Tento překlad byl vytvořen strojově a zatím nebyl zkontrolován.
Snímky obrazovky na této stránce ukazují aplikaci v angličtině.
Dialog Uložit
Dialog Uložit určuje, kam nové soubory půjdou, jak se budou jmenovat a jakého druhu budou. Otevře se při prvním uložení a kdykoli zvolíte Uložit s možnostmi… (⇧⌘S, ve Windows Ctrl+Shift+S).

| # | Ovládací prvek | Co dělá |
|---|---|---|
| 1 | Nabídka umístění | Stejná složka jako originál nebo Vlastní |
| 2 | Zvolit a nabídka složek | Vybere složku pro Vlastní nebo některou dříve použitou |
| 3 | Uložit do podsložky: | Uloží do podsložky dané složky |
| 4 | Pojmenování fotografie: | Vzor pro názvy nových souborů |
| 5 | Vlastní: | Váš vlastní text pro vzory, které ho používají |
| 6 | Ukázkový název souboru: | Jak se bude jmenovat první soubor |
| 7 | Pokud už soubory se stejným názvem existují: | Přepsat existující, Zachovat oba nebo Zastavit |
| 8 | Uložit soubor jako: | Typ souboru |
| 9 | Výstupní barevný prostor: | Barevný prostor nových souborů |
| 10 | Kvalita JPEG | Komprese souborů JPEG |
| 11 | Zmenšit velikost: | Zmenší nové soubory |
| 12 | Vodoznak | Vodoznak, který tato uložení přidají |
Název okna zní Uložit soubor pro jednu fotografii a Uložit soubory pro více. První řádek fotografie počítá, například Ukládání 3 fotografií:. Až budete chtít, klikněte na Uložit.
Výběr místa uložení
| Volba | Kam soubory půjdou |
|---|---|
| Stejná složka jako originál | Vedle každé originální fotografie. Hodí se, když vaše složky spravuje jiná aplikace. |
| Vlastní | Do složky, kterou vyberete. Klikněte na Zvolit nebo vyberte nedávnou složku z nabídky. |
Nabídka složek si pamatuje až 10 složek. Chcete-li jednu odebrat, klikněte na její tlačítko s minusem. Popisek zní Zapomenout tuto složku — z disku se nesmaže.
Chcete-li nové soubory oddělit od originálů, zaškrtněte Uložit do podsložky: a zadejte název (výchozí
_Corrected). Radiant Photo podsložku v případě potřeby vytvoří.
Pojmenování souborů
Zvolte vzor z Pojmenování fotografie:.
| Vzor | Příklad pro IMG_0042.jpg | Poznámky |
|---|---|---|
| <Filename>-Radiant | IMG_0042-Radiant.jpg | Výchozí |
| <Custom>-<Sequence> | Wedding-1.jpg, Wedding-2.jpg | Váš text a k tomu vzestupné číslo |
| <Filename><Custom> | IMG_0042_final.jpg | Původní název a k tomu váš text |
| <Filename>_<Preset> | IMG_0042_Portrait.jpg | Původní název a k tomu název použitého receptu. Uvádí se jen tehdy, když ho fotografie má. |
| <Filename>_display | IMG_0042_display.jpg | Pro katalogové aplikace, které místo originálu ukazují zobrazovací kopii |
U dvou vzorů s <Custom> zadejte svůj text do Vlastní:. Uložit zůstane nedostupné, dokud to neuděláte. Ukázkový název souboru: ukazuje výsledek během psaní.
Když soubor se stejným názvem existuje
Zvolte, co se stane, v části Pokud už soubory se stejným názvem existují:
| Volba | Co se stane |
|---|---|
| Přepsat existující | Nový soubor nahradí starý. |
| Zachovat oba | Výchozí. Nový soubor dostane číslo: IMG_0042-Radiant-2.jpg, potom -3 a tak dále. |
| Zastavit | Při každé shodě se otevře dialog Soubor už existuje. |
V dialogu Soubor už existuje zvolte Nahradit, Zachovat oba, Přejmenovat… (zadejte nový název) nebo Přeskočit (tuto fotografii neukládat).
Radiant Photo nikdy nenahradí samotnou originální fotografii, ať zde zvolíte cokoli.
Výběr typu souboru
Uložit soubor jako: uvádí typy souborů, které dávají smysl pro ukládané fotografie.
| Typ souboru | Nejlepší pro |
|---|---|
| JPEG | Web, e-mail a většinu sdílení. Vždy 8bitový. |
| JPEG XL | Novější formát, který ve stejně velkém souboru zachová víc detailů než JPEG. 8bitový nebo 16bitový. Zatím ho neotevře každá aplikace. |
| TIFF | Tisk a další úpravy v jiné aplikaci. |
| PNG | Bezztrátové soubory pro web nebo grafické aplikace. |
| DNG | Editory Raw, které čtou DNG. V každém seznamu poslední. |
Když ukládáte jen soubory Raw, je TIFF na začátku seznamu. U některých sad fotografií se zobrazí další volby:
| Volba | Kdy se zobrazí | Co uloží |
|---|---|---|
| Raw do TIFF, ostatní do JPEG nebo Raw do TIFF, ostatní do PNG | Soubory Raw smíchané s jinými fotografiemi | Soubory Raw jako TIFF, vše ostatní jako JPEG nebo PNG |
| Do původního formátu | Fotografie, které zahrnují jiné formáty než JPEG, a žádné soubory Raw | Každý JPEG, PNG a TIFF v jeho vlastním formátu. Jiné formáty, například HEIC, se stanou TIFF. |
Když ukládáte jednu fotografii s HDR, zobrazí se další řádky: JPEG HDR, JPEG XL HDR a TIFF HDR, a v systému macOS 27 nebo novějším také AVIF HDR. Co který zachová, popisuje Fotografie HDR.
DNG

DNG z Radiant Photo obsahuje vaši hotovou úpravu jako 16bitovou lineární fotografii. Pod ním se zobrazí dvě zaškrtávací políčka:
| Zaškrtávací políčko | Výchozí | Co dělá |
|---|---|---|
| Zahrnout původní soubor Raw | Vypnuto | Uloží do DNG původní soubor Raw. Zobrazí se jen při ukládání souboru Raw. |
| Zahrnout nastavení úprav Radiant | Zapnuto | Uloží do DNG nastavení vyvolání fotografie, takže úprava může putovat s ním. |
Pokud vaše nastavení exportu odstraňuje metadata, první políčko nahradí poznámka: Původní soubor Raw je vynechán: vaše nastavení exportu odstraňuje metadata a soubor Raw si je ponechává všechna. Viz SafeShare.
Bitová hloubka
Pro TIFF, JPEG XL a PNG nabízí Bitová hloubka: volby 8 bitů/kanál a 16 bitů/kanál. 16 bitů zachová mnohem víc tonálních detailů pro pozdější úpravy. 8bitové soubory mají poloviční velikost.
Radiant Photo nastaví 16 bitů samo a nabídku zašedne, když:
- originál už je 16bitový, nebo
- Výstupní barevný prostor: je cokoli jiného než sRGB. Široký barevný rozsah potřebuje 16 bitů, aby nevznikalo pruhování.
Řádek Bitová hloubka: se zobrazuje jen pro TIFF, JPEG XL, PNG a DNG. DNG je vždy 16bitový.
Barevný prostor
| Volba | Co dostanete |
|---|---|
| sRGB | Nejbezpečnější volba pro web a většinu obrazovek. Nejužší rozsah barev. |
| ProPhoto RGB | Nejširší rozsah. Jediný prostor, který pojme každou barvu, jakou soubor Raw zachytí. |
| Adobe RGB (1998) | Široký prostor používaný pro tisk a v mnoha editorech. |
| Stejný jako originál / sRGB | Fotografie bez profilu dostanou sRGB. |
| Stejný jako originál / ProPhoto RGB | Fotografie bez profilu dostanou ProPhoto RGB. |
| Stejný jako originál / Adobe RGB (1998) | Výchozí. Fotografie bez profilu dostanou Adobe RGB (1998). |
Volby „Stejný jako originál“ zachovají vlastní barevný profil každé fotografie. Nejvíc záleží na nich, když ukládáte směs fotografií. JPEG si zachová profil, který měl, a soubor Raw, který žádný nemá, dostane zvolený prostor.
JPEG ani žádný jiný 8bitový soubor se nikdy neuloží v ProPhoto RGB. Osm bitů je na tak široký prostor příliš málo. Když zvolíte ProPhoto RGB nebo je originál v ProPhoto RGB, Radiant Photo takový soubor místo toho uloží v Adobe RGB (1998). Šestnáctibitový soubor zůstane v ProPhoto RGB.
Kvalita JPEG
Kvalita JPEG má rozsah 10 až 100 (výchozí 91). Vyšší hodnota zachová víc detailů ve větším souboru. Kolem 90 je komprese pro většinu fotografií vizuálně bezztrátová a soubory zůstanou dost malé pro web. Posuvník funguje pro JPEG, JPEG XL, jejich řádky HDR, AVIF HDR a Raw do TIFF, ostatní do JPEG a pro ostatní typy souborů je zašedlý. U JPEG XL znamená 100 bezztrátovou kompresi.
Zmenšení souborů
Radiant Photo zachová plné rozměry v pixelech, pokud nezaškrtnete Zmenšit velikost: a nezvolíte velikost. Každá volba je limit, takže fotografie, která už je menší, se nezvětší.
| Volba | Výsledek |
|---|---|
| 50 % původní velikosti | Poloviční šířka a výška |
| 25 % původní velikosti | Čtvrtinová šířka a výška |
| Pro sociální sítě | Delší strana nejvýše 2048 px |
| Pro e-mail | Delší strana nejvýše 1024 px |
| 24 megapixelů … 1 megapixel | Nejvýše tolik pixelů (24, 12, 10, 6, 5, 2 nebo 1) |
| Vlastní šířka | Zadejte maximální šířku v pixelech. Výška se přizpůsobí. |
| Vlastní výška | Zadejte maximální výšku v pixelech. Šířka se přizpůsobí. |
| Vejít se do Š×V | Zadejte šířku a výšku. Fotografie se do tohoto rámce vejde. |
| Vyplnit Š×V (oříznout na střed) | Zadejte šířku a výšku. Fotografie rámec vyplní a okraje se oříznou. |
Přidání vodoznaku
Řádek Vodoznak vybírá vodoznak, který tato uložení přidají. Výchozí (Podpis) se řídí vaším výchozím vodoznakem; můžete také zvolit jiný vodoznak nebo Žádné. Kliknutím na Upravit… vodoznak vytvoříte nebo změníte. Volba se zachová pro příští uložení a používá ji i Exportovat na stránce Sdílení; ostatní řádky stránky a dávkový export mají vlastní. Viz Vodoznaky.
Odkud pocházejí výchozí hodnoty
Dialog Uložit se otevře s vašimi výchozími nastaveními exportu z Nastavení > Soubory: typ souboru, bitová hloubka, barevný prostor, vzor pojmenování a kvalita JPEG. Umístění, podsložka, velikost a volby při shodě názvů pocházejí z vašeho posledního uložení. Viz Nastavení.
Tip
Nastavte jednou Nastavení > Soubory podle toho, jak obvykle soubory odevzdáváte. Pak vám Uložit pokaždé dá právě takový soubor.