Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum disemak.
Menggunakan Radiant Photo dengan Lightroom Classic
Pemalam Radiant Photo menghantar foto dari Lightroom Classic ke Radiant Photo dan membawa setiap hasil kembali ke dalam katalog anda. Anda boleh menyunting dalam penyunting penuh Radiant Photo, atau biarkan apl ini memberikan Perfect Look kepada keseluruhan pilihan sementara anda terus bekerja dalam Lightroom Classic.
Sebelum anda bermula
- Radiant Photo, dipasang, diaktifkan dan dibuka sekali pada komputer ini. Anda tidak perlu membukanya lagi sebelum setiap arahan.
- Lightroom Classic pada komputer yang sama. Keluar daripadanya semasa anda memasang Radiant Photo.
- Pemasang Radiant Photo menambah pemalam ke folder Modules Lightroom Classic: untuk setiap akaun pada Mac, dan untuk akaun yang memasang pada Windows.
Untuk menyemak pemalam, pilih File > Plug-in Manager… dalam Lightroom Classic dan pilih Radiant Photo. Statusnya berbunyi Ready apabila semuanya sudah tersedia.
Tempat foto anda dibuka
Foto yang anda hantar ke Radiant Photo dari Lightroom Classic dibuka dalam Radiant Photo Host, apl berasingan yang disertakan dengan Radiant Photo. Host mempunyai tetingkap dan ikonnya sendiri dalam Dock (bar tugas pada Windows). Sesuatu kerja tidak pernah mengganggu apa yang anda lakukan dalam Radiant Photo.
- Host bermula dengan sendirinya apabila sesuatu arahan menghantar foto kepadanya. Selepas 10 minit tanpa tugas, Host akan keluar.
- Penyunting, panel kelompok dan ikon Dock di halaman ini ialah milik Host. Butang panel kelompok berbunyi Buka dalam Radiant Photo Host.
- Dalam Tetapan, pilihan untuk keluar selepas setiap kerja berbunyi Keluar dari Radiant Photo Host selepas setiap tugas Lightroom Classic, dalam Radiant Photo dan dalam Host.
- Buka dalam Radiant Photo, pada bar di bawah foto, membuka foto semasa dalam Radiant Photo sebagai foto biasa. Kerja itu kekal dalam Host.
Lihat Radiant Photo Host.
Arahan
Pilih satu atau lebih foto, kemudian pilih arahan daripada File > Plug-in Extras. Dalam modul Library, arahan yang sama juga terdapat di bawah Library > Plug-in Extras.
| Arahan | Fungsinya |
|---|---|
| Edit in Radiant Photo… | Membuka foto dalam penyunting. Anda menyunting, kemudian klik Selesai. |
| Edit in Radiant Raw… | Membuka fail Raw asal setiap foto dalam Radiant Raw. Setiap foto yang anda proses di sana kembali bertindan di atas fail asalnya, sebagai TIFF (16-bit) atau DNG, mengikut pilihan anda. Memerlukan Radiant Raw, dipasang dan diaktifkan. |
| Radiant Photo: Quick Look… | Membuka foto dalam tetingkap Lihat Pantas yang kecil dan bukannya penyunting penuh: anda memilih satu Look dan kekuatannya. |
| Radiant Photo: Apply Perfect Look | Memberikan setiap foto resipi untuk adegannya sendiri. Tiada dialog. |
| Radiant Photo: Apply Perfect Look (last settings) | Menjalankan semula pilihan Batch… terakhir anda, tanpa dialog. |
| Radiant Photo: Batch… | Menghantar setiap foto dengan satu pembetulan yang anda pilih. |
| Radiant Photo: Convert RAW to Linear DNG | Membuat Linear DNG bagi setiap fail Raw kamera dengan DNG Converter percuma daripada Adobe. Radiant Photo tidak digunakan. |
Anda juga boleh memilih File > Export… dan menetapkan Export To kepada Radiant Photo. Dua pratetap, Apply Perfect Look dan Edit in Radiant Photo, terdapat di bawah File > Export with Preset > Radiant Photo.
Radiant Photo juga berfungsi di dalam mana-mana eksport Lightroom Classic, sebagai tindakan pasca proses, dan sebagai perkhidmatan terbitan yang memastikan folder sentiasa dikemas kini. Kedua-duanya diterangkan di bawah.
Sunting dalam Radiant Photo
- Pilih foto dan pilih Edit in Radiant Photo…. Lightroom Classic merender setiap foto dengan suntingan Lightroom Classic anda dan membukanya dalam penyunting.
- Sunting seperti biasa. Bar di bawah foto menunjukkan Batal dan Selesai dengan bilangan foto yang masih dibuka.
- Klik Selesai untuk menghantar setiap foto yang masih dibuka kembali ke Lightroom Classic, termasuk pangkasan. Klik Batal untuk tidak menghantar apa-apa.
Foto dibuka dengan Perfect Look masing-masing, seperti mana-mana foto. Foto yang sudah dibuka dalam Radiant Photo secara berasingan ditolak: tutup foto itu di sana dahulu.
Lihat Pantas
Radiant Photo: Quick Look… menunjukkan Sebelum dan Selepas foto bersebelahan, dengan panel di bawahnya.
- Pilih Look dalam baris Look pada panel. Foto yang tiada Look sendiri bermula dengan Look yang terakhir anda gunakan dalam Lihat Pantas.
- Tetapkan Kekuatan.
- Klik Gunakan (dengan beberapa foto, butang itu menunjukkan bilangannya). Setiap foto mendapat Look itu pada kekuatan itu dan kembali ke Lightroom Classic, seperti daripada Edit in Radiant Photo…. Batal tidak menghantar apa-apa.
Untuk melakukan lebih banyak, klik Lebih Banyak Suntingan dalam Radiant Photo. Foto yang sama dibuka dalam penyunting penuh.
Sunting hasil sekali lagi
Pilih Edit in Radiant Photo… atau Radiant Photo: Quick Look… pada foto yang kembali daripada salah satunya. Pemalam bertanya Reopen the previous Radiant Photo settings? Apabila beberapa foto ialah hasil, pemalam menyatakan bilangannya.
- Reopen Previous Settings, iaitu lalai, kembali ke foto yang menjadi asal hasil itu. Lightroom Classic merender fail asal itu semula, dengan suntingan Lightroom Classic miliknya, dan Radiant Photo membukanya dengan tetapan terdahulu anda. Anda menyambung dari tempat anda berhenti, dan foto kembali sebagai hasil baharu.
- Start Over menyunting hasil seperti keadaannya sekarang, sebagai suntingan baharu.
- Cancel tidak menghantar apa-apa.
Jika fail asal sesuatu hasil sudah tiada dalam katalog, atau failnya hilang, dialog itu menyatakannya. Foto itu dibuka sebagai suntingan baharu. Jika Radiant Photo tidak dapat menemui tetapan terdahulu, apl ini juga menyunting foto itu sebagai suntingan baharu, dan mesej penutup menyenaraikannya di bawah Notes from Radiant Photo:.
Foto yang kembali daripada Radiant Photo: Batch…, Radiant Photo: Apply Perfect Look atau Radiant Photo: Apply Perfect Look (last settings) sentiasa dibuka sebagai suntingan baharu. Hasil Export To: Radiant Photo dalam mod Edit juga boleh dibuka semula.
Pemprosesan kelompok
Radiant Photo: Batch… membuka dialog Radiant Photo Batch. Di bawah Correction, pilih:
| Pilihan | Perkara yang didapati oleh setiap foto |
|---|---|
| Perfect Look: each photo gets the Recipe of its own scene | Lalai. |
| One Recipe for every photo: | Resipi yang anda pilih, atau taip sebagai Collection: Setting. |
| A Look over each photo's Perfect Look: | Perfect Look foto itu sendiri, kemudian Look yang anda pilih di atasnya. |
| A suggested Look for each photo, to check in Radiant Photo first | Perfect Look foto itu sendiri, kemudian Look yang dicadangkan oleh Radiant Photo untuk foto itu, selepas anda menyemaknya. |
Dengan pilihan 4, Radiant Photo mencari Look untuk setiap foto dahulu. Panel kelompok kemudian menunjukkan setiap foto di bawah Semak Look setiap foto. Look yang dipilih oleh Radiant Photo berbunyi Dicadangkan. Tukar Look mana-mana foto, atau pilih Tiada Look. Tiada apa yang disunting sehingga anda mengklik Terima Semua. Look yang bertanda Tidak dimiliki bukan Look yang anda miliki pada komputer ini, jadi foto yang diberikan Look itu tidak disunting.
Pilih Send the untouched originals, without their Lightroom Classic edits untuk bermula daripada fail asal. Klik Start. Lightroom Classic mengingati pilihan anda untuk Apply Perfect Look (last settings).
Apa yang dikembalikan
- TIFF ProPhoto RGB 16-bit baharu di sebelah fail asal, bernama
name-Radiant.tif(kemudian-Radiant-2,-3). Fail asal anda tidak pernah berubah. - Bertindan di atas fail asalnya, dan dikumpulkan dalam koleksi baharu di dalam set koleksi Radiant Photo.
- Kata kunci, tajuk, kapsyen, pencipta, hak cipta, lokasi GPS dengan ketinggian dan arahnya, label warna, penarafan bintang, dan bendera Terima atau Tolak fail asal. Daripada Edit in Radiant Photo…, penarafan, label atau Terima yang anda tetapkan atau bersihkan dalam Radiant Photo diutamakan. Foto yang anda Tolak di sana kembali tanpa bintang dan tanpa bendera.
- Empat medan baca sahaja dalam panel Metadata: Radiant Photo setting, Radiant Photo plug-in, Radiant Photo Look dan Radiant Photo version.
Satu mesej penutup menyenaraikan mana-mana foto yang tidak kembali, dengan sebabnya. Foto yang gagal tidak pernah menghentikan foto lain.
Pantau kelompok
Kelompok berjalan tanpa membuka penyunting. Pilih sebanyak mana yang anda lihat dalam Tetapan > Umum, di bawah Lightroom Classic > Semasa kelompok Lightroom Classic:
| Pilihan | Apa yang anda lihat |
|---|---|
| Panel padat (lalai) | Lightroom Classic kekal di hadapan. Panel kecil menunjukkan kelompok itu. |
| Penyunting penuh | Penyunting datang ke hadapan dan menunjukkan kelompok dengan Batal. |
| Dock sahaja (Mac) / Bar tugas sahaja (Windows) | Tiada panel. Kiraan ditunjukkan pada ikon apl. |
| # | Kawalan panel padat | Fungsinya |
|---|---|---|
| 1 | Butang pengepala | Tunjukkan foto yang siap, Kecilkan panel kepada satu baris, atau sembunyikan panel semasa kelompok berjalan. |
| 2 | Lakaran kenit | Foto terakhir yang kembali, sebagai sebelum dan selepas. |
| 3 | Jeda / Sambung semula | Menyelesaikan foto semasa, kemudian menunggu. |
| 4 | Kiraan dan masa yang tinggal | Foto yang telah kembali, daripada jumlah keseluruhan, dan anggaran masa yang tinggal. |
| 5 | Butang buka | Membawa tetingkap apl ke hadapan. Pada akhirnya, Tunjukkan dalam Lightroom Classic membawa anda kembali. |
Anda juga boleh menjeda atau membatalkan daripada menu ikon Dock apl (butang bar tugasnya pada Windows).
Apl juga boleh keluar selepas setiap kerja Edit in Radiant Photo… atau Radiant Photo: Quick Look…. Hidupkan ini dalam Tetapan > Umum, di bawah Lightroom Classic. Pilihan ini dimatikan secara lalai. Kelompok tidak pernah menyebabkan apl keluar.
Radiant Photo di dalam mana-mana eksport
Tambah Radiant Photo pada eksport Lightroom Classic biasa. Anda mengekalkan folder, nama fail, saiz, penajaman dan tera air eksport itu sendiri.
- Pilih File > Export… dan sediakan eksport seperti biasa. Di bawah File Settings, pilih JPEG atau TIFF.
- Dalam lajur kiri, di bawah Post-Process Actions, pilih Radiant Photo dan klik Insert.
- Dalam bahagian Radiant Photo yang muncul, pilih Perfect Look: each photo gets the Recipe of its own scene, atau A Look over each photo's Perfect Look: dengan Look dan Amount: miliknya (0 hingga 100, bermula pada 75).
- Eksport seperti biasa.
Lightroom Classic merender setiap foto, dan Radiant Photo menulis fail yang diminta oleh eksport anda: format, ruang warna dan saiznya, serta kualiti JPEG dan Limit File Size To, atau kedalaman bit dan pemampatan TIFF. JPEG dimampatkan sekali sahaja. Fail yang sudah ada dalam folder dikendalikan mengikut pilihan Existing Files eksport itu. Tiada apa yang ditindan atau ditambah ke koleksi, dan tiada panel kelompok dibuka.
JPEG atau TIFF 8-bit tidak pernah ditulis dalam ProPhoto RGB. Jika eksport meminta ProPhoto RGB, Radiant Photo menulis fail itu dalam Adobe RGB (1998).
Eksport dalam format lain, seperti PSD, DNG atau PNG, dikeluarkan tanpa Radiant Photo, dan laporan eksport menyatakannya bagi setiap foto. Simpan eksport sebagai pratetap untuk mengekalkan pilihan bahagian itu.
Terbitkan ke folder
Perkhidmatan terbitan Radiant Photo memastikan folder foto siap sentiasa dikemas kini dengan katalog anda.
- Dalam modul Library, cari Radiant Photo dalam panel Publish Services dan klik Set Up….
- Dalam bahagian Radiant Photo, tetapkan Publish to folder: (Choose… memilih satu). Folder itu bermula sebagai Radiant Photo Published dalam folder Gambar anda.
- Tetapkan Format: kepada JPEG, dengan Quality: dari 1 hingga 100 (bermula pada 90), atau kepada TIFF (16-bit). Tetapkan Color space: kepada sRGB (lalai), Adobe RGB (1998) atau ProPhoto RGB. JPEG yang ditetapkan kepada ProPhoto RGB ditulis dalam Adobe RGB (1998).
- Pilih Perfect Look, atau Look di atasnya dengan Amount: miliknya, seperti untuk eksport. Simpan perkhidmatan itu.
- Seret foto ke koleksi Radiant Photo miliknya, kemudian klik Publish.
Setiap koleksi yang diterbitkan mendapat folder sendiri, dinamakan mengikut koleksi itu, di dalam folder terbitan. Setiap foto
diterbitkan dalam saiz penuh, sebagai name.jpg atau name.tif (name-2 apabila nama itu sudah digunakan).
Apabila anda mengubah foto yang diterbitkan, Lightroom Classic menyenaraikannya di bawah Modified Photos to Re-Publish. Publish menulis failnya semula, di tempat yang sama. Membuang foto daripada koleksi yang diterbitkan tidak pernah memadamkan failnya. Untuk mencari fail, klik kanan foto dan pilih Show in Finder (Show in Explorer pada Windows). Untuk mengubah tetapan, klik kanan perkhidmatan itu dan pilih Edit Settings.
Sediakan fail Raw dalam Lightroom Classic
Hadkan kerja Lightroom Classic kepada langkah khusus Raw: pembetulan kanta, pemangkasan, dan menyelamatkan pendedahan yang buruk. Langkau Auto, Vibrance, Saturation, Clarity dan Dehaze, dan biarkan Radiant Photo mengendalikan warna dan ton.
Jika berlaku masalah
| Anda melihat | Lakukan ini |
|---|---|
| Radiant Photo did not pick up the job… | Buka Radiant Photo, kemudian cuba lagi. Pasang Radiant Photo terkini jika masih gagal. |
| Radiant Photo belum diaktifkan pada komputer ini… | Buka Radiant Photo dan aktifkannya. |
| Radiant Photo and this plug-in do not match… | Keluar dari Lightroom Classic dan pasang Radiant Photo terkini. |
| macOS tidak membenarkan Radiant Photo Host menulis ke dalam folder… (Mac) | Buka Tetapan Sistem > Privasi & Keselamatan > Akses Cakera Penuh dan hidupkan Radiant Photo Host. Jika ia tidak disenaraikan, klik +, tekan ⇧⌘G, masukkan /Applications/Radiant Imaging Labs/Radiant Photo.app/Contents/Helpers dan pilih Radiant Photo Host. Kemudian hantar foto sekali lagi. Host mempunyai entrinya sendiri, berasingan daripada Radiant Photo. |
| Radiant Raw is not installed or not activated on this computer… | Pasang Radiant Raw, bukanya sekali dan aktifkannya, kemudian cuba lagi. |
| Select one or more RAW photos, then try again. | Pilih sekurang-kurangnya satu foto Raw yang fail asalnya berada pada pemacu yang disambungkan. Fail JPEG, TIFF dan video tidak dihantar ke Radiant Raw. |