Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum ditinjau.
Tangkapan layar di halaman ini memperlihatkan aplikasi dalam bahasa Inggris.
Dialog Simpan
Dialog Simpan mengatur ke mana file baru Anda disimpan, apa namanya, dan jenis file apa. Dialog ini terbuka saat pertama kali Anda menyimpan, dan setiap kali Anda memilih Simpan dengan Opsi… (⇧⌘S, Ctrl+Shift+S di Windows).

| # | Kontrol | Fungsinya |
|---|---|---|
| 1 | Menu lokasi | Folder yang Sama dengan Aslinya atau Kustom |
| 2 | Pilih dan menu folder | Memilih folder untuk Kustom, atau folder yang pernah Anda pakai |
| 3 | Taruh di subfolder: | Menyimpan ke subfolder dari folder itu |
| 4 | Penamaan foto Anda: | Pola untuk nama file baru |
| 5 | Kustom: | Teks Anda sendiri, untuk pola yang memakainya |
| 6 | Contoh nama file: | Nama file pertama nantinya |
| 7 | Jika sudah ada file dengan nama sama: | Ganti yang ada, Pertahankan Keduanya, atau Hentikan |
| 8 | Simpan file sebagai: | Jenis file |
| 9 | Ruang Warna Keluaran: | Ruang warna file baru |
| 10 | Kualitas JPEG | Kompresi untuk file JPEG |
| 11 | Kurangi ukuran: | Membuat file baru lebih kecil |
| 12 | Tanda Air | Tanda air yang ditambahkan penyimpanan ini |
Judulnya berbunyi Simpan File untuk satu foto dan Simpan Beberapa File untuk beberapa foto. Baris pertama menghitung fotonya, misalnya Menyimpan 3 foto:. Klik Simpan jika sudah siap.
Memilih tempat menyimpan
| Pilihan | Tempat file disimpan |
|---|---|
| Folder yang Sama dengan Aslinya | Di samping setiap foto asli. Berguna jika aplikasi lain mengelola folder Anda. |
| Kustom | Folder yang Anda pilih. Klik Pilih, atau pilih folder terbaru dari menu. |
Menu folder mengingat hingga 10 folder. Untuk menghapus salah satunya, klik tombol minusnya. Keterangan alatnya berbunyi Lupakan folder ini — folder tidak dihapus dari disk.
Agar file baru terpisah dari file asli, pilih Taruh di subfolder: dan ketik nama (bawaan
_Corrected). Radiant Photo membuat subfolder itu jika perlu.
Memberi nama file
Pilih pola dari Penamaan foto Anda:.
| Pola | Contoh untuk IMG_0042.jpg | Catatan |
|---|---|---|
| <Filename>-Radiant | IMG_0042-Radiant.jpg | Bawaan |
| <Custom>-<Sequence> | Wedding-1.jpg, Wedding-2.jpg | Teks Anda ditambah angka yang terus bertambah |
| <Filename><Custom> | IMG_0042_final.jpg | Nama asli ditambah teks Anda |
| <Filename>_<Preset> | IMG_0042_Portrait.jpg | Nama asli ditambah nama resep yang diterapkan. Hanya tercantum jika foto memiliki resep. |
| <Filename>_display | IMG_0042_display.jpg | Untuk aplikasi katalog yang menampilkan salinan tampilan sebagai pengganti file asli |
Untuk dua pola dengan <Custom>, ketik teks Anda di Kustom:. Simpan tetap tidak tersedia sampai Anda melakukannya. Contoh nama file: menampilkan hasilnya selagi Anda mengetik.
Jika sudah ada file dengan nama yang sama
Pilih apa yang terjadi di bawah Jika sudah ada file dengan nama sama:
| Pilihan | Yang terjadi |
|---|---|
| Ganti yang ada | File baru menggantikan file lama. |
| Pertahankan Keduanya | Bawaan. File baru mendapat angka: IMG_0042-Radiant-2.jpg, lalu -3, dan seterusnya. |
| Hentikan | Dialog File sudah ada terbuka untuk setiap bentrokan. |
Di dialog File sudah ada, pilih Ganti, Pertahankan Keduanya, Ubah Nama… (ketik nama baru), atau Lewati (jangan simpan foto ini).
Radiant Photo tidak pernah mengganti foto asli itu sendiri, apa pun pilihan Anda di sini.
Memilih jenis file
Simpan file sebagai: mencantumkan jenis file yang masuk akal untuk foto yang Anda simpan.
| Jenis file | Paling cocok untuk |
|---|---|
| JPEG | Web, email, dan sebagian besar keperluan berbagi. Selalu 8-bit. |
| JPEG XL | Format yang lebih baru yang mempertahankan lebih banyak detail daripada JPEG dalam file berukuran sama. 8-bit atau 16-bit. Belum semua aplikasi dapat membukanya. |
| TIFF | Pencetakan dan pengeditan lebih lanjut di aplikasi lain. |
| PNG | File lossless untuk web atau aplikasi desain. |
| DNG | Editor Raw yang membaca DNG. Selalu terakhir di setiap daftar. |
Jika Anda hanya menyimpan file Raw, TIFF berada di urutan teratas daftar. Untuk beberapa kumpulan foto, pilihan tambahan muncul:
| Pilihan | Kapan muncul | Yang disimpan |
|---|---|---|
| Raw ke TIFF, lainnya ke JPEG atau Raw ke TIFF, lainnya ke PNG | File Raw bercampur dengan foto lain | File Raw sebagai TIFF, lainnya sebagai JPEG atau PNG |
| Ke format asli | Foto yang mencakup format selain JPEG, tanpa file Raw | Setiap JPEG, PNG, dan TIFF dalam formatnya sendiri. Format lain, seperti HEIC, menjadi TIFF. |
Saat Anda menyimpan satu foto yang memiliki HDR, muncul baris tambahan: JPEG HDR, JPEG XL HDR, dan TIFF HDR, serta di macOS 27 atau lebih baru juga AVIF HDR. Lihat Foto HDR untuk apa yang dipertahankan masing-masing.
DNG

DNG dari Radiant Photo menyimpan hasil edit jadi Anda sebagai foto linear 16-bit. Dua kotak centang muncul di bawahnya:
| Kotak centang | Bawaan | Fungsinya |
|---|---|---|
| Sertakan file Raw asli | Mati | Menyimpan file Raw asli di dalam DNG. Hanya ditampilkan saat Anda menyimpan file Raw. |
| Sertakan pengaturan edit Radiant | Aktif | Menyimpan pengaturan olah foto di dalam DNG, sehingga hasil edit dapat ikut terbawa. |
Jika pengaturan ekspor Anda menghapus metadata, sebuah catatan menggantikan kotak centang pertama: File Raw asli tidak disertakan: pengaturan ekspor Anda menghapus metadata, sedangkan file Raw menyimpan semuanya. Lihat SafeShare.
Kedalaman bit
Untuk TIFF, JPEG XL, dan PNG, Kedalaman Bit: menawarkan 8 Bit/Kanal dan 16 Bit/Kanal. 16-bit mempertahankan jauh lebih banyak detail nada untuk pengeditan nanti. File 8-bit berukuran separuhnya.
Radiant Photo mengatur 16-bit untuk Anda, dan membuat menunya berwarna abu-abu, jika:
- file aslinya sudah 16-bit, atau
- Ruang Warna Keluaran: adalah apa pun selain sRGB. Warna gamut lebar memerlukan 16 bit agar tidak terjadi banding.
Baris Kedalaman Bit: hanya muncul untuk TIFF, JPEG XL, PNG, dan DNG. DNG selalu 16-bit.
Ruang warna
| Pilihan | Yang Anda dapatkan |
|---|---|
| sRGB | Pilihan paling aman untuk web dan sebagian besar layar. Rentang warna yang paling sempit. |
| ProPhoto RGB | Rentang paling lebar. Satu-satunya ruang yang memuat setiap warna yang dapat ditangkap file Raw. |
| Adobe RGB (1998) | Ruang lebar yang dipakai untuk pencetakan dan di banyak aplikasi pengeditan. |
| Sama seperti asli / sRGB | Foto tanpa profil mendapat sRGB. |
| Sama seperti asli / ProPhoto RGB | Foto tanpa profil mendapat ProPhoto RGB. |
| Sama seperti asli / Adobe RGB (1998) | Bawaan. Foto tanpa profil mendapat Adobe RGB (1998). |
Pilihan “Sama seperti asli” mempertahankan profil warna masing-masing foto. Pilihan ini paling berguna saat Anda menyimpan campuran foto. JPEG mempertahankan profil yang dimilikinya, dan file Raw, yang tidak memiliki profil, mendapat ruang yang Anda tentukan.
JPEG, atau file 8-bit lainnya, tidak pernah disimpan dalam ProPhoto RGB. Delapan bit terlalu sedikit untuk rentangnya yang lebar. Saat Anda memilih ProPhoto RGB, atau file aslinya dalam ProPhoto RGB, Radiant Photo menyimpan file seperti itu dalam Adobe RGB (1998). File 16-bit tetap dalam ProPhoto RGB.
Kualitas JPEG
Kualitas JPEG berkisar dari 10 hingga 100 (bawaan 91). Nilai lebih tinggi mempertahankan lebih banyak detail dalam file yang lebih besar. Sekitar 90 secara visual tidak terlihat bedanya untuk sebagian besar foto dan membuat file cukup kecil untuk web. Penggeser ini berfungsi untuk JPEG, JPEG XL, baris HDR-nya, AVIF HDR, dan Raw ke TIFF, lainnya ke JPEG, dan berwarna abu-abu untuk jenis file lainnya. Untuk JPEG XL, 100 berarti lossless.
Membuat file lebih kecil
Radiant Photo mempertahankan dimensi piksel penuh kecuali Anda memilih Kurangi ukuran: dan memilih ukuran. Setiap pilihan adalah batas, sehingga foto yang sudah lebih kecil tidak diperbesar.
| Pilihan | Hasil |
|---|---|
| 50% dari ukuran asli | Separuh lebar dan tinggi |
| 25% dari ukuran asli | Seperempat lebar dan tinggi |
| Untuk media sosial | Sisi panjang paling banyak 2048 px |
| Untuk email | Sisi panjang paling banyak 1024 px |
| 24 megapiksel … 1 megapiksel | Paling banyak sejumlah piksel itu (24, 12, 10, 6, 5, 2, atau 1) |
| Lebar Kustom | Ketik lebar maksimum dalam piksel. Tingginya menyesuaikan. |
| Tinggi Kustom | Ketik tinggi maksimum dalam piksel. Lebarnya menyesuaikan. |
| Paskan dalam L×T | Ketik lebar dan tinggi. Foto muat di dalam kotak itu. |
| Penuhi L×T (pangkas tengah) | Ketik lebar dan tinggi. Foto memenuhi kotak dan tepinya dipangkas. |
Menambahkan tanda air
Baris Tanda Air memilih tanda air yang ditambahkan penyimpanan ini. Bawaan (Tanda tangan) mengikuti tanda air bawaan Anda; Anda juga dapat memilih tanda air lain atau Tidak Ada. Klik Ubah… untuk membuat atau mengubah tanda air. Pilihan itu disimpan untuk penyimpanan berikutnya, dan Ekspor di halaman Bagikan juga memakainya; baris lain di halaman itu dan Ekspor Kumpulan mempertahankan pilihannya sendiri. Lihat Tanda Air.
Asal nilai awal
Dialog Simpan terbuka dengan bawaan ekspor Anda dari Pengaturan > File: jenis file, kedalaman bit, ruang warna, pola penamaan, dan kualitas JPEG. Pilihan lokasi, subfolder, ukuran, dan bentrokan berasal dari penyimpanan terakhir Anda. Lihat Pengaturan.
Tips
Atur Pengaturan > File sekali sesuai cara Anda biasa menyerahkan file. Setelah itu, Simpan memberi Anda file itu setiap kali.