Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum disemak.
Tangkapan skrin pada halaman ini menunjukkan apl dalam bahasa Inggeris.
Pintasan papan kekunci
Pintasan papan kekunci membolehkan anda menyunting tanpa perlu mencapai menu. Setiap pintasan di bawah ialah lalai, dan anda boleh mengubah mana-mana daripadanya dalam Tetapan > Pintasan Papan Kekunci.
Untuk melihat senarai dalam apl, pilih Bantuan > Pintasan Papan Kekunci atau tekan ⌘/ (Ctrl+/ pada Windows).
Nota
Pintasan satu kekunci, seperti T untuk Ton, berfungsi semasa anda berada dalam editor dan tidak menaip dalam medan teks.
Fail
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Buka… | ⌘O | Ctrl+O |
| Buka Folder… | ⌥⌘O | Ctrl+Shift+D |
| Layari Foto… | ⇧⌘O | Ctrl+Shift+O |
| Eksport | ⌘E | Ctrl+E |
| Simpan | ⌘S | Ctrl+S |
| Simpan Semua | ⌥⌘S | Ctrl+Shift+A |
| Simpan dengan Pilihan… | ⇧⌘S | Ctrl+Shift+S |
| Eksport Kelompok… | ⇧⌘E | Ctrl+Shift+E |
| Layari Kedai | ⌥⌘B | Ctrl+Shift+B |
| Tutup Foto | ⌘W | Ctrl+W |
| Tutup Semua Foto | ⇧⌘W | Ctrl+Shift+W |
| Cetak… | ⌘P | Ctrl+P |
| Tetapan… | ⌘, | Ctrl+, |
| Peribadikan Radiant Photo… | Belum ditetapkan | Belum ditetapkan |
| Cari Tetapan | ⌘F | Ctrl+F |
| Pintasan Papan Kekunci | ⌘/ | Ctrl+/ |
| Bantuan Radiant Photo | ⇧⌘/ | F1 |
Sunting
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Buat Asal | ⌘Z | Ctrl+Z |
| Buat Semula | ⇧⌘Z | Ctrl+Y atau Ctrl+Shift+Z |
| Salin Semua Tetapan | ⌘C | Ctrl+C |
| Salin Tetapan Terpilih | ⇧⌘C | Ctrl+Shift+C |
| Tampal Tetapan | ⌘V | Ctrl+V |
| Tampal Metadata | ⇧⌘V | Ctrl+Shift+V |
| Segerakkan ke Hadapan | ⌥⇧⌘V | Ctrl+Shift+N |
| Segerakkan ke Semua Foto Terbuka | ⌥⌘V | Ctrl+Shift+M |
| Cari Resipi | ⇧⌘P | Ctrl+Shift+Q |
Lihat
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Semak Foto | R | R |
| Foto Diterima | ⌥⌘F | Ctrl+Shift+F |
| Grid | ⌘G | Ctrl+G |
| Muatkan | Z | Z |
| Penuhkan | ⇧Z | Shift+Z |
| 100% | ⌘1 | Ctrl+1 |
| 200% | ⌘2 | Ctrl+2 |
| Zum Masuk | ⌘= | Ctrl+= |
| Zum Keluar | ⌘− | Ctrl+− |
| Togol Zum (Muatkan / 100%) | ⌘0 | Ctrl+0 |
| Yang Disunting Sahaja | ⌥1 | Alt+1 |
| Sebelum/Selepas | ⌥2 | Alt+2 |
| Belah | ⌥3 | Alt+3 |
| Jadikan Foto sebagai Bandingkan A | ⇧A | Shift+A |
| Jadikan Foto sebagai Bandingkan B | ⇧B | Shift+B |
| Bandingkan A ↔ B | ⇧K | Shift+K |
| Prestasi / Fideliti Tinggi | ⇧⌘H | Ctrl+Shift+H |
| Amaran Kliping | J | J |
| Topeng Fokus (Kawasan Tajam) | ⇧J | Shift+J |
| Titik Fokus | ⌥J | Alt+J |
| Kitar Saluran Topeng Fokus | ⌥⌘J | Ctrl+Shift+J |
| Kanta Pembesar | ` | ` |
| Pruf Skrin | ⇧S | Shift+S |
| Amaran Gamut | ⇧⌘Y | Ctrl+Shift+Y |
| Pratonton LUT | ⌥⌘L | Ctrl+Shift+L |
| Tunjukkan Asal (tahan) | Space | Space |
| Kuncupkan / Kembangkan Jalur Filem | ⇧Space | Shift+Space |
| Sembunyikan / Tunjukkan Jalur Filem | ⇧⌘Space | Ctrl+Shift+Space |
| Sembunyikan / Tunjukkan Panel Sisi | ⌥Tab | Ctrl+Tab |
| Sembunyikan / Tunjukkan Panel + Jalur Filem | ⇧⌥Tab | Ctrl+Shift+Tab |
| Kitar Panel | ⌥⌘P | Ctrl+Shift+P |
| Lampu Padam | ⇧L | Shift+L |
| Kitar Susun Atur | ⌥⇧⌘P | Ctrl+Shift+T |
| Maklumat | ⌘I | Ctrl+I |
| Maklumat Sahaja | ⌃⌘I | Ctrl+Shift+I |
| Tunjukkan atau Sembunyikan Scope pada Foto | ⌃⌘G | Ctrl+Shift+G |
| Tunjukkan atau Sembunyikan Tetingkap Scope | ⌃⌘W | Ctrl+Shift+U |
| Alihkan Fokus ke Hadapan | F6 | F6 |
| Alihkan Fokus ke Belakang | ⇧F6 | Shift+F6 |
Scope diterangkan dalam Histogram dan Scope.
Kekunci Kanta Pembesar, `, ialah kekunci di sebelah kiri 1. Pada Mac, menu dan Pintasan Papan Kekunci menunjukkannya seperti yang ditaip oleh papan kekunci anda, contohnya ^ pada papan kekunci Jerman.
Petua
Tekan dan tahan Space untuk melihat foto asal. Lepaskan untuk melihat suntingan anda semula.
Navigasi
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Imej Sebelumnya / Imej Seterusnya | ⌘← / ⌘→ | Ctrl+Left Arrow / Ctrl+Right Arrow |
| Imej Pertama / Imej Terakhir | ⇧⌘← / ⇧⌘→ | Ctrl+Shift+Left Arrow / Ctrl+Shift+Right Arrow |
| Pergi ke Imej Pertama / Pergi ke Imej Terakhir | Home / End | Home / End |
| Halaman Imej Sebelumnya / Halaman Imej Seterusnya | Page Up / Page Down | Page Up / Page Down |
| Imej sebelumnya / seterusnya, apabila anda tidak memangkas atau membuang bintik | ← → atau ↑ ↓ | Left Arrow, Right Arrow atau Up Arrow, Down Arrow |
| Lanjutkan pilihan ke imej sebelumnya / seterusnya | ⇧← ⇧→ atau ⇧↑ ⇧↓ | Shift+Left Arrow, Shift+Right Arrow atau Shift+Up Arrow, Shift+Down Arrow |
Alat
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Pangkas & Luruskan | C | C |
| Pangkas Automatik | ⌥C | Alt+C |
| Bandingkan pembingkaian | ⇧C | Shift+C |
| Potret | ⌥⌘K | Ctrl+Shift+K |
| Potret Foto yang Dipilih | ⌥⇧⌘K | Ctrl+Shift+X |
| Pembuangan Bintik | Q | Q |
| Pensampel Warna | I | I |
| Pangkas: Tukar Orientasi | ⌥X | Alt+X |
| Putar ke kanan | ⌥R | Alt+R |
| Putar ke kiri | ⌥⌘R | Ctrl+Shift+R |
| Pangkas: Lapisan Panduan Seterusnya | O | O |
| Pangkas: Terbalikkan Lapisan Panduan | ⇧O | Shift+O |
| Kanta Pembesar: Fokus Tetap atau Pada Kursor | ⌥P | Alt+P |
| Kanta Pembesar: Tingkatkan Pembesaran | ⌥= | Alt+= |
| Kanta Pembesar: Kurangkan Pembesaran | ⌥− | Alt+− |
| Kanta Pembesar: Kanta Lebih Besar | ⌥] | Alt+] |
| Kanta Pembesar: Kanta Lebih Kecil | ⌥[ | Alt+[ |
| Kanta Pembesar: Lekapkan Sasaran ke Mata | ⇧E | Shift+E |
Semasa anda memangkas
Kekunci ini tetap dan tidak boleh diubah.
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Selesaikan pemangkasan | Return | Enter |
| Batal | Esc | Esc |
| Pilih tepi atau sudut yang digerakkan oleh kekunci anak panah | [ dan ] | [ dan ] |
| Gerakkan pangkasan 1 px (10 px dengan Shift) | Kekunci anak panah | Kekunci anak panah |
| Luruskan sebanyak 1° (10° dengan Shift) | ⌥↑ / ⌥↓ | Alt+Up Arrow / Alt+Down Arrow |
Pembuangan Bintik
Kekunci ini berfungsi semasa alat Pembuangan Bintik aktif. Kekunci ini menggantikan pintasan editor pada kekunci yang sama.
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Pembuangan Bintik: Kitar Paparan Pin | ⇧H | Shift+H |
| Pembuangan Bintik: Tepi Berus Lebih Lembut | ⌥[ | Alt+[ |
| Pembuangan Bintik: Tepi Berus Lebih Keras | ⌥] | Alt+] |
| Pembuangan Bintik: Alihkan Sumber | → | Right Arrow |
| Pembuangan Bintik: Alihkan Bintik yang Dipilih | ⌥→ | Alt+Right Arrow |
| Pembuangan Bintik: Tetapkan Sumber di Retikel | ⌘Return | Ctrl+Enter |
| Pembuangan Bintik: Sambung Bintik Terakhir ke Retikel | ⇧Return | Shift+Enter |
| Pembuangan Bintik: Alihkan Paparan (tahan) | Space | Space |
| Pembuangan Bintik: Tangan | H | H |
| Pembuangan Bintik: Zum | Z | Z |
| Pembuangan Bintik: Visualkan Bintik | A | A |
| Pembuangan Bintik: Tatal ke Atas / Pembuangan Bintik: Tatal ke Bawah, apabila dizum melepasi Muatkan | Page Up / Page Down | Page Up / Page Down |
| Pembuangan Bintik: Ke Penjuru Kiri Atas / Pembuangan Bintik: Ke Penjuru Kanan Bawah, apabila dizum melepasi Muatkan | Home / End | Home / End |
| Pembuangan Bintik: Sembunyikan / Tunjukkan Tindanan Topeng | O | O |
| Pembuangan Bintik: Sembunyikan / Tunjukkan Tindanan Topeng (Kekunci Kedua) | \ | \ |
| Pembuangan Bintik: Kitar Warna Tindanan Topeng | ⇧O | Shift+O |
| Pembuangan Bintik: Sumber Baharu, dengan bintik dipilih | / | / |
| Pembuangan Bintik: Alihkan Sedikit Sumber yang Ditetapkan, tanpa bintik yang didedahkan | ⌥⇧→ | Alt+Shift+Right Arrow |
| Pembuangan Bintik: Kelegapan (0–9): 1 ialah 10%, 0 ialah 100% | 0 … 9 | 0 … 9 |
| Pembuangan Bintik: Klon | S | S |
| Pembuangan Bintik: Baiki | J | J |
| Pembuangan Bintik: Putar Sumber ke Kiri | ⌥⇧, | Alt+Shift+, |
| Pembuangan Bintik: Putar Sumber ke Kanan | ⌥⇧. | Alt+Shift+. |
| Pembuangan Bintik: Besarkan Sumber | ⌥⇧] | Alt+Shift+] |
| Pembuangan Bintik: Kecilkan Sumber | ⌥⇧[ | Alt+Shift+[ |
Pembuangan Bintik: Sambung Bintik Terakhir ke Retikel menambah segmen lurus daripada pembetulan terakhir anda ke retikel, seperti Shift-klik. Tanpa sebarang pembetulan lagi, ia melukis satu sentuhan pada retikel. Arahan ini juga terdapat dalam bar menu, di bawah Lihat > Alat > Sambung Bintik Terakhir ke Retikel.
Kekunci tetap ini juga berfungsi dalam Pembuangan Bintik dan tidak boleh diubah:
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Kecilkan atau besarkan berus | [ dan ] (atau ⇧ dengan roda tatal) | [ dan ] (atau Shift dengan roda tatal) |
| Gerakkan retikel peletakan | Kekunci anak panah | Kekunci anak panah |
| Lukis satu sentuhan pada retikel | Return | Enter |
| Padam bintik yang dipilih | Delete | Delete atau Backspace |
| Padam bintik dengan penuding | ⌥-seret kotak di sekelilingnya | Alt-seret kotak di sekelilingnya |
| Tetapkan sumber dengan penuding | ⌥-klik foto | Alt-klik foto |
| Tutup alat Tangan, sembunyikan sumber yang didedahkan, kemudian keluar dari alat | Esc | Esc |
Lihat Pembuangan Bintik.
Panel
Tekan huruf untuk membuka atau menutup bahagian panel kanan.
| Bahagian | Kekunci | Bahagian | Kekunci |
|---|---|---|---|
| Ton | T | Solekan | M |
| Warna | K | Looks (bahagian Penggredan Warna) | L |
| Ton Kulit | Y | Warna Selektif | H |
| Perincian | D | Hitam Putih | B |
| Pemilihan Wajah | A | Penapis Berperingkat | G |
| Wajah | F | Sentuhan Akhir (bahagian Alat Sentuhan Akhir) | V |
| Mata | E | ||
| Kulit | S |
Ruang Kerja
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Ruang Kerja 1 … Ruang Kerja 9 | ⌃⌘1 … ⌃⌘9 | Ctrl+Shift+1 … Ctrl+Shift+9 |
| Ruang Kerja 10 | ⌃⌘0 | Belum ditetapkan |
Penarafan, bendera dan label
Kekunci ini berfungsi dalam editor dan jalur filem. Tambah Shift pada mana-mana daripadanya untuk menanda foto dan beralih ke foto seterusnya. Pada Windows, ini berfungsi untuk setiap kekunci kecuali Tiada label, yang tiada versi Shift. Pada Mac, ⌥⇧⌘0 masih berfungsi.
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Beri Penarafan 1 Bintang … Beri Penarafan 5 Bintang | 1 … 5 | 1 … 5 |
| Bersihkan penarafan | 0 | 0 |
| Terima | P | P |
| Tolak | X | X |
| Bersihkan bendera | U | U |
| Label Warna Merah | 6 | 6 |
| Label Warna Kuning | 7 | 7 |
| Label Warna Hijau | 8 | 8 |
| Label Warna Biru | 9 | 9 |
| Label Warna Ungu | - (tolak) | - (tolak) |
| Tiada label | ⌥⌘0 | Alt+0 |
Menyemak foto
Semasa anda menyemak foto (tekan R), kekunci ini terpakai.
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Imej Sebelumnya / Imej Seterusnya | ← / → | Left Arrow / Right Arrow |
| Imej Pertama / Imej Terakhir | Home / End | Home / End |
| Undur 10 foto / Maju 10 foto | Page Up / Page Down | Page Up / Page Down |
| Terima / Tolak / Bersihkan bendera | P / X / U | P / X / U |
| Beri Penarafan 1 Bintang … Beri Penarafan 5 Bintang, Bersihkan penarafan | 1 … 5, 0 | 1 … 5, 0 |
| Label Warna Merah … Label Warna Ungu | 6, 7, 8, 9, - | 6, 7, 8, 9, - |
| Tiada label | ⌥⌘0 | Alt+0 |
| Putar ke kiri / Putar ke kanan | [ / ] | [ / ] |
| Buat Asal | ⌘Z | Ctrl+Z |
| Sembunyikan / Tunjukkan Jalur Filem | ⇧⌘Space | Ctrl+Shift+Space |
| Pangkas & Luruskan / Bandingkan pembingkaian / Potret | C / ⇧C / ⌥⌘K | C / Shift+C / Ctrl+Shift+K |
| Tunjukkan Wajah | Belum ditetapkan | Belum ditetapkan |
Kekunci tambahan ini tetap dan tidak boleh diubah:
| Kekunci | Tindakan |
|---|---|
| Esc | Keluar daripada semakan |
| Space atau D, ↓ | Foto seterusnya |
| A, ↑ | Foto sebelumnya |
| W | Terima |
| S | Tolak |
| Pad nombor 0–9 dan - (tolak) | Sama seperti kekunci nombor di atasnya |
Semasa baris wajah dipaparkan (Lihat > Tunjukkan Wajah), kekunci tetap ini berfungsi di dalamnya:
| Kekunci | Tindakan |
|---|---|
| ← / → | Wajah sebelumnya / seterusnya |
| Home / End | Wajah pertama / terakhir |
| Space | Mata wajah yang lebih dekat pada 100%, kemudian kembali ke Muatkan. Tanpa wajah untuk dituju, Space ialah Foto seterusnya. |
| Esc | Tutup baris itu. Tekan Esc sekali lagi untuk keluar daripada semakan. |
Lihat Semak setiap wajah.
Bandingkan pembingkaian
| Tindakan | macOS | Windows |
|---|---|---|
| Grid / Satu demi satu | G | G |
| Pembingkaian sebelumnya / Pembingkaian seterusnya | ← / → | Left Arrow / Right Arrow |
| Pembingkaian di atas / Pembingkaian di bawah | ↑ / ↓ | Up Arrow / Down Arrow |
| Pembingkaian pertama / Pembingkaian terakhir | Home / End | Home / End |
| Gunakan pembingkaian ini | Return | Enter |
| Tutup | Space | Space |
Kekunci tetap lain
| Kekunci | Tindakan |
|---|---|
| Esc | Keluar daripada perbandingan A/B, kemudian mengembalikan cahaya selepas Lampu Padam |
| Return (Enter pada Windows) | Dalam Grid, menunjukkan foto semasa dalam saiz penuh |
| F11 | Windows sahaja: skrin penuh |
Tukar pintasan

- Buka Tetapan > Pintasan Papan Kekunci, atau pilih Bantuan > Pintasan Papan Kekunci.
- Cari arahan itu. Taip dalam Cari pintasan untuk mengecilkan senarai.
- Klik kekuncinya. Baris itu berbunyi Tekan kekunci…. Tekan gabungan baharu.
Jika kekunci itu sudah dimiliki oleh arahan lain, Radiant Photo memberitahu anda arahan yang mana. Untuk membuat asal perubahan, klik Tetapkan Semula kepada dan kekunci asal. Untuk membuang pintasan, pilih Tetapkan Semula kepada belum ditetapkan, dan baris itu menunjukkan Belum ditetapkan.
Set terbina dalam, Lalai Radiant, dikunci. Perubahan pertama anda mencipta set bernama Pintasan Saya. Anda boleh menyimpan beberapa set:
- Duplikat… menyalin set semasa.
- Butang Tindakan set lain mempunyai Namakan Semula… dan Padam…, serta Import… dan Eksport… untuk memuatkan dan menyimpan set sebagai fail, supaya anda boleh menggunakannya pada komputer lain.
- Pulihkan Lalai… membersihkan semua perubahan anda dalam set semasa.
Sesetengah kekunci dikhaskan oleh sistem. Barisnya memaparkan Dikhaskan oleh sistem dan tidak boleh diubah.