalin set saat ini.
- Tombol Tindakan set lainnya berisi Ubah Nama… dan Hapus…, serta Impor… dan Ekspor… untuk memuat dan menyimpan set sebagai file, sehingga Anda dapat memakainya di komputer lain.
- Pulihkan Bawaan… membersihkan semua perubahan Anda di set saat ini.
Beberapa tombol dicadangkan oleh sistem. Barisnya menampilkan Dicadangkan oleh sistem dan tidak dapat diubah.