本譯文由機器翻譯,尚未經過審校。
本頁的螢幕快照顯示的是英文版 App。
色階分佈圖、示波器與資訊
色階分佈圖顯示照片中色調的分佈情形,資訊則顯示照片是如何拍攝的。色階分佈圖位於右側面板的頂端、各頁面的上方;「資訊」打開時則會取代頁面。

| # | 部分 | 功能 |
|---|---|---|
| 1 | 示波器標題 | 按一下色階分佈圖即可選擇其他示波器 |
| 2 | 色版按鈕 | 顯示或隱藏各個色版 |
| 3 | 修剪膠囊按鈕 | 在照片上顯示暗部修剪(左)和亮部修剪(右) |
| 4 | 統計列 | 平均亮度和修剪的比例,或游標下方的像素 |
| 5 | 拍攝資訊卡 | 相機設定。按一下即可查看完整資訊卡。 |
| 6 | 相機和中繼資料 | 相機本身的資料,以及照片的說明、關鍵字和版權資訊 |
若要顯示或隱藏其中任一部分,請按一下右側面板列頂端的色階分佈圖或資訊。你也可以選擇顯示方式 > 面板 > 色階分佈圖或資訊。按 ⌘I(Windows 上為 Ctrl+I)可開啟資訊。顯示方式 > 面板 > 僅資訊(⌃⌘I,Windows 上為 Ctrl+Shift+I)會隱藏色階分佈圖和頁面,讓資訊佔滿面板。結束 App 時它會再次關閉。
「資訊」和頁面只能二選一。開啟「資訊」會收起頁面,按一下頁面或按它的按鍵則會關閉「資訊」。色階分佈圖會維持原樣。Radiant Raw 會記住「資訊」,所以下次打開時也會是同樣的狀態。
解讀色階分佈圖
- 修剪:按一下左側膠囊按鈕,即可在照片上為死黑的暗部著色;按一下右側的則顯示過曝的亮部。按 J 可同時開啟或關閉兩者。
- 影調色帶:無論專業色階分佈圖開啟或關閉,圖表都會分為黑色色階、暗部、曝光、亮部和白色色階。橫向拖移色帶,即可調整對應的影調滑桿,而不必開啟「影調」,速度與 Lightroom Classic 相同。按住Shift 可以更細微地調整,按住 ⌘(Windows 上為 Ctrl)則更加細微。按兩下色帶即可重設。每次拖移都是一個還原步驟。「示波器」視窗中和「照片上的示波器」角落卡片中的色階分佈圖也以相同方式運作,但照片上的工具作用中時除外。
- 像素讀數:將指標停留在照片上,即可讀取游標下方的像素。按一下讀數可在RGB、%、HSV和Lab之間切換。
- 拍攝原樣:按一下示波器的標題並開啟拍攝原樣,即可在即時色階分佈圖後方,以虛線畫出照片在預設設定下的輪廓。它會顯示在每個色階分佈圖上,包括「照片上的示波器」和「示波器」視窗,而且 Radiant Photo 共用這個開關。在你開啟它之前,它是關閉的。
按一下色階分佈圖標題中的 PRO(專業色階分佈圖)即可使用其他選項:
| 選項 | 功能 |
|---|---|
| 專業色階分佈圖(PRO 膠囊按鈕) | 在標題中加入色版切換,並在圖表下方加入統計和讀數列 |
| 對數色階分佈圖刻度(LOG 膠囊按鈕) | 位於標題中,用於色階分佈圖。提高暗部和亮部中的少量像素數,讓你看得到它們。 |
| 示波器軌跡增益 | 位於標題中,用於其他示波器。示波器軌跡繪製的亮度。 |
| 取樣大小 | 位於圖表下方。讀數和每個滴管取平均的像素數量。 |
| 讀數色彩空間 | 位於圖表下方。像素讀數的顯示方式。 |
| 截斷閾值 | 位於圖表下方。視為修剪的色階:0 是純黑,255 是純白。按兩下即可重設。 |
面板太短而無法顯示標題時,請在圖表上按右鍵,即可使用相同的切換選項。
修剪所用的顏色可在設定 > 顏色 > 修剪警告顏色中設定。
改用示波器
按一下示波器的標題,然後選擇色階分佈圖、波形、分量圖或向量圖。同一個選單也能在照片上或在獨立視窗中顯示示波器。
- 在照片上顯示示波器(⌃⌘G,Windows 上為 Ctrl+Shift+G)會在照片上方或下方繪製示波器。選擇條帶、全畫面或角落,然後設定它的不透明度、條帶高度和位置(覆蓋在照片上或照片下方)。放大檢視時,條帶只會測量可見區域。
- 顯示示波器視窗(⌃⌘W,Windows 上為 Ctrl+Shift+W)會在 Radiant Raw 的視窗內,以浮在照片上方的視窗開啟示波器。選擇一種版面:單一示波器、兩個,並排、兩個,堆疊、一個加兩個或兩行兩列。拖移它即可移動,按兩下則會佔滿畫布。
- 與照片連結(預設開啟)會雙向連結示波器和照片。指標下方的像素會在每個示波器中標示出來,顏色取樣器也會在其中編號。將指標停留在示波器上,會讓照片中相對應的部分亮起,但垂直的波形或分量圖除外。
- 釘選為參考會將這張照片的示波器軌跡以灰色殘影保留在每個示波器中,讓你可以讓下一張照片與它相符。清除參考會移除它。結束 App 時它也會消失。以一種方向釘選的波形,在另一種方向中不會顯示殘影。
這些選項也都在顯示方式 > 示波器中。
同時顯示兩個示波器
開啟 PRO 時,按一下示波器的標題並選擇顯示第二個示波器。向量圖會出現在第一個示波器下方;如果第一個示波器是向量圖,則出現色階分佈圖。
- 按一下第二個示波器的標題,即可為它選擇其他示波器。
- 從第二個示波器的標題選單中選擇示波器設定…即可調整它。設定卡會標示第二個示波器,其設定與第一個示波器分開。
- 色版按鈕會同時套用到兩個示波器。
- 在任一標題選單中選擇隱藏第二個示波器,即可回到單一示波器。關閉 PRO 也會隱藏第二個示波器。
為直式照片轉動波形
在波形或分量圖上,從示波器的標題選單中選擇示波器設定…,並將方向設為垂直。照片的各列就會由上往下排列,亮度則由左往右,讓直式照片的軌跡與照片對齊。預設為水平。
只有面板中的第一個示波器有這項設定。第二個示波器、照片上的示波器和示波器視窗永遠橫跨照片顯示。
用取樣器測量顏色
按 I,或選擇顯影 > 顏色取樣器,然後按一下照片,最多可放置 10 個取樣器。每個取樣器都會在色階分佈圖下方的取樣器中讀出它的顏色,並在你編輯時保持在原位,讓你觀察顏色的變化。只有開啟專業色階分佈圖時才會列出取樣器。開啟取樣器會同時開啟專業色階分佈圖並顯示色階分佈圖。收起工具時,專業色階分佈圖會恢復成你原本的設定。按一下某一列即可切換它的讀數色彩空間,或按一下全部清除移除所有取樣器。
資訊
精簡的拍攝資訊卡會顯示ISO、光圈、快門速度、焦距和 曝光補償。按一下即可查看完整資訊卡:WB、閃光燈、測光、程式、對焦、驅動、拍攝時間和檔案。照片有位置資訊時,資訊卡會加上GPS及在地圖上顯示。
開啟相機即可讀取照片的製造商註記,也就是相機製造商自己的資料。
選擇資訊顯示的內容
資訊有三個部分:拍攝資訊卡、相機和中繼資料。若要選擇顯示哪些部分以及它們的順序,請用以下任一方式打開自訂區段卡片:
- 在拍攝資訊卡上,或在相機或中繼資料的標題上按一下右鍵,然後選擇自訂資訊面板…。
- 選擇顯示方式 > 面板 > Customize Info Panel…。
在卡片上,取消勾選某個部分即可隱藏它,拖移某一列的握把即可移動它。拍攝資訊卡在列表中顯示為相機摘要。隱藏的部分仍會留在卡片上,因此你可以再次勾選它,隱藏也不會遺失它所包含的任何內容。標題的選單也能一步一步完成相同的操作:隱藏相機、上移和下移。Radiant Raw 會在這部電腦上為你記住一種順序。
卡片頂端的單獨模式一開始為開啟狀態:開啟一個區段時會關閉其他區段。打開相機會收合中繼資料,打開中繼資料會收合相機。拍攝資訊卡和它上方的直方圖會維持原樣。在兩者都打開時開啟單獨模式,上方那個會保持打開。關閉單獨模式不會打開或收合任何部分。
如果中繼資料部分含有你尚未儲存的輸入內容,單獨模式絕不會將其收合,而且在你儲存或捨棄輸入的內容之前無法隱藏它。它的註記框和選單列會顯示請先儲存或回復中繼資料。你仍然可以移動它。
卡片上的重設會恢復預設順序並顯示所有部分。一則訊息會顯示資訊區段已還原為預設順序,並提供還原。
加入說明、關鍵字和版權資訊
開啟中繼資料即可編輯照片的 IPTC 資訊:
| 群組 | 欄位 |
|---|---|
| 描述 | 標題、大標題、說明、關鍵字 |
| 創作者與聯絡資訊 | 創作者、職稱、電子郵件、網站 |
| 權利 | 版權聲明、圖片來源、使用條件、版權狀態 |
| 拍攝地點 | 城市、州/省、國家或地區、國家或地區代碼 |
| AI 與資料探勘 | AI 訓練和其他限制 |
按一下儲存即可保留變更,按一下回復則捨棄變更。若要重複使用你的資料,請按一下儲存為卡片…,然後在下一張照片上按一下套用卡片。
如果你在按一下儲存之前就移到另一張照片,Radiant Raw 會把你輸入的內容儲存到你離開的那張照片,包括你已輸入但尚未加入的關鍵字。若要捨棄你輸入的內容,請在移到下一張之前按一下回復。
有些照片來自 Radiant Flow 開啟的 Lightroom Classic 目錄。對於這些照片,你輸入的關鍵字可能會符合目錄中的多個關鍵字。這時 Radiant Raw 會詢問哪個「Paris」?,由你選擇其中一個。如果你取消,就不會儲存任何內容。按一下儲存之後,你輸入的內容會保留,讓你可以再試一次。移到另一張照片之後,會有一則訊息告訴你沒有儲存任何內容。
附註
對於相機本身格式的 Raw 檔案,Radiant Raw 會將中繼資料儲存在照片旁邊的附屬檔案中。Raw 檔案本身永遠不會變更。DNG 檔案則依照設定 > 附屬檔案中的儲存到:勾選照片內部時,中繼資料會儲存在 DNG 內部;勾選附屬檔案 (.xmp)時,也會儲存在它的 .xmp附屬檔案中。如果 DNG 無法在內部存放中繼資料,例如因為檔案中既有的中繼資料無法讀取,就會改存到 .xmp 附屬檔案中。若未勾選附屬檔案 (.xmp),且那裡還沒有 .xmp,Radiant Raw 會將它保留在自己的副本中,並顯示中繼資料已儲存在本 App 中,而不在檔案中,因為這張照片無法在內部存放中繼資料,且「儲存到」中的「附屬檔案 (.xmp)」未勾選。 請參閱設定儲存在哪裡。
複製與貼上中繼資料
複製一張照片的說明、創作者、權利和位置資訊,再把它們貼到同一次拍攝的其餘照片上。運作方式與Radiant Photo 和 Radiant Flow 中相同。
- 前往帶有你要的資料的照片。
- 選擇編輯 > 複製中繼資料。訊息會顯示中繼資料已複製。
- 前往要取得這些資料的照片,選擇編輯 > 貼上中繼資料,然後選擇一列:
| 列 | 貼上的內容 |
|---|---|
| 全部(⇧⌘V,Windows 上為 Ctrl+Shift+V) | 下方的每個群組。 |
| 標題與說明 | 標題、大標題和說明。 |
| 創作者與聯絡資訊 | 創作者、職稱、電子郵件和網站。 |
| 權利與授權 | 版權聲明、圖片來源、使用條件、來源和授權。 |
| 位置(地名) | 事件和地名,例如城市和國家或地區。不包括座標。 |
| GPS 座標 | 只有 GPS 座標。 |
在任何內容變更之前,貼上中繼資料對話框會列出每個將要變更的欄位,以及它目前的值和新的值。(空白)表示該欄位還沒有值。按一下貼上即可寫入變更。
重要
中繼資料的貼上無法用 ⌘Z(Ctrl+Z)還原。當它會取代照片已有的值時,對話框會以紅字說明這一點。只有不取代任何內容的貼上才會提供不要再詢問,下次這類貼上就會略過對話框。
若要貼到多張照片上,請在底片列中選取它們,然後選擇編輯 > 將中繼資料貼到所選照片…。它會貼上你上次在貼上中繼資料子選單中選擇的內容,它的對話框會說明在多少張照片上有多少個欄位會變更。接著會有一則訊息說明變更了多少張照片。底片列的圖塊選單也有相同的指令。
- 空白欄位絕不會刪除內容。所複製內容中空白的欄位,不會動到照片自己的值。
- 關鍵字絕不會帶過去,版權狀態和AI 與資料探勘的選擇也不會。星級、旗標和標籤也會保留。
- 照片已有的位置資訊會保留。已經有 GPS 座標的照片(例如來自相機的座標)會保留它們,Radiant Raw 會顯示照片已有位置資訊時,已略過位置資訊。
你在中繼資料中輸入但尚未儲存的內容,會在複製或貼上之前先儲存。貼上會儲存到儲存儲存的位置,如上方附註所述。對於來自 Lightroom Classic 目錄的照片,變更會傳到目錄。
在你複製之前,貼上指令會呈灰色。如果照片沒有可複製的內容(關鍵字不算),Radiant Raw 會顯示此照片沒有可複製的中繼資料。如果照片已經有你複製的所有內容,它會顯示此照片已具備剪貼板上的全部內容。